&KODGQLþND V PUD]QLþNRX
'NXMHPH YiP ]D YDãL GYUX D ]D ]DNRXSHQt WRKRWR ]Dt]HQt 'RXIiPH åH EXGH VSROHKOLY
VORXåLW VYpPX ~þHOX SR PQRKR OHW
&KODGQLþND V PUD]QLþNRX MH XUþHQD SRX]H SUR GRPiFt SRXåLWt
6SRGQt þiVW ]Dt]HQt MH FKODGQLþND D SRXåtYi VH NH VNODGRYiQt þHUVWYpKR MtGOD SL WHSORW ƒ& D Y\ããt 9UFKQt þiVW MH PUD]QLþND D SRXåtYi VH SUR ]PUD]RYiQt þHUVWYpKR MtGOD D VNODGRYiQt ]PUD]HQpKR MtGOD SR GHOãt GREX Då GR MHGQRKR URNX Y ]iYLVORVWL QD WRP MDNê GUXK MtGOD VNODGXMHWH 3LKUiGND MH R]QDþHQD þW\PL
KY]GLþNDPL
3HG XYHGHQtP GR SURYR]X
6WDUiPH VH R åLYRWQt SURVWHGt 5DG\ SUR ~VSRUX HQHUJLH
'OHåLWp
'RED VNODGRYiQt EKHP SHUXãHQt SURXGX
8PtVWQt D LQVWDODFH
9êEU YKRGQpKR PtVWD 8PtVWQt ]Dt]HQt
3LSRMHQt GR VtW
3RSLV ]Dt]HQt
&KODGQLþND $ 0UD]QLþND %
2YOiGiQt
1DVWDYHQt WHSORW\
3RXåLWt
6NODGRYiQt þHUVWYpKR MtGOD =PUD]RYiQt þHUVWYpKR MtGOD 6NODGRYiQt ]PUD]HQpKR MtGOD 9êURED OHGX
=PQD VPUX RWHYtUiQt GYtHN
ýLãWQt D ~GUåED $XWRPDWLFNp RGPUD]RYiQt FKODGQLþN\ 5XþQt RGPUD]RYiQt PUD]QLþNRX
ýLãWQt ]Dt]HQt
9\StQHMWH ]Dt]HQt NG\å QHEXGH SRXåtYiQR
3tSDGQp SRUXFK\ D MHMLFK RGVWUDQQt
1iYRG N SRXåLWt |
|
3HG XYHGHQtP GR SURYR]X
•3HG ]DSRMHQtP ]Dt]HQt GR VtW MH QHFKWH VWiW 5DG\ SUR ~VSRUX HQHUJLH DVL GY KRGLQ\ FRå VQtåt PRåQRVW QHVSUiYQpKR
IXQJRYiQt FKODGtFtKR V\VWpPX Y GVOHGNX
PDQLSXODFH SL GRSUDY
•9\þLVWWH GNODGQ ]Dt]HQt ]HMPpQD YHYQLWYL] ýLãWQt D ~GUåED
•3RNXG QHMVRX YQLWQt VRXþiVWL VSUiYQ
XPtVWQ\ SHPtVWWH MH SRGOH SRSLVX Y NDSLWROH QD]YDQp 3RSLV ]Dt]HQt
1iYRG N SRXåLWt
7HQWR QiYRG N SRXåLWt MH XUþHQ SUR XåLYDWHOH 3RSLVXMH ]Dt]HQt D MHKR VSUiYQp D EH]SHþQp SRXåtYiQt %\O SLSUDYHQ SUR U]Qp W\S\ D PRGHO\ ]Dt]HQt SURWR ]GH PåHWH QDMtW SRSLV QNWHUêFK IXQNFt D VRXþiVWt NWHUp YDãH ]Dt]HQt QHPi
6WDUiPH VH R åLYRWQt SURVWHGt
•1DãH ]Dt]HQt VH SURGiYDMt Y EDOHQt ] HNRORJLFN\ QH]iYDGQpKR PDWHULiOX NWHUê PåH EêW EH]SHþQ UHF\NORYiQ Y\KR]HQ QHER ]QLþHQ EH] GRSDG QD StURGX
