KENWOOD KDC-506, KDC-5021V, KDC-M6021, KDC-5021, KDC-MV6521 User Manual [ru]

KENWOOD

KDC-MV6521 KDC-M6021 KDC-6021 KDC-5021

KDC-5021V

KDC-506

CD-RECEIVER

инструкция по эксплуатации

KENWOOD CORPORATION

http//www.kenwoodshop.ru

Содержание

Меры предосторожности .................... 3

РТY(Тип программы)

Регулятор света

O RDS

5

Предварительная

установка

типа

Переключение пред-выхода

программы

Установка бюллетеня

новостей

с

Примечания кпроигрыванию

Изменение языка для функции

РТY

тайм-аутом

МРЗ

.6

Местный поиск

Функции управления

О CD ...............................................8

CD/МРЗ/Внешним диском

18

Режим настройки

Общиехарактеристики

9

Проигрывание CD и МРЗ

Ввод авто памяти

Питание

Проигрывание

внешнего диска

AF (Alternative

Frequency)

Как выбрать источник

Ускоренное

передвижение вперёд

Ограничение

региона

RDS

Громкость

и назад

Авто поиск ТР

Атгенуатор

Поиск дорожек

Монофонический приём

Поиск альбома

Просмотр текста

Уровень громкости

System Q

Повтор дорожки/альбома

Таймер-отключения

питания

Управление аудио

Просмотрдорожек

Принадлежности

30

Установка акустической

системы

Произвольное

проигрывание

Процессустановки

.30

Отключение при звонке по телефону

Произвольное

проигрывание

магазина

Подсоединение кабелей к гнездам

Переключение дисплея

Выбор альбома

для подключения

31

Установка диспля дополнительного

Название дисков

(DNPS)

Установка

32

входа

Просмотр

текста/названий

Неугасающий выход

Система меню

23

Поиск и устранение

Лицевая пластинка,

Система меню

неисправностей

34

предотвращающая кражу

Код безопасности

Технические характеристики

38

Свойства тюнера

14

Тон с датчиком

прикосновения

Настройка

Регулировка часов в ручном режиме

Память предварительной

настройки

Синхронизация

часов

станций

DSI (Disabled System Indicator)

Ввод в авто память

Подсветка на выбор

Настройка на предварительную

Включение

графического дисплея

установку

Переключение

типа дисплея

Свойства RDS

15

Установка

цвета

подсветки

Дорожная информация

Регулировка контраста

Просмотр радио текста

— 2 —

Меры предосторожности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Во избежание травмы и/или пожара следует обратить внимание на:

Вставляйте устройство, пока оно

полностью не зафиксируется на месте. В противном случае оно может вылететь со

своего места во время столкновений и других сотрясений.

Приудлинении кабелей для запуска, кабелей батареи или заземляющих кабелей следует проверить, что применяются питающие кабели или

другие кабели, сечение которых 0,75 ммг

(AWG18) или больше, чтобы предотвратить повреждение кабеля и

оболочки кабеля.

Во избежание коротких замыканий никогда

не оставляйте металлические предметы (напр, монеты или металлические

инструменты) внутри аппарата.

Если из аппарата начнет выходить дым или неприятный запах, следует немедленно выключить питание и обратиться к дилеру изделий фирмы Kenwood.

Следите затем, чтобы ваши пальцы не попадали между передней панелью и устройством.

Следует избегать сильных сотрясений

аппарата, не ронять на пол.

Аппарат может сломаться или треснуть, так как содержит стеклянные части.

Не трогайте жидкость из жидких кристаллов, если ЖК-дисплей поврежден или сломан вследствие удара. Жидкость из жидких кристаллов может стать опасной для вашего здоровья или даже смертельной.

Если произойдет контакт с жидкостью жидких кристаллов из ЖК-дисплея с вашим телом или одеждой, следует

немедленно эти места вымыть мылом.

ВНИМАНИЕ

Во избежание повреждения аппарата следует обратить внимание на следующие меры предосторожности:

Следует соединить заземление аппарата с отрицательным электропитанием 12В

постоянного тока.

Не открывайте верхние или нижние крышки аппарата.

Не следует эксплуатировать аппарат в очень жарких или влажных местах, следует

предохранять устройство от воздействия прямых солнечных лучей. Также избегайте

сильно запыленных мест и мест, где на аппарат могут попасть брызги воды.

