Huffy Inline Scooter Owner's Manual

In-Line Aluminum Scooter

Owner’s Manual

In-Linees Aluminio Scooter

Manual del Usuario

En Aluminium en ligne Scooter

Manuel du propriétaire

HScooter EN-SP-FR 091013 m0020

Copyright Huffy Corporation 2013

SCOOTER MANUAL INFORMATION

This manual contains important safety, assembly, operation

and maintenance information.

Please read and fully understand this manual before operation.

Save this manual for future reference.

Este manual contiene información importante de seguri-

dad, montaje, operación y mantenimiento.

Por favor, lea y entienda este manual antes de la operación.

Guarde este manual para futuras referencias.

Ce manuel contient d’importantes la sécurité, l’assemblage, le

fonctionnement et les informations de maintenance.

Veuillez lire et comprendre ce manuel avant toute utilisation.

Enregistrer ce manuel pour toute référence ultérieure.

Index/Índice

ENGLISH

• Safety Information .................................................................................3

• Assembly ...............................................................................................4

• Operation ...............................................................................................6

• Maintenance ..........................................................................................7

• Warranty ................................................................................................7

ESPAÑOL

• Información de Seguridad .....................................................................8

• Ensamblado ...........................................................................................9

• Operación .............................................................................................12

• Mantenimiento ......................................................................................12

• Garantía ................................................................................................13

FRANÇAIS

• Informations de Sécurité .......................................................................14

• Assemblage ..........................................................................................15

• Utilisation ..............................................................................................18

• Entretien ...............................................................................................18

• Garantie ................................................................................................19

SCOOTER SAFETY INFORMATION

Scooters, like all wheeled vehicles, will provide safe, enjoyable transportation
and recreation when used and maintained properly. Like bicycling, skateboard­ing, and in-line skating, riding a scooter can be dangerous even under the best
of circumstances. We do not want you to get hurt. Please follow these safety
rules.

This symbol is important. It is the WARNING symbol. The warning

symbol precedes safety instructions. Make sure the child understands these
instructions. Failure to follow these instructions may result in injury to the rider
or to others, or damage to the product.

WARNING TO AVOID SERIOUS INJURY:

• Adults must assist children in the initial adjustment procedures to unfold
the scooter, adjust handlebar and steering to height, and fi nally to fold the
scooter.

• This product should only be used by persons 5+ years.

• Maximum weight is 150 lbs (68 Kg).

• Never ride with more than 1 person.

• Always wear safety equipment such as helmet, knee pads, elbow pads, wrist
guards and gloves.

• Always wear a properly fi tted CPSC or ANSI approved helmet when riding
the scooter and keep the chinstrap securely fastened.

• Always wear shoes when riding the scooter.

• Ride on smooth paved surfaces away from motor vehicles. Not for use on
roads.

• Avoid sharp bumps, drainage grates, and sudden surface changes. Scooter
may suddenly stop.

• Avoid streets and surfaces with water, sand, gravel, dirt, leaves, and other
debris. Wet weather impairs traction, braking and visibility.

• Do not ride at night, dusk, or at times of limited visibility.

• Brake will get hot from continuous use. Do not touch after braking.

• Avoid excessive speed associated with downhill rides. It may be diffi cult
to stop or maneuver quickly. Maximum recommended speed is 6 MPH (10
KPH).

• Obey all local traffi c and scooter riding laws and regulations.

• Watch out for pedestrians.

• Check and secure all fasteners before every ride.

• Replace worn or broken parts immediately.

• Do not wear headphones or anything else that would impair your ability to
hear or see.

• Practice riding in large, fl at areas.

• Avoid steeply sloped areas. Get off and walk.

• Know your limits. Be familiar with your scooter and your abilities. Use com­mon sense.

3

• Handlebar hand grip or tube end plugs should be replaced if damaged
as bare tubes have been known to cause injury. All products with capped
handlebar ends should be checked regularly to ensure that adequate protec­tion for the ends of the handlebars are in place.

If you have any questions regarding the operation of this product, please refer to
this owners manual or contact customer service.

ASSEMBLY AND ADJUSTMENT INSTRUCTIONS

This scooter is shipped pre-assembled.
Follow the instructions below to setup the scooter.

• Loosen Quick Release Lock (1).

• Press the Release Button (2) and unfold steering head until it locks into the
vertical position.

4

• Tighten Quick Release lock (3).

3a

WARNINGS:

• The Quick Release Lock (3) and
Nut (3a) MUST be suffi ciently tight-
ened to hold the unit in the upright
position.

• Failure to obey this warning may
cause the handlebar to fold while
riding, and may cause serious
injury to the rider or others.

• Insert the handgrips (4) into the handlebar (5). Ensure the lock buttons

(6) on each handgrip are fully engaged with the Locking Hole Stops (7) in
each side of the handlebar.

• Release Quick Release Lock (8)

5

• Slide handlebars up to a comfortable height, making sure the Lock Button
(9) locks into one of the Locking Hole Stops (10)

• Tighten the Quick Release Lock (11) securely.

WARNING: The Quick Release Lock must be suffi ciently tightened to

hold the handlebar in place.

OPERATING THE SCOOTER

The scooter is operated by placing one foot on
the deck and pushing with the other foot. On
some models the rear fender is hinged for use as
a brake (fi g 08). On other models where the rear
fender is not hinged, the foot used to propel the
scooter is also used to stop the scooter. This is
also the secondary brake method for models with
hinged fender. Steering is accomplished by turn­ing the handlebar.

WARNING: Always wear shoes when rid-

ing the scooter.

6