ESAB U82 Instruction manual [lv]

Download

Page 1

Aristo®

U82

Lietošanas pamācība

0460 896 501 LV 20170323

Valid for: from program version 1.27H

Page 2

Page 3

SATURA RĀDĪTĀJS

DROŠĪBA.......................................................................................................

IEVADS ..........................................................................................................

2.1 Kontroles panelis AristoU82 ..................................................................

2.1.1 Taustiņi un grozāmslēdži........................................................................ 8

2.2 Novietošana ..............................................................................................

2.3 USB savienojums .....................................................................................

2.3.1 USB atmiņa ievietošana ......................................................................... 10

2.4 Pirmā darbība - valodas izvēle ................................................................

2.5 Displejs......................................................................................................

2.5.1 Simboli ekrānā........................................................................................ 12

2.5.2 VRDikona un kļūmes rādījums .............................................................. 13

2.6 Vispārīga informācija par iestatījumiem.................................................

2.6.1 Skaitlisku vērtību iestatīšana.................................................................. 13

2.6.2 Iestatīšana, izmantojot norādītās alternatīvas........................................ 14

2.6.3 IESLĒGŠANAS/IZSLĒGŠANAS iestatīšana.......................................... 14

2.6.4 IZIET un ENTER..................................................................................... 14

IZVĒLNES......................................................................................................

3.1 Galvenā izvēlne ........................................................................................

3.1.1 Konfigurēšanas izvēlne .......................................................................... 16

3.1.2 Instrumentu izvēlne ................................................................................ 16

3.1.3 Metināšanas datu iestatījumu izvēlne .................................................... 17

3.1.4 Mērījumi.................................................................................................. 18

3.1.5 Metināšanas datu atmiņas izvēlne ......................................................... 19

3.1.6 Ātrā režīma izvēlne................................................................................. 19

9 9

10 11

MIG/MAG METINĀŠANA ..............................................................................

4.1 Iestatījumi metināšanas datu iestatījumu izvēlnē .................................

4.1.1 MIG/MAG metināšana ar īso-/smidzināšanas loku ................................ 20

4.1.2 MIG/MAG metināšana ar impulsiem ...................................................... 22

4.1.3 MIG/MAG metināšana ar SuperPulse, primāro/sekundāro,

īsā-/smidzināšanas loka/impulsu metodi................................................ 23

4.2 Iestatījumu funkciju skaidrojumi.............................................................

4.2.1 QSet ....................................................................................................... 32

4.2.2 Sinerģijas grupa ..................................................................................... 32

4.3 SuperPulse................................................................................................

4.3.1 Stieples un gāzes kombinācijas ............................................................. 34

4.3.2 Dažādas impulsu metodes ..................................................................... 34

4.3.3 Stieples padeves ierīce .......................................................................... 34

MMA METINĀŠANA ......................................................................................

5.1 MMA metināšana ar līdzstrāvu................................................................

5.2 MMA metināšana ar maiņstrāvu .............................................................

5.3 Iestatījumu funkciju skaidrojumi.............................................................

TIG METINĀŠANA ........................................................................................

6.1 Iestatījumi metināšanas datu iestatījumu izvēlnē .................................

6.1.1 TIG metināšana bez impulsu līdzstrāvas ............................................... 39

6.1.2 TIG metināšana ar impulsu līdzstrāvu.................................................... 39

6.2 Iestatījumu funkciju skaidrojumi.............................................................

37 37 38

0460 896 501 © ESAB AB 2017

Page 4

SATURA RĀDĪTĀJS

6.3 Citu funkciju skaidrojums........................................................................

LOKA-GAISA GREBŠANA ...........................................................................

7.1 Iestatījumi metināšanas datu iestatījumu izvēlnē .................................

7.2 Funkciju skaidrojums ..............................................................................

ATMIŅAS PĀRVALDĪBA ...............................................................................

8.1 Kontroles paneļa darbības veids ............................................................

8.2 Glabāšana .................................................................................................

8.3 Atsaukt ......................................................................................................

8.4 Dzēšana.....................................................................................................

8.5 Kopēšana ..................................................................................................

8.6 Rediģēšana ...............................................................................................

8.7 Nosaukuma piešķiršana ..........................................................................

KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE .....................................................................

9.1 Bloķēšana ar kodu ...................................................................................

9.1.1 Bloķēšanas koda statuss........................................................................ 54

9.1.2 Bloķēšanas koda noteikšana/rediģēšana............................................... 54

9.2 Tālvadības ierīces ....................................................................................

9.2.1 Aizmirst prioritāti..................................................................................... 55

9.2.2 Digitālās tālvadības ierīces konfigurācija ............................................... 55

9.2.3 Analogās tālvadības ierīces konfigurācija .............................................. 55

9.2.4 Ievades mērogs...................................................................................... 56

9.3 MIG/MAG noklusējuma iestatījumi..........................................................

9.3.1 Pistoles palaidēja režīms (2taktu/4taktu).............................................. 57

9.3.2 Četrtaktu konfigurācija............................................................................ 58

9.3.3 Izvēles taustiņu konfigurācija ................................................................. 59

9.3.4 Sprieguma mērījumi metināšanai ar impulsiem ..................................... 60

9.3.5 AVC padevējs......................................................................................... 60

9.3.6 „Release pulse” ...................................................................................... 60

9.3.7 Nemainīga sprieguma regulators ........................................................... 60

9.3.8 Aktīva krātera piepildīšanas aizkaves laiks ............................................ 60

9.3.9 Metināšanas sākuma izslēgta loka aizkaves laiks ................................. 60

9.3.10 Aprēķinātā strāvas stipruma attēlojums ................................................. 61

9.4 MMA noklusējuma iestatījumi .................................................................

9.5 Ātrā režīma izvēles taustiņi .....................................................................

9.6 Dubultie startēšanas avoti.......................................................................

9.7 Paneļa tālvadības aktivizēšana ...............................................................

9.8 Stieples padeves pārraudzība .................................................................

9.9 Automātiskas saglabāšanas režīms .......................................................

9.10 Mērījumu ierobežojumi metināšanas apturēšanai ................................

9.11 Lai veiktu metināšanu, ir jāpiesakās ......................................................

9.12 Metināšanas datu pārslēgšana ar palaidēju ..........................................

9.13 Vairākas stieples padeves ierīces...........................................................

9.14 Kvalitātes funkcijas ..................................................................................

9.15 Apkope ......................................................................................................

45 45

46 47 48 49 49 51 52

61 61 61 62 62 62 62 62 63 64 65 66

0460 896 501 © ESAB AB 2017

Page 5

SATURA RĀDĪTĀJS

9.16 Garuma mērvienība ..................................................................................

9.17 Mērvienības vērtības frekvence ..............................................................

9.18 Atslēgas reģistrēšana ..............................................................................

INSTRUMENTI...............................................................................................

10.1 Kļūdu žurnāls............................................................................................

10.1.1 Kļūdas kodu apraksti .............................................................................. 69

10.2 Eksportēšana/importēšana .....................................................................

10.3 Failu pārvaldnieks ....................................................................................

10.3.1 Faila/mapes dzēšana ............................................................................. 75

10.3.2 Faila/mapes pārdēvēšana ...................................................................... 75

10.3.3 Jaunas mapes izveidošana .................................................................... 75

10.3.4 Failu kopēšana un ielīmēšana................................................................ 75

10.4 Iestatījumu ierobežojumu rediģēšana ....................................................

10.5 Mērījumu ierobežojumu rediģēšana .......................................................

10.6 Ražošanas statistika ................................................................................

10.7 Kvalitātes funkcijas ..................................................................................

10.7.1 Kvalitātes datu saglabāšana .................................................................. 79

10.8 Lietotāja noteiktie sinerģijas dati............................................................

10.8.1 Sprieguma/stieples koordinātu norādīšana ............................................ 80

10.8.2 Derīgas stieples/gāzes kombinācijas norādīšana .................................. 81

10.8.3 Savas stieples/gāzes alternatīvas izveidošana ...................................... 82

10.9 Kalendārs ..................................................................................................

10.10 Lietotāja konti ...........................................................................................

10.11 Ierīces informācija ....................................................................................

66 67 67

73 74

76 76 77 78

82 82 83

REZERVES DAĻU PASŪTĪŠANA .................................................................

IZVĒĻŅU STRUKTŪRA........................................................................................ 86

STIEPLES UN GĀZES PARAMETRI ................................................................... 92

PASŪTĪŠANAS NUMURI...................................................................................... 99

PIEDERUMI .......................................................................................................... 100

Tiek paturētas tiesības bez brīdinājuma veikt izmaiņas specifikācijās.

0460 896 501 © ESAB AB 2017

Page 6

1 DROŠĪBA

PIEZĪME.

Šo iekārtu ir pārbaudījis uzņēmums ESAB vispārējās uzstādīšanas laikā. Atbildību par iekārtas drošību un pareizu funkcionēšanu uzņemas persona, kas veic attiecīgo uzstādīšanu.

ESAB iekārtas lietotāji pilnībā atbild par to, lai tiktu nodrošināts, ka visi, kas strādā ar iekārtu vai pie tās, ievērotu visus attiecīgos drošības pasākumus. Drošības pasākumiem jāatbilst prasībām, kas attiecas uz šī tipa iekārtām. Papildus standarta noteikumiem, kas attiecas uz darba vietu, jāievēro šādi ieteikumi.

Visus darbus veic kvalificēts personāls, kas labi pārzina iekārtas darbību. Nepareizi ekspluatējot iekārtu, var rasties bīstamas situācijas, kuru dēļ iekārtas operators var gūt ievainojumus un iekārtu var sabojāt.

1. Visiem, kas lieto iekārtu, jāpārzina: ○ tās darbība; ○ kur atrodas avārijas slēdži; ○ iekārtas funkcijas; ○ attiecīgie drošības pasākumi; ○ metināšana un griešana vai citas ar iekārtu veicamās darbības.

2. Operatoram jānodrošina, lai: ○ neviena nepiederoša persona iedarbināšanas brīdī neatrodas iekārtas darbības

zonā;

○ neviens nav neaizsargāts, kad rodas elektriskais loks vai tiek sākts darbs ar

iekārtu.

3. Darba vietā: ○ jābūt metināšanai piemērotiem apstākļiem; ○ nedrīkst būt caurvējš.

4. Individuālās aizsardzības līdzekļi: ○ Vienmēr lietojiet ieteiktos drošības līdzekļus, piemēram, aizsargbrilles,

ugunsdrošu apģērbu, aizsargcimdus

○ Nevalkājiet nepieguļošus aksesuārus, tādus kā šalles, rokassprādzes,

gredzenus utt., kas var aizķerties vai radīt apdegumus

5. Vispārīgi drošības pasākumi: ○ Pārliecinieties, vai atpakaļstrāvas kabelis ir pievienots droši ○ Darbu ar augstsprieguma iekārtu drīkst veikt tikai kvalificēts elektriķis ○ Piemērotai ugunsdzēšanas iekārtai jābūt skaidri apzīmētai un jāatrodas ļoti tuvu ○ Eļļošanu un apkopi nedrīkst veikt iekārtas darbības laikā

Pirms uzstādīšanas vai ekspluatācijas izlasiet un izprotiet lietošanas instrukciju. SARGĀJIET SEVI UN CITUS!

0460 896 501

- 6 -

Page 7

1 DROŠĪBA

UZMANĪBU!

Šie NORĀDĪJUMI ir paredzēti apmācītiem operatoriem. Ja pilnībā nepārzināt loka metināšanas aprīkojuma darbības principus un drošības pasākumus, iesakām izlasīt mūsu bukletu “Precautions and Safe Practices for Arc, Cutting and Gouging” (Piesardzības un drošības pasākumi loka metināšanai, griešanai un grebšanai), veidlapa52-529. NEĻAUJIET neapmācītām personām uzstādīt, lietot un uzturēt šo aprīkojumu. NEMĒĢINIET uzstādīt un lietot šo aprīkojumu, pirms nav izlasīti un pilnībā izprasti šie norādījumi. Ja pilnībā neizprotat šos norādījumus, sazinieties ar izplatītāju, lai iegūtu papildinformāciju. Pirms šī aprīkojuma uzstādīšanas un lietošanas izlasiet informāciju par drošības pasākumiem.

PIEZĪME. Utilizējiet elektronisko aprīkojumu, nododot to

otrreizējās pārstrādes punktā!

Ievērojot Eiropas Direktīvu 2012/19/EK par elektriskā un elektroniskā aprīkojuma atkritumiem un īstenojot to saskaņā ar valsts tiesību aktiem, elektriskās un/vai elektroniskās iekārtas, kam beidzies kalpošanas laiks, jānodod utilizācijai otrreizējās pārstrādes punktos.

Kā par iekārtu atbildīgajai personai, jums ir pienākums iegūt informāciju par apstiprinātajām savākšanas vietām.

Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar tuvāko ESAB izplatītāju.

0460 896 501

- 7 -

Page 8

2 IEVADS

Lai maksimāli efektīvi izmantotu metināšanas aprīkojumu, iesakām izlasīt šo lietošanas rokasgrāmatu.

Vispārīgo informāciju par ekspluatāciju skatiet barošanas avota un stieples padeves ierīces lietošanas rokasgrāmatā.

Teksts displejā ir pieejams šādās valodās: angļu, zviedru, somu, norvēģu, dāņu, vācu, franču, itāļu, holandiešu, spāņu, portugāļu, ungāru, poļu, amerikāņu angļu, čehu, ķīniešu un turku.

PIEZĪME.

Paneļa funkcijas var atšķirties atkarībā no tā, uz kura produkta panelis ir uzstādīts.

2.1 Kontroles panelis AristoU82

Kontroles panelis tiek piegādāts kopā ar montāžas kronšteinu un skrūvēm, kā arī ar lietošanas rokasgrāmatu angļu valodā. Panelim ir 1,2m garš kabelis. USB atmiņa un pagarinātāja kabelis ir pieejami kā piederumi (sk. šīs rokasgrāmatas sadaļu „PIEDERUMI”).

Lietošanas rokasgrāmatas citās valodās var lejupielādēt no interneta: www.esab.com

1. Vieta USB atmiņai

2. Grozāmslēdzis kursora pārvietošanai

3. Displejs

4. Izvēles taustiņi

5. Izvēlne

6. Ievadīšanas taustiņš ENTER

7. Grozāmslēdzis iestatīto vērtību palielināšanai vai samazināšanai un sprieguma iestatīšanai, #

8. Grozāmslēdzis iestatīto vērtību palielināšanai vai samazināšanai un stieples padeves ātruma iestatīšanai, *

2.1.1 Taustiņi un grozāmslēdži

Izvēles taustiņi(4)

Pieciem taustiņiem, kas novietoti vienā rindā zem displeja, var būt dažādas funkcijas. Tie ir „izvēles” taustiņi, proti, tiem var būt dažādas funkcijas atkarībā no tā, kādā izvēlnē attiecīgajā brīdī strādājat. Šo taustiņu pašreizējo funkciju norāda teksts displeja apakšējā rindā.

Kad funkcija ir aktīva, taustiņš kļūst balts:

0460 896 501

- 8 -

Page 9

2 IEVADS

Izvēlnes taustiņš (5)

Nospiežot taustiņu IZVĒLNE (MENU) , vienmēr nokļūsiet galvenajā izvēlnē:

Ievadīšanas taustiņš ENTER(6)

Ar ievadīšanas taustiņu tiek apstiprināta izvēle.

Kursora grozāmslēdzis (2)

Izmantojot kreisās puses grozāmslēdzi, kursors displejā pārvietojas pa rindām.

Palielināšanas/samazināšanas grozāmslēdži (7, 8)

Labās puses grozāmslēdži palielina vai samazina iestatīto vērtību. Grozāmslēdžu sānos ir simbols— kvadrātveida# vai zvaigzne*. Lielākoties skaitliskus iestatījumus var regulēt ar abiem grozāmslēdžiem, lai gan atsevišķi iestatījumi jāveic ar konkrētu grozāmslēdzi.

2.2 Novietošana

Kontroles paneļa aizmugurē ir atlokāms statīvs, kas ļauj paneli nolikt un aplūkot displeju, tam atrodoties stāvus. Statīvs kalpo arī kā stiprināšanas ierīce, ļaujot paneli piestiprināt pie stieples padeves ierīces.

2.3 USB savienojums

Lai uz kontroles paneli un no tā pārvietotu programmas, var izmantot ārējās USB atmiņas. Vairāk informācijas sk. sadaļā „Eksportēšana/importēšana”.

Kontroles panelī izveidotie faili tiek saglabāti kā xml faili. Lai USB atmiņa darbotos, tā ir jāformatē kā FAT32.

Veicot normālu ekspluatāciju, nepastāv risks iegūt „vīrusus”, kas varētu „inficēt” aprīkojumu. Lai pilnībā novērstu šādu risku, mēs iesakām kopā ar šo ierīci izmantoto atmiņu nelietot nekādiem citiem mērķiem.

Noteiktas USB atmiņas var nestrādāt ar šo aprīkojumu. Iesakām izmantot USB atmiņas no uzticama piegādātāja. ESAB neuzņemas atbildību par bojājumiem, kas radušies USB atmiņas nepareizas lietošanas dēļ.

0460 896 501

- 9 -

Page 10

2 IEVADS

2.3.1 USB atmiņa ievietošana

Rīkojieties šādi.

• Izslēdziet barošanas avota tīkla slēdzi.

• Atveriet vāku kontroles paneļa kreisās puses augšdaļā.

• Ievietojiet USB atmiņu USB savienotājā.

• Aizveriet vāku.

• Ieslēdziet barošanas avota tīkla slēdzi.

2.4 Pirmā darbība - valodas izvēle

Šī izvēlne parādās displejā pirmajā reizē, kad tiek ieslēgts aprīkojums.

Piegādes laikā kontroles panelī ir iestatīta angļu valoda. Lai izvēlētos valodu, rīkojieties šādi.

Nospiediet taustiņu IZVĒLNE (MENU) , lai nokļūtu galvenajā izvēlnē. Izmantojot kreisās puses grozāmslēdzi, novietojiet kursoru rindā KONFIGURĀCIJA

(CONFIGURATION).

Nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER

0460 896 501

- 10 -

Page 11

2 IEVADS

Novietojiet kursoru rindā VALODA (LANGUAGE). Nospiediet ENTER, lai displejā attēlotu kontroles panelī pieejamo valodu sarakstu.

Novietojiet kursoru savas valodas rindā un nospiediet ENTER.

2.5 Displejs

Kursors

Kontroles paneļa kursors redzams kā ēnots laukums ap tekstu, atlasītajam tekstam paliekot baltam. Izvēle lietošanas rokasgrāmatā ir attēlota treknrakstā.

0460 896 501

- 11 -

Page 12

2 IEVADS

Bultas un ritjoslas

Ja rindai ir papildu informācija, to norāda melna bulta aiz teksta. Ja sarakstā ir vairāk par vienu rindu, displeja labajā pusē redzama ritjosla:

Tekstlodziņi

Displeja apakšdaļā ir pieci lodziņi, kuros redzams teksts, kas norāda tieši zem lodziņiem esošo taustiņu attiecīgā brīža funkciju.

Enerģijas taupīšanas režīms

Lai pagarinātu fona apgaismojuma lietošanas ilgumu, tas izslēdzas pēc trīs minūtēm, ja nav bijusi darbība.

2.5.1 Simboli ekrānā

A Atlasītā metināšanas datu kopa. B S = aktivēts iestatījumu ierobežojums

M = aktivēts mērījumu ierobežojums

C Atlasītā stieples padeves ierīce D VRDstatusa ikona, kas tiek rādīta, ja

rodas kļūme; skatiet šeit: “VRDikona un kļūmes rādījums”, lappuse13.

E Iestatījumu ielādes pozīcijas numurs. F Lietojiet palielināšanas/samazināšanas

grozāmslēdzi, kas apzīmēts ar#, lai palielinātu vai samazinātu parametra vērtību.

G Izmērītā motora strāva H Lietojiet palielināšanas/samazināšanas

grozāmslēdzi, kas apzīmēts ar*, lai palielinātu vai samazinātu parametra vērtību.

0460 896 501

- 12 -

Page 13

2 IEVADS

I Rediģēšanas režīms, rediģēšanas

atmiņas pozīcija

2.5.2 VRDikona un kļūmes rādījums

Šī ikona tiek lietota diviem neatkarīgiem rādījumiem:

• VRDrādīšanas statuss pievienotajā barošanas avotā;

• norāda, ja radusies kļūme.

VRD funkcija nodrošina, lai tad, ja metināšana nav veikta, atvērtas ķēdes spriegums nepārsniegtu 35 V. Kad sistēma konstatē metināšanas sākšanos, barošanas avotā VRDfunkcija tiek bloķēta. Aktīva vai neaktīva VRDfunkcija tiek norādīta ar šo pašu ikonu, kas tiek rādīta, ja ir radusies kļūme. Skatiet tabulu tālāk.

Ikona VRDstatuss Kļūmes statuss

Radusies kļūme; skatiet

VRDfunkcija nav aktīva.

nodaļas INSTRUMENTI sadaļu Kļūdu žurnāls.

Radusies kļūme; skatiet

VRDfunkcija ir aktīva.

nodaļas INSTRUMENTI sadaļu Kļūdu žurnāls.

VRDfunkcija ir aktīva. Nav kļūmju.

Ikona netiek rādīta. VRDfunkcija nav aktīva. Nav kļūmju.

PIEZĪME.

VRD funkcija darbojas ar barošanas avotiem, kuros tā ir aktivēta.

2.6 Vispārīga informācija par iestatījumiem

Ir trīs galvenie iestatījumu veidi:

• Skaitlisku vērtību iestatīšana

• Iestatīšana, izmantojot norādītās alternatīvas

• IESLĒGŠANAS/IZSLĒGŠANAS režīma iestatīšana

2.6.1 Skaitlisku vērtību iestatīšana

Iestatot skaitliskas vērtības, norādīto vērtību palielināšanai/samazināšanai izmantojiet vienu no abiem palielināšanas/samazināšanas grozāmslēdžiem. Vairākas vērtības var mainīt ar tālvadības ierīci.

0460 896 501

- 13 -

Page 14

2 IEVADS

2.6.2 Iestatīšana, izmantojot norādītās alternatīvas

Dažus iestatījumus var veikt, izvēloties alternatīvu no saraksta. Šis saraksts var izskatīties šādi:

Attēlā kursors atrodas MIG/MAG rindā. Šādā stāvoklī nospiežot ENTER, tiek atlasīta MIG/MAG alternatīva. Ja tā vietā vēlaties citu alternatīvu, novietojiet kursoru pareizajā rindā, ar kreisās puses grozāmslēdzi pārvietojoties uz augšu vai leju. Pēc tam nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER. Ja vēlaties iziet no saraksta, neveicot atlasīšanu, nospiediet IZIET (QUIT).

