
SPARE PARTS CATALOGUE
THERMALINE 80/85/90
DE INDUKTIONSHERDE
EN INDUCTION COOKER
INDUCTION COOKER
PNC Factory Model Ref. Description
588019 MAIBAADOAO a INDUCTION TOP, 2 ZONES, 1-SIDE, 400X800X250H
588020 MAIBABDOAO a INDUCTION TOP, 2 ZONES, 1-SIDE, C-BOARD, 400X800X250H
588021 MAIBACDOAO b INDUCTION TOP, 2 ZONES, 2-SIDES, 400X800X250H
588022 MAIDAAHOAO c INDUCTION TOP, 4 ZONES, 1-SIDE, 800X800X250H
588023 MAIDABHOAO c INDUCTION TOP, 4 ZONES, 1-SIDE, C-BOARD, 800X800X250H
588024 MAIDACHOAO d INDUCTION TOP, 4 ZONES, 2-SIDES, 800X800X250H
588508 MBIBBBDOAO e INDUCTION TOP, 2 ZONES, 1-SIDE, C-BOARD, 400X850X250H
588509 MBIDBBHOAO f INDUCTION TOP, 4 ZONES, 1-SIDE, C-BOARD, 800X850X250H
589025 MCIBAAEOAO g INDUCTION TOP, 2 ZONES, 1-SIDE, 500X900X250H
589026 MCIBABEOAO g INDUCTION TOP, 2 ZONES, 1-SIDE, C-BOARD, 500X900X250H
589027 MCIBACEOAO h INDUCTION TOP, 2 ZONES, 2-SIDES, 500X900X250H
589028 MCIDAAJOAO i INDUCTION TOP, 4 ZONES, 1-SIDE, 1000X900X250H
589029 MCIDABJOAO i INDUCTION TOP, 4 ZONES, 1-SIDE, C-BOARD, 1000X900X250H
589030 MCIDACJOAO j INDUCTION TOP, 4 ZONES, 2-SIDES, 1000X900X250H
INDUCTION WOK, INDUCTION WOK & PLATE
PNC Factory Model Ref. Description
588025 MAIHAAEOAO k INDUCTION WOK, 1 ZONE, 1-SIDE, 500X800X250H
588026 MAIHABEOAO k INDUCTION WOK, 1 ZONE, 1-SIDE, C-BOARD, 500X800X250H
588511 MBIHBBEOAO l INDUCTION WOK, 1 ZONE, 1-SIDE, C-BOARD, 500X850X250H
588512 MBIJBBEOAO m INDUCTION WOK & PLATE, 2 ZONES, 1-SIDE, C-BOARD, 500X850X250H
589034 MCIHAAEOAO n INDUCTION WOK, 1 ZONE, 1-SIDE, 500X900X250H
589035 MCIHABEOAO n INDUCTION WOK, 1 ZONE, 1-SIDE, C-BOARD, 500X900X250H
589038 MCIJAAEOAO o INDUCTION WOK & PLATE, 2 ZONES, 1-SIDE, 500X900X250H
589040 MCIJABEOAO o INDUCTION WOK & PLATE, 2 ZONES, 1-SIDE, C-BOARD, 500X900X250H
589042 MCIKACEOAO p INDUCTION PLATE & WOK, 2 ZONES, 2-SIDES, 500X900X250H
Valid from Ser. № 3101....