•7HQWR QiYRG MH Y\WLãWQ EX QD UHF\NORYDQpP SDStH QHER QD EtOpP SDStH QHREVDKXMtFtP FKORU
•3RNXG YDãH ]Dt]HQt GRVORXåt D QHEXGHWH KR MLå SRWHERYDW VQDåWH VH V QtP QH]DWåRYDW åLYRWQt SURVWHGt =DYROHMWH QHMEOLåãt RSUiYQQRX
VEUQRX VOXåEX SRXåLWêFK ]Dt]HQt
•6QDåWH VH QHRWYtUDW GYtND PRF þDVWR RE]YOiãW NG\å MH PRNUR D KRUNR .G\å RWHYHWH GYtND VQDåWH VH MH FR QHMGtYH ]DYtW
•2EþDV ]NRQWUROXMWH ]GD MH ]Dt]HQt GRVWDWHþQ YWUiQR SLPHQi FLUNXODFH Y]GXFKX ]D
]Dt]HQtP
•1DVWDYWH WHUPRVWDW QD QLåãt KRGQRW\ KQHG MDN WR EXGH PRåQp ]iYLVt WR QD PQRåVWYt VNODGRYDQpKR MtGOD RNROQt WHSORW DWG
•3HG XORåHQtP þHUVWYêFK SRWUDYLQ GR FKODGQLþN\ VH XMLVWWH åH MVRX RFKOD]HQ\ QD RNROQt WHSORWX
•9UVWYD OHGX ]Y\ãXMH VSRWHEX HOHNWLQ\ SURWR ]Dt]HQt þLVWWH YåG\ NG\å EXGH YUVWYD PP
VLOQi
|
1iYRG N SRXåLWt |
'OHåLWp
•3RNXG MVWH VL NRXSLOL WRWR ]Dt]HQt QiKUDGRX ]D VWDUp NWHUp MH Y\EDYHQR ]iPNHP QHGDMtFtP VH RWYtUDW ]HYQLW ]iPHN ]iSDGND ]DMLVWWH DE\ E\O Y\D]HQ ] þLQQRVWL =QHPRåQtWH WDN DE\ VH GWL PRKO\ ]DPNQRXW XYQLW D XGXVLW VH
•=Dt]HQt PXVt EêW VSUiYQ ]DSRMHQR GR VtW YL] =DSRMHQt GR VtW
•1HGRWêNHMWH VH FKOD]HQpKR SRYUFKX NG\å MH ]Dt]HQt Y SURYR]X RE]YOiãW QH PRNUêPD UXNDPD SURWRåH VH SRNRåND PåH NH VWXGHQpPX SRYUFKX SLOHSLW
•1H]PUD]XMWH ODKYH V WHNXWLQDPL ]YOiãW OHKNp QiSRMH MDNR PLQHUiON\ ãDPSDVNp SLYR NROD DWG SURWRåH VH WHNXWLQD EKHP ]PUD]RYiQt UR]StQi D VNOHQQi OiKHY SUDVNQH
•1HMH]WH ]PUD]HQp MtGOR FKOHED RYRFH ]HOHQLQX SURWRåH YiP PåH ]SVRELW RPU]OLQ\
•3RNXG Pi MtGOR GLYQê ]iSDFK QHER EDUYX
Y\KRWH KR MHOLNRå MH YHOLFH SUDYGSRGREQp åH MH ]NDåHQp D MHKR NRQ]XPDFH QHEH]SHþQi
•=Dt]HQt Y\SRMWH ]H VtW YåG\ SHG RSUDYRXPO E\ KR RSUDYRYDW NYDOLILNRYDQê WHFKQLN SHG þLãWQtP D SHG YêPQRX åiURYN\
•1HRGPUD]XMWH ]Dt]HQt SRPRFt MLQêFK HOHNWULFNêFK ]Dt]HQt IpQ DSRG D QLNG\ QHVHãNUDEXMWH OHG ]H ]PU]Op YUVWY\ RVWUêPL QiVWURML
•7RSQê SUYHN ]DEXGRYDQê Y ]Dt]HQt SR FHOpP RNUDML MH RYOiGiQ NRPSUHVRUHP D ]DEUDXMH