2.6.3 IESLĒGŠANAS/IZSLĒGŠANAS iestatīšana

Dažām funkcijām iespējams iestatīt IESLĒGŠANAS un IZSLĒGŠANAS vērtības. Piemēram, šāda funkcija ir sinerģijas funkcija MIG/MAG un MMA metināšanas laikā. IESLĒGŠANAS un IZSLĒGŠANAS iestatījumus var atlasīt no alternatīvu saraksta, kā minēts iepriekš.

2.6.4 IZIET un ENTER

Izvēles taustiņu, kas atrodas vistālāk labajā pusē, galvenokārt izmanto funkcijai IZIET (QUIT), lai gan dažkārt to izmanto arī citu funkciju izpildei.

• Nospiežot IZIET, iespējams nokļūt atpakaļ iepriekšējā izvēlnē vai ekrānā.

Šajā rokasgrāmatā taustiņš tiek dēvēts par ENTER (ievadīšanas tautstiņu).

• Nospiežot ENTER, iespējams veikt izvēlnē vai sarakstā atlasītās izvēles izpildi.

0460 896 501

- 14 -

Page 15

3 IZVĒLNES

Kontroles panelī ir vairākas atšķirīgas izvēlnes. To skaitā ir galvenā, konfigurēšanas, instrumentu, metināšanas datu iestatījumu, mērījumu, metināšanas datu atmiņas un ātrā režīma izvēlne. Izvēlņu struktūras ir attēlotas šīs rokasgrāmatas beigās pielikumā „IZVĒLŅU STRUKTŪRA”. Ieslēgšanas laikā īsu brīdi redzams ieslēgšanas ekrāns, kurā sniegta informācija par programmas versiju.

Ieslēgšanas ekrāns

3.1 Galvenā izvēlne

GALVENAJĀ IZVĒLNĒ iespējams mainīt metināšanas procesu, metināšanas metodi, stieples tipu u. c. No šīs izvēlnes iespējams nokļūt visās pārējās apakšizvēlnēs.

0460 896 501

- 15 -

Page 16

3 IZVĒLNES

3.1.1 Konfigurēšanas izvēlne

Izvēlnē KONFIGURĒŠANA (CONFIGURATION) iespējams mainīt valodu, citus pamatiestatījumus, mērvienību u.c.

3.1.2 Instrumentu izvēlne

Izvēlnē INSTRUMENTI (TOOLS) iespējams pārsūtīt failus, skatīt kvalitātes un ražošanas statistiku, kļūdu žurnālus u.c.

0460 896 501

- 16 -

Page 17

3 IZVĒLNES

3.1.3 Metināšanas datu iestatījumu izvēlne

Izvēlnē METINĀŠANAS DATU IESTATĪJUMI (WELD DATA SETTING) iespējams mainīt dažādus metināšanas parametrus. Izvēlnes izskats mainās atkarībā no atlasītā metināšanas procesa. Piemērā redzama MIG/MAG metināšana ar īso/smidzināšanas loku.

0460 896 501

- 17 -

Page 18

3 IZVĒLNES

3.1.4 Mērījumi

Izvēlnē MĒRĪJUMI (MEASURE) metināšanas laikā iespējams skatīt dažādu metināšanas parametru mērījumu vērtības.

Mērījumu ekrānā var mainīt atsevišķu parametru vērtību. No iestatītā metināšanas procesa ir atkarīgs tas, kādus parametrus iespējams mainīt. Parametru vērtības, ko var mainīt, vienmēr ir atzīmētas ar# vai*.

Mērījumu vērtības paliek displejā arī pēc metināšanas pabeigšanas. Iespējams pārvietoties dažādās izvēlnēs, nezaudējot mērījumu vērtības. Ja iestatīto vērtību maina, neveicot metināšanu, mērījumu vērtība mainās uz nulli, lai novērstu pārpratumus.

IETEIKUMS. Metinot ar impulsiem, iespējams izvēlēties, vai nu sprieguma vērtību attēlot kā vidējo vērtību vai kā maksimālo vērtību. Šo iestatījumu var mainīt MIG/MAG noklusējuma iestatījumu izvēlnē (sk. sadaļu „MIG/MAG noklusējuma iestatījumi”).

0460 896 501

- 18 -

Page 19

3 IZVĒLNES

3.1.5 Metināšanas datu atmiņas izvēlne

Izvēlnē METINĀŠANAS DATU ATMIŅA (WELD DATA MEMORY) iespējams saglabāt, atsaukt, dzēst un kopēt dažādus iestatītus metināšanas datus. Metināšanas datu kopas var glabāt 255 dažādās atmiņas pozīcijās.

Papildinformāciju skatiet nodaļā „ATMIŅAS PĀRVALDĪBA”.

3.1.6 Ātrā režīma izvēlne

Izvēlnē ĀTRAIS REŽĪMS (FAST MODE) izvēles taustiņus iespējams saistīt ar metināšanas datu atmiņas pozīcijām. Šos iestatījumus var veikt konfigurēšanas izvēlnē. Atlasītās atmiņas pozīcijas numurs redzams augšējā labajā stūrī.

Papildinformāciju skatiet sadaļā „Ātrā režīma izvēles taustiņi”.

0460 896 501

- 19 -

Page 20

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Galvenā izvēlne → Process

MIG/MAG metināšanas procesā tiek kausēta nepārtraukti padota pildīšanas stieple, bet metināšanas laukumu aizsargā ekranējoša gāze.

Impulsus izmanto, lai regulētu pilīšu pārvietošanu no stieples, veidojot stabilu loku bez šļakatām pat pie zemiem metināšanas datiem.

Stiepļu diametrus, ko var izmantot MIG/MAG metināšanai ar ĪSO-/SMIDZINĀŠANAS LOKU un IMPULSIEM, skatiet šīs rokasgrāmatas beigās pielikumā „STIEPĻU UN GĀZES PARAMETRI”.

Kad ir izvēlēts MIG/MAG process, iespējams izvēlēties vienu no četrām metodēm, ar kreisās puses grozāmslēdzi atlasot izvēlni Metode (Method) un nospiežot ENTER. Izvēlieties īso-/smidzināšanas loku (short-/sprayarc), impulsu (pulse) vai SuperPulse metodi un pēc tam vēlreiz nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER.

4.1 Iestatījumi metināšanas datu iestatījumu izvēlnē

4.1.1 MIG/MAG metināšana ar īso-/smidzināšanas loku

Iestatījumi Iestatījumu

diapazons

Spriegums 8–60V 0,25 V (parādīts

Stieples padeves ātrums

0,8–30,0m/min 0,1 m/min x

Induktivitāte 0–100% 1% x x Regulatora tips 1–12, 17 1 x x

Sinerģija

IZSL. vai IESL. - - -

Gāzes priekšplūsma 0,1–25s 0,1 s x Palēnināta startēšana IZSL. vai IESL. - x „Hot start” IZSL. vai IESL. - x „Hot start” laiks 0,0–10,0s 0,1 s x

Soļos Sinerģijas

nepiecieša mība

x x ar vienu decimālskaitli)

Regulējam s sinerģijā

0460 896 501

- 20 -

Page 21

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Iestatījumi Iestatījumu

diapazons

Soļos Sinerģijas

nepiecieša

Regulējam s sinerģijā

mība

„Hot start” stieples padeve

„Hot start” spriegums 8,0 – 60,0 V 0,25 V (parādīts

Pilns stieples padeves diapazons

0,1 m/min x

x x ar vienu decimālskaitli)

„Touch sense”

10–16A/0–16A

Pakāpeniskā palaišana IZSL. vai IESL. - x Sākuma parametrsR 8 - 60 0,25 (tiek

x parādīts ar vienu decimālskaitli)

Krātera piepildīšana IZSL. vai IESL. - x Krātera piepildīšanas

0–10s 0,1 s x

laiks Beigu krātera

piepildīšanas stieples padeve

1,5 m/min esošajā stieples padeves ātrumā

0,1 m/min x

Beigu krātera

8 – 24,7 V x

piepildīšanas spriegums Beigu krātera

0,0–5,0s 0,1 s x

piepildīšanas laiks Pārtraukšanas impulss 10%–120% 1 % x

„Release pulse”

Stieples atlaidināšanas

IZSL. vai IESL. 0–1s 0,01 s x

laiks SCT

IZSL., IESL.vai

- x x

SINERĢIJA Gāzes pēcplūsma 0,1–25s 0,1 s x Iestatījumu ierobežojumi 1 - 50 - - Mērījumu ierobežojumi 1 - 50 - - -

Punktmetināšana

IZSL. vai IESL. - x Punktmetināšanas laiks 0–25s 0,1 s x

Iestatījumu diapazons ir atkarīgs no stieples padeves ierīces.

Iestatījumu diapazons ir atkarīgs no stieples padeves ierīces. Sinerģijas līnija piegādes

brīdī: monolīta stieple (FeER70S), aizsarggāze CO2 ar 1,2mm stiepli.

0–16A ir pieejami 5000.sērijas barošanas avotiem.

Iestatījumu diapazons ir atkarīgs no stieples padeves ierīces. Pielāgo konfigurēšanas

izvēlnē pie MIG/MAGnoklusējuma iestatījumiem.

Kad SCTfunkcija ir konfigurēta kā ON (Ieslēgts), iestatījums Burnback time (Atlaidināšanas laiks) ir iestatīts uz -0,05s. Kad SCTfunkcija ir konfigurēta kā OFF (Izslēgts), tiek lietota saglabātā iestatījuma Burnback time (Atlaidināšanas laiks) vērtība. Kad SCTfunkcija ir konfigurēta kā SYNERGIC (Sinerģija), SCT vērtība (ON (Iesl.) vai OFF (Izsl.)) tiek paņemta no sinerģijas līnijas.

0460 896 501

- 21 -

Page 22

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Punktmetināšanu nevar iestatīt ieslēgšanas režīmā (ON), ja pistoles palaidējs atrodas 4taktu režīmā.

4.1.2 MIG/MAG metināšana ar impulsiem

Iestatījumi Iestatījumu

diapazons

Soļos Sinerģijas

nepiecieša

Regulējam s sinerģijā

mība

Spriegums 10–50V 0,25 V (parādīts

x x ar vienu decimālskaitli)

Stieples padeves ātrums

Impulsu strāva

0,8–30,0m/min 0,1 m/min x

100–650A 1 A x x

Impulsa laiks 1,7 – 25,5ms 0,1 ms x Impulsu biežums 16 – 312 Hz 2 Hz x Fona strāva 4–300Hz 1 A x Līkne 1 - 9 1 x

Sinerģija

IZSL. vai IESL. - -

Ka 0–100% 1% x Ki 0–100% 1% x Gāzes priekšplūsma 0,1–25s 0,1 s x Palēnināta startēšana IZSL. vai IESL. - x

Touch sense

10–16A/0–16A

Pakāpeniskā palaišana IZSL. vai IESL. - x Sākuma parametrsR 8 - 60 0,25 (tiek

x parādīts ar vienu decimālskaitli)

„Hot start” IZSL. vai IESL. - x „Hot start” laiks 0,0–10,0s 0,1 s x „Hot start” stieples

padeve „Hot start” spriegums 8,0 – 50,0 V 0,25 V (parādīts

Pilns stieples padeves diapazons

0,1 m/min x

x x ar vienu decimālskaitli)

„Hot start” impulsu strāva

100–650A 1 A x

„Hot start” fona strāva 4–300Hz 1 A x „Hot start” impulsu

16 – 312 Hz 2 Hz x

biežums Sākuma parametrsR 8,0 - 50,0 0,25 (tiek

x parādīts ar vienu decimālskaitli)

„Touch sense” 10–16A Krātera piepildīšana (ar

IZSL. vai IESL. - x

impulsu/bez impulsa)

0460 896 501

- 22 -

Page 23

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Iestatījumi Iestatījumu

diapazons

Soļos Sinerģijas

nepiecieša

Regulējam s sinerģijā

mība

Krātera piepildīšanas

0–10s 0,1 s x

laiks Beigu krātera

piepildīšanas stieples padeve

Beigu krātera

1,5 m/min esošajā

0,1 m/min x

stieples padeves ātrumā

8 – 33,2 V x

piepildīšanas spriegums Beigu impulsu strāva 100 – maks.A x Beigu fona strāva 12–50A x Beigu frekvence 20 – 270 Hz x Beigu krātera

0,0–5,0s 0,1 s x

piepildīšanas laiks Pārtraukšanas impulss 20%–200% 1 % x

„Release pulse”

Stieples atlaidināšanas

IZSL. vai IESL. 0–1s 0,01 s x

laiks SCT

IZSL., IESL.vai

- x x

SINERĢIJA Gāzes pēcplūsma 0,1–25s 0,1 s x Iestatījumu ierobežojumi 1 - 50 - - Mērījumu ierobežojumi 1 - 50 - - -

Punktmetināšana

IZSL. vai IESL. - x Punktmetināšanas laiks 0–25s 0,1 s x

Iestatījumu diapazons ir atkarīgs no stieples padeves ierīces.

Minimālā fona strāva un impulsu strāva ir atkarīga no izmantotā izstrādājuma tipa.

Sinerģijas līnija piegādes brīdī: monolīta stieple (FeER70S), aizsarggāze CO2 ar 1,2mm

stiepli.

0–16A ir pieejami 5000.sērijas barošanas avotiem.

Pielāgo konfigurēšanas izvēlnē pie MIG/MAGnoklusējuma iestatījumiem.

Punktmetināšanu nevar iestatīt ieslēgšanas režīmā (ON), ja pistoles palaidējs atrodas 4taktu režīmā.

4.1.3 MIG/MAG metināšana ar SuperPulse, primāro/sekundāro,

īsā-/smidzināšanas loka/impulsu metodi

Galvenā izvēlne → Process → Metode → Fāze → Metode

0460 896 501

- 23 -

Page 24

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Iestatījumi Iestatījumu

diapazons

Soļos Sinerģijas

nepiecieša

Regulējam s sinerģijā

mība

Fāze Primārā vai

- x

sekundārā

Metode Īsais-

- x /smidzināšanas loks vai impulsi

Spriegums 10–50V 0,25V (parādīts

x x ar 1decimālskaitli)

Stieples padeves ātrums

0,8–30,0m/min 0,1 m/min x

Induktivitāte 0–100% 1% x x Impulsu strāva

100–650A 1 A x

Impulsa laiks 1,7 – 25,5ms 0,1 ms x Impulsu biežums 16 – 312 Hz 2 Hz x Fona strāva 4–300Hz 1 A x Līkne 1 - 9 1 x Ka 0–100% 1% x Ki 0–100% 1% x Regulatora tips 1

Sinerģija

IZSL. vai IESL. - - -

Fāzes metināšanas laiks 0,10–2,50s 0,01 s x Gāzes priekšplūsma 0,1–25s 0,1 s x Palēnināta startēšana IZSL. vai IESL. - x Pakāpeniskā palaišana IZSL. vai IESL. - x Sākuma parametrsR 8,0 - 60,0 0,25 (tiek

x parādīts ar vienu decimālskaitli)

„Hot start” IZSL. vai IESL. - x „Hot start” laiks 0,0–10,0s 0,1 s x „Hot start” stieples

padeve

Pilns stieples padeves diapazons

0,1 m/min x

„Hot start” spriegums no -14 līdz +27V „Hot start” impulsu

strāva

100–650A 1 A x

„Hot start” fona strāva 4–300Hz 1 A x „Hot start” impulsu

16 – 312 Hz 2 Hz x

biežums Sākuma parametrsR 8,0 - 50,0 0,25 (tiek

parādīts ar vienu decimālskaitli)

„Touch sense”

0460 896 501

10–16A/0–16A x

- 24 -

Page 25

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Iestatījumi Iestatījumu

diapazons

Soļos Sinerģijas

nepiecieša mība

Krātera piepildīšana (ar

IZSL. vai IESL. - x

impulsu/bez impulsa) Krātera piepildīšanas

0–10s 0,1 s x

laiks Beigu krātera

piepildīšanas stieples padeve

Beigu krātera

1,5 m/min esošajā

0,1 m/min x

stieples padeves ātrumā

8 – 33,2 V x

piepildīšanas spriegums Beigu impulsu strāva 100 – maks.A x Beigu fona strāva 12–50A x Beigu frekvence 20 – 270 Hz x Beigu krātera

0,0–5,0s 0,1 s x

piepildīšanas laiks Pārtraukšanas impulss % Stieples atlaidināšanas

0–1s 0,01 s x

laiks SCT

IZSL., IESL.vai

- x x

SINERĢIJA

Regulējam s sinerģijā

Gāzes pēcplūsma 0,1–25s 0,1 s x Iestatījumu ierobežojumi 1 - 50 - - Mērījumu ierobežojumi 1 - 50 - - Punktmetināšana IZSL. vai IESL. - x Punktmetināšanas laiks 0–25s 0,1 s x

„Release pulse”

Iestatījumu diapazons ir atkarīgs no stieples padeves ierīces.

Minimālā fona strāva un impulsu strāva ir atkarīga no izmantotā izstrādājuma tipa.

Sinerģijas līnija piegādes brīdī: monolīta stieple (FeER70S), aizsarggāze CO2 ar 1,2mm

IZSL. vai IESL. x

stiepli.

0–16A ir pieejami 5000.sērijas barošanas avotiem.

Pielāgo konfigurēšanas izvēlnē pie MIG/MAGpamatiestatījumiem.

4.2 Iestatījumu funkciju skaidrojumi

Spriegums

Augstāks spriegums palielina elektriskā loka garumu un rada karstāku un platāku metināšanas laukumu.

0460 896 501

- 25 -

Page 26

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Pinge seadistus erineb sünergiliste ja mittesünergiliste režiimide vahel. Sünergilises režiimis on pinge seadistatud positiivse või negatiivse korrigeerimisena pinge sünergilisest liinist. Mittesünergilises režiimis on pinge väärtus seadistatud absoluutväärtusena.

Pinget seadistatakse mõõtmete, keevitusandmete seadistamise või kiirrežiimi menüüdes. Juhul kui kasutatakse kaugjuhtimispulti, saab seadistust sealt reguleerida.

Stieples padeves ātrums

Šeit var noregulēt nepieciešamo materiāla stieples padeves ātrumu metros minūtē.

Traadi etteandekiirust seadistatakse mõõtmete, keevitusandmete seadistamise või kiirrežiimi menüüdes. Juhul kui kasutatakse kaugjuhtimispulti, saab seadistust sealt reguleerida.

Induktivitāte

Augstāka induktivitāte rada platāku metināšanas laukumu un mazāk dzirksteļu. Zemāka induktivitāte rada spalgāku skaņu, bet tajā pašā laikā stabilāku, koncentrētāku elektrisko loku.

Induktsiooni seadistatakse keevitusandmete seadistamise menüüs. Kehtib üksnes MIG/MAG keevitamisel lühikese kaare/pihustuskaarega.

Stabilisaatori tüüp

Mõjutab lühiseprotsessi ja keevise kuumust. Seadistust ei tohi muuta.

Impulssvool

Impulssvoolu korral kahest voolu väärtusest kõrgem. Impulssvool seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs koos välja lülitatud sünergia

funktsiooniga. Kehtib üksnes MIG/MAG keevitamisel koos impulsiga.

Impulssaeg

Aeg, mil impulssvool on impulssperioodil sisse lülitatud. Impulssvool seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs koos välja lülitatud sünergia

funktsiooniga. Kehtib üksnes MIG/MAG keevitamisel koos impulsiga.

Impulsi sagedus

Alusvoolu aeg, mis koos impulssvoolu ajaga annab impulssperioodi. Impulsi sagedus seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs koos välja lülitatud

sünergia funktsiooniga. Kehtib üksnes MIG/MAG keevitamisel koos impulsiga.

Alusvool

Impulssvoolu korral kahest voolu väärtusest madalam. Alusvool seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs koos välja lülitatud sünergia

funktsiooniga. Kehtib üksnes MIG/MAG keevitamisel koos impulsiga.

0460 896 501

- 26 -

Page 27

4 MIG/MAG METINĀŠANA

 Elektrivool

MIG/MAG keevitus koos impulsiga

A = alusvool B = impulssaeg C = impulsiperioodi aeg D = impulssvool

Aeg



Tõusev

„Kalle” tähendab, et impulssvool suureneb/väheneb aeglaselt seadistatud väärtuseni. „Kalde” parameetrit saab seadistada üheksas etapis, kus iga etapp on 100 µs.

Kalle omab tähtsust seoses heliga. Järsk kalle tekitab valjema ja teravama heli. Liiga õrn kalle võib halvimal juhul kahjustada impulsi võimet tilkade ära lõikamiseks.

Kalle seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs koos välja lülitatud sünergia funktsiooniga.

Kehtib üksnes MIG/MAG keevitamisel koos impulsiga.

Ka on proportsionaalne element ja vastab stabilisaatori võimendusele. Madal väärtus tähendab, et pinget ei hoita täpselt püsival tasemel.

„Ka” seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs → sisemise konstandina koos välja lülitatud sünergia funktsiooniga.

Kehtib üksnes MIG/MAG keevitamisel koos impulsiga.

Ki on integratsioonielement, mis püüab pikemas plaanis viga kõrvaldada. Ka siin annab madal väärtus nõrgema reguleeriva mõju.

„Ki” seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs → sisemise konstandina koos välja lülitatud sünergia funktsiooniga.

Kehtib üksnes MIG/MAG keevitamisel koos impulsiga.

0460 896 501

- 27 -

Page 28

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Sünergia

Iga traaditüübi, läbimõõdu ja gaasisegu kombinatsiooni jaoks on vajalik ainuomane suhe traadi etteande kiiruse ja pinge (keevituskaare pikkus) vahel, et saada stabiilselt funktsioneeriv keevituskaar. Pinge (keevituskaare pikkus) vastab automaatselt eelnevalt valitud sünergilisele liinile, tänu millele on palju kergem kiiresti õigeid keevitusparameetreid leida. Traadi etteande kiiruse ja muude parameetrite vaheline seos on tuntud sünergilise liinina.

Teavet traadi ja gaasi kombinatsioonide kohta vt käesoleva juhendi lõpus olevast lisast „TRAADI JA GAASI ANDMED”.

Võimalik on tellida erinevaid sünergiliste liinide pakette, kuid need tuleb paigaldada ESAB’i volitatud teenindustehnikul.

Teavet enda sünergiliste liinide loomise kohta vt osa „Kasutaja poolt määratud sünergilised andmed”.

Sünergia aktiveerimine toimub keevitusandmete seadistusmenüüs.