Brand: Electrolux
Doc. № 87.8080.03

INDUCTION ON WARMING CABINET
PNC Factory Model Re f. Description
588433 MAIQEAH4AO q INDUCTION ON WARMING CABINET H2, 1-SIDE, 800X800X700H
588434 MAIQEBH4AO q INDUCTION ON WARMING CABINET H2, 1-SIDE, C-BOARD, 800X800X700H
588435 MAIRECH4AO r INDUCTION ON WARMING CABINET PASSTHROUGH H2, 2-SIDES, 800X800X700H
588436 MAIQFAH4AO s INDUCTION ON WARMING CABINET H2, 1-SIDE, 800X800X800H
588437 MAIQFBH4AO s INDUCTION ON WARMING CABINET H2, 1-SIDE, C-BOARD, 800X800X800H
588438 MAIRFCH4AO t INDUCTION ON WARMING CABINET PASSTHROUGH H2, 2-SIDES, 800X800X800H
588698 MBI1GBH4AO u INDUCTION ON WARMING CABINET NHC, 1-SIDE, C-BOARD, 800X850X700H
588703 MBIQGBH4AO u INDUCTION ON WARMING CABINET H2, 1-SIDE, C-BOARD, 800X850X700H
589671 MCIQEAJ4AO v INDUCTION ON WARMING CABINET H2, 1-SIDE, 1000X900X700H
589672 MCIQEBJ4AO v INDUCTION ON WARMING CABINET H2, 1-SIDE, C-BOARD, 1000X900X700H
589673 MCIRECJ4AO w INDUCTION ON WARMING CABINET PASSTHROUGH H2, 2-SIDES, 1000X900X700H
589 674 MCIQFAJ4AO x INDUCTION ON WARMING CABINET H2, 1-SIDE, 1000X900X800H
589675 MCIQFBJ4AO x INDUCTION ON WARMING CABINET H2, 1-SIDE, C-BOARD, 1000X900X800H
58 9676 MCIRFCJ4AO y INDUCTION ON WARMING CABINET PASSTHROUGH H2, 2-SIDES, 1000X900X800H
INDUCTION ON OVEN
PNC Factory Model Re f. Description
588427 MAIMEAH8AO z INDUCTION ON OVEN, 1-SIDE, 800X800X700H
588428 MAIMEBH8AO z INDUCTION ON OVEN, 1-SIDE, C-BOARD, 800X800X700H
588429 MAINECH8AO 1 INDUCTION ON OVEN PASSTHROUGH, 2-SIDES, 800X800X700H
588430 MAIMFAH8AO 2 INDUCTION ON OVEN, 1-SIDE, 800X800X800H
588431 MAIMFBH8AO 2 INDUCTION ON OVEN, 1-SIDE, C-BOARD, 800X800X800H
588432 MAINFCH8AO 3 INDUCTION ON OVEN PASSTHROUGH, 2-SIDES, 800X800X800H
588697 MBIMGBH8AO 4 INDUCTION ON OVEN, 1-SIDE, C-BOARD, 800X850X700H
589665 MCIMEAJ8AO 5 INDUCTION ON OVEN, 1-SIDE, 1000X900X700H
589666 MCIMEBJ8AO 5 INDUCTION ON OVEN, 1-SIDE, C-BOARD, 1000X900X700H
589667 MCINECJ8AO 6 INDUCTION ON OVEN PASSTHROUGH, 2-SIDES, 1000X900X700H
589668 MCIMFAJ8AO 7 INDUCTION ON OVEN, 1-SIDE, 1000X900X800H
589669 MCIMFBJ8AO 7 INDUCTION ON OVEN, 1-SIDE, C-BOARD, 1000X900X800H
589670 MCINFCJ8AO 8 INDUCTION ON OVEN PASSTHROUGH, 2-SIDES, 1000X900X800H
Valid from Ser. № 3101....
Page: 2
Doc. № 87.8080.03
Components on demand
Teile auf Anfrage

Page Index
2 Electronical parts induction tops (FME)
4 Electronical parts induction wok & plate (FME)
8 Electronical parts induction oven & warming cabinet units (FME)
10 Mechanical parts induction tops (FMM)
12 Mechanical parts induction wok & plate (FMM)
14 Aeration kit (FML)
16 Base oven & warming cabinet units
18 Warming cabinet
20 Control panel warming cabinet
21 Control panel oven
22 Oven
Last Updates Page
Ed. 01/2015 all
Components on demand
Teile auf Anfrage
Doc. № 87.8080.03
Page: 3

El. Komponenten Induktionstops (FME)
1
Electr. parts induction cookers (FME)
Page: 4
Doc. № 87.8080.03
Components on demand
Teile auf Anfrage

Alias Code Bezeichnung Description Ref.