Переднюю панель следует предохранять от сильных сотрясений, поскольку это очень

точное устройство.

При замене предохранителя следует применить новьй с указанным номинальным

значением. Вследствие применения

предохранителя с неправильным номинальным значением может произойти

повреждение аппарата.

Во избежание коротких замыканий при замене предохранителя сначала следует отключить провода.

Не размешайте какие-либо предметы между передней панелью и устройством.

При установке не применяйте никаких винтов, кроме винтов, поставленных

вместе с аппаратом. Применение других винтов может вызвать повреждение

основного аппарата.

При открывании лицевой панели не прикладывайте чрезмерных усилий и не

кладите на лицевую панель какие-либо предметы. Это может привести к

повреждению или сбоям в работе.

— 3-

ВАЖНЫЕ ИНФОРМАЦИИ

О чейнджере дисков/проигрывателе CD, который можно подсоединить:

Чтобы подсоединить чейнджер ДИСКОВ, который имеет переключатель "O-N", к данной системе, поставьте переключатель

"O-N" в положение *№.

Чтобы подсоединить чейнджер дисков, не имеющий переключателя "O-N", к данной

системе, в качестве дополнительного приспособления необходим шнур-

переходник CA-DS100 И/ИЛИ адаптер КСА - S210A.

Чейнджрдисков не работает, ели он подключен без использования этих функций.

Если подключатся модель, не имеющая переключатепя "O-N", возникают некоторые

недоступныефункциииданных,которыене могут быть показаны.

Заметьте, что не будет возможно подключение ни одного из чейнджеров

типов KDC-C100, KDC-C302, С205, С705, и чейнджеров, которые не производит фирма

Kenwood.

Вследствие неправильного подсоединения вашего аппарата к проигрывателю компакт-

дисков можно повредить оба устройства.

Не следует устанавливать компактдиски размером 8см (Здюйма) в

гнездо

Если вы попытаетесь установить в устройство компакт-диск размером 8 см

вместе с переходником, переходник может отделиться от компакт-диска и повредить

устройство.

Меры предосторожности

ЗАМЕЧАНИЕ

- Если во время установки CD-ресивера у вас возникнут проблемы, обратитесь к дилеру фирмы KENWOOD за консультациями.

- Если вам кажется, что CD-ресивер работает неправильно, сначала нажмите кнопку сброса RESET. Будут восстановлены стандартные (заводские) значения параметров.

Кнопка сброса

-Символы на жидкокристаллическом дисплее могут трудно читаться при температурах ниже 5 градусов Цельсия.

-Мы настоятельно рекомендуем использовать функцию кода защиты, чтобы предотвратить

кражу CD-ресивера.

- Иллюстрации дисплея и панели, приведенные в данной инструкции по эксплуатации, являются примерами, объясняющими функции элементов управления. Поэтому информация дисплея, представленная на этих иллюстрациях, может отличаться от информации, появляющейся на реаль-

ном дисплее конкретного прибора, и некоторые иллюстрации на дисплее могут представлять что-

либо невозможное во время фактической эксплуатации.

- Функции, которые могут быть использованы, и информация, которая может быть отображена на дисплее, различаются в зависимости от подключенного внешнего оборудования.

Чистка контактов лицевой панели

Если контакты на лицевой панели или CD-реси-

вере загрязнятся, протрите контакты мягкой, сухой тканью.

Чистка CD-ресивера

Если лицевая панель CD-ресивера испачкается, протрите её мягкой сухой материей, например, силиконовой тканью. Если лицевая панель сильно загрязнена, протрите её материей, смоченной внейтральномчистящем средстве, затемудалите

с поверхности это нейтральное чистящее средство.

Запотевание оптики

Сразу же после включения автомобильного обогревателя при холодной погоде на оптическом стекле проигрывателя компакт-дисков возможна конденсация влаги. Это может привести кзапотеванию оптического стекла, что делает невозможным проигрывание компакт-дисков. В подобной ситуации снимите диск и подождите, пока влага не испарится. Если и после этого устройство не сможет работать нормально, обратитесь к дилеру компании Kenwood.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Нанесение аэрозольных чистящих средств непосредственно на CD-ресивер может повредить механические части. Протирание лицевой панели грубой материей или использование активных чистящих средств типа растворителей или спирта может поцарапать поверхность или стереть надписи.