WVQQt GYHt DE\ SLPU]OR NH NU\WX PUD]QLþNRX
•Je-li StSRMQi ãUD SRãNR]HQi PXVt Mt Y\PQLW YêUREFH QHER MHKR RSUDYi QHER SRGREQ NYDOLILNRYDQi RVRED 7tP VH Y\KQH QHEH]SHþt SRUDQQt
•âWtWHN V W\SRYêP R]QDþHQtP QDMGHWH YHYQLW ]Dt]HQt QHER YHQNX QD ]DGQt VWUDQ
'RED VNODGRYiQt EKHP SHUXãHQt
SURXGX
.G\å GRMGH N SRUXãH QHER SHUXãHQt SURXGX QHRWYtUHMWH PUD]QLþNX 3RNXG VH SHUXãHQt SURWiKQH QD GHOãt GREX KRGLQ Y\QGHMWH MtGOR ] PUD]QLþN\ D VSRWHEXMWH KR QHER VH XMLVWWH åH MH GRVWDWHþQ FKOD]HQR SRNXG PiWH GDOãt
]Dt]HQt
1iYRG N SRXåLWt |
|
8PtVWQt D LQVWDODFH
9êEU YKRGQpKR PtVWD
8PtVWWH ]Dt]HQt GR VXFKp D SUDYLGHOQ YWUDQp PtVWQRVWL 3RYROHQi RNROQt WHSORWD ]iYLVt QD PRGHOX WtG ]Dt]HQt D MH XYHGHQD QD ãWtWNX ]Dt]HQt
7tGD
61 VXEQRUPiOQt
1 QRUPiOQt
67 VXEWURSLFNi
7 WURSLFNi
1LNG\ QHXPtVXMWH ]Dt]HQt GR EOt]NRVWL ]Dt]HQt SURGXNXMtFtFK WHSOR WM YDLþ UDGLiWRU\ RKtYDþ YRG\ QHER SRGREQi ]Dt]HQt D QHY\VWDYXMWH MH StPpPX VOXQHþQtPX ]iHQt
2NROQt WHSORWD
RG ƒ& GR ƒ&
RG ƒ& GR ƒ&
RG ƒ& GR ƒ&
RG ƒ& GR ƒ&
8PtVWQt ]Dt]HQt
•8PtVWWH ]Dt]HQt QDVWiOR QD SHYQê ]iNODG 1NWHUi ]Dt]HQt PDMt ]HSHGX QDVWDYLWHOQp
QRåN\ SUR Y\URYQiQt ]Dt]HQt
•. StVWURML MVRX SLORåHQ\ GRUD]\ NWHUp XPtVWWH QD KRUQtP RNUDML NRQGHQ]iWRUX NGH ]QHPRåXMt XPtVWQt StVWURMH StOLã EOt]NR
VWQ 'RUD]\ MVRX XQLYHU]iOQt V RKOHGHP QD U]QRX Y]GiOHQRVW NRQGHQ]iWRUX RG StVWURMH SURWR MH WRPX SLPHQ RWRþWH D XPtVWWH QD StVWURM =Dt]HQt Pi GYD GRUD]\ NWHUp E\ PO\
EêW YORåHQ\ GR RWYRU QD ]DGQt VWUDQ ]Dt]HQt FRå ]DEUiQt WRPX DE\ E\OR ]Dt]HQt SLWODþHQR StOLã EOt]NR NH ]GL
|
|
3LSRMHQt GR VtW
3LSRMWH ]Dt]HQt NDEHOHP D ]DVWUþWH GR RWYRUX ]iVXYN\ VH ]HPQLFtP NRQWDNWHP EH]SHþQRVWQt ]iVXYN\
3RåDGRYDQp QRPLQiOQt QDSWt D IUHNYHQFH MVRX XYHGHQ\ QD W\SRYpP ãWtWNX
3LSRMHQt GR HOHNWULFNp VtW D ]HPQQt PXVt EêW SURYHGHQR Y VRXODGX V SODWQêPL QRUPDPL D
SHGSLV\ =Dt]HQt MH RGROQp YþL YêN\YP QDSWt RG GR
|
1iYRG N SRXåLWt |