1
1 82.3012
82.3024
82.2770
2 82.9002
3 82.3001
4 82.6532
5 82.9030 0G6075 DC Power Supply 12VDC DC Power Supply 12VDC D800/900
6 712 044961.17 0KT854 Kabeltülle Ø25/Ø31/Ø35x10 Cable sleeve Ø25/Ø31/Ø35x10 all types
7 82.2720
8 82.7093 056582 Sicherungshalter Fuse holder a g c d g h i j
9 712 344362.01 0G5814 Sicherung 5x20 1A Fuse 5x20 1A a g c d g h i j
10 82.9020 0G6314 Schalter Off-9 Stufen + 2x10K Potentiometer Switch off-9 levels + 2x10K potentiometer D900
82.9013 0G6242 Schalter Off-9 Stufen + 10K Potentiom. 1,5% Switch off-9 levels + 10K potentiom. 1,5% D850
11 82.9115.01 0G6302 Eurotas Display Induktion Eurotas Display Induction D900
82.7416 0G6324 Anzeigelampe Indicator light D850
72.5938.08 0KI364 Einsteckfassung, grün, Ø10mm Lamp holder, green, Ø10mm D850
12
13 82.7009 0G6247 Dichtung Drehgriff Sealing for hande all types
14 82.9124.01 0G6369 Drehgriff mit Adapter 0°x6.0 Handle with adapter 0°x6.0 all types
15 82.7159 0G6274 Ventilator 60x60x25 622HH (3.5W) Cooling fan 60x60x25 622HH (3.5W) W=400
16 82.3009
17
18 75.2013 0KX290 Arretierstück Fixation all 4-Zone
19 75.2010.40 0KI280 Reihenklemme beige 16mm2 Terminal block 16mm² all 4-Zone
20 75.2010.41 0G3488 Reihenklemme blau 16mm2 Terminal block 16mm² all 4-Zone
21 75.2010.44 0KT731 Querverbinder Cross connection all 4-Zone
22 82 .9194 Befestigungsscheibe Mounting disk all types
23 82.9172 Ringkerndrossel Toroidal choke all types
24 82.9065 0G6668 Klemme FV122 V/V Terminal FV122 V/V all 2-Zone
25 82.9103 0G6424 Kabel: Haupterddraht L400 6mm² Cable: Main earthing L400 6mm² all types
82.7537 Ventilator 60x60x25 PWM Cooling fan 60x60x25 PWM W=400 5361....
82.3051
82.9101 0G7023 Kabel: Klemme FV122 V/V Erdungsbolzen Cable: terminal FV122 V/V ground bolt all 2-Zone
82.2908 0C0068 Kabelverschraubung PG21 Cable gland PG21 all types
82.9226 0G7024 Gegenmutter Kabelverschraubung PG21 Lock nut PG21 all types
Elektrobox 400+ Electric compartment 400+ a b e g h
Elektrobox 800 Electric compartment 800 c d f
Elektrobox 1000 Electric compartment 1000 i j
Standard Ventilationsbox rechts Ventilation box right g h d j
Standard Ventilationsbox links Ventilation box left g h c d f i j
Rohrstutzen 30° Pipe socket 30° g h c d f i j
Halter Kommunikationsanschluss Connectors holder all types
Bedienblende Control panel --------------
Halteblech Ventilator Cooling fan support W=400
Main Terminal Main Terminal all 4-Zone
Valid from
Serial N°
82.9002 0G6897 Kabel: Display - Display Cable: Display - Display D800/900
82.9003 0G6899 Kabel: Potentiometer - Display L200 Cable: Potentiometer - Display L200 D800/900