Чистка слота

для установки компакт-диска

По мере накопления пыли в гнезде под ком- пакт-диск следует проводить его чистку. Если

вы будете вставлять компакт-диск в гнездо, покрытое пылью, это может привести к появлению царапин на поверхности компакт-диска.

Маркировка изделий, использующих лазеры (кроме некоторых регионов)

Табличка, указывающая, что устройство использует лазерные лучи класса 1, крепится на шасси/корпусе. Этоозначает, чтовустройстве используются лазерные лучи слабой интенсивности. Вне устройства они не представляют никакой опасности.

RDS (Система радиоданных)

Система RDS представляет собой цифровую информационную систему, которая позволяет вам принимать вместе с сигналами обычного радиовещания цифровую информацию.

При прослушивании радиостанции системы радиоданных RDS после появления на дисплее частоты настройки отображается название принятой радиостанции, что помогает вам понять, какая радиостанция принята.

Станция системы радиоданных RDS также передает информацию о другой частоте настройки текущей станции, которая позволяет автоматически переключиться на текущую станцию с другой частотой настройки, обеспечивающей наилучшее качество приема сигналов в различных областях. Информация о станциях системы RDS автоматически сохраняется в памяти станций фиксированной настройки, позволяя вам быстро переключаться на другую станцию системы RDS с наилучшим качеством приема сигналов.

Enhanced Other Network

(Улучшенная остальная сеть)

Станции, которые используют систему EON, также вещают информацию о других станциях, которые содержат

дорожную информацию. Если вы настроитесь на радиостанцию, которая не содержит дорожной информации, но другая станция системы RDS начнет вещание дорожной информации, тюнер автоматически переключится на станцию с дорожной информацией до окончания вещания этой информации.

Экстренные сообщения

Когда будут приняты экстренные сообщения, все текущие функции магнитолы будут прерваны, чтобы вы

могли прослушать экстренное сообщение.

Замечания по воспроизведению файлов МРЗ

Данное устройство позволяет воспроизводить

файлыформатаМРЗ.

Однако, обратите внимание, что количество доступных форматов и носителей файлов МРЗ

ограничено.

При записи файловформата МРЗуделяйтеособое внимание следующим ограничениям:

Используемые носители

В качестве носителей файлов формата МРЗ в данном CD-ресивере могут использоваться диски CD-ROM, CD-R и CD-RW.

Доступные форматы носителя

МРЗ-проигрыватель данного CD-ресивера поддерживаетформаты ISO 9660 Уровень 1 иУровень 2, исключая расширенные форматы. При чтении файла МРЗ, записанного вформате, отличном от ISO 9660 (1 или 2 уровня), может возникнуть сбой при обычном воспроизведе-

нии файла или правильном отображении названия файла или папки.

Основными техническими характеристиками стандартов ISO 9660 (уровня 1 и 2): -Максимальное количествоуровней директори-

ев:8 - Максимальное количество файлов и папок на

каждом уровнедиректория: 253 (общее количество файлов и папок)

- Символы, доступные для создания названий файла и папки: A-Z, 0-9, _(подчеркивание)

- Максимальное количество символов в названияхфайлов:

уровень 1:12 (включая разделитель».»и расширение, состоящее из 3 символов)

уровень2:31 (включая разделитель*.» и расширение, состоящее из 3 символов)

Параметры, устанавливаемые на МРЗ-шифраторе и записывающем устройстве компакт-дисков

Если для сжатия аудиоинформации в формат МРЗ Вы используетеМРЗ-шифратор, зафиксируйте скорость передачи битов на уровне 128

кбит/секунду.

Если для записи файлов МРЗ Вы используете пишущее устройство компакт-дисков для заполнения максимального дискового пространства, отключайтедополнительную запись. Для записи на пустой на пустой дискс заполнением диска до максимума проверьте опцию Disc at

Once.

Ввод дескриптора (тега) ID3

Отображаемый дескриптор ID3 является тегом ID3 версий 1 и 1.1; кодсимволов - ASCII (см.список кодов А).

Ввод названий файлов и папок

При вводе названий файлов и папок используй-

те только буквенно-цифровые символы, описанные выше. Если для ввода Вы будете использовать любые другие символы, названия файлов и папок будут отображаться неправильно. В зависимости от используемого записывающего устройства компакт-дисков эти названия могут отображаться неправильно всегда.