Voolutugevuse hinnangu ekraan

Valitud sünergilise liini alusel arvutatakse praeguse traadi etteandekiiruse abil voolutugevuse hinnang Seadistust saab reguleerida menüüs Configuration (konfiguratsioon) → MIG/MAG-i vaikeväärtused

Voolutugevuse hinnang kuvatakse abiviitena, kui keevitaja ei tea, kui suur traadi etteandekiirus tuleks seadistada. Olenevalt liidese tüübist ja kasutatavast väljaulatusest (vahemaa kontaktotsast töödeldava detailini) on voolutugevuse hinnangu ja tegeliku mõõdetud voolutugevuse vahel teatav kõrvalekalle. Suure kõrvalekalde korral võib optimaalse keevitamistulemuse saavutamiseks olla vajalik väljaulatuse reguleerimine.

Traadi etteandekiiruse või pinge reguleerimisel kuvatakse hinnanguline voolutugevus menüüs MEASURE (mõõtmed).

Hinnangulist voolutugevust ei kuvata kunagi sünergiagrupiga ROBOT või SAT keevitamise ajal, isegi kui „Voolutugevuse hinnangu kuvamine” on asendis ON (sees).

0460 896 501

- 28 -

Page 29

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Faas

Selles funktsioonis tehakse valik primaarse ja sekundaarse vahel. Kõrged andmed seadistatakse primaarses ja madalad andmed sekundaarses. Seadistusi kasutatakse määramaks, kas primaarsed või sekundaarsed andmed peaksid

töötlemiseks saadaval olema. Samuti määrab see, milliseid andmeid mõõtmis- ja kaugjuhtimisrežiimis mõjutatakse. Mõõteekraanil näidatud traadi etteande kiirus näitab valitud faasi kiirust. Siiski põhinevad pinge, vool ja keevituse väljund mõõtmel mõlema faasi alusel.

Võite primaar- ja sekundaarfaasis valida erineva sünergia. Primaar- või sekundaarfaas seadistatakse menüüs MIG/MAG SET (MIG/MAG-i seadistus),

kui on valitud SuperPulse ja sünergia on välja lülitatud.

Gāzes priekšplūsma

Kontrolē, cik ilgi pirms loka aizdegšanas plūst ekranējošā gāze.

Gaasi eelvool seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs → käivitusandmete all.

Palēnināta startēšana

Palēninātas startēšanas gadījumā stieple tiek padota ar ātrumu, kas ir 50% no noregulētā ātruma, līdz tā izveido elektrisko kontaktu ar sagatavi.

Kuumkäivitusega on see 50% kuumkäivituse ajast. Aeglane käivitus seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs → käivitusandmete all.

Sujuvkäivitus

Sujuvkäivitus tähendab seda, et kui keevitustraadi ja töödetaili vahel tekib lühis, seiskub traadi etteanne. Etteandeseade hakkab keevitustraati tagasi kerima kuni töödetaili vooluahel katkestatakse ja keevituskaar süttib. Seejärel hakkab etteandeseade keevitustraati õiges suunas ette andma ja käivitub keevitamine.

Sujuvkäivitus seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs → käivitusandmete all. Kehtib keevitamisel etteandeseadmetega, millel on traadi tagurpidi kerimise funktsioon.

Käivitusparameeter R

Käivitusparameeter R võimaldab elektrikaare täppishäälestamist keevitamise käivitushetkel. Et see parameeter oleks saadaval, peab sünergia olema OFF (väljas).

„Hot start” (kuumkäivitus)

„Hot start” (kuumkäivitus) suurendab keevitamise alustamisel traadi etteandekiirust ja pinget reguleeritava aja jooksul. Selle peamiseks eesmärgiks on keevitamist alustades pakkuda rohkem energiat, mis vähendab kehva sulatamise riski ühenduse alguses.

Sünergia - kuumkäivitus

Traadi etteandekiirust on võimalik suurendada teatud perioodi ajal võrreldes olemasoleva traadi etteandekiirusega, et anda keevituse alustamisel rohkem energiat ja tagada läbivus. Kiirus seatakse võrreldes algse traadi etteandekiirusega. Aeg algab kaare süütamisega ja selle pikkuseks on seadistatud kuumkäivituse aeg. Sünergia pikendab traadi etteandekiirust 2 m/min.

0460 896 501

- 29 -

Page 30

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Mittesünergia - kuumkäivitus

Kui valitud on mittesünergiline režiim, saab pinget seadistada. Mittesünergilise režiimi ja impulssrežiimi ajal saab seadistada pinget, impulssvoolu,

alusvoolu ja sagesust.

PIEZĪME.

Kuumkäivituse traadi etteandele ja kuumkäivituse pingele on võimalik seadistada negatiivseid väärtusi. Seda võib kasutada koos kõrgete keevitusandmetega keevituse sujuvaks alustamiseks esialgu keevitusandmeid tõstes.

Kuumkäivitus aktiveeritakse mõõteekraanil või keevitusandmete seadistusmenüüs → käivitusandmete all.

Touch sense

Süsteem tuvastab, millal traat töödetailiga kokku puutub. Puutetuvastus seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs → käivitusandmete all. Kehtib üksnes robotkeevitusel.

Pragude täitmine

Pragude täitmisel vähendatakse kontrollitult keevisvanni kuumust ja suurust, võimalusel keevituse lõpetamisel. Tänu sellele on lihtsam vältida pooride, termilise pragunemise ja kraatrite teket keevisliites.

Impulsskeevitamise režiimis on võimalik valida impulsiga ja ilma impulsita pragude täitmise vahel. Ilma impulsita pragude täitmine on kiirem protsess. Impulsiga pragude täitmine võtab natuke kauem aega, kuid annab pritsmeteta pragude täitmise, kui kasutatakse vastavaid väärtuseid.

Sünergia – pragude täitmine

Sünergilises režiimis seadistatakse pragude täitmise aeg ja lõplik traadi etteandekiirus nii impulsiga kui ilma impulsita pragude täitmisel. Pinge ja impulsi parameetrid langevad sünergia abil lõplike väärtusteni.

Mittesünergia – pragude täitmine

Mittesünergilises režiimis saab seadistusi muuta, et saada pragude täitmise lõpus muu kaare pikkus. Samuti saab seadistada prao täitmise lõppväärtuse lõppaja.

Lõplikku pinget saab seadistada ilma impulsita pragude täitmise jaoks. Lõplikku pinget, lõplikku impulssvoolu, lõplikku alusvoolu ja lõplikku sagedust saab seadistada impulsiga pragude täitmisele.

Lõplikud parameetrite väärtused peavad alati olema võrdsed või madalamad kui pideva keevituse jaoks seadistatud väärtused. Juhul kui pideva keevituse seadistusi langetatakse allapoole seadistatud lõplikke väärtusi, langetavad need ka lõplikke väärtusi. Lõplikud parameetrite väärtused ei suurene uuesti juhul kui pideva keevitamise seadistusi suurendatakse.

Näide: Teil on lõplikuks traadi etteandekiiruseks 4 m/min ja te vähendate traadi etteandekiiruse 3,5 m/min. Lõplik traadi etteandekiirus langeb samuti väärtusele 3,5 m/min. Lõplik traadi etteandekiirus jääb kiirusele 3,5 m/min, isegi kui traadi etteandekiirust uuesti suurendatakse.

Pragude täitmine aktiveeritakse mõõteekraanil või keevitusandmete seadistusmenüüs → peatamisandmete all.

0460 896 501

- 30 -

Page 31

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Sulgemisimpulss

Sulgemisimpulss on impulss, mida rakendatakse tagamaks, et keevitamise peatamisel ei moodustu traadile kuuli. Kasutatakse kaare/pihustusega ja impulssrežiimiga MIG/MAG-keevitamisel. Impulsskeevitusel sünkroniseeritakse lõpetamine lõppimpulsiga.

Sulgemisimpulss seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs → peatamisandmete all.

Stieples atlaidināšanas laiks

Stieples atlaidināšanas laiks ir laika periods starp brīdi, kad sāk lūzt stieple, un brīdi, kad barošanas avots izslēdz metināšanas spriegumu. Pārāk īss stieples atlaidināšanas laiks izraisa gara stieples gabala izvirzīšanos pēc metināšanas beigām, radot risku, ka stieple var iesprūst atdzišanas laukumā. Pārāk ilgs stieples atlaidināšanas laiks rada pārāk īsu stieples izvirzījumu, un tādējādi paaugstinās elektriskā lokizlādes risks pa metināšanas uzgali.

Tagasipõlemisaeg seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs → peatamisandmete all.

Lõpetamine

Valige Final pulse (lõplik impulss) või SCT (lühisega lõpetamine). SCT on funktsioon, mis tekitab keevituse lõpus väikeseid korduvaid lühiseid kuni traadi etteanne on täielikult seiskunud ja kokkupuude töödetailiga katkenud.

Lõpetamine seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs → peatamisandmete all. Kehtib keevitamisel etteandeseadmetega, millel on traadi tagurpidi kerimise funktsioon.

„Release pulse” (vabastusimpulss)

Juhul kui traat jääb töödetaili kinni, tuvastatakse see süsteemi poolt. Väljastatakse vooluimpulss, mis vabastab traadi pinna küljest.

Kasutatakse kaare/pihustusega ja impulssrežiimiga MIG/MAG-keevitamisel. Impulsskeevitamisel sünkroonitakse lõpetamine impulsiga, lõppimpulsiga, mille saab seadistada vahemikku 20 kuni 200%.

Seadistust saab reguleerida menüüs Configuration (konfiguratsioon) → MIG/MAG-i vaikeväärtused

Gāzes pēcplūsma

Šādi tiek kontrolēts, cik ilgi ekranējošā gāze plūst pēc loka nodzišanas.

Gaasi järelvool seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs → peatamisandmete all.

Seadistuste ja mõõtmete piirangud

Piirangute all valitakse piirangu arv. Seadistusi vt osadest „Edit setting limits” (redigeeri seadistuste piiranguid) ja „Edit measure limits” (redigeeri mõõtude piiranguid).

Piirangud aktiveeritakse keevitusandmete seadistamise menüüs.

0460 896 501

- 31 -

Page 32

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Punktkeevitus

Punktkeevitust kasutatakse siis, kui soovite õhukesi plaate punktkeevituse abil ühendada.

PIEZĪME.

Keevitusaega pole võimalik päästiklüliti vabastamisega lühendada.

Punktkeevitus aktiveeritakse ja selle aeg seadistatakse keevitusandmete seadistusmenüüs.

4.2.1 QSet

QSet lieto, lai atvieglotu metināšanas parametru noteikšanu. Izmantojot palielināšanas/samazināšanas grozāmslēdžus, loka garumu var palielināt vai samazināt no

-18 līdz + 18 soļiem. ĪSAIS LOKS Sākot metināšanu ar jaunu stieples tipu/gāzes tipu, QSet automātiski noregulē visus

nepieciešamos metināšanas parametrus. Pēc tam QSet saglabā visus datus, kas nepieciešami kvalitatīvai metināšanai. Spriegums tiek automātiski pielāgots stieples padeves ātruma izmaiņām.

SMIDZINĀŠANAS LOKS Sasniedzot smidzināšanas loka zonu, QSet vērtība ir jāpaaugstina. Metinot tikai ar

smidzināšanas loku, QSet funkcija ir jāizslēdz. Visi iestatījumi tiek pārņemti no QSet, izņemot spriegumu, kas ir jānoregulē atsevišķi.

Ieteikums. Veiciet pirmo metināšanu (6 sekundes) ar QSet, izmantojot pārbaudes sagatavi, lai iegūtu pareizus datus.

QSet vērtību iestata metināšanas datu iestatījumu izvēlnē procesam MIG/MAG un metodei ĪSAIS-/SMIDZINĀŠANAS LOKS (SHORT/SPRAY).

4.2.2 Sinerģijas grupa

Mehanizētai metināšanai var izvēlēties trīs sinerģijas grupas:

• STANDARD

• ROBOT

• SAT

0460 896 501

- 32 -

Page 33

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Attiecība starp metināšanas ātrumu un plāksnes biezumu dažādām sinerģijas grupām:



Plāksnes biezums

Metināšanas ātrums

A = STANDARD līnija B = ROBOT līnija C = SAT līnija

  

ROBOT sinerģijas grupa tiek izmantota robotizētai metināšanai vai cita veida mehanizētai metināšanai. Tā ir piemērota augstākiem pārneses ātrumiem, nekā metinot standarta līnijās.

SAT (Swift Arc Transfer) — ātra loka pārvietošana. Šī sinerģijas grupa ir piemērota augstiem pārneses ātrumiem, netipiskiem leņķiem un plāksnes biezumam no2 līdz 3mm.

Stieples un gāzes kombinācijas attiecībā uz SAT skatiet šīs rokasgrāmatas beigās pielikumā „STIEPLES UN GĀZES PARAMETRI”.

Sinerģijas grupa tiek iestatīta metināšanas datu iestatījumu izvēlnē MIG/MAG procesam.

4.3 SuperPulse

Galvenā izvēlne → Process → Metode

SuperPulse metodi izmanto labākai metināšanas laukuma un sacietēšanas procesa kontrolei. Metināšanas laukumam pēc katra impulsa ir laiks daļēji sacietēt.

SuperPulse izmantošanas ieguvumi:

• mazāka šuves atstarpes noviržu ietekme;

• labāka metināšanas laukuma kontrole, veicot pielāgota stāvokļa metināšanu;

• labāka sakusuma un sakusuma profila kontrole;

• mazāka nevienmērīgas siltumvadītspējas ietekme.

SuperPulse var uzskatīt par programmētu pārslēgšanos starp diviem MIG/MAG iestatījumiem. Laika intervālus nosaka primārās un sekundārās fāzes laika iestatījumos.

Metināšana vienmēr sākas primārajā fāzē. Atlasot karsto startu, primāros datus izmanto karstā starta laikā papildus primāro datu fāzes laikam. Krātera piepildīšana vienmēr notiek saskaņā ar sekundārajiem datiem. Ja primārās fāzes laikā tiek aktivizēta apturēšanas komanda, process nekavējoties pārslēdzas uz sekundārajiem datiem. Metināšanas pabeigšana notiek saskaņā ar sekundārajiem datiem.

0460 896 501

- 33 -

Page 34

4 MIG/MAG METINĀŠANA

4.3.1 Stieples un gāzes kombinācijas

Stieples un gāzes kombinācijas skatiet šīs rokasgrāmatas beigās pielikumā „STIEPLES UN GĀZES PARAMETRI”.

4.3.2 Dažādas impulsu metodes

Šeit redzams, kādas impulsu metodes iespējams izmantot atkarībā no metināmās plāksnes biezuma.

 Karstums

Plāksnes izmērs 

A = Metināšana ar impulsiem primārajā fāzē un īsais loks sekundārajā fāzē B = Metināšana ar impulsiem primārajā fāzē un metināšana ar impulsiem sekundārajā

fāzē C = Smidzināšana primārajā fāzē un metināšana ar impulsiem sekundārajā fāzē 

4.3.3 Stieples padeves ierīce

SuperPulse metināšanas laikā izmantojiet tikai Feed3004 stieples padeves ierīci.

Piesardzības pasākumi

Izmantojot SuperPulse, stieples padeves ierīce ir pakļauta ievērojamai slodzei. Lai neapdraudētu stieples padeves ierīces funkcionālo drošību, ievērojiet grafikā norādītās robežvērtības.

0460 896 501

- 34 -

Page 35

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Stieples padeves ātruma atšķirības

Attēlotās līnijas ātrumam 15m/min un 20m/min attiecas uz primāro stieples padeves ātrumu. Cikla laiks ir primārās un sekundārās fāzes laika summa.

Atšķirība starp primāro un sekundāro stieples padeves ātrumu nedrīkst būt lielāka par ātrumu, kas norādīts ar līnijām primārajam stieples ātrumam.

Piemērs. Ja cikla laiks ir 0,25s un primārais stieples padeves ātrums ir 15m/min, atšķirība starp primāro un sekundāro stieples padeves ātrumu nedrīkst būt lielāka par 6m/min.

Metināšanas piemērs A

Šajā piemērā ir jāmetina 10mm plāksne ar 1,2mm alumīnija stiepli un argona ekranējošo gāzi.

Izmantojot kontroles paneli, ir jāiestata šādas vērtības:

Process Fāze Metode Stieple Ekranējošā gāze Stieples diametrs Spriegums Stieples padeves ātrums

Superpulse

Primārā

Īsais/smidzināšanas loks AlMgER5356 Ar 1,2 mm (+1,0V) 15,0 m/min

Superpulse

Sekundārā

Metināšana ar impulsiem AlMgER5356 Ar 1,2 mm (+3,0 V) 11,0 m/min

Fāzes laiks

0,1 s

Primārās un sekundārās fāzes laiks ir 0,1s + 0,1s = 0,2s. Stieples padeves ātruma atšķirība ir 15,0m/min – 11,0m/min = 4m/min.

0460 896 501

- 35 -

Page 36

4 MIG/MAG METINĀŠANA

Metināšanas piemērs B

Šajā piemērā ir jāmetina 6 mm plāksne ar 1,2mm alumīnija stiepli un argona ekranējošo gāzi.

Izmantojot kontroles paneli, ir jāiestata šādas vērtības:

Process Fāze Metode Stieple Ekranējošā gāze Stieples diametrs Spriegums Stieples padeves ātrums Fāzes laiks

Superpulse

Primārā

Metināšana ar impulsiem AlMgER5356 Ar 1,2 mm (+1,0V) 12,5 m/min 0,15s

Superpulse

Sekundārā

Metināšana ar impulsiem AlMgER5356 Ar 1,2 mm (+2,0 V) 9,0 m/min 0,15s

Primārās un sekundārās fāzes laiks ir 0,15s + 0,15s = 0,3s. Stieples padeves ātruma atšķirība ir 12,5 m/min – 9,0 m/min = 3,5 m/min.

0460 896 501

- 36 -

Page 37

5 MMA METINĀŠANA

Galvenā izvēlne → Process

MMA metināšana var būt dēvēta arī par metināšanu ar pārklātiem elektrodiem. Lokam degot, elektrods kūst, un tā pārklājums veido aizsargājošus izdedžus.

Elektrodu diametrus, ko var izmantot MMA metināšanai, skatiet šīs rokasgrāmatas beigās pielikumā „STIEPLES UN GĀZES PARAMETRI”.

5.1 MMA metināšana ar līdzstrāvu

Iestatījumi Iestatījumu

diapazons

Soļos Sinerģijas

nepiecieša

Regulējam s sinerģijā

mība

Strāvas stiprums

16–650A 1 A x

Loka stiprums 0–100% 1% x Min. strāvas koeficients 0–100% 1% x Regulatora tips 0 - 1 x Sinerģija IZSL. vai IESL. - - Karstais starts IZSL. vai IESL. - x „Hot start” ilgums 1 - 30 1 x „Hot start” amplitūda % - x Iestatījumu ierobežojumi 0 - 50 1 - Mērījumu ierobežojumi 0 - 50 1 - -

Maksimālais strāvas stiprums ir atkarīgs no izmantotā izstrādājuma tipa.

5.2 MMA metināšana ar maiņstrāvu

Iestatījumi Iestatījumu

diapazons

Strāvas stiprums

16–650A 1 A x

Soļos Sinerģijas

nepiecieša mība

Regulējam s sinerģijā

Loka stiprums 0–100% 1% x Min. strāvas koeficients 0–100% 1% x Regulatora tips 0 - 1 x Sinerģija IZSL. vai IESL. - - Karstais starts IZSL. vai IESL. - x „Hot start” ilgums 1 - 30 x „Hot start” amplitūda % - x Iestatījumu ierobežojumi 0 - 50 1 - Mērījumu ierobežojumi 0 - 50 1 - -

Maksimālais strāvas stiprums ir atkarīgs no izmantotā izstrādājuma tipa.

0460 896 501

- 37 -

Page 38

5 MMA METINĀŠANA

5.3 Iestatījumu funkciju skaidrojumi

DC, līdzstrāva

Lielāka strāva rada plašāku metināšanas laukumu ar labāku sagataves sakusumu.

Strāvas stiprumu var iestatīt mērījumu ekrānā, metināšanas datu iestatījumu vai ātrā režīma izvēlnē.

Loka spēks

Loka spēks ir svarīgs, lai noteiktu, kā strāva mainās atkarībā no loka garuma maiņas. Zemāka vērtība rada mierīgāku loku ar mazāku šļakatu daudzumu.

Loka stiprumu var iestatīt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē ar izslēgtu sinerģijas funkciju.

Min. strāvas koeficients

Min. strāvas koeficienta iestatījumu lieto, izmantojot atsevišķus specifiskus elektrodus. Šis iestatījums nav jāmaina.

Regulatora tips

Regulē īsslēguma procesu un karstumu metinot. Šis iestatījums nav jāmaina.

Sinerģija

Sinerģija MMA metināšanā nozīmē, ka barošanas avots automātiski optimizē elektroda tipa un izmēra atlasītās īpašības.

Sinerģiju MMA metināšanā aktivizē metināšanas datu iestatījumu izvēlnē.

Karstais starts

Karstais starts palielina metināšanas strāvu uz regulējamu laiku metināšanas sākumā, samazinot sliktas kušanas risku salaiduma sākumā.

„Hot start” MMA metināšanā aktivizē metināšanas datu iestatījumu izvēlnē.

Iestatījumu ierobežojumi un mērījumu ierobežojumi

Iestatot ierobežojumus, var atlasīt ierobežojumu skaitu. Informāciju par iestatījumiem skatiet nodaļas „INSTRUMENTI” sadaļās „Iestatījumu ierobežojumu rediģēšana” un „Mērījumu ierobežojumu rediģēšana”.

Ierobežojumus var aktivizēt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē.

0460 896 501

- 38 -

Page 39

6 TIG METINĀŠANA

Galvenā izvēlne → Process

TIG metināšana

TIG metināšanas laikā, izmantojot volframa elektrodu, kas pats nekūst, tā veidotā lokizlāde kausē sagataves metālu. Metināšanas laukumu un elektrodu aizsargā ekranējošā gāze.

Impulsu strāva

Impulsi tiek izmantoti labākai metināšanas laukuma un sacietēšanas procesa kontrolei. Impulsu biežums iestatīts tik zemu, lai metināšana laukumam būtu pietiekami daudz laika vismaz daļējai sacietēšanai impulsu starplaikos. Lai iestatītu impulsus, nepieciešami četri parametri: impulsa strāva, impulsa laiks, fona strāva un fona laiks.

