Kasp K11960D, K11960XD, K11750D User guide [ml]

Öffnen des Schlosses:

Öffnen Sie das Schloss mit der gültigen Zahlenkombination, indem Sie die Zahlen an dem schwarzen Balken am Boden
des Schlosskörpers einstellen (Fabrik-Voreinstellung: Zahlenkombination 0-0-0-0), drücken Sie den Bügel des Schlosses
nach unten in den Schlosskörper, damit es öffnet.

Schließen des Schlosses:

In der offenen Position, die Zahlenräder verändern und drücken Sie den Bügel des Schlosses nach unten in den
Schlosskörper bis es einrastet.

Einstellen des Schlosses auf eine Zahlenkombination Ihrer Wahl:

1) Öffnen Sie das Schloss mit der programmierten Zahlenkombination.

2) Führen Sie den beiliegenden Schlüssel in das Schlüsselloch auf der Seite des Schlosses

3) Drehen Sie den Schlüssel im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn um 90°. Wichtig: Stellen Sie sicher, dass
der Schlüssel fest in das Schlüsselloch gedrückt ist, um das Verlieren der Kombination zu verhindern.

4) Halten Sie den Schlüssel in der 90°-Position gedrückt, verstellen Sie die Zahlenräder in die gewünschte Zahlposition
(wir empfehlen, dass Sie sich Ihre neue Zahlenkombination aufschreiben und an einem sicheren Ort aufbewahren).

5) Mit der neueingestellten Zahlenkombination drehen Sie den Schlüssel um 90° zurück in seine ursprüngliche Position
und ziehen ihn aus dem Schlüsselloch.

6) Verriegeln Sie das Schloss, indem Sie die Zahlenräder verändern und den Bügel des Schlosses nach unten drücken
bis es einrastet.

Per aprire il lucchetto

Usando il codice corretto della combinazione aprire il lucchetto allineando le rotelle con gli indicatori sul corpo del
lucchetto (combinazione preimpostata in fabbrica 0-0-0-0) e premere in basso l’arco.

Per chiudere il lucchetto

Mentre è nella posizione aperta girare le rotelle scombinandole e premere l’arco nel corpo del lucchetto fino a quando si
blocca.

Per impostare il lucchetto su una combinazione di propria scelta

1) Aprire il lucchetto usando il codice della combinazione preimpostata.

2) Inserire la chiave di cambiamento nel foro sul lato del lucchetto.

3) Premere saldamente la chiave nel foro e girare di 90° in senso orario o antiorario.

4) Con la chiave di cambiamento reimpostare le rotelle in una combinazione di propria scelta (raccomandiamo di
registrare il nuovo codice di combinazione e di conservarlo in un posto sicuro).

5) Con il proprio nuovo codice della combinazione girare la chiave di cambiamento indietro di 90° nella sua posizione
originale e farla combaciare con il foro.

6) Bloccare il lucchetto girando le rotelle per scombinarle e premendo l’arco nel corpo del lucchetto fino a quando si
blocca.

K11750D / K11960D / K11960XD

NEUE ZAHLENKOMBINATION

NUOVA COMBINAZIONE