82.9011 Kabel: Trafo - Display - Ventilator Cable: Trafo - Display - Ventilator D800/900
82.9241 Kabel: Display - Ventilator Cable: Display - Ventiltor D800/900 5361....
82.9110 0G7172 Kabel: Trafo - Display L450 Cable: Transformer - Display L450 D800/900
82.9116 Kabel: Trafo T1 - Trafo T2 Cable: Trafo T1 - Trafo T2 all 2-Sides
82.9022.01 0G7036 Kabel: Schalter S1 - Schalter S2 kurz Cable: Switch S1 - Switch S2 short D800/900
82.9022.02 Kabel: Schalter S2 - Schalter S3 kurz Cable: Switch S2 - Switch S3 short c i
82.9022.03 0G7195 Kabel: Schalter S2/3 - Schalter S4 kurz Cable: Switch S2/3 - Switch S4 short c d i j
82.9022.04 Kabel: Schalter S1 - Schalter S2 lang Cable: Switch S1 - Switch S2 long d h
82.9022.05 Kabel: Schalter S2 - Schalter S3 lang Cable: Switch S2 - Switch S3 long d j
82.9142.02 Kabel: 2x Potentiometer - Generator 1 + 2 Cable: 2x Potentiometer - Generator 1 + 2 all types
82.9142.03 Kabel: 2x Potentiometer - Generator 3 + 4 Cable: 2x Potentiometer - Generator 3 + 4 all 4-Zone
82.9143.02 Kabel: 2x Anzeigelampe - Generator 1 + 2 Cable: 2x Indicator - Generator 1 + 2 D850
82.9143.03 Kabel: 2x Anzeigelampe - Generator 3 + 4 Cable:
82.9162 Kabel: Generator - Communication Fouc. Cable: Generator - Communication Fouc. all types
82.9059.01 Kabel: X0 - F1 - Schalter - Trafo 1 Cable: X0 - F1 - Switch - Transformer 1 D800/900
82.9144.01 Kabel: X0 - Generator 5+6 Ind. Foucault Cable: X0 - Generator 5+6 Ind. Foucault all types
82.9144.02 Kabel: X0 - Generator 7+8 Ind. Foucault Cable: X0 - Generator 7+8 Ind. Foucault all 4-Zone
Components on demand
Teile auf Anfrage
Doc. № 87.8080.03
2x Indicator - Generator 3 + 4 D850/ 4-Zone
Page: 5

El. Komponenten Induktion Wok & Plate
2
Electr. parts induction wok & plate
Page: 6
Doc. № 87.8080.03
Components on demand
Teile auf Anfrage

Alias Code Bezeichnung Description Ref.
2
1 82.3001
82.9002
2 82.6532
3 82.3012
4 82.3008.015
82.3008.15
5 82.7093 056582 Sicherungshalter Fuse holder all types
6 712 344362.01 0G5814 Sicherung 5x20 1A Fuse 5x20 1A all types
7 82.2720
8 82.9030 0G6075 DC Power Supply 12VDC DC Power Supply 12VDC D800/900
9 712 044961.17 0KT854 Kabeltülle Ø25/Ø31/Ø35x10 Cable sleeve Ø25/Ø31/Ø35x10 all types
10 82.9020 0G6314 Schalter Off-9 Stufen + 2x10K Potentiometer Switch off-9 levels + 2x10K potentiometer D900
82.9013 0G6242 Schalter Off-9 Stufen + 10K Potentiom. 1,5% Switch off-9 levels + 10K potentiom. 1,5% D850
11 82.9115.01 0G6302 Eurotas Display Induktion Eurotas Display Induction D900
82.7416 0G6324 Anzeigelampe Indicator light D850
72.5938.08 0KI364 Einsteckfassung, grün, Ø10mm Lamp holder, green, Ø10mm D850
12 76.3011.01 0G3093 Distanzhalter 8mm Spacer 8mm all types
13 82.1027.22
82.1027.21
82.1049.20