МРЗ-проигрыватель данного CD-ресивера распознает и воспроизводиттолько файлы формата МРЗ, которые имеют расширение МРЗ (.МРЗ). По этой причине файлы формата МРЗ должны сохраняться с расширением МРЗ.

Запись файлов на носитель

Если в слот проигрывателяустановлен носитель, содержащий информацию в формате МРЗ, проигрыватель проверите все файлы, записанные на этот носитель. Если носитель содержит множество папок или файлов, отличных от формата МРЗ, для начала воспроизведения файлов формата МРЗ понадобится некоторое время Кроме этого, дополнительное время может понадобиться для перехода на следующий файл МРЗ или для поиска файла или папки.

Вы недолжны записывать на носитель вместе с файламиформатаМРЗфайлыдругихформатов (не-МРЗ) или ненужные папки.

Порядок воспроизведения

файлов МРЗ

При выборе для воспроизведения, поиске пап-

ки, поиске файла или при выборе папки доступ к папкам и файлам осуществляется в том поряд-

ке, в котором файлы и папки были записаны на

диск.

По этой причине порядок, в котором папки и файлы были записаны, не соответствует порядку, в котором они будут воспроизводиться. Вы

можете установить порядок, в котором будут воспроизводиться файлы, записав их на носи-

тель (например, CD-R) так, чтобы названия файлов начиналисьс номера в последовательности

воспроизведения(от01 до 99).

Файл

Если поиск файла осуществляется во время воспроизведения 4 файла

Если поиск папки осуществляется во время воспроизведения 4 файла

Если поиск папки осуществляется во время воспроизведения 4 файла, проигрыватель будет выбирать папки в следующем порядке, начиная с папки 6.

§) Корневой каталог

Уровень!	Уровень 3		Уровень 5
Уровень 2		Уровень 4

Если во время воспроизведения 3 файла будет выбран

режим выбора папки для перехода от папки к папке

Во время выбора папки на одном иерархическом уровне ниже каждой текущей папки создается виртуальная папка. Если во время воспроизведения 3 файла проигрыватель переключится в режим выбора папки, выбор папки будет осуществляться в порядке, указанном ниже, начиная с4папки (виртуальной 4 папки).

ЗАМЕЧАНИЕ

- Каждая виртуальная папка отображается вместе с названием оригинальной папки, заключенным в скобки«()». Например, виртуальная папка под папкой №4будетотображаться вместе с названием «(4)». Отображаемое название файла в каждой виртуальной папке состоит из 29 символов (в формате ISO 9660, уровень 1) или 10 символов (в формате ISO 9660, уровень 2), исключая скобки.

- Кнопка FM в папке отключается, т.к. нет подчиненного иерархическогоуровня ниже. Поэтомусразу же после переключения в режим выбора папки (в приведенном выше примере) кнопка FM не может

быть использована, т.к. ниже уровня папки 4 нет подчиненного иерархического уровня. После перехода на папку 1 с помощью функции выбора папки, например, Вы можете использовать кнопку FM для выбора папок.

Какобращаться скомпакт-дисками

Обращение с компакт-дисками

- Не прикасайтесь к записанной стороне ком- пакт-диска (стороне, противоположной маркировке).

- Отражающая плёнка на дисках CD-R или на дисках CD-RW более хрупкая, чем на обычном компакт диске, и может отклеиться при царапании. Отпечатки пальцев на дисках CD-R или CDRWтакже с большей вероятностью могут вызвать перескакивание во время воспроизведения диска. Поэтому, необходимо обращаться с этими дисками более осторожно. Подробные указания по обращению с такими дисками представлены на упаковке дисков CD-R или CD-RW: перед использованием этих дисков, внимательно прочтите эту информацию.

- Не приклеивайте никаких наклеек ни на одну из сторон компакт-диска.

Диски CD-R и CD-RW более подвержены повреждениям от воздействия высоких температур, чем обычные компактдиски, и, в некоторых случаях, могут стать непригодными к использованию, если их оставить в автомобиле на продолжительное время.

- Если вы не собираетесь прослушивать ком- пакт-диски, извлекайте их из CD-ресивера и положите обратно в предназначенные для них коробки. Не следует складывать компакт-дис- ки, извлеченные из коробок, друг на друга или прислонять их к чему-либо.

Чистка компакт-дисков

В случае загрязнения компакт-диска аккуратно протрите его промышленно выпускаемой для этой цели салфеткой или мягкой хлопчатобумажной тканью, вытирая его от центра к краям. Не следует чистить компакт-диски обычными чистящими средствами, антистатиками или химическими средствами типа растворителей красокили бензина.