6.1 Iestatījumi metināšanas datu iestatījumu izvēlnē

6.1.1 TIG metināšana bez impulsu līdzstrāvas

Iestatījumi Iestatījumu diapazons Soļos

HF/LiftArc™ HF vai LiftArc™ Tiešā TIG startēšana 2/4 taktu

Strāvas stiprums Augšupejošās līknes laiks Lejupejošās līknes laiks Gāzes priekšplūsma Gāzes pēcplūsma

HF automātiskais sākuma impulss HF sākuma impulss

- Divtaktu vai četrtaktu 4–500A 1 A 0–25s 0,1 s 0–25s 0,1 s 0–25s 0,1 s 0–25s 0,1 s

IZSL. vai IESL. 4–500A 1 A

Iestatījumu ierobežojumi 0 - 50 1 Mērījumu ierobežojumi 0 - 50 1

Atkarībā no izmantotā izstrādājuma tipa.

Nav derīgs vai redzams, izmantojot tiešoTIGstartēšanu.

6.1.2 TIG metināšana ar impulsu līdzstrāvu

Iestatījumi Iestatījumu diapazons Soļos

HF/LiftArc™ HF vai LiftArc™ 2/4 taktu Divtaktu vai četrtaktu -

Impulsu strāva

4–500A 1 A

Fona strāva 4–500A 1 A Impulsa laiks 0,001–5s 0,001 s Fona laiks 0,001–5s 0,001 s Augšupejošās līknes laiks 0–25s 0,1 s

0460 896 501

- 39 -

Page 40

6 TIG METINĀŠANA

Iestatījumi Iestatījumu diapazons Soļos

Lejupejošās līknes laiks 0–25s 0,1 s Gāzes priekšplūsma 0–25s 0,1 s Gāzes pēcplūsma 0–25s 0,1 s HF automātiskais sākuma impulss IZSL. vai IESL. HF sākuma impulss 4–500A 1 A Iestatījumu ierobežojumi 0 - 50 1 Mērījumu ierobežojumi 0 - 50 1

Maksimālais strāvas stiprums ir atkarīgs no izmantotā izstrādājuma tipa.

6.2 Iestatījumu funkciju skaidrojumi

HF starts

HF starta funkcija aizdedzina loku ar dzirksteli virzienā no elektroda uz sagatavi, tiklīdz elektrods tiek tuvināts sagatavei.

LiftArc™

LiftArc™ funkcija aizdedzina lokizlādi, kad elektrods pieskaras sagatavei un tiek atrauts no tās.

Lokizlādes aizdedzināšana ar LiftArc™ funkciju:

1. elektrods pieskaras sagatavei.

2. Tiek nospiests palaidēja slēdzis, un sāk plūst vāja strāva.

3. Metinātājs paceļ elektrodu virs sagataves: loks izlādējas, un strāva automātiski paaugstinās līdz iestatītajai vērtībai.

LiftArc™ aktivizē galvenajā izvēlnē → sākuma metodē.

Tiešā TIG startēšana

Ar “tiešo TIG startēšanu” loks aizdegas, kad volframa elektrods pieskaras sagatavei un tiek atrauts no tās.

0460 896 501

- 40 -

Page 41

6 TIG METINĀŠANA

- „Tiešās TIG startēšanas” aktivizēšana tiek veikta procesa izvēlnē.

2 taktu režīms

A = Gāzes priekšplūsma B = Augšupejoša līkne C = Lejupejoša līkne D = Gāzes pēcplūsma

Funkcijas, izmantojot metināšanas degļa divtaktu kontroli.

Divtaktu kontroles režīmā, nospiežot TIG degļa palaidēja slēdzi (1), sākas gāzes priekšplūsma (ja tiek izmantota) un loks iedegas. Strāva palielinās līdz iestatītajai vērtībai (kā to kontrolē augšupejošās līknes funkcija, ja tā tiek izmantota). Atlaižot palaidēja slēdzi(2), strāva pazeminās (vai tiek aktivizēta lejupejoša līkne, ja tā darbojas) un loks nodziest. Gāzes pēcplūsma turpinās, ja tā ir darbībā.

2taktu režīmu aktivizē galvenajā izvēlnē → palaišanas režīmā vai mērījumu ekrānā.

4 taktu režīms

A = Gāzes priekšplūsma B = Augšupejoša līkne C = Lejupejoša līkne D = Gāzes pēcplūsma

Funkcijas, izmantojot metināšanas degļa četrtaktu kontroli.

Četrtaktu kontroles režīmā, nospiežot palaidēja slēdzi (1), sākas gāzes priekšplūsma (ja tiek izmantota). Gāzes priekšplūsmas laika beigās strāva palielinās līdz iestatītajai pilotstrāvai (daži ampēri), un loks iedegas. Atlaižot palaidēja slēdzi(2), strāva paaugstinās līdz iestatītajam lielumam (ar augšupejošu līkni, ja tiek izmantota). Metināšanas beigās, vēlreiz nospiežot palaidēja slēdzi(3), strāvas stiprums atkal tiek samazināts līdz pilotstrāvai (ar lejupejošu līkni, ja tiek izmantota). Vēlreiz atlaižot slēdzi (4), nodziest loks un sākas gāzes pēcplūsma.

4taktu režīmu aktivizē galvenajā izvēlnē → palaišanas režīmā vai mērījumu ekrānā.

0460 896 501

- 41 -

Page 42

6 TIG METINĀŠANA

Strāvas stiprums

Lielāka strāva rada plašāku metināšanas laukumu ar labāku sagataves sakusumu. Strāvas stiprumu var iestatīt mērījumu ekrānā, metināšanas datu iestatījumu vai ātrā režīma

izvēlnē. Attiecas tikai uz TIG metināšanu ar nemainīgu strāvu.

Impulsu strāva

Lielākā no divām strāvas vērtībām impulsu strāvas gadījumā. Metinot ar impulsiem, augšupejošā līkne un lejupejošā līkne arī ir ar impulsiem.

Impulsu strāvu var iestatīt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē. Attiecas tikai uz TIG metināšanu ar impulsiem.

Fona strāva

Mazākā no divām strāvas vērtībām impulsu strāvas gadījumā. Fona strāvu var iestatīt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē. Attiecas tikai uz TIG metināšanu ar impulsiem.

Impulsa laiks

Laiks, kad impulsu strāva ir ieslēgta impulsa perioda laikā. Impulsa laiku var iestatīt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē. Attiecas tikai uz TIG metināšanu ar impulsiem.

Fona laiks

Fona strāvas laiks, kas kopā ar impulsu strāvas laiku veido impulsa periodu. Fona laiku var iestatīt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē. Attiecas tikai uz TIG metināšanu ar impulsiem.

 Strāvas stiprums

Laiks

TIG metināšana ar impulsiem.

A = Fona strāva B = Fona laiks C = Impulsa laiks D = Impulsu strāva

0460 896 501

- 42 -

Page 43

6 TIG METINĀŠANA

Līkne uz augšu

Līkne uz augšu nozīmē, ka TIG lokizlādes laikā strāva lēnām paaugstinās līdz iestatītajai vērtībai. Tas nodrošina mierīgāku elektroda sakarsēšanu un dod metinātājam iespēju novietot elektrodu pareizi, pirms tiek sasniegta iestatītā metināšanas strāva.

Augšupejošo līkni var iestatīt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē.

Līkne uz leju

TIG metināšanā izmanto „līkni uz leju”, ar kuru strāva kontrolētā laikā „lēnām” samazinās; tas novērš iedobumu un/vai plaisu veidošanos pēc metināšanas beigšanas.

Lejupejošo līkni var iestatīt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē.

Gāzes priekšplūsma

Kontrolē, cik ilgi pirms loka aizdegšanas plūst ekranējošā gāze.

Gāzes priekšplūsmu var iestatīt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē.

Gāzes pēcplūsma

Šādi tiek kontrolēts, cik ilgi ekranējošā gāze plūst pēc loka nodzišanas.

Gāzes pēcplūsmu var iestatīt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē.

Automātiskais sākuma impulss

Šo funkciju izmanto, lai ātri sasniegtu stabilu loku.

Iepriekšēja karsēšana

Volframa elektrods Iestatījuma lielums

Ekranējošā gāze

Ø Krāsa Type Ar Ar +30% He

1,6 Zaļš WP - 1,6 Zaļš WP 30 35 1,6 Zeltains WL15 20 20 1,6 Zeltains WL15 30 35 2,4 Zaļš WP 45 2,4 Zaļš WP 55 60 2,4 Zeltains WL15 40 40 2,4 Zeltains WL15 45 50 3,2 Zaļš WP 55 3,2 Zaļš WP 65 65 3,2 Zeltains WL15 60 60 3,2 Zeltains WL15 70 70 4,0 Zaļš WP 70 75

0460 896 501

- 43 -

Page 44

6 TIG METINĀŠANA

4,0 Zaļš WP 80 85 4,0 Zeltains WL15 65 65 4,0 Zeltains WL15 70 75

WP = tīra volframa elektrods WL15 = lantāna sakausējuma volframa elektrods

Elektroda iepriekšēju karsēšanu var iestatīt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē. Attiecas tikai uz TIG metināšanu ar maiņstrāvu.

Frekvence

Zemāka frekvence (maiņstrāvas) novada vairāk karstuma uz sagatavi un rada platāku metināšanas laukumu.

Augstāka frekvence rada šaurāku loku ar lielāku loka spēku (šaurāks metināšanas laukums).

Frekvenci var iestatīt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē. Attiecas tikai uz TIG metināšanu ar maiņstrāvu.

Līdzsvars

Līdzsvara noregulēšana starp pozitīvā (+) un negatīvā (-) elektroda pusciklu maiņstrāvas metināšanas laikā (AC).

Mazāka līdzsvara vērtība rada lielāku karstumu uz elektroda un nodrošina labāku oksīda sadalīšanos uz sagataves.

Lielāka līdzsvara vērtība rada vairāk karstuma uz sagataves un labāku iespiešanos sagatavē.

Līdzsvaru var iestatīt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē. Attiecas tikai uz TIG metināšanu ar maiņstrāvu.

Nobīde

Izmantojot šo funkciju, iespējams palielināt vai samazināt sākuma līmeni. Palielinot sākuma līmeni, sagatave ir karstāka un tai ir labāks sakusums. Samazinot sākuma līmeni, elektrods ir karstāks un sagatavei nodrošina sliktāku sakusumu. Nobīdi var iestatīt metināšanas datu iestatījumu izvēlnē. Attiecas tikai uz TIG metināšanu ar maiņstrāvu.

6.3 Citu funkciju skaidrojums

Gāzes izpūšana

Gāzes izpūšanu izmanto, lai izmērītu gāzes plūsmu vai izpūstu gaisu vai mitrumu no gāzes šļūtenēm pirms metināšanas sākšanas. Gāzes izpūšanas process norit tik ilgi, kamēr poga nav nospiesta; izpūšanas process norit bez sprieguma vai stieples padeves.

Gāzes izpūšanu var aktivizēt mērījumu ekrānā.

0460 896 501

- 44 -

Page 45

7 LOKA-GAISA GREBŠANA

Galvenā izvēlne → Process

Lai veiktu loka-gaisa grebšanu, izmanto speciālu elektrodu, kas sastāv no oglekļa stieņa ar vara apvalku.

Loks veidojas starp oglekļa stieni un sagatavi, izkausējot materiālu. Lai aizpūstu izkusušo materiālu, tiek piegādāts gaiss.

Loka-gaisa grebšanai var atlasīt šāda diametra elektrodus: 4,0, 5,0, 6,0, 8,0un 10mm. Loka-gaisa grebšana nav ieteicama barošanas avotam, kam strāvas stiprums ir mazāks par

400 A.

7.1 Iestatījumi metināšanas datu iestatījumu izvēlnē

Iestatījumi Iestatījumu diapazons Soļos

Spriegums 8–60V 1 V

7.2 Funkciju skaidrojums

Spriegums

Lielāks spriegums rada plašāku metināšanas laukumu ar labāku sagataves sakusumu. Spriegumu var iestatīt mērījumu ekrānā, metināšanas datu iestatījumu vai ātrā režīma

izvēlnē.

Induktivitāte

PIEZĪME.

Šis iestatījums nav jāmaina.

Regulatora tips

Regulē īsslēguma procesu un karstumu metinot. Šis iestatījums nav jāmaina.

0460 896 501

- 45 -

Page 46

8 ATMIŅAS PĀRVALDĪBA

8.1 Kontroles paneļa darbības veids

Vadības panelī ietilpst divi bloki: darba atmiņa un metināšanas datu atmiņa.

Glabāšana

Darba atmiņa

Darba atmiņā tiek izveidota pilnīga metināšanas datu iestatījumu kopa, ko var saglabāt metināšanas datu atmiņā.

Metināšanas laikā procesu vienmēr kontrolē darba atmiņas saturā esošā informācija. Tādēļ ir iespējams atsaukt metināšanas datu kopu no metināšanas datu atmiņas uz darba atmiņu.

Ievērojiet, ka darba atmiņā vienmēr ir pēdējie iestatītie metināšanas datu iestatījumi. Tos var atsaukt no metināšanas datu atmiņas vai individuāli mainītajiem iestatījumiem. Darba atmiņa nekad nav tukša vai atiestatīta.

Galvenā izvēlne → Atmiņa → Metināšanas datu atmiņa

Atsaukt

Metināšanas datu atmiņa

Kontroles panelī iespējams saglabāt līdz 255 metināšanas datu kopām. Katrai kopai tiek piešķirts skaitlis no 1 līdz 255.

Datu kopas iespējams arī dzēst un kopēt. Metināšanas datu kopu var atsaukt darba atmiņā. Tālāk sniegti piemēri, kuros attēlots, kā saglabāt, atsaukt, kopēt un dzēst.

0460 896 501

- 46 -

Page 47

8 ATMIŅAS PĀRVALDĪBA

8.2 Glabāšana

Ja metināšanas datu atmiņa ir tukša, displejā redzams šāds ekrāns. Saglabāsim metināšanas datu kopu. Tas ir norādīts atmiņas 5.pozīcijā. Nospiediet

SAGLABĀT (STORE). Tiek parādīta 1. pozīcija. Pagrieziet vienu no iestatīšanas grozāmslēdžiem, līdz sasniedzat 5.pozīciju. Nospiediet SAGLABĀT (STORE).

Atlasiet 5.rindu, izmantojot vienu no grozāmslēdžiem. Nospiediet SAGLABĀT (STORE).

Displejā parādās šāds ekrāns.

Daļa no 5.datu kopas informācijas ir redzama displeja apakšdaļā.

0460 896 501

- 47 -

Page 48

8 ATMIŅAS PĀRVALDĪBA

8.3 Atsaukt

Mēs atsauksim saglabāto datu kopu: Atlasiet rindu, izmantojot vienu no grozāmslēdžiem. Nospiediet ATSAUKT (RECALL).

Nospiediet JĀ (YES), lai apstiprinātu, ka vēlaties atsaukt 5.datu kopu.

Ikona mērījumu displeja augšējā stūrī pa labi attēlo atsauktās atmiņas pozīcijas numuru.

0460 896 501

- 48 -

Page 49

8 ATMIŅAS PĀRVALDĪBA

8.4 Dzēšana

No atmiņas izvēlnes iespējams dzēst vienu vai vairākas datu kopas. Mēs dzēsīsim datu kopu, ko saglabājām iepriekšējā piemērā. Atlasiet datu kopu. Nospiediet DZĒST (DELETE).

Nospiediet JĀ (YES), lai apstiprinātu, ka vēlaties dzēst.

Atgriezieties atmiņas izvēlnē, nospiežot taustiņu NĒ (NO).

8.5 Kopēšana

Lai pārkopētu metināšanas datu informāciju jaunā atmiņas pozīcijā, rīkojieties šādi. Atlasiet atmiņas pozīciju, ko vēlaties kopēt, un nospiediet 12 (2.FUNKCIJA).

0460 896 501

- 49 -

Page 50

8 ATMIŅAS PĀRVALDĪBA

Nospiediet KOPĒT (COPY).

Tagad pārkopēsim 5. atmiņas pozīcijas informāciju 50. pozīcijā. Izmantojiet vienu no grozāmslēdžiem, lai atlasītu atmiņas pozīciju, šajā gadījumā 50.

pozīciju. Nospiediet JĀ (YES).

Metināšanas dati ar 5. numuru ir pārkopēti 50. atmiņas pozīcijā. Izmantojot IZIET (QUIT), atgriezieties atmiņas izvēlnē.

0460 896 501

- 50 -

Page 51

8 ATMIŅAS PĀRVALDĪBA

8.6 Rediģēšana

Lai rediģētu metināšanas datu informāciju, rīkojieties šādi. Atlasiet atmiņas pozīciju, ko vēlaties rediģēt, un nospiediet 12 (2.FUNKCIJA). Pēc tam

nospiediet REDIĢĒT (EDIT).

Būs redzama daļa no galvenās izvēlnes, kā arī izvēlnē būs redzams simbols , kas nozīmē, ka atrodaties rediģēšanas režīmā.

Atlasiet iestatījumu, ko vēlaties rediģēt, un nospiediet ENTER. Atlasiet no saraksta un vēlreiz nospiediet ENTER.

Nospiediet IESTATĪT (SET), lai pārietu pie izvēlnes METINĀŠANAS DATU IESTATĪJUMI (WELD DATA SETTING). Atlasiet vērtības, ko vēlaties rediģēt, un mainiet ar palielināšanas/samazināšanas grozāmslēdzi. Pabeidziet, nospiežot IZIET (QUIT).

0460 896 501

- 51 -

Page 52

8 ATMIŅAS PĀRVALDĪBA

Metināšanas dati ar 5. numuru ir rediģēti un saglabāti.

8.7 Nosaukuma piešķiršana

Lai saglabāto datu kopai piešķirtu nosaukumu, rīkojieties šādi. Atlasiet atmiņas pozīciju, ko vēlaties pārdēvēt, un nospiediet 12 (2.FUNKCIJA). Pēc tam

nospiediet REDIĢĒT (EDIT).

Nospiediet IESTATĪT (SET), lai pārietu pie izvēlnes METINĀŠANAS DATU IESTATĪJUMI (WELD DATA SETTING). Atlasiet REDIĢĒT APRAKSTU (EDIT DESCRIPTION). Nospiediet ENTER.

Šeit iespējams piekļūt tastatūrai, ko izmanto šādi:

• Novietojiet kursoru uz vajadzīgās tastatūras rakstzīmes, izmantojot kreisās puses grozāmslēdzi un bulttaustiņus. Nospiediet ENTER. Šādi var ievadīt pilnu rakstzīmju virkni ar maks. 40 rakstzīmēm.

• Nospiediet PABEIGT (DONE), lai saglabātu. Jūsu nosaukto alternatīvu tagad var redzēt sarakstā.

0460 896 501

- 52 -

Page 53

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne

Šajā izvēlnē ir šādas apakšizvēlnes:

• Valoda, skatiet nodaļas „IEVADS” sadaļu „Pirmā darbība – valodas izvēle”.

• Bloķēšana ar kodu

• Tālvadības ierīce

• MIG/MAG noklusējuma iestatījumi

• MMA noklusējuma iestatījumi

• Ātrā režīma izvēles taustiņi

• Dubultie startēšanas avoti

• Paneļa tālvadības aktivizēšana

• Stieples padeves pārraudzība

• Automātiskas saglabāšanas režīms

• Mērījumu ierobežojumi metināšanas apturēšanai

• Lai veiktu metināšanu, ir jāpiesakās

• Metināšanas datu pārslēgšana ar palaidēju

• Vairākas stieples padeves ierīces

• Kvalitātes funkcijas

• Apkope

• Garuma mērvienība

• Mērvienības vērtības frekvence

• Atslēgas reģistrēšana

9.1 Bloķēšana ar kodu

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → Bloķēšana ar kodu

Ja ir aktivizēta bloķēšanas funkcija un jūs atrodaties mērījumu ekrānā, tālvadības režīmā vai ātrā režīma izvēlnē, lai izietu no šīm izvēlnēm, nepieciešama parole (bloķēšanas kods).

Bloķēšanu ar kodu var aktivizēt konfigurēšanas izvēlnē.

0460 896 501

- 53 -

Page 54

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

9.1.1 Bloķēšanas koda statuss

Bloķēšanas koda statusa izvēlnē iespējams aktivizēt/deaktivizēt bloķēšanas funkciju, neizdzēšot esošo bloķēšanas kodu, ja deaktivizējat funkciju. Ja nav saglabāts bloķēšanas kods un jūs mēģināt aktivizēt bloķēšanu ar kodu, ir redzama tastatūra jauna bloķēšanas koda ievadei.

Iziešana no bloķēšanas koda statusa

Ja atrodaties mērījumu ekrānā vai ātrā režīma izvēlnē un bloķēšana ar kodu ir deaktivizēta, no šīm izvēlnēm varat iziet, nospiežot IZIET (QUIT) vai IZVĒLNE (MENU), lai nokļūtu galvenajā izvēlnē.

Ja funkcija ir aktivizēta un jūs mēģināt iziet, aizverat REM vai nospiežat programmatūras pogu12 (2.FUNKCIJA), parādās tālāk redzamais ekrāns, kas lietotāju brīdina par bloķēšanas aizsardzību.

LAI AKTIVIZĒTU BLOĶĒŠANU AR KODU, NOSPIEDIET ENTER...

Šeit iespējams atlasīt IZIET (QUIT), lai atsauktu darbību un atgrieztos iepriekšējā izvēlnē, vai turpināt, nospiežot ievadīšanas taustiņu ENTER un ievadot bloķēšanas kodu.

Tiks atvērta izvēlne ar tastatūru, kur iespējams ievadīt kodu. Pēc katras rakstzīmes nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER un apstipriniet kodu, nospiežot PABEIGT (DONE).

Parādās šāds tekstlodziņš:

IERĪCE ATBLOĶĒTA!

Ja kods nav pareizs, ir redzams kļūdas paziņojums, kas piedāvā iespēju mēģināt vēlreiz vai atgriezties sākotnējā izvēlnē, proti, mērījumu ekrānā vai ātrā režīma izvēlnē.

Ja kods ir pareizs, tiks atbloķēta pieeja visām pārējām izvēlnēm, bet bloķēšana ar kodu paliks aktivizēta. Tas nozīmē, kas iespējams īslaicīgi iziet no mērījumu ekrāna vai ātrā režīma izvēlnes un saglabāt bloķēšanas koda statusu, atgriežoties šajās izvēlnēs.

9.1.2 Bloķēšanas koda noteikšana/rediģēšana

Bloķēšanas koda noteikšanas/rediģēšanas izvēlnē iespējams rediģēt esošo bloķēšanas kodu vai ievadīt jaunu. Bloķēšanas kodu var veidot maksimums 16 izvēles burti vai cipari.

9.2 Tālvadības ierīces

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → Tālvadības ierīces

Tālvadības ierīces bez CAN kopnes jāpievieno, izmantojot tālvadības ierīces adapteri. Šī funkcija neatbalsta SuperPulse metodi.

