KDC-262U |
KDC-MP262U |
KDC-162U |
KDC-MP162U |
KDC-122U |
KDC-220U |
CD-RECEIVER
AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD
MODE D’EMPLOI
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Take the time to read through this instruction manual. Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance from your new CD-receiver.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers whenever you
call upon your Kenwood dealer for information or service on the product.
Model KDC-262U/ KDC-162U/ KDC-122U/ KDC-MP262U/ KDC-MP162U/ KDC-220U
Serial number
US Residents Only
Register Online
Register your Kenwood product at www.Kenwoodusa.com
© 2014 JVC KENWOOD Corporation |
B5A-0137-00 (KN) |
CONTENTS
|
BEFORE USE |
|
|
|
2 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BASICS |
|
|
|
3 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GETTING STARTED |
|
|
|
4 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RADIO |
|
|
|
5 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUX |
|
|
|
6 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CD / USB / iPod / ANDROID |
7 |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pandora® (for |
|
|
|
/ |
|
9 |
|
||
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
||||||
|
|
/ |
|
|
|
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iHeartRadio® (for |
|
|
|
|
/ |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
/ |
|
|
|
) |
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
AUDIO SETTINGS |
|
|
|
11 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DISPLAY SETTINGS |
|
|
|
12 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TROUBLESHOOTING |
|
|
|
12 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MORE INFORMATION |
14 |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPECIFICATIONS |
|
|
|
15 |
|
||||
|
INSTALLATION / |
|
|
|
|
|
||||
|
CONNECTION |
|
|
|
16 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How to read this manual
•Operations are explained mainly using buttons on the faceplate of .
•[XX] indicates the selected items.
•( XX) indicates references are available on the stated page.
BEFORE USE
Warning
Do not operate any function that takes your attention away from safe driving.
Caution
Volume setting:
•Adjust the volume so that you can hear sounds outside the car to prevent accidents.
•Lower the volume before playing digital sources to avoid damaging the speakers by the sudden increase of the output level.
General:
•Avoid using the external device if it might hinder safe driving.
•Make sure all important data has been backed up. We shall bear no responsibility for any loss of recorded data.
•Never put or leave any metallic objects (such as coins or metal tools) inside the unit, to prevent a short circuit.
•If a disc error occurs due to condensation on the laser lens, eject the disc and wait for the moisture to
evaporate.
Remote control (RC-406):
•Do not leave the remote control in hot places such as on the dashboard.
•The Lithium battery is in danger of explosion if replaced incorrectly. Replace it only with the same or equivalent type.
•The battery pack or batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
•Keep the battery out of reach of children and in its original packaging when not in used. Dispose of used batteries promptly. If swallowed, contact a physician immediately.
Maintenance
Cleaning the unit: Wipe off dirt on the faceplate with a dry silicone or soft cloth.
Cleaning the connector: Detach the faceplate and clean the connector gently with a cotton swab, being careful not to damage the connector.
Handling discs: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Do not touch the recording surface of the disc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Do not stick tape etc. on the disc, or use a disc with tape stuck on it. |
Connector (on the reverse |
|||||||||||
• Do not use any accessories for the disc. |
side of the faceplate) |
|||||||||||
• Clean from the center of the disc and move outward. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Clean the disc with a dry silicone or soft cloth. Do not use any solvents. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• When removing discs from this unit, pull them out horizontally. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Remove burrs from the center hole and disc edge before inserting a disc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
BASICS
Faceplate |
Attach |
|
Display window |
Volume knob |
|
(turn/press) |
Loading slot |
|
Detach |
|
How to reset |
Detach button
Your preset adjustments will also be erased.
Remote control (RC-406)
Remote sensor (Do not expose to bright sunlight.)
|
Pull out the |
|
insulation |
* Not used |
sheet when |
using for the |
|
|
first time. |
How to replace the battery |
|
To |
|
On the faceplate |
On the remote control |
||||||
Turn on the power |
Press |
. |
Press and hold SRC to turn off the power. |
||||||
|
|
|
|
• Press and hold to turn off the power. |
( Pressing SRC does not turn on the power. ) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Adjust the volume |
|
Turn the volume knob. |
Press |
or |
. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Press ATT during playback to attenuate the sound. |
||
|
|
|
|
|
|
|
• Press again to cancel. |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Select a source |
|
Press |
repeatedly. |
Press SRC repeatedly. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Change the display |
Press |
repeatedly. |
( not available ) |
|
|||||
information* |
|
• Press and hold to scroll the current display information. |
|
||||||
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
* For |
|
|
/ |
|
: You can also select to turn off the display information by pressing |
|
repeatedly. |
||
|
|
|
|
ENGLISH 3
GETTING STARTED
1Cancel the demonstration
When you turn on the power (or after you reset the unit), the display shows: “CANCEL DEMO” “PRESS” “VOLUME KNOB”
1 Press the volume knob.
[YES] is selected for the initial setup.
