
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
CINGHIE MONITOR FETALE RIUTILIZZABILI
REUSABLE FOETAL TRANSDUCER BELTS
SANGLES RÉUTILISABLES POUR TRANSDUCTEUR FOETAL
CORREAS PACIENTE INDIVIDUAL PARA SONDA FETAL
CORREIA FETAL TRANSDUTORA REUTILIZÁVEL
EINWEG-GÜRTEL FÜR FETALEN SCHALLKOPF
ΕΠΑΝΑΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕΝΗ ΖΏΝΗ ΜΟΡΦΟΤΡΟΠΕΑ
ΕΜΒΡΎΪΚΟΎ ΕΛΕΓΧΟΎ
EENMALIGE FOETALE TRANSDUCER RIEM
PASEK PRZETWORNIKA PŁODU DO WIELOKROTNEGO
UŻYTKU
CUREA ABDOMINALĂ PENTRU MONITORIZARE FETALĂ,
REFOLOSIBILĂ
ÅTERANVÄNDBART FOSTERGIVAREBÄLTE
B08 (GIMA 29545)
Fabbricante / Manufacturer / Fabricant / Fabricante / Fabricante / Hersteller /
Κατασκευαστής / Fabrikant / Producent / Producător / Tillverkare:
Dongguan Belcare Medical Technology Co., Ltd.
405, Building 5, #8 of Qingfeng South Road, Tangxia Town,
Dongguan, Guangdong, China 523710.
Made in China
Importato da/Imported by/ Importé par/ Importiert von/ Importado
por/ Importado por/ Εισάγεται αaπό / Geïmporteerd door /
Importowane przez / Importat de / Importerad av:
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
M29545-M-rev.0-12.22
-10˚C
+40˚C
80%
%
0%
106kPa
70kPa

PORTUGUÊS
6
Utilização prevista:
• Este produto serve para ajustar o local da vela
no cinto para xar o transdutor fetal.
Apresentação do produto:
• Nome do produto: Correia fetal transdutora
reutilizável
• Estrutura do produto: É composto por correia
elástica e vela.
Gama do produto:
• É utilizado com transdutor fetal aquando da
monitorização fetal da grávida, para xar o transdutor fetal.
Condições de utilização:
• Temperatura: 0°C ~ 40°C
• Humidade relativa: 15% ~ 95%
• Pressão atmosférica: 70kpa ~ 106kpa
Embalagem e armazenamento:
• A correia fetal deve ser embalada individualmente, o produto embalado deve ser armazenado
num ambiente sem gases corrosivos e com boa
ventilação.
Ambiente de armazém conforme indicado
abaixo:
• Temperatura: -10 °C ~ +40 °C
• Humidade relativa: ≤80%
• Pressão Atmosférica: 70 kPa ~ 106 kPa
Instalação/utilização:
• Prenda uma extremidade da correia ao transdutor encaixando um dos orifícios da correia sobre o
botão na parte superior do transdutor.
• Mantendo o transdutor na posição, estique a
outra extremidade da correia e encaixe a correia
sobre o botão, garantindo a tensão suciente
para manter o transdutor rme em contacto com
o abdómen.
• Evite esticar demais, pois isso causará desconforto desnecessário à paciente.
Limpeza do produto:
• Lave a correia em água morna, não esfregue a
borda da correia fetal para evitar a deterioração,
não exponha ao sol.
Período de validade:
• Período de validade: 2 anos.
Substituir e eliminar:
• Substituir: No caso de situações tais como,
rotura, danicação do elástico, expiração da data
de validade, para utilizar troque por uma correia
nova.
• Eliminar: A eliminação da correia pode ser feita
como o lixo normal.
Contraindicações, precauções, advertências e
declarações de prudência:
• Contraindicações: As correias não devem ser
xadas no local de ferimento.
• Interrompa a utilização no caso de alergias ao
elastano.
• Declarações de prudência: Leia as instruções
antes de utilizar.
CONDIÇÕES DE GARANTIA GIMA
Aplica-se a garantia B2B padrão GIMA de 12 meses