Pēc pievienošanas aktivizējiet tālvadības ierīci, mērījumu ekrānā nospiežot izvēles taustiņu TĀLVADĪBA.

0460 896 501

- 54 -

Page 55

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

9.2.1 Aizmirst prioritāti

Novietojiet kursoru rindā TĀLVADĪBAS IERĪCES (REMOTE CONTROLS). Nospiediet ENTER, lai displejā attēlotu pieejamo alternatīvu sarakstu.

Ja funkcija AIZMIRST PRIORITĀTI (FORGET OVERRIDE) ir ieslēgta (ON), pirms katras jaunas metināšanas reizes automātiski tiek atsaukti pēdējie atsauktie atmiņas dati. Tas paredzēts visu pēdējā metināšanas procedūrā radīto metināšanas datu iestatījumu dzēšanai.

9.2.2 Digitālās tālvadības ierīces konfigurācija

Bez tālvadības ierīces adaptera

Pievienojot tālvadības ierīci ar CAN kopni, konfigurēšana notiek automātiski izvēlnē CIPARU VADĪBA (DIGITAL OP).

Ar tālvadības ierīces adapteri

Izmantojot digitālo tālvadības ierīci, norādiet, kādu tālvadības ierīces veidu izmantojat. Novietojiet kursoru rindā CIPARU VADĪBA un nospiediet ENTER, lai displejā parādītu

sarakstu, no kura varat izvēlēties alternatīvu.

BINĀRI KODĒTS (BINARY

• 32programmu bloks

CODED) 10PROGRAMMU

• 10programmu bloks*

(10-PROGR) * vai metināšanas pistole ar RS3 programmu izvēli

9.2.3 Analogās tālvadības ierīces konfigurācija

Bez tālvadības ierīces adaptera

Pievienojot tālvadības ierīci ar CAN kopni, automātiski notiek ANALOG 1 un ANALOG 2 konfigurēšana. Konfigurāciju nevar mainīt.

Ar tālvadības ierīces adapteri

Ar tālvadības ierīces adapteri, izmantojot analogo tālvadības ierīci, kontroles panelī iespējams noteikt, kuru(s) (maks.2) potenciometru(s) vēlaties izmantot.

Potenciometrus kontroles panelī apzīmēti kā ANALOG 1 un ANALOG 2, un katrs saistīts ar iestatītiem parametriem metināšanas procesam, piemēram, stieples padeves parametri (ANALOG 1) un sprieguma parametri (ANALOG 2) MIG/MAG metināšanai.

0460 896 501

- 55 -

Page 56

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

Novietojot kursoru rindā ANALOG 1 un nospiežot ENTER, displejā parādās saraksts.

Pēc tam varat izvēlēties, vai potenciometru ANALOG1 izmantot parametram STIEPLES ĀTRUMS (WIRE SPEED), vai to neizmantot— NAV (NONE).

Atlasiet rindu STIEPLES ĀTRUMS (WIRE SPEED) un nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER.

Novietojot kursoru rindā ANALOG 2 un nospiežot ENTER, displejā parādās saraksts.

Pēc tam varat izvēlēties, vai potenciometru ANALOG2 izmantot parametram SPRIEGUMS (VOLTAGE), vai to neizmantot— NAV (NONE).

Atlasiet rindu SPRIEGUMS (VOLTAGE) un nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER. Visas tālvadības ierīces konfigurācijas attiecas uz jebkuru pievienoto stieples padeves ierīci.

Ja konfigurācijā noņemat ANALOG1, tas tiks piemērots abām stieples padeves ierīcēm (ja izmantojat divas ierīces).

9.2.4 Ievades mērogs

Izmantotajam/-iem potenciometram/-iem iespējams iestatīt regulēšanas diapazonu. To var izdarīt, kontroles panelī ar palielināšanas/samazināšanas grozāmslēdžiem norādot minimālo vērtību un maksimālo vērtību.

Ņemiet vērā, ka sinerģijas režīmā un režīmā bez sinerģijas iespējams iestatīt atšķirīgus sprieguma ierobežojumus. Sprieguma iestatījums sinerģijā ir sinerģijas vērtības novirze (pozitīva vai negatīva). Režīmā bez sinerģijas sprieguma iestatījums ir absolūta vērtība. Esot sinerģijas režīmā, vērtību kopa attiecas uz sinerģiju. Ja neesat sinerģijas režīmā, tā ir absolūta vērtība.

Režīmā bez sinerģijas ir arī atšķirīgi sprieguma kontroles ierobežojumi īsā-/smidzināšanas loka metināšanai un metināšanai ar impulsiem.

Vērtība pēc atiestatīšanas

Sinerģija metināšanai ar īso-/smidzināšanas

min. -10V maks. 10V

loku un ar impulsiem Bez sinerģijas metināšanai ar

min. 8 V maks. 60 V

īso-/smidzināšanas loku Bez sinerģijas metināšanai ar impulsiem min. 8 V maks. 50 V

9.3 MIG/MAG noklusējuma iestatījumi

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → MIG/MAG noklusējuma iestatījumi

Šajā izvēlnē iespējams iestatīt šādas apakšizvēlnes:

• Pistoles palaidēja režīms (2taktu/4taktu)

• Četrtaktu konfigurācija

• Izvēles taustiņu konfigurācija

• Sprieguma mērījumi metināšanai ar impulsiem

• AVC padevējs

• „Release pulse”

• Nemainīga sprieguma regulators

• Aktīva krātera piepildīšanas aizkaves laiks

• Metināšanas sākuma izslēgta loka aizkaves laiks

• Aprēķinātā strāvas stipruma attēlojums

0460 896 501

- 56 -

Page 57

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

9.3.1 Pistoles palaidēja režīms (2taktu/4taktu)

2 taktu režīms

A = Gāzes priekšplūsma B = „Hot start” C = Metināšana D = Krātera piepildīšana E = Gāzes pēcplūsma

Funkcijas, izmantojot metināšanas degļa divtaktu kontroli.

Gāzes priekšplūsma (ja to izmanto) ieslēdzas, tiklīdz tiek nospiests metināšanas pistoles palaidēja slēdzis (1). Šajā brīdī sākas metināšanas process. Atlaižot palaidēja slēdzi (2), sākas krātera piepildīšana (ja izvēlēta), un metināšanas strāva tiek apturēta. Sākas gāzes pēcplūsma (ja izvēlēta).

IETEIKUMS. Nospiežot palaidēja slēdzi vēlreiz, kamēr notiek krātera piepildīšana, tā turpinās, kamēr slēdzis tiek turēts nospiests (pārtrauktā līnija). Krātera piepildīšanu var pārtraukt, arī ātri nospiežot un atlaižot palaidēja slēdzi, kamēr notiek krātera piepildīšana.

2taktu režīmu aktivizē mērījumu ekrānā, konfigurēšanas izvēlnē vai ar izvēles taustiņu mērījumu ekrānā.

4 taktu režīms

4 taktu režīmā ir 3 sākuma un 2 beigu pozīcijas. Šī ir sākuma un beigu 1.pozīcija. Pēc atiestatīšanas tiek atlasīta 1.pozīcija. Skatiet sadaļu „Četrtaktu konfigurācija”.

A = Gāzes priekšplūsma B = „Hot start” C = Metināšana D = Krātera piepildīšana E = Gāzes pēcplūsma

Funkcijas, izmantojot metināšanas degļa četrtaktu kontroli.

Gāzes priekšplūsma ieslēdzas, tiklīdz tiek nospiests metināšanas pistoles palaidēja slēdzis (1). Atlaižot palaidēja slēdzi, tiek sākts metināšanas process. Vēlreiz nospiežot palaidēja slēdzi(3), tiek sākta krātera piepildīšana (ja izvēlēta), un metināšanas datu vērtība tiek samazināta. Atlaižot palaidēja slēdzi (4), beidzas metināšanas process un ieslēdzas gāzes pēcplūsma (ja izvēlēta).

IETEIKUMS. Krātera piepildīšana tiek apturēta, kad tiek atlaists palaidēja slēdzis. Kamēr slēdzis ir nospiests, krātera piepildīšana turpinās (pārtrauktā līnija).

4taktu režīmu aktivizē mērījumu ekrānā, konfigurēšanas izvēlnē vai ar izvēles taustiņu mērījumu ekrānā. Punktmetināšanu nevar iestatīt ieslēgšanas režīmā (ON), ja pistoles palaidējs atrodas 4taktu režīmā.

0460 896 501

- 57 -

Page 58

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

9.3.2 Četrtaktu konfigurācija

Četrtaktu konfigurācijā var izmantot dažādas 4 taktu sākuma un beigu funkcijas.

4 taktu sākuma iestatījumi

• Palaidēja vadīta gāzes priekšplūsma (sk. sadaļu „Četrtaktu režīms”).

• Laika vadīta gāzes priekšplūsma.

A = Gāzes plūsma B = Stieples padeve C = Gāzes priekšplūsma D = Metināšana

Nospiediet palaidēja slēdzi (1), sākas gāzes priekšplūsma; pēc iestatītā priekšplūsmas laika sākas metināšanas process. Atlaidiet palaidēja slēdzi (2).

• Palaidēja vadīts „Hot start”

A = Gāzes plūsma B = Stieples padeve C = Gāzes priekšplūsma D = „Hot start” E = Metināšana

Nospiediet palaidēja slēdzi(1); sākas gāzes priekšplūsma un „Hot start” darbojas, kamēr nav atlaists slēdzis(2).

4 taktu beigu iestatījumi

• Laika vadīta krātera piepildīšana ar iespējamu pagarinājumu (sk. sadaļu „Četrtaktu režīms”).

• Palaidēja vadītas krātera piepildīšanas laiks

A = Gāzes plūsma B = Stieples padeve C = Metināšana D = Krātera piepildīšana

Nospiediet palaidēja slēdzi (3); sākas un beidzas krātera piepildīšana. Palaidēja slēdzi atlaižot (4) krātera piepildīšanas laikā (krātera piepildīšanas laiks saīsinās), metināšana tiek pārtraukta.

0460 896 501

- 58 -

Page 59

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

9.3.3 Izvēles taustiņu konfigurācija

Kontroles paneļa izvēles taustiņi ir aprakstīti iepriekš tekstā. Izmantojot MIG/MAG metināšanu, lietotājs var iestatīt šo taustiņu funkcijas, izvēloties no noteiktu opciju saraksta. Ir septiņi izvēles taustiņi, kam var piešķirt funkciju.

Iespējams izvēlēties kādu no šīm opcijām:

• Nav

• Gāzes izpūšana

• Pakāpeniska stieples izvilkšana

• 2 taktu/4 taktu režīms;

• krātera piepildīšana IESLĒGTA/IZSLĒGTA;

• palēnināta startēšana IESLĒGTA/IZSLĒGTA;

• „Hot start” IESLĒGTS/IZSLĒGTS

• Metināšanas datu pārslēgšana ar degli

Displeja ekrānā ir divas slejas: viena funkcijai un otra taustiņa numuram.

Uz paneļa ir pieci izvēles taustiņi. Nospiežot pogu12 (2. FUNKCIJA), iespējams iegūt vēl piecus izvēles taustiņus.

Piešķirot funkcijas šiem taustiņiem, tie ir numurēti no kreisās puses šādi:

Lai izvēles taustiņam piešķirtu jaunu funkciju, rīkojieties šādi.

• Novietojiet kursoru funkcijas rindā NAV (NONE) un nospiediet izvēles taustiņu ar funkciju, kam jāmaina taustiņa numurs.

• Atkārtojiet šo procedūru taustiņam ar taustiņa numuru, ko vēlaties izmantot.

• Novietojiet kursoru tās funkcijas rindā, kam vēlaties piešķirt jaunu taustiņa numuru, un nospiediet izvēles taustiņu, kam vēlaties piešķirt šo funkciju.

Tāpat var piešķirt jaunas funkcijas pārējiem taustiņiem - savienojot vienu funkciju kreisās puses slejā ar taustiņa numuru labās puses slejā.

0460 896 501

- 59 -

Page 60

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

9.3.4 Sprieguma mērījumi metināšanai ar impulsiem

Ir šādas sprieguma mērījumu metožu opcijas, metinot ar impulsiem.

• Maksimālā vērtība impulsu spriegumam PULSE. Spriegumu mēra tikai impulsu sērijas laikā, filtrējot pirms sprieguma vērtības parādīšanas displejā.

• Sprieguma vidējā vērtība - AVERAGE.

Spriegumu mēra nepārtraukti, filtrējot pirms sprieguma vērtības parādīšanas. Displejā redzamās vērtības izmanto kā ievades datus iekšējām un ārējām kvalitātes

funkcijām.

9.3.5 AVC padevējs

Pēc AVC stieples padeves ierīces pievienošanas (ARC VOLTAGE CONTROL) dodieties uz izvēlni KONFIGURĒŠANAS pie MIG/MAG PAMATIESTATĪJUMIEM. AVC stieples padeves ierīces rindā nospiediet ENTER un atlasiet IESLĒGTS (ON). Aprīkojums tiek automātiski konfigurēts, lai atbilstu AVC stieples padeves ierīcei.

9.3.6 „Release pulse”

Ja stieple iestrēgst sagatavē, sistēma to konstatē. un nosūta strāvas impulsu, kas stiepli atbrīvo no virsmas.

Lai ieslēgtu šo funkciju, sarakstā zem MIG/MAG PAMATIESTATĪJUMIEM atlasiet RELEASE PULSE, pēc tam nospiediet ENTER un atlasiet IESLĒGTS (ON).

9.3.7 Nemainīga sprieguma regulators

NEMAINĪGA SPRIEGUMA REGULATORAM parasti ir jābūt aktivizētam (ieslēgtam). Šī funkcija tiek lietota klienta risinājumu izpildei.

9.3.8 Aktīva krātera piepildīšanas aizkaves laiks

AKTĪVA KRĀTERA PIEPILDĪŠANAS AIZKAVES LAIKS ir aizkaves laiks, kas paiet kopš metināšanas sākuma, lai aktivizētu KRĀTERA PIEPILDĪŠANAS funkciju, kad ir iespējota krātera piepildīšanas funkcija.

AKTĪVA KRĀTERA PIEPILDĪŠANAS AIZKAVES LAIKA noklusējuma vērtība ir1,0s.

9.3.9 Metināšanas sākuma izslēgta loka aizkaves laiks

Aizkaves laiks nosaka laika periodu, kas sākas metināšanas sākumā un beidzas pie kombinācijas metināšanas sākums un METINĀŠANAS SĀKUMA IZSLĒGTA LOKA AIZKAVES LAIKS.

Ja noteiktā laika periodā vairākkārt loks ieslēdzas un loks izslēdzas, tad izslēgta loka gadījumi netiek pārsūtīti, ja pēdējais gadījums pirms noteiktā laika perioda beigām ir ieslēgta loka gadījums.

Ja noteiktā laika periodā vairākkārt loks ieslēdzas un loks izslēdzas un pēdējais notikums pirms noteiktā laika perioda beigām ir izslēgta loka gadījums, šis izslēgta loka gadījums tiek pārsūtīts pēc noteiktā laika perioda beigām.

Tiek pārsūtīts tikai pirmais noteiktā laika perioda ieslēgta loka gadījums. Piemērs. Ja noteiktā laika periodā loks ieslēdzas, loks izslēdzas un loks ieslēdzas, no

barošanas avota uz pievienoto aprīkojumu tiek pārsūtīts tikai pirmais ieslēgta loka gadījums. Izslēgta loka gadījums vispirms tiek aizkavēts barošanas avotā, bet pēc tam tas tiek dzēsts, kad tiek saņemts pēdējais ieslēgta loka gadījums.

METINĀŠANAS SĀKUMA IZSLĒGTA LOKA AIZKAVES LAIKA noklusējuma vērtība ir0,00s.

0460 896 501

- 60 -

Page 61

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

Šī funkcija tiek lietota klienta risinājumu izpildei.

9.3.10 Aprēķinātā strāvas stipruma attēlojums

Ņemot vērā izvēlēto sinerģijas līniju, aprēķinātais strāvas stiprums tiek aprēķināts, izmantojot strāvas-stieples padeves ātrumu. Šīs funkcijas noklusējuma iestatījums ir izslēgts (OFF).

Ja metinātājs izmanto sinerģijas grupu ROBOT vai SAT, aprēķinātais strāvas stiprums netiek parādīts arī tad, ja parametra “Display Amperage Estimate” (Parādīt aprēķināto strāvas stiprumu) statuss ir iestatīts kā ON (Ieslēgts).

9.4 MMA noklusējuma iestatījumi

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → MMA noklusējuma iestatījumi Punktmetināšana

Punktmetināšanu var izmantot, metinot ar nerūsējošiem elektrodiem. Funkcija ir saistīta ar pārmaiņus loka aizdegšanu un nodzēšanu, lai iegūtu labāku kontroli pār karstuma padevi. Lai nodzēstu loku, elektrods tikai nedaudz jāpaceļ.

Šeit iespējams atlasīt IESLĒGTS (ON) vai IZSLĒGTS (OFF).

9.5 Ātrā režīma izvēles taustiņi

Ātrā režīma izvēlnē redzami izvēles taustiņi no WELD DATA 1 līdz WELD DATA 4. Tos konfigurē šādi.

Novietojiet kursoru IZVĒLES TAUSTIŅA NUMURA (SOFT KEY NUMBER) rindā.

Taustiņi no kreisās uz labo pusi ir numurēti no 1 līdz 4. Atlasiet vajadzīgo taustiņu un norādiet tā numuru, izmantojot palielināšanas/samazināšanas grozāmslēdžus.

Pēc tam ar kreisās puses grozāmslēdzi pārvietojieties uz nākamo rindu SAISTĪTIE METINĀŠANAS DATI (ASSOCIATED WELD DATA). Šeit iespējams pārlūkot metināšanas datu kopas, kas saglabātas metināšanas datu atmiņā. Atlasiet vajadzīgo metināšanas datu numuru, izmantojot palielināšanas/samazināšanas grozāmslēdžus. Nospiediet SAGLABĀT (STORE), lai saglabātu. Lai dzēstu saglabāto kopu, nospiediet DZĒST (DELETE).

9.6 Dubultie startēšanas avoti

Ja šī opcija ir aktivizēta (ON), MIG/MAG metināšanu iespējams sākt ar stieples padeves ierīces startēšanas ievadi un ar barošanas avota TIG startēšanas ievadi, kā arī otrādi. Sākot metināšanu ar startēšanas signāla ievadi, tā jāaptur ar to pašu avotu.

0460 896 501

- 61 -

Page 62

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

9.7 Paneļa tālvadības aktivizēšana

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → Paneļa tālvadības aktivizēšana

Parasti nav iespējams veikt iestatījumus, izmantojot spiedpogas, ja panelis ir tālvadības režīmā. Kad PANEĻA TĀLVADĪBAS IESPĒJOŠANA (PANEL REMOTE ENABLE) ir IESLĒGTA (ON), strāvu/stieples padevi vai spriegumu var iestatīt, izmantojot kontroles paneli un tālvadības ierīci.

Ja PANEĻA TĀLVADĪBAS IESPĒJOŠANU (PANEL REMOTE ENABLE) izmanto kopā ar ierobežojumiem, iekārtas lietošanu var ierobežot līdz atsevišķam iestatījumu diapazonam. Tas attiecas uz šādiem iestatījumiem: stieples padeve un spriegums MIG/MAG metināšanai, strāvas iestatījumi MMA un TIG metināšanai, impulsu strāva TIG ar impulsiem.

9.8 Stieples padeves pārraudzība

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → Stieples padeves pārraudzība

Funkcija WF SUPERVISION (Stieples padeves pārraudzība) parasti ir aktivēta (ON). Šī funkcija tiek lietota klienta risinājumu izpildei.

9.9 Automātiskas saglabāšanas režīms

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → Automātiskās saglabāšanas režīms

Kad metināšanas datu kopas ir atsaukta no atmiņas pozīcijas metināšanas datu atmiņā un tiek veiktas izmaiņas iestatījumos, izmaiņas automātiski saglabājas atmiņas pozīcijā, kad no atmiņas tiek atsaukta jauna metināšanas datu kopa.

Ja metināšanas datus manuāli saglabā atmiņas pozīcijā, nākamā automātiskā saglabāšana tiek deaktivizēta.

Atmiņas pozīcija, kurā ir saglabāta metināšanas datu kopa, ir redzama mērījumu ekrāna augšējā labajā stūrī.

9.10 Mērījumu ierobežojumi metināšanas apturēšanai

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → Mērījumu ierobežojumi metināšanas apturēšanai

Šī funkcija kontrolē darbību, kad rodas mērījumu ierobežojumu kļūda. Ir pieejami trīs iestatījumi:

• IESL.

• IESL, UZRAUDZĪT (ON,SUPERVISE)

• IZSL.

Ja funkcija Mērījumu ierobežojumi metināšanas apturēšanai ir aktivizēta(ON) un rodas mērījumu ierobežojumu kļūda, metināšana tiek nekavējoties pārtraukta.

Iestatījumu IESL, UZRAUDZĪT (ON,SUPERVISE) var izmantot, ja tiek izmantota strāvas avota funkcionalitāte LIETOTĀJA KONTI IZSLĒGTI (USER ACCOUNTS OFF). Ja ir atlasīts iestatījums IESL, UZRAUDZĪT (ON,SUPERVISE) un rodas mērījumu ierobežojumu kļūda, metināšana tiek nekavējoties pārtraukta un administratoram vai vecākajam lietotājam ir jāievada sava parole, lai varētu atsākt metināšanu. (Lai iegūtu informāciju par lietotāju kontiem un lietotāju piekļuves līmeņiem, skatiet šīs rokasgrāmatas nodaļu “Lietotāju konti”.)

Šīs funkcijas noklusējuma iestatījums ir izslēgts.

9.11 Lai veiktu metināšanu, ir jāpiesakās

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → Lai veiktu metināšanu, ir jāpiesakās

0460 896 501

- 62 -

Page 63

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

Ja ir aktivizēta funkcija “Lai veiktu metināšanu, ir jāpiesakās” (Login required to weld), ir jābūt aktivizētiem lietotāju kontiem un pirms metināšanas sākšanas ir jāpiesakās.

9.12 Metināšanas datu pārslēgšana ar palaidēju

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → Metināšanas datu pārslēgšana ar palaidēju

Šī funkcija ļauj mainīt dažādas iepriekš noteiktas metināšanas datu alternatīvas, ātri klikšķinot (nospiežot un uzreiz atlaižot pogu) metināšanas degļa palaidēja slēdzi. Var izvēlēties vienu klikšķi vai dubultklikšķi. Viens klikšķis nozīmē vienu ātru klikšķi. Dubultklikšķis nozīmē divus ātrus klikšķus.