Проверка новых компакт-дисков на наличие заусенцев

Перед первым воспроизведением нового ком- пакт-диска убедитесь в отсутствии заусенцев на его внешних краях и краях внутреннего отверстия. Наличие заусенцев на краях может помешать нормальной установке компакт-диска или может привести к пропаданию звука во время его воспроизведения. Удалите заусенцы с помощью шариковой ручки или схожего предмета.

Не следует использовать компакт-диски особой формы

- Устройстводанной модели предназначенодля воспроизведения компакт-дисков только круглой конфигурации, так что не следует пользоваться дисками другой формы, поскольку это может привести к нарушению нормальной работы устройства.

На данном устройстве проигрывайте только диски, имеющие маркировку

-Диски CD-R и CD-RW, которые не были предварительно финализированы, нельзя воспроизводить. (Для получения более подробной информации о финализации, обратитесь к руководству по эксплуатации вашего пишущего программного средства CD-R/CD-RW или CD-R/CD- РWзаписывающегоустройства).Вдополнениек этому, в зависимости отстатуса записи, может быть невозможно воспроизведение определённыхдисков, записанных нааппаратуреСD-Rили CD-RW.

Общие характеристики

KDC-MV6521/M6021/6021

Индикатор ATT

Индикатор установки Индикатор SYSTEM акустической системы

KDC-5021/5021V/506

Индикатор АТТ

Индикатор установки Индикатор SYSTEM акустической системы

Питание

Включение питания

Нажмите кнопку [SRC].

Когда питание включено, показывается Код безопасности (страница 24) как "CODE ON" или "CODE OFF'.

Выключение питания

Нажмете кнопку [SRC] как минимум на 1 секунду.

Как выбрать источник

Нажмите	кнопку	[SRC].
Требуется источник			Дисплей
Тюнер			TUNER"
CD			"CD"
Внешний диск			"DISC-CH/CD2"
Дополнительный		вход	"AUX"
Ожидание	(Режим только подсветка)		"ALL OFF

Для дополнительного входа небходимо одно из дополнительных приспособлений, указанныхниже

-KCA-S210A -СА-С1АХ

-Чейнджер CD с установленной функцией дополнительного входа.

Данное устройство автоматически полностью выключает питание по истечению 20 минут в режиме ожидания с целью сохранения аккумуляторатранспортного средства.

Время, после которого питание полностью выключается можно установить в <Таймер отключения питания> (страница

29).

Общиехарактеристики

Увеличение громкости

Нажмите кнопку

Уменьшение громкости

Нажмите кнопку

Аттенуатор

Быстрое уменьшение громкости.

Нажмите кнопку [АТТ].

Каждый раз, когда нажимается эта кнопка, аттенуатор включается или выключается.

Когда он включен, мигает индикатор "АТТ".

Уровень громкости

Компенсация низких и высоких частот при низкой громкости.

Нажмите кнопку [LOUD] как минимум на 1 секунду.

Каждый раз, когда нажимается эта кнопка как минимум на 1 секунду, уровень громкости включается или выключается. Если он включен, на дисплее показывается "LOUD ON".

SystemQ

Вы можете вызвать самую лучшую заранее установленную установку звучания для различного типа музыки.

1 Выберите устанавливаемый источник

Нажмите кнопку [SRC].

Выберите тип звучания
Нажмите	кнопку [Q].
Каждый	раз, когда нажимается	эта кнопка, переключается
установка звучания.
Установка звучания		Дисплей
Плоская		"Flat"/	"FLAT1
Память	пользователя	"User"/ "USER"
Рок		"Rock"/"ROCK"
Поп		POPS'/	"POPS"
Лёгкая		"Easy'/	•EASY-
Топ 40		TOP^/ "TOP40"
Джаз		"Jazz"/ "JAZZ"

Память пользователя: Величины установлены на «-управление

аудио (страница 10).

Каждая устанавливаемая величина изменяется при помощи <Установка акустической системы> (страница 11).

Сначала выберите тип акустической системы при помощи установки акустической системы.

Управление аудио

1 Выберите источник для регулировки

Нажмите кнопку [SRC].

2 Войдите в режим Управления аудио

Нажмите кнопку [AUD] как минимум на 1 секунду.

