Hotpoint Ariston KBH 6014 IX/1, KBH 6014 D, KBH 6004 IX/1, KBH 6014 D IX/ 1, KBH 6014 D IX/1/HA Manual [pl]

Ceramiczna p yta kuchenna sterowana z piekarnika

•KBH 6000, KBH 6004, KBH 6014

•KBH 6014 D, KBH 6024 DO, KBH 6034DO

I n s t r u k c j a i n s t a l a c j i i o b s u g i				PL

Ceramiczna p yta kuchenna sterowana z piekarnika

•KBH 6000, KBH 6004, KBH 6014

•KBH 6014 D, KBH 6024 DO, KBH 6034 DO

S p i s t r e Ê c i
Zalecenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3
Instalacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4

Pod àczenie elektryczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Opis p yty do gotowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Zalecenia i konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Mo˝liwe kombinacje piekarników

z p ytami ceramicznymi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2

Gratulujemy wybrania sprz´tu marki Ariston. Jego niezawodnoÊç i atwoÊç obs ugi przyniesie Paƒstwu wiele satysfakcji. Przed przystàpieniem do korzystania z urzàdzenia nale˝y dok adnie zapoznaç si´

z treÊcià tej instrukcji, gdy˝ zawiera ona wszelkie informacje niezb´dne dla zapewnienia bezpiecznej instalacji, u˝ytkowania i konserwacji. Niniejsza instrukcja powinna zawsze byç pod r´kà.

ZALECENIA

1.Urzàdzenie jest przeznaczone wy àcznie do u˝ytku domowego.

2.Przed rozpocz´ciem u˝ytkowania, prosimy uwa˝nie zapoznaç si´ z treÊcià niniejszej instrukcji gdy˝ zawiera ona wa˝ne wskazówki dotyczàce bezpieczeƒstwa instalacji, u˝ytkowania i konserwacji. Prosimy nie wyrzucaç instrukcji, poniewa˝ mo˝e okazaç si´ ona przydatna w przysz oÊci.

3.Po zdj´ciu opakowania prosz´ upewniç si´, czy urzàdzenie nie jest uszkodzone. W przypadku wàtpliwoÊci prosz´ z niego nie korzystaç, lecz zwróciç si´ do przeszkolonego instalatora. Prosz´ nie pozostawiaç elementów opakowania (woreczków plastikowych, styropianu, gwoêdzi itp.) w zasi´gu dzieci, poniewa˝ mogà one stanowiç dla nich zagro˝enie.

4.Instalacja powinna zostaç wykonana wed ug wskazówek producenta przez specjalnie przeszkolonego pracownika. Nieprawid owa instalacja mo˝e spowodowaç szkody dla ludzi, zwierzàt lub rzeczowe, za które producent nie b´dzie ponosi odpowiedzialnoÊci.

5.Bezpieczeƒstwo elektryczne urzàdzenia gwarantuje tylko poprawne jego pod àczenie do sprawnej instalacji elektrycznej wyposa˝onej w uziemienie, zgodnie z obowiàzujàcymi przepisami o zabezpieczeniach elektrycznych. Nale˝y sprawdziç ten konieczny warunek bezpieczeƒstwa i w przypadku wàtpliwoÊci, poprosiç o sprawdzenie instalacji przez specjalist´. Producent nie jest odpowiedzialny za ewentualne szkody spowodowane brakiem uziemienia urzàdzenia.

6.Przed pod àczeniem urzàdzenia prosz´ upewniç si´, czy dane fabryczne zgadzajà si´ z parametrami sieci instalacji elektrycznej.

7.Nale˝y sprawdziç, czy napi´cie instalacji elektrycznej i gniazdek elektrycznych jest zgodne z maksymalnà mocà urzàdzenia wskazanà na tabliczce znamionowej. W przypadku wàtpliwoÊci nale˝y zwróciç si´ do specjalisty.

8.Do instalacji b´dzie potrzebny wy àcznik wielobiegunowy o rozstawie styków nie mniejszym ni˝ 3 mm.

9.Urzàdzenie mo˝e byç wykorzystywane wy àcznie do celów, do których zosta o zaprojektowane.

10.Jakiekolwiek inne u˝ycie (na przyk ad do ogrzewania pomieszczeƒ) nale˝y uznaç za nieprawi- d owe, a w zwiàzku z tym niebezpieczne.

11.Producent nie jest odpowiedzialny za ewentualne szkody wynikajàce z nieprawid owego, b ´dnego i niew aÊciwego u˝ycia.