PIRMAJAI IZMAIŅAI SECĪBĀ LOKS IZSLĒGTS var iestatīt vērtību NĀKAMĀ vai SĀKT NĀKAMĀ— PALAIDĒJA DATU PĀRSLĒGŠANA pārslēgs atmiņu un secības nākamo

atmiņu. SĀKT— PALAIDĒJA DATU PĀRSLĒGŠANA, kamēr LOKS IR IZSLĒGTS, pārslēgs atmiņu

uz secības pirmo atmiņu, kad kopš pēdējās veiktās palaidēja datu pārslēgšanas būs pagājušas 4sekundes.

PALAIDĒJA DATU PĀRSLĒGŠANA 4sekunžu laikā kopā pēdējās palaidēja datu pārslēgšanas mainīs atmiņu uz secības nākamo atmiņu.

Iespējams mainīt maks.5 atlasītas atmiņas pozīcijas (sk. nodaļu „ATMIŅAS PĀRVALDĪBA”). IZSLĒGTS (OFF)— nav iespējams nomainīt metināšanas datus. LOKS IZSLĒGTS (ARC OFF)— lietotājs nevar mainīt atmiņas pozīcijas metināšanas laikā. IESLĒGTS (ON)— lietotājs vienmēr var mainīt atmiņas pozīcijas. 3PROGRAMMAS (3-PROG)— pievienot 3atmiņas pozīcijas. Atlasīt 2taktu režīmu (sk.

9.3.1.)sadaļu. 3-Prog ir paplašināts 2taktu veida režīms ar 3atmiņu palaidēja datu pārslēgšanu. Ja būs nospiests metināšanas pistoles palaidēja slēdzis, palaidēja datu pārslēgšana tiks mainīta uz 1.atmiņu. Šajā brīdī sākas metināšanas process. Atlaižot palaidēja slēdzi, palaidēja datu pārslēgšana tiks mainīta uz 2.atmiņu un metināšana tiks turpināta. Vēlreiz nospiežot metināšanas pistoles palaidēja slēdzi, palaidēja datu pārslēgšana tiks mainīta uz 3.atmiņu. Atlaižot palaidēja slēdzi otro reizi, sākas krātera piepildīšana (ja izvēlēta), un metināšanas strāva tiek apturēta. Sākas gāzes pēcplūsma (ja izvēlēta).

0460 896 501

- 63 -

Page 64

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

Metināšanas datu pārslēgšanas aktivizēšana

Novietojiet kursoru rindā METINĀŠANAS DATU PĀRSLĒGŠANA AR PALAIDĒJU (TRIGGER WELD DATA SWITCH) un nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER. Atlasiet IZSLĒGTS (OFF), LOKS IZSLĒGTS (ARC OFF), IESLĒGTS (ON) vai 3-PROG (3PROGRAMMAS). Nospiediet ENTER.

Metināšanas datu izvēle no atmiņas

Novietojiet kursoru rindā PIEVIENOT/DZĒST METINĀŠANAS DATUS (ADD/DELETE WELD DATA).

Izmantojot palielināšanas/samazināšanas grozāmslēdžus, atlasiet to atmiņu numurus, kur saglabāti pašreizējie metināšanas dati, un nospiediet SAGLABĀT (STORE).

Rindā ATLASĪTIE METINĀŠANAS DATI (SELECTED WELD DATA) redzams, kuri metināšanas dati ir atlasīti un kādā kārtībā tie redzami no kreisās uz labo pusi. Displejā zem līnijas ir redzama pēdējās atlasītās pozīcijas metināšanas datu kopa.

Lai noņemtu metināšanas datus, veiciet tās pašas darbības, kā norādīts iepriekš, taču beigās nospiediet taustiņu DZĒST (DELETE).

9.13 Vairākas stieples padeves ierīces

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → Vairākas stiepļu padeves ierīces

Pievienojot vairākus stiepļu padeves ierīces (maks.4), tās ir jāizmanto bez metināšanas datu ierīces, t.i., ar tukšu paneli.

0460 896 501

- 64 -

Page 65

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

Visām stieples padeves ierīcēm, kas piegādātas klientam, ir 1. identifikācijas numurs. Pievienojot vairākas stieples padeves ierīces, vispirms ir jānomaina vienas stieples padeves

ierīces identifikācijas numurs (mezgla adrese). Lai nomainītu ID numuru, rīkojieties šādi.

• Pievienojiet pirmo stieples padeves ierīci, dodieties uz izvēlni VAIRĀKAS STIEPĻU PADEVES IERĪCES (MULTIPLE WIRE FEEDERS).

• Nospiediet un atlaidiet palaidēja slēdzi, lai aktivizētu stieples padeves ierīci.

• Pēc tam pirmajā rindā nolasiet, kāds ir stieples padeves ierīces ID numurs (pirmajā reizē jābūt 1). Pēc tam izvēlieties jaunu ID numuru no 2 līdz 4.

Novietojiet kursoru rindā ATLASĪT JAUNU IDNUMURU (SELECT A NEW ID NUMBER). Atlasiet vajadzīgo numuru no 1 līdz 4, izmantojot palielināšanas/samazināšanas grozāmslēdžus. Nospiediet ENTER.

Augšējā rindā ID numura skaitlis mainīsies uz vajadzīgo numuru.

• Pievienojiet nākamo stieples padeves ierīci.

• Nospiediet un atlaidiet palaidēja slēdzi, lai aktivizētu šo stieples padeves ierīci. Tagad redzams, ka ierīces ID numurs ir 1.

Konfigurēšana ir pabeigta, un varat sākt lietot aprīkojumu kā parasti. Tādā pašā veidā iespējams konfigurēt un izmantot četras stieples padeves ierīces. Izmantojot vairākas stieples padeves ierīces, svarīgs ir nevis ierīcei piešķirtais ID numurs, bet gan tas, ka katrai ierīcei tiek piešķirts atšķirīgs numurs, lai tās varētu atšķirt.

Uzmanieties, lai nepiešķirtu vienādu ID numuru divām stieples padeves ierīcēm. Ja tā notiek, labojiet situāciju, atvienojot vienu no ierīcēm un vēlreiz no sākuma veicot iepriekš aprakstīto procedūru. Vienmēr varat doties uz izvēlni VAIRĀKAS STIEPĻU PADEVES IERĪCES (MULTIPLE WIRE FEEDERS) un pārbaudīt pievienoto stiepļu padeves ierīču IDnumurus, nospiežot palaidēja slēdzi.

Rindā PIEVIENOTO STIEPĻU PADEVES IERĪČUID (CONNECTED WIRE FEEDERS ID) redzami visu pievienoto stiepļu padeves ierīču IDnumuri.

9.14 Kvalitātes funkcijas

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → Kvalitātes funkcijas

Nosacījumus metināšanas pabeigšanas reģistrēšanai var iestatīt pie kvalitātes funkcijām konfigurēšanas izvēlnē.

0460 896 501

- 65 -

Page 66

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

Atlasiet rindu un nospiediet ENTER. Ja ir atlasīts iestatījums IESLĒGTS (ON), katra metināšanas reize tiks saglabāta kā teksta fails ar paplašinājumu .aqd— katru dienu jauns fails. Tajā reģistrēta šāda informācija:

• metināšanas sākuma laiks;

• metināšanas ilgums;

• maksimālais, minimālais un vidējais strāvas stiprums metināšanas laikā;

• maksimālais, minimālais un vidējais spriegums metināšanas laikā;

• maksimālā, minimālā un vidējā jauda metināšanas laikā.

Vairāk par kvalitātes funkciju lasiet sadaļā „Kvalitātes funkcijas”.

9.15 Apkope

Peamenüü → menüü Configuration (konfiguratsioon) → Maintenance (hooldus)

Selles menüüs saate seadistada hooldusintervalli, st keevituste alustamiste arvu, mille täitumisel tuleb teha hooldustöö (nt kontaktotsa vahetus). Täpsustage keevituste alustamiste arv, pärast mida tuleb teha hooldustöö, valides rea MAINTENANCE INTERVAL (hooldusintervall) ja vajutades sisestusklahvi ENTER. Seejärel reguleerige pluss/miinusnuppudega, kuni jõuate oma väärtuseni. Kui teenindusintervall on möödunud, kuvatakse vealogis veakood 54. Lähtestage funktsiooniklahvi RESET (lähtesta) vajutamisega.

Juhul kui käivituste arvu asemel valitakse TOTAL RUNNING TIME LIMIT (kogu tööaja limiit), tuleb ühendust võtta ESAB-i volitatud hooldustehnikuga.

9.16 Garuma mērvienība

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → Garuma mērvienība

Šeit iespējams atlasīt mērvienību - metrisko vai collas:

0460 896 501

- 66 -

Page 67

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

9.17 Mērvienības vērtības frekvence

Galvenā izvēlne → Konfigurēšanas izvēlne → Mērvienības vērtības frekvence

Šeit iespējams iestatīt mērvienības vērtības frekvenci no 1 līdz 10 Hz, izmantojot palielināšanas/samazināšanas grozāmslēdžus. Mērvienības vērtības frekvence ietekmē tikai mērījumu datus kvalitātes datu aprēķinos.

9.18 Atslēgas reģistrēšana

Konfigurēšanas izvēlne → Atslēgas reģistrēšana

Ar funkciju ATSLĒGAS REĢISTRĒŠANA (REGISTER KEY) iespējams atbloķēt atsevišķas funkcijas, kas nav iekļautas kontroles paneļa pamatversijā. Informāciju par šīm funkcijām skatiet nodaļas „IZVĒLŅU STRUKTŪRA” sadaļā „MIG/MAG”.

Lai piekļūtu šīm funkcijām, jāsazinās ar ESAB. Norādot ierīces sērijas numuru, saņemsiet atslēgas kodu, kas jāievada izvēlnē ATSLĒGAS REĢISTRĒŠANA (REGISTER KEY).

Nospiediet IEVADĪT ATSLĒGU (ENTER KEY) un, izmantojot tastatūru, kas parādās displejā, ierakstiet atslēgas kodu. Novietojiet kursoru uz vajadzīgās tastatūras rakstzīmes, izmantojot kreisās puses grozāmslēdzi un bulttaustiņus. Nospiediet ENTER. Kad rakstzīmju virkne ir ievadīta, nospiediet PABEIGT (DONE).

Lai aktivizētu atslēgu, nospiediet AKTIVIZĒT (ACTVTE). Parādīsies paziņojums: ATSLĒGA AKTIVIZĒTA (KEY ACTIVATED). Ja reģistrācija ir neveiksmīga, redzams ziņojums: NEPAREIZA ATSLĒGA (INCORRECT KEY). Pārbaudiet atslēgas kodu un mēģiniet vēlreiz.

0460 896 501

- 67 -

Page 68

10 INSTRUMENTI

Galvenā izvēlne → Instrumenti

Šajā izvēlnē ir šādas apakšizvēlnes:

• Kļūdu žurnāls

• Eksportēšana/importēšana

• Failu pārvaldnieks

• Iestatījumu ierobežojumu rediģēšana

• Mērījumu vērtību iestatījumu rediģēšana

• Ražošanas statistika

• Kvalitātes funkcijas

• Lietotāja noteiktie sinerģijas dati

• Kalendārs

• Lietotāja konti

• Ierīces informācija

10.1 Kļūdu žurnāls

Galvenā izvēlne → Instrumenti → Kļūdu žurnāls

Kļūmju pārvaldības kodus izmanto, lai norādītu, ka metināšanas procesā radusies kļūme. To norāda displejā, izmantojot uznirstošo izvēlni. Displeja augšējā labajā stūrī parādās

izsaukuma zīme .

PIEZĪME.

Zīme displejā vairs nav redzama, tiklīdz dodaties uz kļūdu žurnāla izvēlni.

Visas kļūdas, kas rodas metināšanas aprīkojuma izmantošanas laikā, tiek reģistrētas kļūdu žurnālā kā kļūdu paziņojumi. Var saglabāt ne vairāk kā 99 kļūdu paziņojumus. Ja kļūdu žurnāls ir pilns, proti., ir saglabāti 99 kļūdu paziņojumi, vecāko paziņojumu automātiski izdzēš, kad rodas nākamā kļūme.

Kļūdu žurnāla izvēlnē redzama šāda informācija:

• Kļūdas numurs

• datums, kurā kļūda radusies;

• laiks, cikos kļūda radusies;

• Ierīce, kurā kļūda radusies

• Kļūdas pārvaldības kods

0460 896 501

- 68 -

Page 69

10 INSTRUMENTI

Ierīces

1 = dzesēšanas ierīce 4 = tālvadības ierīce 2 = barošanas avots 5 = maiņstrāvas ierīce 3 = stieples padeves

8 = kontroles panelis

ierīce

10.1.1 Kļūdas kodu apraksti

Kļūdas kods Apraksts 1 Programmas atmiņas kļūda, izdzēšamā pārprogrammējamā

lasāmatmiņa (EPROM)

Radusies kļūme programmas atmiņā. Šī kļūme neatspējo nevienu funkciju. Darbība: ieslēdziet iekārtu vēlreiz. Ja kļūda netiek novērsta, vērsieties pie

apkopes mehāniķa.

2 Mikroprocesora RAM kļūda

Mikroprocesors nespēj nolasīt no noteiktas atmiņas pozīcijas vai ierakstīt noteiktā atmiņas pozīcijā tās iekšējā atmiņā.

Šī kļūme neatspējo nevienu funkciju. Darbība: ieslēdziet iekārtu vēlreiz. Ja kļūda netiek novērsta, vērsieties pie

apkopes mehāniķa.

3 Ārējā RAM kļūda

Mikroprocesors nespēj nolasīt no noteiktas atmiņas pozīcijas vai ierakstīt noteiktā atmiņas pozīcijā tās ārējā atmiņā.

Šī kļūme neatspējo nevienu funkciju. Darbība: ieslēdziet iekārtu vēlreiz. Ja kļūda netiek novērsta, vērsieties pie

apkopes mehāniķa.

4 5 V barošana pārāk maza

Barošanas spriegums ir pārāk mazs. Pašreizējais metināšanas process ir apturēts, un to nav iespējams atsākt. Darbība: izslēdziet tīkla strāvas padevi, lai atiestatītu ierīci. Ja kļūda netiek

novērsta, vērsieties pie apkopes mehāniķa.

5 Vidējais līdzstrāvas spriegums ārpus robežvērtības

Spriegums ir pārāk zems vai pārāk augsts. Pārāk augstu spriegumu var izraisīt dažādi pārtraukumi tīkla strāvas padevē vai pārāk vāja elektrības padeve (augsta tīkla strāvas padeves induktivitāte vai fāzes zudums).

Barošanas avots ir atslēgts, un to nav iespējams ieslēgt no jauna. Darbība: izslēdziet tīkla strāvas padevi, lai atiestatītu ierīci. Ja kļūda netiek

novērsta, vērsieties pie apkopes mehāniķa.

6 Augsta temperatūra

Ieslēdzies termiskās pārslodzes atslēgšanas mehānisms. Pašreizējais metināšanas process ir apturēts, un to nevar atsākt, kamēr

netiek atiestatīts termiskās pārslodzes atslēgšanas mehānisms.

0460 896 501

Darbība: pārbaudiet, vai dzesēšanas gaisa ieplūdes vai izplūdes atveres nav bloķētas vai aizsērējušas. Pārbaudiet izmantoto noslodzes ciklu, lai pārliecinātos, vai aprīkojums nav pārslogots.

- 69 -

Page 70

10 INSTRUMENTI

Kļūdas kods Apraksts 7 Augsta primārā tinuma strāva

Barošanas avots izmanto pārāk daudz strāvas no līdzstrāvas sprieguma, kas to piegādā. Barošanas avots tiek apturēts, un to nav iespējams ieslēgt.

Darbība: izslēdziet tīkla strāvas padevi, lai atiestatītu ierīci. Ja kļūda netiek novērsta, vērsieties pie apkopes tehniķa.

8 1.strāvas padeve. Zems baterijas spriegums

Akumulators uz shēmas plates W82vadības ierīcē ir jānomaina. Ja tas netiek nomainīts, pie strāvas padeves pārtraukuma akumulatora dublētās

atmiņas viss saturs tiek pazaudēts. Darbība: Sazinieties ar pilnvarotu ESABtehniskās apkalpes dienesta

mehāniķi.

9 2.strāvas padeve

Kļūdas kods no ārējā avota

Darbība: Rokasgrāmatā skatiet pievienotās ierīces.

10 3.strāvas padeve

Kļūdas kods no ārējā avota

Darbība: Rokasgrāmatā skatiet pievienotās ierīces.

11 Strāvas servomehānisms/vadu padeves ātruma servomehānisms

Kļūdas kods no ārējā avota

Darbība: Rokasgrāmatā skatiet pievienotās ierīces.

12 Sakaru kļūda (brīdinājums)

Sistēmas CAN kopnei īslaicīgi ir pārāk liela slodze. Barošanas avotam/stieples padeves ierīcei nav kontakta ar vadības paneli. Darbība: pārbaudiet aprīkojumu un pārliecinieties, ka pievienota tikai viena

stieples padeves ierīce vai tālvadības ierīce. Ja kļūda netiek novērsta, vērsieties pie apkopes mehāniķa.

14 Sakaru kļūda

Sistēmas CAN kopne īslaicīgi pārtraukusi darbību pārslodzes dēļ. Metināšanas process ir apturēts. Darbība: pārbaudiet aprīkojumu un pārliecinieties, ka pievienota tikai viena

stieples padeves ierīce vai tālvadības ierīce. izslēdziet tīkla strāvas padevi, lai atiestatītu ierīci. Ja kļūda netiek novērsta, vērsieties pie apkopes mehāniķa.

15 Zaudēti ziņojumi

Mikroprocesors nespēj pietiekami ātri apstrādāt ienākošos ziņojumus, tāpēc informācija tiek zaudēta.

Darbība: izslēdziet tīkla strāvas padevi, lai atiestatītu ierīci. Ja kļūda netiek novērsta, vērsieties pie apkopes mehāniķa.

16 Augsts atvērtās ķēdes spriegums

Atvērtās ķēdes spriegums ir pārāk augsts. Darbība: izslēdziet tīkla strāvas padevi, lai atiestatītu ierīci. Ja kļūda netiek

novērsta, vērsieties pie apkopes mehāniķa.

0460 896 501

- 70 -

Page 71

10 INSTRUMENTI

Kļūdas kods Apraksts 17 Zudis kontakts ar citu ierīci

Pašreizējās darbības tiks apturētas, un metināšanas sākšana ir aizkavēta. Šī kļūda rodas, ja ir pārtraukts savienojums (piem., CAN kopnes kabelī)

starp metināšanas datu ierīci un citu ierīci. Attiecīgā ierīce ir redzama kļūdu žurnālā.

Darbība: Pārbaudiet CAN kopnes kabeļus. Ja kļūda netiek novērsta, vērsieties pie apkopes tehniķa.

19 Atmiņas kļūda datu atmiņas RAM, ko darbina baterija

Baterijai zudis spriegums Darbība: izslēdziet tīkla strāvas padevi, lai atiestatītu ierīci. Kontroles panelis

ir atiestatīts. Iestatījumi ir angļu valodā, ar MIG/MAG, SHORT/SPRAY, Fe, CO2, 1,2 mm. Ja kļūda netiek novērsta, vērsieties pie apkopes tehniķa.

22 Raidītāja bufera pārpilde

Vadības panelis nespēj pietiekami ātri pārraidīt informāciju citām ierīcēm.

Darbība: izslēdziet tīkla strāvas padevi, lai atiestatītu ierīci.

23 Uztvērēja bufera pārpilde

Vadības panelis nespēj pietiekami ātri apstrādāt no citām ierīcēm saņemto informāciju.

Darbība: izslēdziet tīkla strāvas padevi, lai atiestatītu ierīci.

25 Nesaderīgs metināšanas datu formāts

Mēģinājums saglabāt metināšanas datus USB atmiņā. USB atmiņai ir cits datu formāts nekā metināšanas datu atmiņai.

Darbība: izmantojiet citu USB atmiņu.

26 Programmas kļūda

Kaut kas procesoram traucē veikt parastos uzdevumus programmā. Programma automātiski restartējas. Pašreizējais metināšanas process ir

apturēts. Šī kļūme neatspējo nevienu funkciju. Darbība: metināšanas laikā pārskatiet metināšanas programmu darbību. Ja

kļūda atkārtojas, vērsieties pie apkopes tehniķa.

27 Beigusies stieple/aparatūras kļūda

Kļūdas kods no ārējā avota

Darbība: Rokasgrāmatā skatiet pievienotās ierīces.

28 Zaudēti programmas dati

Netiek veikta programmu izpilde. Darbība: izslēdziet tīkla strāvas padevi, lai atiestatītu ierīci. Ja kļūda netiek

novērsta, vērsieties pie apkopes tehniķa.

29 Neplūst dzesēšanas ūdens

Kļūdas kods no ārējā avota Šī kļūda tiek ģenerēta, ja 10sekundes pēc aktivizēšanas no gaidstāves

režīma netiek sasniegta pietiekama dzesēšanas ūdens plūsma.

Darbība: Rokasgrāmatā skatiet pievienotās ierīces.

30 Pārsniegts regulatora laika kļūdu līmenis

Radies pārāk garš regulatora laiks (tikaiMIG/MAG).

0460 896 501

- 71 -

Page 72

10 INSTRUMENTI

Kļūdas kods Apraksts 32 Neplūst gāze

Kļūdas kods no ārējā avota

Darbība: Rokasgrāmatā skatiet pievienotās ierīces.

40 Nesaderīgas ierīces

Pievienota nepareiza stieples padeves ierīce. Startēšana ir aizkavēta

Darbība: pievienojiet pareizo stieples padeves ierīci.

54 Beidzies apkopes intervāls

Beidzies metināšanas uzgaļa apkopes intervāls.

Darbība: nomainiet metināšanas uzgali.

60 Sakaru kļūda

Sistēmas iekšējā CAN kopne ir īslaicīgi pārstājusi darboties, jo ir pārāk liela slodze. Pašreizējais metināšanas process ir pārtraukts.

Darbība: pārbaudiet, vai viss aprīkojums ir pieslēgts pareizi. izslēdziet tīkla strāvas padevi, lai atiestatītu ierīci. Ja kļūda netiek novērsta, vērsieties pie apkopes tehniķa.

64 Kontroles tipa ielādes kļūda

Neatbalstīts kontroles tips tiek sūtīts no U82uz barošanas avotu pie palaišanas/iestatījumu ielādes.

Darbība: Mainiet regulatora tipu.

70 Sasniegta pašreizējā mērījumu robežvērtība

Pašreizējās mērījumu vērtības ir pārsniegušas ierobežojumus. Darbība: pārbaudiet, vai pašreizējais ierobežojums iestatīts pareizi, kā arī

pārbaudiet šuves kvalitāti.