3Выберите функцию аудио для регулировки

Нажмите кнопку [FM] или [AM].

Каждый раз, когда нажимается кнопка, регулируемые функции для регулировки переключаюся в следующем

порядке.

4Отрегулируйте функцию аудио

Нажмите кнопку I<< или >>I

10

Регулируемая
функция	Дисплей	Параметры
Уровень НЧ	"Bas/BAS" -8- +8.
Уровень СЧ	"Mid/MID"	-8- +8
Уровень ВЧ	"Tre/TRE"	-8 -+8
Баланс	"Bal/'BAL"	Левый 15 — Правый 15
Баланс фронт Дыл	"Fad/FAD"	Тыл 15— Фронт 15
Контраст громкости	"V-OFF"	-8-+0

Контраст громкости: Громкость каждого источника может быть установлена как разница между основной громкостью.

5 Выход из режима Управления аудио

Нажмите кнопку [AUD].

Установка акустической системы

Точная установка таким образом, что величина System Q становится оптимальной во время установки типа акустической системы.

1 Войдите в режим ожидания

Нажмите кнопку [SRC]. Вьберите дисплей "ALL OFF".

2Войдите в режим установки акустической системы

Нажмите кнопку [Q],

3Выберите тип акустической системы

Нажмите кнопку I<< или >>I.

Каждый раз, когда нажимается кнопка, регулируемые функции для регулировки переключаюся в следующем

порядке.

Тип акустической системы				Дисплей
ВЫКЛ				"SP OFF"
Для 5		& 4 дюйм,	акустической системы	"SP5/4"
Для	6	& 6x9 дюйм, акустической системы		"SP 6*9/6"
Для	акустической		системы OEM	"SP OEM"

4 Выход из режима Установки акустической системы

Нажмите кнопку [Q].

Отключение при звонке по телефону

Звук аудио системы автоматически отключится, если поступит телефонньйзвонок.

Если поступает телефонный звонок

"CALL" появится на дисплее. Аудио система отключается.

Прослушивание аудио во время телефонного звонка

Нажмите кнопку [SRC].

"CALL" исчезает с дисплея и аудио система включается снова.

Когда кончается телефонный разговор

Повесьте телефон.

"CALL" исчезает с дисплея и аудио система включается снова.

-11-

Общие	характеристики
Переключение дисплея
Переключение показываемой		информации.
Нажмите	кнопку [DISP].
Каждый раз, когда нажимается эта кнопку, дисплей
переключается, как показано		ниже.
При источнике тюнер
Информация		Дисплей
Название сервиса программы или частота
Радио текст		"R-TEXT"
Часы

Показ частоты во время приёма названия сервиса программы

Нажмите кнопку [DISP] как минимум на 1 секунду.

Частота для станции RDS будет показываться на дисплее в течение 5 секунд вместо названий сервиса программы.

При источнике CD и внешний				диск
KDC-MV6521/M6021/6021 :
Информация					Дисплей
	Номердорожки
	Новое название диска				"DNPS"
	Исходное	название диска			"D-TITLE"
(При источнике диска или			KDC-MV6S21
внутренний		источник CD)
	Исходное	название дорожки			'T-TITLE"
	(При источнике диска или		KDC-MV6521
	внутренний источник CD)

Номер дорожки и Время дорожки Часы

KDC-5021/5021V/506:
Информация		Дисплей
Номер ДОРОЖКИ и Время ДОРОЖКИ
Новое название диска		"DNSP"
Исходное название диска		"D-TITLE"
(При источнике внешний диск)
Исходное	название дорожки	'T-TITLE"
(При источнике внешни!
Часы
При источнике МРЗ
Информация		Дисплей
Номер ДОРОЖКИ
Новое название диска		"DNPS"
Название	папки	"FOL NAME"
Название	Файла	"FIL NAME"
Название песни и имя исполнителя		TITLE"
Название альбома и имя исполнителя		"ALBUM"
Время дорожки
Часы

Установка дисплея дополнительного входа

Выбор дисплея в то время, когда устройство переключено на дополнительный входящий источник.

1Выберите дополнительный входящий источник

Нажмите кнопку [SRC]. Выбеоите дисплей "AUX".

2Войдите в режим установки дисплея дополнительного входа

Нажмите кнопку [DISP] как минимум на 2 секунды.

Мигает имя AUX (вспомогательного устройства), выбранное на данный момент.

— 12 —