82.1049.21
82.1000.02
14 82.7009 0G6247 Dichtung Drehgriff
15 82.9124.01 0G6369 Drehgriff mit Adapter 0°x6.0 Handle with adapter 0°x6.0 all types
16 82.9065 0G6668 Klemme FV122 V/V Terminal FV122 V/V all types
82.9101 0G7023 Kabel: Klemme FV122 V/V Erdungsbolzen Cable: terminal FV122 V/V ground bolt all types
17 82.9103 0G6424 Kabel: Haupterddraht L400 6mm² Cable: Main earthing L400 6mm² all types
18 82.2908 0C0068 Kabelverschraubung PG21 Cable gland PG21 all types
19 82.9226 0G7024 Gegenmutter Kabelverschraubung PG21 Lock nut PG21 all types
Standard Ventilationsbox links Ventilation box left 2-Sides
Standard Ventilationsbox rechts Ventilation box right all types
Rohrstutzen 30° Pipe socket 30° all types
Elektrobox 400+ Electric compartment 400+ all types
Halterung Box L50 Support L50 all types
Halterung Box gegengleich L50 Support mirrored L50 2-Sides
Halter Kommunikationsanschluss Connectors holder all types
Bedienblende 500 1Zone Control panel 500 1 Zone 1Zone D800/900
Bedienblende 500 2Zonen Control panel 500 2 Zones 2Zone D800/900
Bedienblende INOX 500 1Zone Control panel INOX 500 1 Zone 1Zone D850
Bedienblende INOX 500 2Zonen Control panel INOX 500 2 Zones 2Zone D850
Blende Top 500 Back panel 500 1-Side D800/900
Sealing for hande all types
Valid from
Serial N°
82.9002 0G6897 Kabel: Display - Display Cable: Display - Display 2Zone D800/900
82.9003 0G6899 Kabel: Potentiometer - Display L200 Cable: Potentiometer - Display L200 D800/900
82.9011 Kabel: Trafo - Display - Ventilator Cable: Trafo - Display - Ventilator 1Zone D800/900
82.9241 Kabel: Display - Ventilator Cable: Display - Ventiltor 1Zone D800/900 5361...
82.9110 0G7172 Kabel: Trafo - Display L450 Cable: Transformer - Display L450 2Zone D800/900
82.9121 Kabel: Generator - Ventilator Cable: Generator - Ventilator 2Zone D800/900
82.9022.01 0G7036 Kabel: Schalter S1 - Schalter S2 kurz Cable: Switch S1 - Switch S2 short 2Zone D800/900
82.9067.01 Kabel: 1x Potentiometer - Generator Cable: 1x Potentiometer - Generator 1-Zone
82.9067.02 Kabel: 2x Potentiometer - Generator 1+2 Cable: 2x Potentiometer - Generator 1+2 2-Zone
82.9066.01 Kabel: 1x Anzeigelampe - Generator Cable: 1x Indicator - Generator 1-Zone
82.9066.02 Kabel: 2x Anzeigelampe - Generator 1+2 Cable: 2x Indicator - Generator 1+2 2-Zone
82.9059.01 Kabel: X0 - F1 - Schalter - Trafo 1 Cable: X0 - F1 - Switch - Transformer 1 D800/900
82.9063.01 Kabel: X0 - Generator 5+6 Cabel: X0 - Generator 5+6 all types
Components on demand
Teile auf Anfrage
Doc. № 87.8080.03
Page: 7

El. Komponenten Ofen & WS Units
3
Electr. parts induction on oven & WC units
Page: 8
Doc. № 87.8080.03
Components on demand
Teile auf Anfrage

Alias Code Bezeichnung Description Ref.
