ITALCO ME-715 User Manual

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОФЕМАШИНА

MEROL ME-715

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ........................................................................................3

КОМПЛЕКТУЮЩИЕ КОФЕМАШИНЫ...................................................................7

ПЕРВОЕ ИСПЫТАНИЕ КОФЕМАШИНЫ.............................................................10

СОДЕРЖАНИЕ

ВВОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ОПЕРАЦИИ

МЕНЮ...................................................................................................................12

РАБОТА С КОФЕ В ЗЕРНАХ...............................................................................23

РАБОТА С МОЛОТЫМ КОФЕ.............................................................................24

КАПУЧИНАТОР.....................................................................................................25

ОБСЛУЖИВАНИЕ

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ............................................................................. 28

ХРАНЕНИЕ............................................................................................................35

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ....................................................................35

ДОПОЛНИТЕЛЬНО

СПЕЦИФИКАЦИЯ.............................................................................................. 36

АКСЕССУАРЫ, ПОСТАВЛЯЕМЫЕ С МАШИНОЙ.............................................38

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

При использовании электрических приборов соблюдайте меры безопасности.

СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩЕЕ:

01. До начала эксплуатации ознакомьтесь со всеми указаниями в инструкции.

02. Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте рукоятки и вращающиеся ручки.

03. Для избежания пожара, удара электрическим током или получения иных травм не погружайте шнур, вилку и саму машину в воду или другие жидкости.

04. В случае, если кофемашина не используется, а так же перед её очисткой, отключите машину от электросети. Перед установкой/ снятием частей машины, а также перед чисткой дайте машине остыть.

05. Не эксплуатируйте кофемашину с поврежденным шнуром или вилкой, а также в случае её неисправности или повреждения. Для диагностики, настройки и ремонта сдавайте машину в ближайший авторизированный сервисный центр.

06. Использование дополнительных аксессуаров, не рекомендованных изготовителем машины, может привести к пожару, поражению электрическим током и/или травмам.

07. Не используйте на открытом воздухе/ вне помещения.

08. Шнур кофемашины не должен свисать с края стола или касаться горячих поверхностей.

09. Не размещайте кофемашину на/или рядом с горячей газовой/электрической плитой, или рядом с духовыми/жарочными шкафами.

10. Перед подключением машины к сети она должна быть выключена (положение тумблера "OFF"). Для отключения переключите тумблер в положение "OFF", затем вытащите вилку из розетки.

11. Используйте кофемашину строго по назначению.

12. Избегайте контакта с движущимися деталями/ частями кофемашины.

13. Не окрывайте крышку машины во время работы.

14. Открытие/снятие крышки во время работы кофемашины может послужить причиной ожога.

15. Если машина используется детьми или в непосредственной близости от них, нельзя оставлять её без присмотра.

16. Шнур питания/ провод.

(1) во избежание риска запутаться в длинном проводе или споткнуться о него, провод имеет короткую длину; (2) при использовании удлинителей, соблюдайте меры безопасности; (3) в случае использования удлинителя:

а. Убедитесь, что электрические характеристики удлинителя соответствуют электрическим характеристикам кофемашины. б. Кофемашина равно как и все электрические приборы, должна быть заземлена. Удлинитель должен быть с заземляющим проводом

и контактом;

в. Во избежание риска запутаться в удлинителе или споткнуться от него, шнур не должен свисать со стола.

17. Для подключения кофемашины к питанию используйте только оригинальный шнур.

18. Берегите кофемашину от попадания влаги.

БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ВЫБОР НАШЕЙ КОФЕМАШИНЫ!

Благодарим Вас за покупку нашей автоматической кофемашины. Данное руководство пользователя предоставляется Вам в помощь для эксплуатации кофемашини и проготовления идеального кофе у вас дома или в офисе. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство и сохраните его для дальнейшего использования кофемашины. Обратите внимание — способ приготовления кофе индивидуален, как и вкус каждого человека. После нескольких экспериментов Вы сможете приготовить уникальный кофе именно на Ваш вкус. Кофемашина не предназначена для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими/ умственными способностями, или недостатком опыта и знаний, если они не ознакомились с инструкциями по эксплуатации. Кофемашина предназначена для использования детьми в возрасте от 8 лет и старше. Дети должны пользоваться кофемашиной под присмотром взрослых. Чистка и уход за кофемашиной может производится детьми старше 8 лет и только под присмотром взрослых. Оставляйте кофемашину и сетевой шнур в месте, недоступном для детей младше 8 лет. Кофемашина может быть использована лицами с ограниченными физическими/ умственными способностями, если они ознакомились с инструкциями по эксплуатации и соблюдают все необходимые меры безопасности. Дети не должны играть с кофемашиной. Кофемашина предназначена для использования в бытовых целях и не предполагает использование:

- в магазинах и других общественных местах;

- на даче;

- клиентами в отелях, мотелях и других общественных заведениях.