12.U˝ywanie dowolnego urzàdzenia elektrycznego niesie za sobà koniecznoÊç stosowania si´ do kilku podstawowych zasad. A mianowicie:

–nie wolno dotykaç urzàdzenia mokrymi r´- kami lub stopami,

–nie wolno korzystaç z urzàdzenia b´dàc boso,

–z przed u˝aczy wolno korzystaç tylko z zachowaniem szczególnej ostro˝noÊci,

–nie wolno ciàgnàç za kabel zasilajàcy lub za samo urzàdzenie w celu od àczenia wtyczki,

–nie wolno wystawiaç urzàdzenia na dzia a- nie czynników atmosferycznych (deszczu, s oƒca itp.),

–nie wolno pozostawiaç urzàdzenia do u˝ytkowania dzieciom lub osobom niepe nosprawnym bez kontroli.

3

13.Przed rozpocz´ciem jakiegokolwiek zabiegu czyszczenia czy mycia, nale˝y od àczyç pràd albo przez wyj´cie wtyczki z gniazdka, albo przez wy àczenie wy àcznika.

14.Je˝eli zauwa˝y si´ p´kni´cia na powierzchni p yty ceramicznej, nale˝y natychmiast od àczyç pràd. W celu naprawienia uszkodzenia nale˝y zwróciç si´ wy àcznie do autoryzowanego punktu naprawy i stosowaç wy àcznie oryginalne cz´Êci zamienne. Nie zastosowania si´ do tej zasady mo˝e spowodowaç, ˝e urzàdzenie nie b´dzie bezpieczne.

15.Je˝eli urzàdzenie ma pozostawaç przez jakiÊ czas nieu˝ywane, radzimy od àczyç przewód zasilajàcy po uprzednim wyj´ciu wtyczki z gniazdka pràdu. Nale˝y ponadto odpowiednio zabezpieczyç te cz´Êci urzàdzenia, które mog yby stanowiç zagro˝enie, zw aszcza dla dzieci, które mog yby w zabawie u˝yç urzàdzenia do celów niezgodnych z jego przeznaczeniem.

16.P yta ceramiczna jest odporna na wahania temperatury i uderzenia. Je˝eli jednak zostanie uderzona czymÊ ostrym, jak nó˝ czy inne narz´dzia, mo˝e p´knàç. W takim wypadku nale˝y natychmiast od àczyç zasilanie i zwróciç si´ do autoryzowanego punktu naprawy.

17.Nale˝y pami´taç, ˝e p ytki grzejne pozostajà ciep e przez oko o pó godziny po wy àczeniu. W tym czasie nie nale˝y przypadkowo stawiaç na nich ˝adnych naczyƒ lub przedmiotów.

18.Nie wolno w àczaç powierzchni grzejnych, je˝eli znajduje si´ na nich folia aluminiowa lub tworzywa plastikowe.

19.Nie nale˝y zbli˝aç si´ do nagrzanych powierzchni.

20.U˝ywajàc drobnego sprz´tu AGD nale˝y zwróciç uwag´, aby przewody zasilajàce tych urzàdzeƒ nie dotyka y rozgrzanych powierzchni.

21.U˝ywajàc do gotowania rondli, nale˝y zwróciç uwag´, by ich ràczki by y skierowane do Êrodka, aby ich przypadkiem nie wywróciç.

22.Nie wolno pozostawiaç w àczonej powierzchni grzejnej, je˝eli nic na niej nie gotujemy, poniewa˝ ulegnie ona bardzo szybkiemu rozgrzaniu, co mo˝e uszkodziç elementy grzejne.

23.Zalecenia przed pierwszym u˝yciem: Klej u˝yty do zabezpieczenia p yty mo˝e pozostawiaç t uste Êlady. Radzimy usunàç go przed rozpocz´ciem u˝ytkowania urzàdzenia za pomocà delikatnego (nie Êciernego) Êrodka czystoÊci. Przez pierwszych kilka godzin u˝ytkowania mo˝e unosiç si´ znad kuchni zapach gumy, który jednak szybko zniknie.

INSTALACJA

Poni˝sza instrukcja jest przeznaczona dla wykwalifikowanego instalatora, który dokona instalacji regulacji i konserwacji technicznej w prawid owy sposób i zgodnie z obowiàzujàcymi przepisami.

Uwaga: Jakiekolwiek czynnoÊci zwiàzane z regulacjà, konserwacjà, itp. mo˝na przeprowadzaç po od àczeniu p yty od êród a zasilania.

Instalacja p yt do zabudowy

P yta jest wyposa˝ona w stopieƒ zabezpieczenia przed nadmiernym rozgrzaniem typu X, zgodnie z normà CEI 335-2-6, dlatego mo˝na jà zamontowaç w sàsiedztwie mebli, których wysokoÊç przewy˝sza wysokoÊç p aszczyzny roboczej. Aby p yta zosta a prawid owo zainstalowana, nale˝y przestrzegaç poni˝szych wskazówek:

4