3
1 82.3024
82.2770
2 82.9002
3 82.3001
82.2717.02
4 83.2021
82.2772
82.2721
5 82.9030 0G6075 DC Power Supply 12VDC DC Power Supply 12VDC D800/900
6 712 044961.17 0KT854 Kabeltülle Ø25/Ø31/Ø35x10 Cable sleeve Ø25/Ø31/Ø35x10 all types
7 82.2720
8 82.7093 056582 Sicherungshalter Fuse holder all types
9 712 344362.01 0G5814 Sicherung 5x20 1A Fuse 5x20 1A all types
10 82.9020 0G6314 Schalter Off-9 Stufen + 2x10K Potentiometer Switch off-9 levels + 2x10K potentiometer D800/900
82.9013 0G6242 Schalter Off-9 Stufen + 10K Potentiom. 1,5% Switch off-9 levels + 10K potentiom. 1,5% D850
11 82.9062 0G6231 Temperatur-Thermostat 50° (KLICKSON) Temperature thermostat 50° (KLICKSON) D800/900 Oven
12 82.2682 0G7282 Blech KLICKSON KLICKSON support D800/900 Oven
13 82.9115.01 0G6302 Eurotas Display Induktion Eurotas Display Induction D800/900
82.7416 0G6324 Anzeigelampe Indicator light D850
72.5938.08 0KI364 Einsteckfassung, grün, Ø10mm Lamp holder, green, Ø10mm D850
14
15 82.7009 0G6247 Dichtung Drehgriff Sealing for hande all types
16 82.9124.01 0G6369
17 82.3051
18 75.2013 0KX290 Arretierstück Fixation all types
19 75.2010.40 0KI280 Reihenklemme beige 16mm2 Terminal block 16mm² all types
20 75.2010.41 0G3488 Reihenklemme blau 16mm2 Terminal block 16mm² all types
21 75.2010.44 0KT731 Querverbinder Cross connection all types
22 82 .9194 Befestigungsscheibe Mounting disk all types
23 82.9172 Ringkerndrossel Toroidal choke all types
24 82.9103 0G6424 Kabel: Haupterddraht L400 6mm² Cable: Main earthing L400 6mm² all types
Elektrobox 800 Electric compartment 800 D800/850
Elektrobox 1000 Electric compartment 1000 D900
Standard Ventilationsbox rechts Ventilation box right all types
Standard Ventilationsbox links Ventilation box left all types
Ventilationsbox Induktion left Ventilation bax induction left
Rohrstutzen Ø 60,3 Pipe socket Ø 60,3 2-sides
Rohrstutzen Ø 50 Rohrstutzen Ø 50 all types
Reduzierstück Ø 60,3 Ø 42,2 Reduction piece Ø 60,3 Ø 42,2 all types
Halter Kommunikationsanschluss Connectors holder all types
Bedienblende Control panel all types
Drehgriff mit Adapter 0°x6.0 Handle with adapter 0°x6.0 all types
Main Terminal Main Terminal all types
Valid from
Serial N°
82.9002 0G6897 Kabel: Display - Display Cable: Display - Display D800/900
82.9003 0G6899 Kabel: Potentiometer - Display L200 Cable: Potentiometer - Display L200 D800/900
82.9241 Kabel: Display - Ventilator Cable: Display - Ventiltor D800/900 5361....
82.9110 0G7172 Kabel: Trafo - Display L450 Cable: Transformer - Display L450 D800/900
82.9116 Kabel: Trafo T1 - Trafo T2 Cable: Trafo T1 - Trafo T2 2-Sides
82.9022.01 0G7036 Kabel: Schalter S1 - Schalter S2 kurz Cable: Switch S1 - Switch S2 short all types
82.9022.02 Kabel: Schalter S2 - Schalter S3 kurz Cable: Switch S2 - Switch S3 short 1-Sides
82.9022.03 0G7195 Kabel: Schalter S2/3 - Schalter S4 kurz Cable: Switch S2/3 - Switch S4 short all types
82.9022.05 Kabel: Schalter S2 - Schalter S3 lang Cable: Switch S2 - Switch S3 long 2-Sides
82.9142.02 Kabel: 2x Potentiometer - Generator 1 + 2 Cable: 2x Potentiometer - Generator 1 + 2 all types
82.9142.03 Kabel: 2x Potentiometer - Generator 3 + 4 Cable: 2x Potentiometer - Generator 3 + 4 all types
82.9143.02 Kabel: 2x Anzeigelampe - Generator 1 + 2 Cable: 2x Indicator - Generator 1 + 2 D850
82.9143.03 Kabel: 2x Anzeigelampe - Generator 3 + 4 Cable: 2x Indicator - Generator 3 + 4 D850
82.9162 Kabel: Generator - Communication Fouc. Cable: Generator - Communication Fouc. all types
82.9059.01 Kabel: X0 - F1 - Schalter - Trafo 1 Cable: X0 - F1 - Switch - Transformer 1 all types
82.9144.01 Kabel: X0 - Generator 5+6 Ind. Foucault Cable: X0 - Generator 5+6 Ind. Foucault all types
82.9144.02 Kabel: X0 - Generator 7+8 Ind. Foucault Cable: X0 - Generator 7+8 Ind. Foucault all types
Components on demand
Teile auf Anfrage
Doc. № 87.8080.03
Page: 9

Mechanische Komponenten (FMM)
4
Mechanical parts (FMM)
Page: 10
Doc. № 87.8080.03
Components on demand
Teile auf Anfrage

Alias Code Bezeichnung Description Ref.