Внимание:

В случае повреждения кофемашины или шнура питания для ремонта необходимо обратиться к производителю или в авторизированный сервисный центр. Перед подключением машины к сети она должна быть выключена (положение тумблера "OFF"). Для отключения переключите тумблер в положение "OFF", затем вытащите вилку из розетки. Для последующего пользования кофемашиной необходимо соблюдать меры безопасности.

Предупреждение:

Существует возможность получения ожогов. Пожалуйста, во время эксплуатации кофемашины соблюдайте меры безопасности. Резервуар для воды не может быть освобожден во время использования кофемашины. Наполнение резервуара для воды возможно только через 30 минут, после отключения кофемашины от сети.

ЗНАЧЕНИЕ ЗНАКА ПЕРЕЧЕРКНУТОГО МУСОРНОГО БАКА:

Не выбрасывайте электрические приборы вместе с бытовыми отходами, используйте специальные пункты сбора мусора.

Свяжитесь с органами местного самоуправления для получения информации о близлежащих специальных пунктах сбора мусора.

Электрические приборы вывозятся на полигоны или свалки и утилизируется специализированными компаниями. Несанкционированные свалки небезопасны для здоровья, т. к. опасные вещества могут просочиться в грунтовые воды и попасть в пищевую цепь.

При замене старых электроприборов на новые по закону продавец обязан забрать электроприбор для последующей утилизации.

Никогда не

используйте

поврежденный

шнур питания

Держите кабель

вдали от огня

и горячих

поверхностей

Никогда

не сжимайте

шнур

питания

БЕЗОПАСНОСТЬ

Держите кофемашину

вдали от огня и

высоких температур

Берегите кофемашину

от попадания

влаги

Никогда не разрешайте

детям играть с кофемашиной

Не прикасайтесь к

горячим

поверхностям

Нет ставьте руки на

нагревшиеся части

кофемашины

Используйте

углекислотный

огнетушитель

Подключите

кофемашину к розетке

с переменным током

Размещайте кофемашину

на ровной и чистой поверхности.

Оставьте не менее 100 мм

между стеной и

кофемамашиной

Место для

размещения

чашек

Отсек для кофейных зерен

Подогрев чашек

Панель управления

Контейнер для воды

Капучинатор

Шнур питания

Поддон

Регулировочный винт кофемолки

Отсек молотого кофе

Крышка отсека молотого кофе

Заварочный блок

Сервисная дверца

Лоток отходов

Контейнер/бункер отходов

Дозатор

КОМПЛЕКТУЮЩИЕ КОФЕМАШИНЫ

Панель управления

ВКЛ/ВЫКЛ

ПАР

УСТАНОВКА / ОК / МЕНЮ

МОЛОТЫЙ КОФЕ

Одна чашка кофе

Для того, чтобы воспользоваться кнопкой УСТАНОВКА/ОК/МЕНЮ необходимо нажать на кнопку и повернуть её на необходимый режим на экране.

УСТАНОВКА МАШИНЫ

УСТАНОВИТЕ ПОДДОН

ДОСТАНЬТЕ ШНУР ПИТАНИЯ ИЗ КОНТЕЙНЕРА ДЛЯ ВОДЫ, МЕРНУЮ ЛОЖКУ И КАПУЧИНАТОР ИЗ ОТСЕКА ДЛЯ КОФЕЙНЫХ ЗЕРЕН.

ПЕРВОЕ ИСПЫТАНИЕ КОФЕМАШИНЫ

ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ КОФЕЙНЫХ ЗЕРЕН

Снимите контейнер для воды и наполните его на 3/4 чистой водой

Положите кофе в зернах в специальный отсек

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ

ПОДСОЕДИНИТЕ ШНУР ПИТАНИЯ К КОФЕМАШИНЕ

ВСТАВЬТЕ ВИЛКУ В РОЗЕТКУ (АС) И ВКЛЮЧИТЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ

ЗАЖМИТЕ КНОПКУ МЕНЮ В ТЕЧЕНИИ 5 СЕКУНД

МЕНЮ ВЫБОРА ЯЗЫКА

УСТАНОВИТЕ ТЕМПЕРАТУРУ ВОДЫ ДЛЯ КОФЕ

Для изменения МЕНЮ воспользуйтесь кнопкой УСТАНОВКА/ОК/МЕНЮ и поверните её на необходимый режим на экране.

ЯЗЫК ТЕМПЕРАТУРА 85℃

МЕНЮ

+ 26 hidden pages