Kettler 08376-910 User Manual

514.09 Kb
Loading...

Montageanleitung

für Schaukel-Zubehör "Gondel"

Art.-Nr. 08376-910

Geeignet für KETTLER Schaukelgestelle mit 2100/2130 mm Firsthöhe, Rohr 60x40 mm. Suitable vor KETTLER swings with a height of 2100/2130 mm ridge tube 60x40 mm. Accessoire pour balançoires de KETLLER avec une hautuer de 2100/2130 mm, tube 60x40 mm. Geschickt vor KETTLER schommels met een hoogte van 2100/2130 mm, pijp 60x40 mm. Accesorio para KETTLER columpios de alto 2100/2130 mm, tubo 60x40 mm.

Soltanto adatto per altalene KETTLER con altezza de 2100/2130 mm, tubo 60x40 mm.

Tyklo pasujący dla huśtawek KETTLER wysokość 2100/2130 mm, rura 60x40 mm.

Der Umwelt zuliebe: wir drucken auf 100% Altpapier!

D

GB

F

NL

E

I

PL

DWichtige Hinweise

Beachten Sie, dass bei jeder Benutzung von Werkzeug und bei handwerklichen Tätigkeiten immer eine mögliche Verletzungsgefahr besteht. Gehen Sie daher sorgfältig und umsichtig bei der Montage des Gerätes vor!

Sorgen Sie für eine gefahrenfreie Arbeitsumgebung, lassen Sie z. B. kein Werkzeug umherliegen. Deponieren Sie z. B. Verpackungsmaterial so, dass keine Gefahren davon ausgehen können. Bei Folien/Kunststofftüten besteht für Kinder Erstickungsgefahr!

Bitte verschrauben Sie zunächst alle Teile lose und kontrollieren Sie deren richtigen Sitz. Drehen Sie die selbstsichernden Muttern bis zum spürbaren Widerstand zuerst mit der Hand auf, anschließend ziehen Sie sie gegen den Widerstand (Klemmsicherung) mit einem Schraubenschlüssel richtig fest. Kontrollieren Sie alle Schraubverbindungen nach dem Montageschritt auf festen Sitz. Achtung: wieder gelöste Sicherheitsmuttern werden unbrauchbar (Zerstörung der Klemmsicherung) und sind durch Neue zu ersetzen.

Aus fertigungstechnischen Gründen behalten wir uns die Vormontage von Bauteilen (z.B. Rohrstopfen) vor.

Ersatzteilbestellung

Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen bitte die vollständige Artikelnummer, die Ersatzteilnummer, die benötigte Stückzahl sowie die Seriennummer (siehe Ersatzteilzeichnung) an.

Bestellbeispiel: Art.-Nr. 08376-910 /Ersatzteil-Nr. 10100016/ Stück /Seriennummer: ........

Wichtig: Zu verschraubende Ersatzteile werden grundsätzlich ohne Verschraubungsmaterial berechnet und geliefert. Falls Bedarf an entsprechendem Verschraubungsmaterial besteht, ist dieses durch den Zusatz „mit Verschraubungsmaterial“ bei der Ersatzteilbestellung anzugeben.

Bewahren Sie die Originalverpackung des Gerätes gut auf, damit sie später u. U. als Transportverpackung verwendet werden kann. Warenretouren sind nur nach Absprache und mit transportsicherer (Innen-)Verpackung, möglichst im Originalkarton vorzunehmen. Wichtig ist eine detaillierte Fehlerbeschreibung/Schadensmeldung!

D HEINZ KETTLER GmbH & Co.KG - SERVICECENTER - Henry-Everling-Str. 2 - D-59174 Kamen Tel.: 02307 / 974-2111 Fax: 02307 / 974-2295 eMail: service.spiel@kettler.net

A KETTLER Austria GmbH · Ginzkeyplatz 10 · 5020 Salzburg

GB Trisport AG · Im Bösch · CH–6331 Hünenberg

http://www.kettler.de

GB Assembly Instructions

Read these instructions carefully before assembling the product or using it for the first time. They contain important information for your safety and for the correct use and maintenance of this KETTLER product. Keep the instructions in a safe place for information or for ordering spare parts.

4

GB Assembly Instructions

This KETTLER product has been designed in accordance with the latest standards of safety and subjected to constant quality monitoring. The data gained from this quality process is then incorporated in the development of our products. For this reason, we reserve the right to make changes in design and technology in order to offer our customers products of the highest standard of quality at all times. In spite of this, should you have any ground for complaint, please contact your KETTLER dealer.

For your safety

This apparatus is to be used for its intended purpose only, that is: as child’s play apparatus, for use by maximum one child per seating place or per individual play apparatus (exception: the surfboard may be used by maximum two children concurrently). All other use is inadmissible and potentially dangerous. The manufacturer may not be held responsible for any damages caused as a result of any use other than as directed.

Mounting of the apparatus is permitted only in a private household environment outside. Any use in public or semi-public playgrounds or in Kindergartens is inadmissible.

In choosing the location of the apparatus, ensure a sufficient safety distance (at least 2m) from any obstacles (walls, fences, trees). The apparatus must not be mounted in the immediate vicinity of main passageways (paths, doorways, corridors). Observe the illustration concerning the safety area!

Please bear in mind that there is always a danger of children injuring themselves whilst using swings, climbing frames, toy vehicles or similar equipment.

The ground in the play and safety area should be level and consist of unbound, shock-ab- sorbing ground material.

Pay attention to a sufficient distance to ground of at least 40 cm of swing elements.

The apparatus must stand firmly, safe from tilting or tipping. Pay particular attention: the apparatus must be set in concrete using the ground anchors included, strictly according to our illustration.

Damaged components can endanger children and reduce the product life. Check all components for possible damage and loose connections regularly, especially at the start of the season and at intervals of 1 – 2 months depending on how often the swing is used.

Damaged or worn parts must be replaced immediately and the apparatus is not to be used until restored. In case of need, exclusively Original KETTLER replacement parts should be used.

The swing has been tested by the TÜV and awarded the GS symbol.

Improper repair or constructional changes (disassembly of original parts, attachment of unapproved parts, etc.) can result in danger to the user. Modifications to the apparatus, in particular to the suspension arrangement, are prohibited.

Use of the apparatus is permitted for children of up to 50 kg (ca. 14 years of age).

Small children (up to about 36 months) must only use the swing with a suitable child seat (for example Item-No. 08355-000) in place of the wooden seat, since it is possible that the child's strength is not sufficient to keep its own body weight in balance whilst he is playing.

Please take care that the toy is only used by children with the appropriate abilities. Do not forget that you must ensure that it is operated safely.

5

+ 7 hidden pages