4
1
82.7464 0C2496 Dichtband Sealing strip
2 82.7070
82.7489
82.7490
82.7068 0G6333
1 201 1444
1 201 1792
3 82.0712.XX
3a 82.0715.XX
4 82.0713.XX
4a 82.0714.XX
5 82.0711.XX
6 1 701 3535 0G3588 Unterlegscheibe M5 Washer M5 all types
7 1 701 2623 0T1776 Sechskantschraube M5x6 Hex bolt M5x6 all types
8 82.7452 0CA027 Kit Foucault 5kW 400V Kit Foucault 5kW 400V all types 4351....
82.7079.01
9 82.0208.01
82.0208.03
82.2041.01
82.2041.03
10 82.0208.02
82.0208.04
82.2041.02
82.2041.04
11 1 701 3502 0G3595 Unterlegscheibe 4,3 x Ø 9 x 0,8 Washer 4,3 x Ø 9 x 0,8 all types
12 1 701 2503 0G5490 Sechskantschraube M4x8 Hex bolt M4x8 all types
13 82.2716.01
82.2716.02
82.2716.03
14 82.2033.01
82.2033.01
82.2033.01
82.2660.01
82.2660.02
15 82.2715.02
82.2715.03
82.2715.04
82.2715.06
82.2715.05
16 82.2718.01
82.2718.02
82.2718.03
82.2718.04
17 82.0114.11 0G7054 Abgrenzungsblech Frischuft links Aeration sheet left all 4-Zone
18 82.0114.12 0G7056 Abgrenzungsblech Frischuft rechts Aeration sheet right all 4-Zone
19
82.0113.11 ??? Leitblech links Aeration sheet left
0G6335 Glaskeramikplatte 840x740 Ceramic glass plate 840x740
0G6824 Glaskeramikplatte 660x660 Ceramic glass plate 660x660
0G6825 Glaskeramikplatte 320x660 Ceramic glass plate 320x660
Glaskeramikplatte 340x740 Ceramic glass plate 340x740
0K5103 Silikonplättchen Silicon plate
0K3948 Novasil Kleber Glue Novasil
Auflage hinten FMM Support backside FMM
Querträger verstellbar Cross beam
Befestigung seitlich Support sides
Längsträger verstellbar Longitudinal beam
Aufhängung vorn FMM Support fontside FMM
0C8305 Kit Atics 5KW 400V Kit Atics 5KW 400V
Support Foucault links Support Foucault left
Support Foucault links Support Foucault left
Support Atics links Support Atics left
Support Atics links Support Atics left
Support Foucault rechts Support Foucault right D800/850 4351....
Support Foucault rechts Support Foucault right D900
Support Atics rechts Support Atics right D800/850
Support Atics rechts Support Atics right D900
Luftkanal Foucault rechts 800x800 Air channel Foucault right 800x800 4-Zone D800 4351....
Luftkanal Foucault rechts 800x850 Air channel Foucault right 800x850 4-Zone D850 4351....
Luftkanal Foucault rechts 1000x900 Air channel Foucault right 1000x900 4-Zone D900 4351....