71 Sasniegta sprieguma mērījumu robežvērtība

Sprieguma mērījumu vērtības ir pārsniegušas ierobežojumus. Darbība: pārbaudiet, vai sprieguma ierobežojums iestatīts pareizi, kā arī

pārbaudiet šuves kvalitāti.

72 Sasniegta jaudas mērījumu robežvērtība

Jaudas mērījumu vērtības ir pārsniegušas ierobežojumus. Darbība: pārbaudiet, vai jaudas ierobežojums iestatīts pareizi, kā arī

pārbaudiet šuves kvalitāti.

73 Sasniegta stieples padeves pašreizējā mērījumu robežvērtība

Stieples padeves pašreizējās mērījumu vērtības ir pārsniegušas ierobežojumus.

Darbība: pārbaudiet, vai stieples padeves pašreizējais ierobežojums iestatīts pareizi, kā arī pārbaudiet šuves kvalitāti.

75 Brīdinājums par pārrēķinātiem sinerģijas datiem

Sinerģijas dati tiek pārrēķināti. Darbība: Lai apstiprinātu pārrēķinātos datus, nospiediet taustiņu Enter.

0460 896 501

- 72 -

Page 73

10 INSTRUMENTI

Kļūdas kods Apraksts 76 Lai veiktu metināšanu, ir jāpiesakās

Metināšanas sākšana ir noraidīta, jo lietotājs nav pieteicies. Šāda kļūda var tikt rādīta tikai tad, ja ir aktīva funkcija Login Required Service (Pakalpojums, kam nepieciešama pieteikšanās).

Darbība: Aktivizējiet lietotāja kontu un piesakieties.

78 Trūkst atbilstošās DIP/izsmidzināšanas līnijas

Impulsu metināšanai izvēlētajai sinerģijas līnijai nav pieejama īsā/izsmidzināšanas līnija (veido tas pats materiāls, gāzes maisījums un izmērs).

Darbība: Izveidojiet atbilstošu, lietotāja noteiktu sinerģijas īso/izsmidzināšanas līniju un veiciet restartēšanu.

10.2 Eksportēšana/importēšana

Galvenā izvēlne → Instrumenti → Eksportēšana/importēšana

Izmantojot USB atmiņu, izvēlnē Eksportēšana/importēšana iespējams pārsūtīt informāciju uz kontroles paneli un no tā.

Iespējams pārsūtīt šādu informāciju:

• Metināšanas datu kopas Eksportēšana/importēšana

• Sistēmas iestatījumi Eksportēšana/importēšana

• Iestatījumu ierobežojumi Eksportēšana/importēšana

• Mērījumu ierobežojumi Eksportēšana/importēšana

• Kļūdu žurnāls Eksportēšana

• Kvalitātes funkciju žurnāls Eksportēšana

• Ražošanas statistika Eksportēšana

• Sinerģiskās līnijas Eksportēšana/importēšana

• Pamatiestatījumi Eksportēšana/importēšana

Ievietojiet USB atmiņu. Skatiet sadaļu „USB savienojums”, kurā aprakstīts, kā ievietot USB atmiņu. Atlasiet rindu ar informāciju, kas jāpārsūta. Nospiediet EKSPORTĒT (EXPORT) vai IMPORTĒT (IMPORT)— atkarībā no tā, vai informāciju vēlaties eksportēt vai importēt.

0460 896 501

- 73 -

Page 74

10 INSTRUMENTI

10.3 Failu pārvaldnieks

Galvenā izvēlne → Instrumenti → Failu pārvaldnieks

Failu pārvaldniekā iespējams apstrādāt informāciju gan USB atmiņā, gan cietajā diskā. Failu pārvaldnieks ļauj manuāli dzēst un kopēt metināšanas datus un kvalitātes datus.

Pēc USB atmiņas ievietošanas displejā ir redzama atmiņas galvenā mape (ja vēl nav atlasīta cita mape).

Kontroles panelis atceras mapi, kurā strādājāt, kad pēdējo reizi izmantojāt failu pārvaldnieku, tāpēc, kad atgriezīsities, nonāksit tajā pašā failu struktūras vietā.

Lai pārbaudītu, cik daudz vietas saglabāšanai ir atmiņā, izmantojiet funkciju INFORMĀCIJA (INFO).

Atjauniniet informāciju, nospiežot ATJAUNINĀT (UPDATE).

Ja vēlaties dzēst, mainīt nosaukumu, izveidot jaunu mapi, kopēt vai ielīmēt, nospiediet ALT. Redzams saraksts, no kura iespējams izvēlēties. Ja atlasīsit (..) vai mapi, iespējams tikai izveidot jaunu mapi vai ielīmēt failu, ko iepriekš nokopējāt. Ja ir atlasīts fails, tiks pievienotas opcijas PĀRDĒVĒT (RENAME), KOPĒT (COPY) vai IELĪMĒT (PASTE) (ja iepriekš kopējāt failu).

Atlasiet mapi vai failu un nospiediet ALT.

Blakus redzamais saraksts parādās, nospiežot ALT.

0460 896 501

- 74 -

Page 75

10 INSTRUMENTI

10.3.1 Faila/mapes dzēšana

Atlasiet failu vai mapi, ko vēlaties dzēst, un nospiediet ALT.

Atlasiet DZĒST (DELETE) un nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER.

Fails/mape ir noņemta. Lai izdzēstu mapi, tai jābūt tukšai; tas nozīmē, ka vispirms jāizdzēš visi faili mapē.

10.3.2 Faila/mapes pārdēvēšana

Atlasiet failu vai mapi, ko vēlaties pārdēvēt, un nospiediet ALT.

Atlasiet PĀRDĒVĒT (RENAME) un nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER.

Displejā būs redzama tastatūra. Izmantojiet kreisās puses grozāmslēdzi, lai mainītu rindu, un bulttaustiņus, lai virzītos pa kreisi un pa labi. Atlasiet rakstzīmi/funkciju, ko vēlaties izmantot, un nospiediet ENTER.

10.3.3 Jaunas mapes izveidošana

Atlasiet jaunās mapes atrašanās vietu un nospiediet ALT. Atlasiet JAUNA MAPE (NEW FOLDER) un

nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER.

10.3.4 Failu kopēšana un ielīmēšana

Atlasiet failu, ko vēlaties kopēt, un nospiediet ALT.

Atlasiet KOPĒT (COPY) un nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER.

Novietojiet kursoru mapē, kurā jānovieto kopētais fails, un nospiediet ALT.

Atlasiet IELĪMĒT (PASTE) un nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER.

Kopija tiks saglabāta ar nosaukumu Copy of, kam pievienots oriģinālais nosaukums, piemēram, Copy of WeldData.awd.

0460 896 501

- 75 -

Page 76

10 INSTRUMENTI

10.4 Iestatījumu ierobežojumu rediģēšana

Galvenā izvēlne → Instrumenti → Iestatījumu ierobežojumu rediģēšana

Šajā izvēlnē iespējams iestatīt savas maksimālas un minimālās vērtības dažādām metināšanas metodēm. Ierobežojumi nedrīkst būt lielāki vai mazāki nekā vērtības, kurām paredzēta barošanas avota jauda. Ir 50 saglabāšanas vietas. Atlasiet rindu, kurā atrodas tukša saglabāšanas vieta, un nospiediet ENTER. Atlasiet procesu (MIG/MAG, MMA, TIG) un nospiediet ENTER. MIG/MAG metināšanai iespējams atlasīt maks. un min. vērtības spriegumam un stieples padeves ātrumam.

MMA un TIG metināšanai iespējams mainīt maks. un min. strāvas vērtības.

Pēc vērtību pielāgošanas nospiediet SAGLABĀT (STORE). Atbildiet uz jautājumu, vai robežvērtības saglabāt atlasītajā saglabāšanas vietā, nospiežot NĒ (NO) vai JĀ (YES). Saglabāšanas vietas vērtības var redzēt zem līnijas ekrāna apakšdaļā. Šajā gadījumā 2. saglabāšanas vietā robežvērtības MMA metināšanai ir 20 - 394 A.

Atlasot AUTOMĀTISKI (AUTO), robežvērtības tiek iestatītas automātiski atbilstoši ierobežojumiem, kas noteikti katrai metināšanas metodei.

Atbildot uz jautājumu, vai šos iestatījumu ierobežojumus iestatīt automātiski, nospiediet NĒ (NO) vai JĀ (YES) un pēc tam nospiediet SAGLABĀT (STORE) (ja iestatījumus saglabāsiet).

10.5 Mērījumu ierobežojumu rediģēšana

Galvenā izvēlne → Instrumenti → Mērījumu ierobežojumu rediģēšana

Šajā izvēlnē iespējams iestatīt savas mērījumu vērtības dažādām metināšanas metodēm. Ir 50 saglabāšanas vietas. Atlasiet rindu, kurā atrodas tukša saglabāšanas vieta, un nospiediet ENTER. Atlasiet procesu, nospiežot ENTER. Pēc tam no redzamā saraksta atlasiet metināšanas procesu un vēlreiz nospiediet ENTER.

Iespējams atlasīt šādas vērtības: MIG/MAG metināšana:

0460 896 501

- 76 -

Page 77

10 INSTRUMENTI

• spriegums: laiks(0–10s), min., maks., min. vidējais, maks. vidējais

• strāva: laiks(0–10s), min., maks., min. vidējais, maks. vidējais

• jauda: min., maks., min. vidējā, maks. vidējā;

• stieples padeves ierīces strāva: min., maks., min. vidējā, maks. vidējā

IETEIKUMS. Lai novērstu padeves problēmas, īpaši robotizētās metināšanas laikā, ieteicams iestatīt padeves ierīces motora strāvas maksimālo vērtību. Liela motora strāva norāda uz padeves problēmām. Lai iestatītu pareizo maksimālo vērtību, ieteicams sekot līdzi motora strāvai, mēneša laikā veicot metināšanas darbus. Pēc tam varat iestatīt maksimālo vērtību.

MMA un TIG metināšana:

• spriegums: laiks(0–10s), min., maks., min. vidējais, maks. vidējais

• strāva: laiks(0–10s), min., maks., min. vidējais, maks. vidējais

• jauda: min., maks., min. vidējā, maks. vidējā;

Iestatiet vēlamo vērtību ar vienu no labās puses grozāmslēdžiem un nospiediet SAGLABĀT (STORE).

Dialoga lodziņā parādās jautājums, vai vēlaties saglabāt atlasīto saglabāšanas vietu. Nospiediet JĀ (YES), lai saglabātu vērtību. Saglabāšanas vietas vērtības var redzēt zem līnijas ekrāna apakšdaļā.

Atlasot AUTOMĀTISKI (AUTO), robežvērtības tiek iestatītas automātiski atbilstoši pēdējām izmantotajām mērījumu vērtībām.

Atbildot uz jautājumu, vai šīs mērījumu vērtības iestatīt automātiski, nospiediet NĒ (NO) vai JĀ (YES) un pēc tam nospiediet SAGLABĀT (STORE) (ja iestatījumus ir nepieciešams saglabāt).

10.6 Ražošanas statistika

Galvenā izvēlne → Instrumenti → Ražošanas statistika

Ražošanas statistikā ir reģistrēts loka kopējais laiks, materiāla kopējais daudzums un metināšanas reižu skaits kopš pēdējās atiestatīšanas reizes. Tajā arī reģistrēts pēdējās metināšanas reizes loka laiks un izmantotā materiāla daudzums. Informācijai ir attēlots arī izkausētā stieples materiāla aprēķinātais garums uz vienu garuma mērvienību, kā arī redzams, kad notikusi pēdējā atiestatīšana.

Metināšanas reižu skaits nepalielinās, ja loka laiks ir bijis īsāks par 1 sekundi. Tādēļ nav redzams šādā īsas metināšanas reizē iztērētais materiāla daudzums. Tomēr materiāla patēriņš un laiks ir iekļauti kopējā materiāla patēriņā un kopējā laikā.

0460 896 501

- 77 -

Page 78

10 INSTRUMENTI

Nospiežot ATIESTATĪT (RESET), tiek veikta visu skaitītāju atiestatīšana. Pēdējai atiestatīšanas reizei ir norādīts datums un laiks.

Ja neveiksit skaitītāju atiestatīšanu, tie tiks atiestatīti automātiski, kad kāds no tiem sasniegs maksimālo vērtību.

Skaitītāju maksimālās vērtības

Laiks 999 stundas, 59 minūtes, 59 sekundes Svars 13 350 000 grami Daudzums 65535

Izmantojot lietotājam specifiskas sinerģijas līnijas, materiālu patēriņš netiek ņemts vērā.

10.7 Kvalitātes funkcijas

Galvenā izvēlne → Instrumenti → Kvalitātes funkcijas

Kvalitātes funkcijās tiek reģistrēti dažādi nepieciešami metināšanas dati atsevišķām metināšanas reizēm.

Šīs funkcijas ir:

• Metināšanas sākuma laiks.

• Metināšanas ilgums.

• Maksimālais, minimālais un vidējais strāvas stiprums metināšanas laikā.

• Maksimālais, minimālais un vidējais spriegums metināšanas laikā.

• maksimālā, minimālā un vidējā jauda metināšanas laikā.

Lai aprēķinātu siltuma ievadi, atlasītā metināšanas reize ir izcelta. Ar augšējo labās puses grozāmslēdzi (#) izvēlieties metināšanas reizi un ar apakšējo grozāmslēdzi (*) noregulējiet šuves garumu. Nospiediet ATJAUNINĀT (UPDATE), un metināšanas ierīce aprēķinās siltuma ievadi atlasītajai metināšanas reizei.

Apakšējā rindā redzams metināšanas reižu skaits kopš pēdējās atiestatīšanas. Var uzglabāt informāciju par maks. 100 metināšanas reizēm. Ja ir vairāk par 100 metināšanas reizēm, pirmā tiek pārrakstīta. Lai metināšanas reizi reģistrētu, tai jābūt garākai par 1 sekundi.

Displejā ir redzama pēdējā metināšanas reize, lai gan iespējams pārlūkot arī citas reģistrētās metināšanas reizes. Visi žurnāli tiek dzēsti, ja nospiežat ATIESTATĪT (RESET).

0460 896 501

- 78 -

Page 79

10 INSTRUMENTI

Metināšanas datu grafika apraksts

Katram metināšanas datu grafikam var sniegt īsu aprakstu. Izvēlnē IESTATĪT (SET) un REDIĢĒT APRAKSTU (EDIT DESCRIPTION) pieprasītajam metināšanas datu grafikam ar integrēto tastatūru var izveidot aprakstu ar maks. 40rakstzīmēm. Var arī mainīt vai dzēst esošo aprakstu.

Ja pieprasītajam grafikam ir apraksts, tas ir redzams izvēļņu ekrānos ATMIŅA (MEMORY), MĒRĪJUMI (MEASURE) un TĀLVADĪBA (REMOTE) metināšanas datu parametru vietā, ko parasti iespējams redzēt, ja apraksta nav.

10.7.1 Kvalitātes datu saglabāšana

Galvenā izvēlne → Instrumenti → Eksportēšana/importēšana

Kontroles panelī izveidotie faili tiek saglabāti kā xml faili. Lai USB atmiņa darbotos, tā jāformatē kā FAT. Kontroles paneli var izmantot kopā ar ESAB programmatūru WeldPoint, kas jāpasūta atsevišķi.

Ievietojiet USB atmiņu kontroles panelī (sk. nodaļu „Failu pārvaldnieks”). Atlasiet izvēlni KVALITĀTES FUNKCIJU ŽURNĀLS (QUALITY FUNCTION LOG), nospiediet

EKSPORTĒT (EXPORT).

Visu kvalitātes datu kopa (informācija par pēdējām 100 metināšanas reizēm), kas ir saglabāta kontroles panelī, tagad ir saglabāta USB atmiņā.

Fails atrodas mapē QData. Mape QData tiek izveidota automātiski, kad ievietojat USB atmiņu.

Vairāk par kvalitātes funkciju lasiet sadaļā „Kvalitātes funkcijas”.

0460 896 501

- 79 -

Page 80

10 INSTRUMENTI

10.8 Lietotāja noteiktie sinerģijas dati

Galvenā izvēlne → Instrumenti → Lietotāja noteiktie sinerģijas dati

Iespējams izveidot savas sinerģijas līnijas, kurās norādīts stieples padeves ātrums un spriegums. Iespējams saglabāt ne vairāk par desmit sinerģijas līnijām.

Jaunu sinerģijas līniju izveido divos posmos:

• Izveidojiet jaunu sinerģijas līniju, norādot vairākas sprieguma/stieples ātruma koordinātas, skatīt A-D punktus šajā attēlā:

Spriegums

Stieples padeve

• Norādiet stieples/gāzes kombināciju, kam izmantosit sinerģijas līniju.

10.8.1 Sprieguma/stieples koordinātu norādīšana

Lai izveidotu sinerģijas līniju īsā-/smidzināšanas loka metodei, nepieciešamas četras koordinātas; impulsu metodei ir nepieciešamas divas koordinātas. Šīs koordinātas pēc tam jāsaglabā metināšanas datu atmiņā ar atšķirīgiem metināšanas datu numuriem.

Īsais/smidzināšanas loks

• Atveriet galveno izvēlni un atlasiet MIG/MAG metināšanas metodi ar ĪSO/SMIDZINĀŠANAS LOKU.

• Ievadiet sprieguma un stieples padeves ātruma vērtības pirmajai koordinātai.

• Atveriet izvēlni ATMIŅA (MEMORY) un saglabājiet pirmo koordinātu ar jebkuru numuru. Visas četras īsā/smidzināšanas loka līnijas koordinātas var saglabāt ar jebkuru numuru. Rūpnīcas iestatījumos tās ir saglabātas ar numuriem 96, 97, 98 un 99. Nākamajam metināšanas datu numuram ir jāpiešķir augstākas sprieguma, sākuma parametraR un stieples padeves ātruma vērtības nekā tuvākajam iepriekšējam metināšanas datu numuram. Visos četros metināšanas datu numuros induktivitātes un regulatora tipa metināšanas parametru vērtībām jābūt vienādām.

• Norādiet nepieciešamos koordinātu numurus un turpiniet ar sadaļu „Derīgas stieples/gāzes kombinācijas norādīšana”.

Metināšana ar impulsiem

• Atveriet galveno izvēlni un atlasiet MIG/MAG metināšanas metodi AR IMPULSIEM.

• Ievadiet sprieguma un stieples padeves ātruma vērtības pirmajai koordinātai.

0460 896 501

- 80 -

Page 81

10 INSTRUMENTI

• Atveriet izvēlni ATMIŅA (MEMORY) un saglabājiet pirmo koordinātu ar jebkuru numuru. Nākamajam metināšanas datu numuram jāpiešķir augstākas sprieguma, stieples padeves ātruma, impulsa frekvences, impulsa amplitūdas, sākuma parametraR un fona strāvas vērtības nekā iepriekšējam tuvākajam metināšanas datu numuram. Abos metināšanas datu numuros impulsa laika, Ka, Ki un „slope” metināšanas parametru vērtībām ir jābūt vienādām.

• Norādiet nepieciešamos koordinātu numurus un turpiniet ar sadaļu „Derīgas stieples/gāzes kombinācijas norādīšana”.

10.8.2 Derīgas stieples/gāzes kombinācijas norādīšana

Novietojiet kursoru rindā STIEPLE (WIRE) un nospiediet ENTER.

Atlasiet sarakstā redzamo alternatīvu un nospiediet ENTER.

Tādā pašā veidā atlasiet arī alternatīvu izvēlnē EKRANĒJOŠĀ GĀZE (SHIELDING GAS) un nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER.

Tāpat arī atlasiet alternatīvu izvēlnē STIEPLES DIAMETRS (WIRE DIAMETER) un nospiediet ievadīšanas taustiņu ENTER.

Atlasiet rindu 1.SINERĢIJAS PROJEKTA GRAFIKS (SYNERGIC DESIGN SCHEDULE 1) un nospiediet SAGLABĀT (STORE).

Darbība ir pabeigta— sinerģijas līnija ir noteikta.

PIEZĪME.

Katram metināšanas ar impulsiem gadījumam ir nepieciešama atbilstoša īsā-/smidzināšanas loka sinerģija.

0460 896 501

- 81 -

Page 82

10 INSTRUMENTI

Kad sākat veidot jaunu sinerģijas līniju impulsu metodei, vienmēr saņemsiet brīdinājuma paziņojumu par to, ka īsā-/smidzināšanas loka metodei nav izveidota atbilstoša līnija. Paziņojuma teksts: BRĪDINĀJUMS! Nav atbilstošas sinerģijas līnijas īsā-/smidzināšanas loka

metodei.

10.8.3 Savas stieples/gāzes alternatīvas izveidošana

Stieples/gāzes alternatīvu sarakstam var pievienot līdz desmit izveidotām alternatīvām. Katra saraksta beigās ir tukša līnija (---). Novietojot kursoru šajā rindā un nospiežot ENTER, iespējams iegūt piekļuvi tastatūrai, ar kuru ievadīt savas alternatīvas.

Atlasiet rindu --- un nospiediet ENTER.

Kontroles paneļa tastatūru izmanto šādi:

• Nospiediet PABEIGT (DONE). Izveidotās alternatīvas nosaukumu var redzēt sarakstā.

Nosaukto alternatīvu izdzēsiet šādi:

• No attiecīgā saraksta atlasiet savu stieples/gāzes alternatīvu.

• Nospiediet DZĒST (DELETE).

PIEZĪME.

Nosaukto stieples/gāzes alternatīvu nevar dzēst, ja tā iekļauta metināšanas datu kopā, kas pašreiz atrodas darba atmiņā.

10.9 Kalendārs

Galvenā izvēlne → Instrumenti → Kalendārs

Šeit var iestatīt datumu un laiku.

Atlasiet rindu, ko vēlaties iestatīt: gads, mēnesis, diena, stunda, minūtes, sekundes un UTClaika josla. Iestatiet pareizo vērtību, izmantojot labās puses grozāmslēdzi. Nospiediet IESTATĪT (SET).

10.10 Lietotāja konti

Peamenüü → Tools (tööriistad) → User accounts (kasutajakontod)

Sageli on eriti kvaliteedi vaatenurgast oluline, et volitamata osapooled ei saaks vooluallikat kasutada.

0460 896 501

- 82 -

Page 83

10 INSTRUMENTI

Selles menüüs registreeritakse kasutajanimi, konto tase ja salasõna.

