
UV9 Quick Start GuideMobile Multimedia Receiver
IMPORTANT: Incorrect wiring connections can damage the unit. Follow the wiring
SERIES
SUR-R
SUR- L
Rear View
Rear Video
Video Camera
YELLOW
FRONT R
FRONT L
SUBWOOFER
YELLOW
VIDEO OUT
CAMERA
instructions carefully, or have the installation handled by an experienced technician.
Need help?
For technical
External Power Amplifier
assistance, call
the Audiovox
customer support
line at
1-800-323-4815.
Antenna Jack
NAV101/NAV102
Connector
(optional equipment)
PARKING BR AKE
P
R
Gearbox
N
D
2
Switch
L
Battery
PRK SW
Ground
PINK
Ste ering W heel Co ntrol
(SW C) requ ires PAC
SWI -PS Int erfac e A dapte r,
Sol d Separ ately
Ignition Switch
SWC
BATTERY +
Ground
ACC
FUSE (15A)
BATTERY
GREEN/WHITE
REVERSE +
RED
ACC
YELLOW
BATT
BLACK
GND
Harness Cord
BLUE
ANT.CONT
BLUE/WHITE
P.CONT
BROWN
MUTE
WHITE +
WHITE/BLACK -
GREY +
GREY/BLACK -
PURPLE +
PURPLE/BLACK -
GREEN +
GREEN/BLACK -
Print ed i n China
Auto antenna control(connect to antenna
control lead &power supply of antenna
amplifier)
External power amplifiercontrol
Mute (leave openif not connected)
FRONT L
FRONT R
REAR R
REAR L
Antenna
FRO NT L+
FRO NT L-
FRO NT R+
FRO NT R-
REA R R+
REA R R-
REA R L+
REA R L-
Car Phone
Car

SERIES
UV9 Guía Rápida del Comienzo
IMPORTANTE: Una conexión incorrecta de los cables puede dañar la unidad. Siga las instrucciones
del cableado cuidado-samente o haga que un técnico experto realice la instalación.
SUR-R
Pos terio r
Cám ara de Vi deo
AMARILLO
CAMERA
NAV101/NAV102
Conector
(equipo opcional)
FRE NO DE MAN O
AMARILLO
Video Posterior
VIDEO OUT
PRK SW
ROSA
SUR- L
FRONT R
FRONT L
SUBWOOFER
Con trol Gi rator io SWC
(po r sus sig las en in glés)
req uiere Ad aptad or de Int erfaz PA C SWI-P S,
Vend ido por S epara do.
SWC
Cable de Harnais
¿Necesita ayuda?
Para asistencia
técnica, llame a la
línea de atención al
cliente de Jensen al
1-800-323-4815.
Con trol de a ntena a utomá tico (c onect e
a la pu nta del c ontro l de ante na y a la fue nte
de al iment ación d el ampl ifica dor de la a ntena )
AZUL
ANT.CONT
AZUL/BLANCO
P.CONT
MARRÓN
MUTE
Mudo (deje abierto si no está conectado)
Amplificador de Potencia Externo
Toma de Antena
Antena
Control del amplificador de potencia externo
Tel éf on o de l au to mó vi l
Car
P
R
Lla ve Gear box
N
D
2
L
Batería
Toma a Tierra
Llave de Ignición
Batería +
Toma a Tierra
ACC
FUSIBLE (15A)
Batería
VERDE/BLANCO
REVERSE +
ROJO
ACC
AMARILLO
BATT
NEGRO
GND
BLANCO +
BLANCO/NEGRO -
GRIS +
GRIS/NEGRO -
PÚRPURA +
PÚRPURA/NEGRO -
VERDE +
GREEN/BLACK -
Imp re so e n China
FRONT L
FRONT R
REAR R
REAR L
FRE NTE L+
FRE NTE L-
FRE NTE R+
FRE NTE R-
ARR IERE R+
ARR IERE R-
ARR IERE L+
ARR IERE L-