2Press the volume knob again.
“DEMO OFF” appears.
2Set the clock
1 Press the volume knob to enter [FUNCTION].
2 Turn the volume knob to select [CLOCK], then press the knob.
3 Turn the volume knob to select [CLOCK ADJUST], then press the knob. 4 Turn the volume knob to make the settings, then press the knob.
Day Hour Minute
5 Turn the volume knob to select [CLOCK FORMAT], then press the knob. 6 Turn the volume knob to select [12H] or [24H], then press the knob. 7 Press and hold to exit.
To return to the previous setting item, press .
(For / / / ) While in clock display screen...
Press and hold to enter clock adjustment mode directly.
Then, perform step 4 to set the clock.
3Set the initial settings
1 Press repeatedly to enter STANDBY. 2 Press the volume knob to enter [FUNCTION].
3Turn the volume knob to make a selection (see the following table), then press the knob.
4 Repeat step 3 until the desired item is selected or activated. 5 Press and hold to exit.
To return to the previous setting item, press .
|
|
|
|
|
|
|
Default: XX |
AUDIO CONTROL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWITCH |
REAR/ SUB-W or REAR/ SUBWOOFER: Selects whether rear speakers or |
|||||
|
PREOUT |
a subwoofer are connected to the line out terminals on the rear (through |
|||||
|
|
an external amplifier). |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SP SELECT |
OFF/ 5/4/ 6 × 9/6/ OEM: Selects according to the speaker size (5 inches |
|||||
|
|
or 4 inches, 6×9 inches or 6 inches) or OEM speakers for optimum |
|||||
|
|
performance. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DISPLAY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EASY MENU |
(For |
|
/ |
|
|
) |
|
|
|
|
||||
|
|
ON: Both display and button illumination change to white color when |
|||||
|
|
entering [FUNCTION]. ; OFF: Both display and button illumination |
|||||
|
|
remain as [COLOR SELECT] color. ( |
12) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
TUNER SETTING |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRESET TYPE |
NORMAL: Memorizes one station for each preset button in each band |
|||||
|
|
(FM1/ FM2/ FM3/ AM). ; MIX: Memorizes one station for each preset |
|||||
|
|
button, regardless of the selected band. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
4
GETTING STARTED |
RADIO |
|
|
|
|
SYSTEM
|
KEY BEEP |
ON: Activates the keypress tone. ; |
||
|
|
|
|
OFF: Deactivates. |
|
|
|
|
|
|
SOURCE SELECT |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
PANDORA SRC |
ON: Enables PANDORA in source selection. ; |
|
|
|
|
|
OFF: Disables. ( 9) |
|
|
|
|
|
|
|
IHEART SRC |
ON: Enables IHEARTRADIO in source selection. ; |
|
|
|
|
|
OFF: Disables. ( 10) |
|
|
|
|
|
|
|
BUILT-IN AUX |
ON: Enables AUX in source selection. ; |
|
|
|
|
|
OFF: Disables. ( 6) |
|
|
|
|
|
|
CD READ |
1: Automatically distinguishes between audio file |
||
|
|
|
|
disc and music CD. ; 2: Forces to play as a music |
|
|
|
|
CD. No sound can be heard if an audio file disc |
|
|
|
|
is played. |
|
|
|
||
|
F/W UPDATE |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
UPDATE SYSTEM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F/W UP xx.xx |
YES: Starts upgrading the firmware. ; NO: Cancels |
|
|
|
|
(upgrading is not activated). |
|
|
|
|
For details on how to update the firmware, see: |
|
|
|
|
www.kenwood.com/cs/ce/ |
|
|
|
|
|
CLOCK |
|
|||
|
|
|
||
|
CLOCK DISPLAY |
ON: The clock time is shown on the display even |
||
|
|
|
|
when the unit is turned off. ; OFF: Cancels. |
|
|
|
|
|
Search for a station
1 Press repeatedly to select TUNER.
2Press repeatedly (or press / on RC-406) to select FM1/ FM2/ FM3/ AM.
