48003703 robocom2 cover.pdf 1 7/14/2011 2:01:49 PM
C |
M |
Y |
CM |
MY |
CY |
CMY |
K |
INSTRUCTION MANUAL
|
NEDERLANDS |
NL |
|
|
DANSK |
DK |
|
|
SVENSKA |
SE |
|
® |
SUOMI |
FI |
|
NORSK |
NO |
|
|
|
|
||
|
PY |
RU |
|
|
EΛΛHNIKA |
GR |
|
|
POLSKI |
PL |
|
|
|
||
|
ČESKY |
CZ |
|
|
|
||
|
SLOVENČINA |
SI |
|
|
|
||
|
TÜRKÇE |
TR |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
®
PRINTED IN P.R.C. 48003929
CZ
DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
Vysavač Robo.com² by měl být používán pouze pro úklid v domácnosti, tak jak je popsáno v této uživatelské příručce. Než začnete spotřebič používat, ujistěte se, že rozumíte tomuto návodu. Uschovejte si prosím tento návod. Používejte výhradně příslušenství doporučené nebo dodávané firmou Hoover.
Varování:
Elektrický proud může být velmi nebezpečný. Tento spotřebič je napájen nabíjecími bateriemi Ni-MH a je dodáván s nabíjecí stanicí. Ujistěte se prosím, že napětí uvedené na napájecím adaptéru je vhodné pro připojení do standardní elektrické sítě.
Upomínky:
•Vysavač vždy ukládejte na vhodném místě v domácnosti. Nepoužívejte venku a nevystavujte zařízení vnějším vlivům, vlhkosti, nebo zdrojům tepla (trouba, ohniště, mokrá podlaha).
•Nevystavujte Robo.com² a příslušenství nadměrnému teplu/chladu (udržujte v rozmezí 0-30°C).
•Nepoužívejte Robo.com² nebo kterékoliv příslušenství, bylo-li vystaveno pádu nebo poškození, nebo bylo-li ponecháno venku, nebo upuštěno do vody.
•Nikdy neodpojujte napájecí adaptér taháním za napájecí kabel.
•Vysavačem neodklízejte zápalky, horký popel, nedopalky cigaret ani ostré předměty.
•Nepoužívejte vysavač k rozstřikování či odstraňování hořlavých kapalin, čisticích prostředků, aerosolů nebo jejich výparů, protože hrozí nebezpečí vzniku požáru nebo výbuchu.
•Nepoužívejte Váš Robo.com², pokud jeví známky poškození. Je-li napájecí kabel poškozen, přestaňte jej IHNED používat: Síťovou šňůru musí vyměnit autorizovaný servisní technik společnosti Hoover, aby se předešlo ohrožení bezpečnosti.
•Tento Robo.com² se používá na dřevěné podlahy, gumu, keramickou dlažbu, linoleum a koberce s krátkými vlákny.
•Nepoužívejte k čištění schodů.
PO POUŽITÍ:
Vraťte Robo.com² do nabíjecí stanice. Vždy zařízení vypněte a odpojte od napájecí sítě před čištěním nebo údržbou. Pokud Robo.com² plánujete nepoužívat delší dobu (několik týdnů), odpojte nabíjecí stanici dle instrukcí v tomto návodu.
Bezpečnost dětí, seniorů a postižených osob:
Tento vysavač není hračka.
Nedovolte dětem, aby si hrály se spotřebičem ani jeho ovládacími prvky. Děti, senioři a postižené osoby nesmějí používat vysavač bez dohledu.
DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ PŘED POUŽITÍM
Přečtěte si, prosím, pozorně následující informace než začnete používat Robo.com² nebo příslušenství. Nepokoušejte se sami rozmontovat nebo opravit Robo.com². Dojde-li k poruše, kontaktujte prosím Hoover servisní středisko pro profesionální radu.
Schody: Robo.com² používá senzory k zabránění pádu ze schodů nebo přes okraj. V některých situacích mohou být senzory zmatené.
Robo.com² nedokáže rozpoznat schody, nižší než 8 cm. Schody menší než 8 cm mohou způsobit pád vysavače. Je-li to možné, použijte funkci Virtuální bariéra* k zabránění pádu Robo.com².
Lesklé, nebo velmi tmavé povrchy, používané na některých schodech, jako sklo, nebo leštěná keramika mohou způsobit pád Robo.com². Je-li to možné, použijte funkci Virtuální bariéra*, nebo umístěte koberec na nižší schodky k zabránění pádu Robo.com².
Robo.com² by neměl být používán v mezipatrech, odpočívadlech, nebo na vyvýšených místech bez ohraničení. Je-li to možné, použijte funkci Virtuální bariéra* k zabránění pádu Robo.com².