Valige USER NAME (kasutajanimi) ja vajutage sisestusklahvi. Liikuge allapoole tühjale reale ja vajutage ENTER. Sisestage klaviatuuril vasakpoolset nuppu, vasak- ja parempoolseid nooli kasutades uus kasutajanimi ja vajutage ENTER. Ruumi on 16 kasutaja kontole. Kvaliteediandmete failides on näha, millised kasutajad on teatud keevitust teostanud.

Valige suvandi ACCOUNT LEVEL (konto tase) alt:

• administraator, piiramatu ligipääs (saab lisada uusi kasutajaid);

• vanemkasutaja, ligipääs kõigele, v.a:

○ koodilukk; ○ mitmekordsed traadi etteandemehhanismid; ○ kalender; ○ kasutajakontod

• tavakasutaja, pääseb ligi mõõtmete menüüle.

• keevitusmälu kasutaja, pääseb ligi mõõtmete menüüle, kuid ei saa muuta pinget ega

traadi etteandekiirust.

○ Mälukasutajast keevitaja pääseb ligi keevituse andmemälule (WELD) ja saab

valida teisi mälusid.

○ Mälukasutajast keevitaja ei saa keevituse andmemälusid salvestada ega

redigeerida.

Real USER PASSWORD (kasutaja salasõna) sisestage klaviatuuri kasutades salasõna. Kui vooluallikas on sisse lülitatud ja juhtpaneel aktiveeritud, palutakse teil ekraanil oma salasõna sisestada.

Kui te ei soovi seda funktsiooni kasutada ja tahate, et vooluallikas ning juhtpaneel oleks kõigi kasutajate jaoks lukust avatud, valige USER ACCOUNTS OFF (kasutajakontod väljas).

Vaheta kasutajat

See menüü on nähtav, juhul kui KASUTAJAKONTOD on sisse lülitatud (ON). See võimaldab kasutajat vahetada. Sisesta kasutaja salasõna ja logi sisse või vali KATKESTA (QUIT), et naasta tööriistade menüüsse.

10.11 Ierīces informācija

Galvenā izvēlne → Instrumenti → Ierīces informācija

Šajā izvēlnē iespējams apskatīt šādu informāciju:

• Iekārtas ID

• Mezgla ID: 2 = barošanas avots 3 = stieples padeve 8 = kontroles panelis

• Programmatūras versija

0460 896 501

- 83 -

Page 84

10 INSTRUMENTI

0460 896 501

- 84 -

Page 85

11 REZERVES DAĻU PASŪTĪŠANA

UZMANĪBU!

Remontu un ar elektrību saistīto darbu drīkst veikt pilnvarots apkopes darbinieks. Izmantojiet tikai oriģinālās rezerves daļas un dilstošās daļas.

U82ir projektēts un testēts atbilstoši starptautiskajiem un Eiropas standartiem 60974-1 un 60974-10. Servisa centram, kas veicis apkopi vai remontu, ir jānodrošina, lai izstrādājums

joprojām atbilstu minētajam standartam.

Rezerves daļas un dilstošās daļas var pasūtīt no tuvākā ESAB preču izplatītāja; skatiet šī dokumenta aizmugures vāku. Pasūtot rezerves daļu, norādiet produkta tipu, sērijas numuru, paredzēto lietojumu un rezerves daļas numuru saskaņā ar rezerves daļu sarakstu. Tas atvieglos piegādi un nodrošinās pareizu piegādi.

0460 896 501

- 85 -

Page 86

IZVĒĻŅU STRUKTŪRA

0460 896 501

- 86 -

Page 87

IZVĒĻŅU STRUKTŪRA

0460 896 501

- 87 -

Page 88

IZVĒĻŅU STRUKTŪRA

0460 896 501

- 88 -

Page 89

IZVĒĻŅU STRUKTŪRA

0460 896 501

- 89 -

Page 90

IZVĒĻŅU STRUKTŪRA

0460 896 501

- 90 -

Page 91

IZVĒĻŅU STRUKTŪRA

Funkcionālās atšķirības

Functions U82Basic U82Plus

Super Pulse No Yes Limit editor Yes Yes File manager No Yes Auto save mode No Yes Release pulse Yes Yes Synergic lines Basic package = 111 lines Complete no of available lines User defined synergic data No Yes Production statistics No Yes

0460 896 501

- 91 -

Page 92

STIEPLES UN GĀZES PARAMETRI

U82Basic - MIG/MAG welding with SHORT-/SPRAYARC

Wire type Shielding gas Wire diameter

Low alloy or unalloyed wire (Fe ER70S) CO

Ar + 18% CO

Ar + 8% CO

Ar + 23% CO

Stainless solid wire (Ss ER316LSi) Ar + 2% CO

Ar + 2% O

0,8 1,0 1,2 1,6*

Magnesium-alloyed aluminium wire (AlMg ER5356) Ar 1,0 1,2 1,6* Silicon-alloyed aluminium wire (AlSi ER4043) Ar

Ar + 50% He

Metal powder cored wire (Fe E70 MCW) Ar + 18% CO

Ar + 8% CO

Rutile flux cored wire (Fe E70 RFCW) Ar + 18% CO

Basic flux cored wire (Fe E70 BFCW) CO

Ar + 18% CO

Metal powder cored stainless wire (Ss MCW) Ar + 8% CO

1,0 1,2 1,6* 1,0 1,2 1,6*

1,2 1,4* 1,6*

1,2 1,4* 1,6* 1,2 1,4* 1,6*

1,2 1,4* 1,6*

1,2



Ar + 2% O

Ar + 18% CO

Ar + 2% CO

Silicon bronze (ERCuSi-A) Ar

Ar + 1% O

1,2



1,2



1,0 1,2 1,0 1,2

*) Only for Mig 4000i, 4001i, 4002c, 4004i Pulse, 5000i, 5002c, 6502c

U82Basic - MIG/MAG welding with PULSE

Wire type Shielding gas Wire diameter

Low-alloy or non-alloy wire (Fe ER70S) Ar + 18% CO

Ar + 8% CO

Stainless wire (Ss ER316LSi) Ar + 2% O

Ar + 2% CO

Stainless solid wire (Ss ER308LSi) Ar + 2% CO

Stainless solid wire (Ss ER309LSi) Ar + 2% CO

Stainless solid wire (Ss 309 MoL) Ar + 2% CO

1,0 1,2 1,6*



0,8 1,0 1,2 1,6*

0,9 1,0 1,2 1,6

1,0 1,2



0460 896 501

- 92 -

Page 93

STIEPLES UN GĀZES PARAMETRI

Wire type Shielding gas Wire diameter

Stainless duplex wire (Duplex ER2209) Ar + 30% He + 1% O21,2

Magnesium-alloyed aluminium wire (AlMg ER5356) Ar 1,0 1,2 1,6* Magnesium-alloyed aluminium wire (AlMg ER5183) Ar 1,6 Silicon-alloyed aluminium wire (AlSi ER4043) Ar

Ar + 50% He

1,0 1,2 1,6*

1,0 1,2 1,6* Silicon-alloyed aluminium wire (AlSi ER4043) Ar + 30% He 0,9 1,0 1,2 Silicon-alloyed aluminium wire (AlSi ER4047) Ar 1,2 1,6 Silicon bronze (ERCuSi-A) Ar

Ar + 1% CO

1,0 1,2

Aluminium solid wire (Al99,5 ER1100) Ar 1,2 Metal powder-filled cored wire (Fe E70 MCW) Ar + 8% CO

Ar + 18% CO

Metal powder cored Stainless wire (Ss MCW) Ar + 2% O

Ar + 2% CO

Ar + 8% CO

1,2 1,4 1,6

1,2



1,2



1,2



*) Only for Mig 4000i, 4001i, 4002c, 4004i Pulse, 5000i, 5002c, 6502c

0460 896 501

- 93 -

Page 94

STIEPLES UN GĀZES PARAMETRI

U82 Plus - MIG/MAG welding with SHORT-/SPRAYARC

Wire type Shielding gas Wire diameter

Low alloy or unalloyed wire

(FeER70S)

Ar + 18% CO

Ar + 2% O

Ar + 5% O2+ 5% CO

Ar + 8% CO

Ar + 23% CO

Ar + 15% CO2+ 5% O

Ar + 16% CO

Ar + 25% CO

Ar + 2% CO

Ar + 5% O

Stainless solid wire (Ss ER316LSi) Ar + 2% O

Ar + 30% He + 1% O

Ar + 2% CO

0,8 0,9 1,0 1,2 1,6*

0,8 1,0 1,2 1,6*

0,8 0,9 1,0 1,2 1,6*

0,8 1,0 1,2 1,6*

0,8 0,9 1,0 1,2 1,6*

0,8 1,0 1,2 1,6*

0,8 0,9 1,0 1,2 1,6*

0,8 1,0 1,2 1,6*

1,0 1,2



0,8 1,0 1,2 1,6*

0,8 0,9 1,0 1,2 1,6*



Ar + 3% CO2+ 1% H

Ar + 32% He + 3% CO2+ 1% H

Stainless solid wire (Ss ER307Si) Ar+2%O

Ar+2%CO

Stainless duplex wire

Ar + 2% O

(DuplexER2209)

Ar + 30% He + 1% O

Magnesium-alloyed aluminium wire

Ar 0,9 1,0 1,2 1,6*

(AlMgER5356) Silicon-alloyed aluminium wire

(AlSiER4043)

Metal powder cored wire

Ar Ar + 50% He

Ar + 18% CO

(FeE70MCW)

Ar + 8% CO

Rutile flux cored wire

(FeE70RFCW)

Ar + 18% CO

Basic flux cored wire

(FeE70BFCW)

Ar + 18% CO

0,8 0,9 1,0 1,2 1,6*

1,0 1,2

0,8 1,0 1,2

1,0



0,9 1,0 1,2 1,6* 0,9 1,0 1,2 1,6*

1,0 1,2 1,4* 1,6* 1,0 1,2 1,4* 1,6*

1,2 1,4* 1,6*



1,0 1,2 1,4* 1,6*



0460 896 501

SELF-SHIELDING

- 94 -



1,2 1,6*



Page 95

STIEPLES UN GĀZES PARAMETRI

Wire type Shielding gas Wire diameter

Stainless flux cored wire (Ss RFCW) Ar + 18% CO

Ar + 8% CO

SELF-SHIELDING

Duplex rutile flux cored wire

Ar + 18% CO



1,2



1,2



1,6* 2,4*

1,2



(E2209FCAW) Metal powder cored stainless wire

Ar + 8% CO

1,2



(Ss MCW)

Ar + 2% O

Ar + 18% CO

Ar + 2% CO

1,2



ERNiCrMo Ar + 50% He 0,9 Silicon bronze (ERCuSi-A) Ar + 1% O

Ss ER347Si Ar + 2% CO

1,0 1,2



1,0 1,2 0,8 1,0 1,2

Almg ER5087 Ar 1,0 1,2 1,6 Copper and aluminium wire

(ERCuAl-A1)

Rutile flux cored wire

Ar Ar + 1% O

1,0 1,2



1,2

(FeRCWDual-S)

*) Only for Mig 4000i, 4001i, 4002c, 4004i Pulse, 5000i, 5002c, 6502c

U82 Plus - MIG/MAG welding with PULSE

Wire type Shielding gas Wire diameter

Low alloy or unalloyed wire

Ar + 18% CO

0,8 0,9 1,0 1,2 1,6*

(FeER70S)

Ar + 2% O

Ar + 2% CO

Ar + 5% O2+ 5% CO

Ar + 8% CO

Ar + 23% CO

Ar + 16% CO

Ar + 25% CO

Ar + 5% O

Stainless solid wire (Ss ER316LSi) Ar + 2% O

Ar 30% He + O

0,8 0,9 1,0 1,2 1,6*

0,8 1,0 1,2 1,6*

0,8 0,9 1,0 1,2 1,6*

0,8 1,0 1,2 1,6*

0,9



1,0 1,2



0,8 0,9 1,0 1,2 1,6*



0460 896 501

Ar + 2% O

Ar + 3% CO2+ 1% H

Ar + 32% He + 3% CO2+ 1% H

- 95 -

0,8 0,9 1,0 1,2 1,6*

0,8 0,9 1,0 1,2 1,6



Page 96

STIEPLES UN GĀZES PARAMETRI

Wire type Shielding gas Wire diameter

Stainless solid wire (Ss ER308LSi) Ar + 2% CO

Stainless solid wire (Ss ER308LSi) Ar + 2% O

Stainless solid wire (Ss ER309LSi) Ar + 2% CO

Stainless solid wire (Ss 309 MoL) Ar + 2% CO

Stainless solid wire (Ss ER307Si) Ar+2%O

Ar+2%CO

Stainless duplex wire

Ar + 30% He + 1% O

(DuplexER2209)

Magnesium-alloyed aluminium wire (AlMg ER5356)

Magnesium-alloyed aluminium wire

Ar + 2% O

Ar Ar + 50% He

Ar + 30% He 1,2

(AlMg ER5356) Magnesium-alloyed aluminium wire

Ar 1,6

(AlMg ER5183) Silicon-alloyed aluminium wire

(AlSiER4043)

Ar Ar + 50% He

0,9 1,0 1,2 1,6

0,9

1,0 1,2



1,0

0,8 0,9 1,0 1,2 1,6* 1,2

0,9 1,0 1,2 1,6* 0,9 1,0 1,2 1,6*

Silicon-alloyed aluminium wire

Ar + 30% He 0.9 1.0 1.2

(AlSiER4043) Silicon-alloyed aluminium wire

Ar 1,2 1,6

(AlSiER4047) Metal powder cored wire

Ar + 18% CO

(FeE70MCW)

Ar + 8% CO

Metal powder cored stainless wire

Ar + 2% O

(Ss MCW)

Ar + 2% CO

Ar + 8% CO

ERNiCrMo Ar

Ar + 50% He Ar + 30% He + 2% H

Ar + 30% He + 0.5% CO

Silicon bronze (ERCuSi-A) Ar + 1% O

Stainless wire (1.3964) Ar + 8% O

1,0 1,2 1,4* 1,6* 1,0 1,2 1,4* 1,6*

1,2



1,2



1,2



1,0 1,2 0,9 1,0 1,2

1,0



1,0



1,0 1,2



1,0 1,2

1,0 zems; 1,0 augsts

Copper and aluminium wire (ERCuAl-A1)

Aluminium solid wire

Ar Ar + 1% O

Ar 1,2

(Al99,5ER1100)

*) Only for Mig 4000i, 4001i, 4002c, 4004i Pulse, 5000i, 5002c, 6502c

0460 896 501

- 96 -

1,0 1,2 1,0 1,2

Page 97

STIEPLES UN GĀZES PARAMETRI

MMA welding

Electrode type Electrode diameter

Basic 1,6 2,0 2,5 3,2 4,0 4,5 5,0 5,6* 6,0* Rutile 1,6 2,0 2,5 3,2 4,0 4,5 5,0 5,6* 6,0* 7,0* Cellulose 2,5 3,2

*) Only for Mig 4000i, 4001i, 5000i

Carbon, arc air Electrode diameters (mm): 4.0 5.0 6.0 10.0 13.0

U82Plus - MIG/MAG - ROBOT synergy group - with SHORT-/SPRAYARC

Wire type Shielding gas Wire diameter (mm)

AlMg ER5356 Ar 1,2, 1,6 AlSi ER4043 Ar 1,2, 1,6 ERCuSi-A Ar 0,8, 1,0 ERCuAl-A1 Ar 1,0 ERCuSi-A Ar + 1% CO

Fe ER70S Ar + 18% CO

Fe ER70S Ar + 8% CO

Fe ER70S CO

Fe MCW 14.11 Ar + 18% CO

Fe MCW 14.11 Ar + 8% CO

Fe MCW 14.13 Ar + 18% CO

Fe MCW 14.13 Ar + 8% CO

Ss 307 Ar + 2% CO

Ss ER308LSi Ar + 2% CO

Ss 430 Lnb-Ti Ar + 2% CO

Ss 430LNb Ar + 2% CO

Ss 430Ti Ar + 2% CO

0,8, 1,0

0,8, 0,9, 1,0, 1,2

1,2, 1,4

0,8, 1,0, 1,2

0,8, 0,9, 1,0, 1,2

1,0

0,9, 1,0

U82Plus - MIG/MAG - ROBOT synergy group - with PULSE

Wire type Shielding gas Wire diameter (mm)

AlMg ER5356 Ar 1,2, 1,6 AlSi ER4043 Ar 1,2, 1,6 ERCuAl-A1 Ar 1,0 ERCuSi-A Ar + 1% CO

0460 896 501

- 97 -

1,0

Page 98

STIEPLES UN GĀZES PARAMETRI

Wire type Shielding gas Wire diameter (mm)

Fe ER70S Ar + 18% CO

Fe ER70S Ar + 8% CO

Ss 307 Ar + 2% CO

Ss ER308LSi Ar + 2% CO

Ss 430LNb Ar + 2% CO

Ss 430Ti Ar + 2% CO

0,8, 0,9, 1,0, 1,2

0,8, 1,0, 1,2

0,8, 0,9, 1,0, 1,2

0,8, 1,0

0,9, 1,0

U82Plus - MIG/MAG - SAT synergy group

Wire type Shielding gas Wire diameter (mm) Work area m/min

Fe ER70S Ar + 8% CO

Fe ER70S Ar + 18% CO

Fe ER70S Ar + 8% CO

Fe ER70S Ar + 18% CO

Fe ER70S Ar + 8% CO

Fe ER70S Ar + 18% CO

Ss 307 Ar + 2% CO

Fe MCW 14.11 Ar + 8% CO

Fe MCW 14.11 Ar + 18% CO

Fe MCW 14.11 Ar + 8% CO

Fe MCW 14.11 Ar + 18% CO

Ss 430LNb Ar + 2% CO

Ss 430Ti Ar + 2% CO

Ss 430 Lnb-Ti Ar + 2% CO

Ss ER308LSi Ar + 2% CO

1,0 16 - 25

0,9 16 - 29

0,9 17 - 29

0,8 19 - 29

0,9 19 - 29

0,8 20 - 26

1,0 12 - 21

1,2 6,5 - 14

1,2 7 - 14

1,4 5,9 - 12

1,4 6,6 - 12

1,0 14,2 - 25

0,9 16 - 27

1,0 14,2 - 25

1,0 14,2 - 27,5

1,0 15-27,5

0,9 16 - 28

0,8 18 - 29,5

0460 896 501

- 98 -

Page 99

PASŪTĪŠANAS NUMURI

Ordering no. Denomination

0460 820 880

0460 820 881

0460 820 882

0459 839 037



Control panel Aristo™ U82*

Control panel Aristo™ U82Plus*

Control panel Aristo™ U82Plus I/O*

Spare parts list

* For functional differences, see the "Functional differences" section. Instruction manuals and the spare parts list are available on the Internet at www.esab.com

0460 896 501

- 99 -

Page 100

PIEDERUMI

0460 877 891 Extension cable (connectors included)

7.5 m 12-poles

0457 043 880 Adapter set 230 V AC / 12 V DC, for

control box (for training with the control box disconnected from the machine).

0462 062 001 USB Memory stick Gb 2

0460 896 501

- 100 -

ESAB U82 Instruction manual [lv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

SATURA RĀDĪTĀJS

1 DROŠĪBA

2 IEVADS

2.1.1 Taustiņi un grozāmslēdži

2.2 Novietošana

2.3 USB savienojums

2.3.1 USB atmiņa ievietošana

2.4 Pirmā darbība - valodas izvēle

2.5 Displejs

2.5.1 Simboli ekrānā

2.6 Vispārīga informācija par iestatījumiem

2.6.1 Skaitlisku vērtību iestatīšana

2.6.2 Iestatīšana, izmantojot norādītās alternatīvas

2.6.3 IESLĒGŠANAS/IZSLĒGŠANAS iestatīšana

2.6.4 IZIET un ENTER

3 IZVĒLNES

3.1 Galvenā izvēlne

3.1.1 Konfigurēšanas izvēlne

3.1.2 Instrumentu izvēlne

3.1.3 Metināšanas datu iestatījumu izvēlne

3.1.4 Mērījumi

3.1.5 Metināšanas datu atmiņas izvēlne

3.1.6 Ātrā režīma izvēlne

4 MIG/MAG METINĀŠANA

4.1 Iestatījumi metināšanas datu iestatījumu izvēlnē

4.1.1 MIG/MAG metināšana ar īso-/smidzināšanas loku

4.1.2 MIG/MAG metināšana ar impulsiem

4.2 Iestatījumu funkciju skaidrojumi

4.2.1 QSet

4.2.2 Sinerģijas grupa

4.3 SuperPulse

4.3.1 Stieples un gāzes kombinācijas

4.3.2 Dažādas impulsu metodes

4.3.3 Stieples padeves ierīce

5 MMA METINĀŠANA

5.1 MMA metināšana ar līdzstrāvu

5.2 MMA metināšana ar maiņstrāvu

5.3 Iestatījumu funkciju skaidrojumi

6 TIG METINĀŠANA

6.1 Iestatījumi metināšanas datu iestatījumu izvēlnē

6.1.1 TIG metināšana bez impulsu līdzstrāvas

6.1.2 TIG metināšana ar impulsu līdzstrāvu

6.2 Iestatījumu funkciju skaidrojumi

6.3 Citu funkciju skaidrojums

7 LOKA-GAISA GREBŠANA

7.1 Iestatījumi metināšanas datu iestatījumu izvēlnē

7.2 Funkciju skaidrojums

8 ATMIŅAS PĀRVALDĪBA

8.1 Kontroles paneļa darbības veids

8.2 Glabāšana

8.3 Atsaukt

8.4 Dzēšana

8.5 Kopēšana

8.6 Rediģēšana

8.7 Nosaukuma piešķiršana

9 KONFIGURĒŠANAS IZVĒLNE

9.1 Bloķēšana ar kodu

9.1.1 Bloķēšanas koda statuss

9.1.2 Bloķēšanas koda noteikšana/rediģēšana

9.2 Tālvadības ierīces

9.2.1 Aizmirst prioritāti

9.2.2 Digitālās tālvadības ierīces konfigurācija

9.2.3 Analogās tālvadības ierīces konfigurācija

9.2.4 Ievades mērogs

9.3 MIG/MAG noklusējuma iestatījumi

9.3.2 Četrtaktu konfigurācija

9.3.3 Izvēles taustiņu konfigurācija

9.3.4 Sprieguma mērījumi metināšanai ar impulsiem

9.3.5 AVC padevējs

9.3.6 „Release pulse”

9.3.7 Nemainīga sprieguma regulators

9.3.8 Aktīva krātera piepildīšanas aizkaves laiks

9.3.9 Metināšanas sākuma izslēgta loka aizkaves laiks

9.3.10 Aprēķinātā strāvas stipruma attēlojums

9.4 MMA noklusējuma iestatījumi

9.5 Ātrā režīma izvēles taustiņi