3 Press S / T (or press S / on RC-406) to search for a station.
•To change the searching method for S / T: Press repeatedly.
AUTO1 : Automatically search for a station. AUTO2 : Search for a preset station. MANUAL : Manually search for a station.
•To store a station: Press and hold one of the number buttons (1 to 6).
•To select a stored station: Press one of the number buttons (1 to 6) (or press one of the number buttons (1 to 6) on RC-406).
Direct Access Tuning (using RC-406)
1 Press DIRECT to enter Direct Access Tuning.
2 Press the number buttons to enter a frequency.
3 Press to search for a station.
•To cancel, press or DIRECT.
•If no operation is done for 10 seconds after step 2, Direct Access Tuning is automatically canceled.
Other settings
1 Press the volume knob to enter [FUNCTION].
2 Turn the volume knob to make a selection (6), then press the knob. 3 Repeat step 2 until the desired item is selected or activated.
4 Press and hold to exit.
To return to the previous setting item, press .
ENGLISH 5
RADIO
Default: XX
TUNER SETTING |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
AUTO |
YES: Automatically starts memorizing 6 stations with good reception. ; NO: Cancels. |
||||
|
MEMORY |
• Selectable only if [NORMAL] is selected for [PRESET TYPE]. ( 4) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
MONO SET |
ON: Improves the FM reception, but the stereo effect may be lost. ; OFF: Cancels. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
NEWS SET* |
ON: The unit will temporarily switch to News Programme if available. ; OFF: Cancels. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
REGIONAL* |
ON: Switches to another station only in the specific region using the “AF” control. ; OFF: Cancels. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
AF SET* |
ON: Automatically searches for another station broadcasting the same program in the same Radio |
||||
|
|
|
Data System network with better reception when the current reception is poor. ; OFF: Cancels. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
TI* |
ON: Allows the unit to temporarily switch to Traffic Information if available (“TI” lights up). ; |
||||
|
|
|
OFF: Cancels. |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
PTY SEARCH* |
Selects the available Program Type (see below), then, press S / T to start. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
CLOCK |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
TIME SYNC* |
ON: Synchronizes the unit’s time to the Radio Data System station time. ; OFF: Cancels. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
* For |
|
|
/ |
|
: Only for FM source. |
|
|
|
|
•[MONO SET]/ [NEWS SET]/ [REGIONAL]/ [AF SET]/ [TI]/ [PTY SEARCH] is selectable only when the band is FM1/ FM2/ FM3.
•Available Program Type:
SPEECH: NEWS, AFFAIRS, INFO (information), SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE, VARIED, WEATHER, FINANCE, CHILDREN, SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, DOCUMENT
MUSIC: POP M (music), ROCK M (music), EASY M (music), LIGHT M (music), CLASSICS, OTHER M (music), JAZZ, COUNTRY, NATION M (music), OLDIES, FOLK M (music)
The unit will search for the Program Type categorized under [SPEECH] or [MUSIC] if selected.
•If the volume is adjusted during reception of traffic information or news bulletin, the adjusted volume is memorized automatically. It will be applied the next time traffic information or news bulletin is turned on.
AUX
Preparation:
Select [ON] for [BUILT-IN AUX]. ( 5)
Start listening
1Connect a portable audio player (commercially available).
Auxiliary input jack
Portable audio player
3.5 mm (1/8") stereo mini plug with “L” shaped connector (commercially available)
2 Press repeatedly to select AUX.
3Turn on the portable audio player and start playback.
Set the AUX name
While listening to a portable audio player connected to the unit...
1 Press the volume knob to enter [FUNCTION].
2Turn the volume knob to select [SYSTEM], then press the knob.
3Turn the volume knob to select [AUX NAME SET], then press the knob.
4Turn the volume knob to make a selection, then press the knob.
AUX (default)/ DVD/ PORTABLE/ GAME/ VIDEO/ TV
5 Press and hold to exit.
To return to the previous setting item, press .
6