Použití baterie: Váš Robo.com² je napájen nabíjecími, vysoko-kapacitními bateriemi NiMh. Funkčnost těchto nabíjecích baterií je garantována po 6 měsíců, jsou-li používány v souladu s tímto návodem.
V případě znatelného poklesu výkonu Robo.com² je možné získat náhradní baterie u Vašeho dodavatele Hoover.
Pro Váš Robo.com² používejte pouze náhradní díly schválené firmou Hoover. Použitím dílů, které nebyly schváleny firmou Hoover se vystavujete nebezpečí a přicházíte o záruku.
K nabíjení Vašeho Robo.com² používejte pouze dodávanou nabíjecí stanici a napájecí adaptér. Použitím nesprávné nabíjecí stanice nebo napájecího adaptéru se vystavujete nebezpečí a přicházíte o záruku.
*Pouze u některých modelů
**Může se lišit v závislosti na modelu
RoboCom2Manual2011__1-15_57.indd 1 |
|
|
20/07/2011 17.43.43 |
|
|
||
|
|
|
|
CZ
OBSAH BALENÍ
Robo.com² |
Nabíjecí stanice |
Filtr** |
|
® |
|
Napájecí adaptér |
Návod |
Dálkové ovládání** |
Virtuální bariéra* |
Držák podložky čističe parket* |
Podložka čističe parket* |
Víceúčelový čistící kartáč |
Kartáč na čištění okrajů |
*Pouze u některých modelů
**Může se lišit v závislosti na modelu
RoboCom2Manual2011__1-15_57.indd 2 |
|
|
20/07/2011 17.43.45 |
|
|
||
|
|
|
|
CZ
SEZNÁMENÍ S VAŠÍM VYSAVAČEM ROBO.COM² Robo.com² pohled shora
Robo.com² pohled shora
7
1 |
6 |
2
5
3 |
4 |
|
1 |
Přední nárazník |
|
|
2 |
Infračervený přijímač |
|
|
3 |
Kontakty automatického nabíjení |
|
|
4 |
Ochrana měkkého nábytku |
|
|
5 |
Okno senzoru |
|
|
6 |
Obrazovka displaye |
|
|
7 |
Západka zásobníku na prach |
|
|
8 |
Podlahový senzor |
|
|
9 |
Přední kolečko |
|
|
10 |
Kryt baterie |
|
|
11 |
Kartáč na čištění okrajů |
|
|
12 |
Pravé kolečko |
|
|
13 |
Vypínač zdroje |
|
|
14 |
Nabíjecí konektor |
|
|
15 |
Výstupní filtr |
|
|
16 |
Zásobník na prach |
|
|
17 |
Podložka čističe parket* |
|
|
18 |
Držák podložky čističe parket* |
|
|
19 |
Uvolňovací páčka podlahových kartáčů |
|
|
20 |
Podlahové kartáče |
|
|
21 |
Levé kolečko |
|
|
22 |
UV lampa* |
|
|
Robo.com² pohled zespodu |
|
|
|
22* |
|
8 |
8 |
|
9 |
||
|
||
8 |
21 |
|
|
||
10 |
20 |
|
|
||
11 |
19 |
|
|
8 |
18* |
|
|
12 |
17* |
|
|
|
16 |
13 15
14
*Pouze u některých modelů
**Může se lišit v závislosti na modelu
RoboCom2Manual2011__1-15_57.indd 3 |
|
|
20/07/2011 17.43.46 |
|
|
||
|
|
|
|
CZ
SEZNÁMENÍ S VAŠÍM ROBO.COM² VYSAVAČEM
Nabíjecí stanice |
|
29 |
28
27
23
24
26
25
30
23 |
Vypínač nočního světla |
|
|
24 |
Noční světlo |
|
|
25 |
Přípojka do zásuvky |
|
|
26 |
Nabíjecí kontakty |
|
|
27 |
Infračervený vysílač |
|
|
28 |
Indikátor nabíjení |
|
|
29 |
Indikátor zapnutí |
|
|
30 |
Napájecí adaptér |
|
|
31 |
Vypínač Virtuální bariéry* |
|
|
32 |
OFF |
|
|
33 |
Krátká bariéra - 2 m |
|
|
34 |
Střední bariéra - 4m |
|
|
35 |
Dlouhá bariéra - 6m |
|
|
36 |
Infračervený vysílač |
|
|
37 |
Indikátor zapnutí |
|
|
38 |
Infračervený vysílač |
|
|
Virtuální bariéra*
31 |
32 |
38 |
|
|
|
|
33 |
37 |
|
|
|
|
34 |
|
|
35 |
|
36
*Pouze u některých modelů
**Může se lišit v závislosti na modelu
RoboCom2Manual2011__1-15_57.indd 4 |
|
|
20/07/2011 17.43.47 |
|
|
||
|
|
|
|