GMC Escalade ESV (2022), Hummer EV Pickup (2022) Cruise Trailering Upgrade

Page 1
Super Cruise Trailering Upgrade - 2022 - CRC - 4/19/22
For all other information relating to Super Cruise, see your Owners Manual.
Keep a physical copy of this supplement in the vehicle with the Owners Manual and other important documents.
Trailering with Super Cruise
The Super Cruise Trailering Upgrade allows the vehicle to use a trailer while Super Cruise is active.
Super Cruise Trailering Upgrade
Towing a Trailer
Super Cruise may be used when towing a trailer when the attached trailer is within size and weight limits designated in the Trailer Towing section of your Owners Manual. Refer to your Owners Manual for all additional information on towing a trailer.
Limitations
When Super Cruise is used with vehicles equipped with an aftermarket trailer brake controller, Super Cruise may not disengage when the manual trailer brake is applied.
Super Cruise Lane Change is disabled when an attached trailer is detected. Do not attempt to use Super Cruise Lane Change when towing a trailer.
When traveling around sharp curves and towing a trailer, Super Cruise will often return steering control to the driver.
Part No. SuperCruise_Trailering
©
2022 General Motors LLC. All Rights Reserved.
Page 2
Super Cruise Trailering Upgrade - 2022 - CRC - 4/19/22
2
Additional Vehicle Messages
Super Cruise may show the following messages on the DIC while towing a trailer:
Trailering Super Cruise Messages
Unavailable Over Weight Limit Super Cruise has detected that the trailer is over the allowable weight
Unavailable Trailer Too Unstable Super Cruise has detected that the attached trailer is causing an
Unavailable Trailer Too Large Super Cruise has detected that the trailer size (length/width) is larger
Unavailable Lane Too Narrow Super Cruise has detected that the lane width ahead is too narrow for
limit.
unstable condition. Check the trailer and/or load.
than supported for Super Cruise operation.
Super Cruise operation while towing a trailer.
Page 3
Mise à jour du Remorquage avec le système Super Cruise - 2022 - CRC - 4/19/ 22
Mise à jour du Remorquage avec le système Super Cruise
Pour toutes les informations relatives au système Super Cruise, reportez-vous à votre Manuel du propriétaire.
Conservez un exemplaire physique de ce supplément dans le véhicule avec le Manuel du propriétaire et les autres documents importants.
Remorquage avec le système Super Cruise
La section Super Cruise originelle du Manuel du propriétaire indique que le véhicule ne peut pas effectuer de remorquage avec le système Super Cruise. Ces indications ne s'appliquent plus une fois la Mise à jour du remorquage avec le système Super Cruise téléchargée et activée.
La Mise à jour de Remorquage avec le système Super Cruise permet au véhicule d'utiliser une remorque lorsque Super Cruise est actif.
Traction d'une remorque
Super Cruise peut être utilisé lors de la traction d'une remorque lorsque la remorque attelée ne dépasse pas les limites de poids et de taille indiquées dans la section Traction d'une remorque de votre Manuel du propriétaire. Reportez-vous à celui-ci pour plus d'informations sur la traction d'une remorque.
Limitations
Lorsque Super Cruise est utilisé avec des véhicules dotés d'un contrôleur de frein de remorque provenant du marché des pièces, Super Cruise peut ne pas se désenclencher lorsque le frein de remorque manuel est enfoncé.
Le Changement de voie Super Cruise est désactivé lorsqu'une remorque attelée est détectée. N'essayez pas d'utiliser le Changement de voie Super Cruise lors de la traction d'une remorque.
Lorsque vous tractez une remorque dans des virages serrés, Super Cruise va souvent renvoyer le contrôle de la direction au conducteur.
Page 4
Mise à jour du Remorquage avec le système Super Cruise - 2022 - CRC - 4/19/ 22
2
Messages du véhicule supplémentaires
Super Cruise peut afficher les messages suivants sur le DIC lors de la traction d'une remorque.
Messages de remorquage avec le système Super Cruise
Indisponible - Dépassement de la limite de poids Super Cruise a détecté que la remorque dépasse la limite de poids autorisée.
Non disponible – remorque trop instable Super Cruise a détecté que la remorque attelée est à l'origine d'une
Non disponible – remorque trop grande Super Cruise a détecté que la taille de la remorque (longueur/largeur) est
Indisponible - Voie trop étroite Super Cruise a détecté que la largeur de la voie à lavant est trop étroite
condition instable. Vérifier la remorque et/ou le chargement.
supérieure à celle compatible avec l'utilisation de Super Cruise.
pour le fonctionnement du système Super Cruise en tractant une remorque.
Loading...