Mittelsupport T800 Middle support D800 4-Zone D800 4351....
Mittelsupport T850 Middle support D850 4-Zone D850 4351....
Mittelsupport T900 Middle support D900 4-Zone D900 4351....
Spulensupport T800/850 Coil support D800/850 2-Zone D800/850 4351....
Spulensupport T900 Coil support D900 2-Zone D900 4351....
Luftkanal Foucault links 800x800 Air channel Foucault left 800x800 4-Zone D800 4351....
Luftkanal Foucault links 400x800 Air channel Foucault left 400x800 2-Zone D800 4351....
Luftkanal Foucault links 800x850 Air channel Foucault left 800x850 4-Zone D850 4351....
Luftkanal Foucault links 400x850 Air channel Foucault left 400x850 2-Zone D850 4351....
Luftkanal Foucault links 500/1000x900 Air channel Foucault left 500/1000x900 D900 4351....
Luftkanalsupport 800x800/850 Air channel support 800x800/850 4-Zone D800/850 4351....
Luftkanalsupport 1000x900 Air channel support 1000x900 4-Zone D900 4351....
Luftkanalsupport 400x800/850 Air channel support 400x800/850 2-Zone D800/850 4351....
Luftkanalsupport 500x900
Air channel support 500x900 2-Zone D900 4351....
all types
4-Zone D900
4-Zone D800/850
2-Zone D800/850
2-Zone D900
all types
all types
--------------
--------------
--------------
--------------
--------------
all types
D800/850 4351....
D900 4351....
D800/850
D900
all types
Valid from
Serial N°
4351....
Components on demand
Teile auf Anfrage
Doc. № 87.8080.03
Page: 11

Mechanische Komponenten (FMM)
5
Mechanical parts (FMM)
Page: 12
Doc. № 87.8080.03
Components on demand
Teile auf Anfrage

Alias Code Bezeichnung Description Re f.
5
1
82.7464 0C2496 Dichtband Sealing strip
2 72.6015
3 82.7402
1 201 1444
1 201 1792
4 82.2585
5 712 044120.05
6 82.0712.XX
7 82.0715.XX
8 82.0714.XX
9 82.0713.XX
10 82.0711.XX
11 1 701 3535 0G3588 Unterlegscheibe M5 Washer M5 all types
12 1 701 2623 0T1776 Sechskantschraube M5x6 Hex bolt M5x6 all types
13 712 044120.04
14 82.0711.01
15 82.7079.01
16 82.7347.01
17 82.2660.01
82.2660.02
18 82.2854
19 82.2582
82.2670
20 1 701 2026 0K4596 Schraube M4x20 Screw M4x20 all types
21 1 701 2021 0KX167 Schraube M4x10 Screw M4x10 all types
22 1 701 3502 0G3595 Unterlegscheibe 4,3 x Ø 9 x 0,8 Washer 4,3 x Ø 9 x 0,8 all types
23 1 701 2503 0G5490 Sechskantschraube M4x8 Hex bolt M4x8 all types
24
25 82.0114.11 0G7054 Abgrenzungsblech Frischuft links Aeration sheet left all types
82.0114.12 0G7056
0T2444 Wok Cuvette Wok cuvette
0G6337 Glaskeramikplatte 320x320 Ceramic glass plate 320x320
0K5103 Silikonplättchen Silicon plate
0K3948 Novasil Kleber Glue Novasil
0C7167 Wok Support Wok support
0G3998 Keps-Mutter M5 Keps-nut M5
Auflage hinten FMM Support backside FMM
Querträger verstellbar Cross beam
Längsträger verstellbar Longitudinal beam
Befestigung seitlich Support sides
Aufhängung vorn FMM Support fontside FMM
0G4918 Keps-Mutter M4 Keps-nut M4
Aufhängung Wok vorn Support Wok front side
0C8305 Kit Atics 5kW 400V Kit Atics 5kW 400V
0C9091 Kit Atics Wok 5kW 400V Kit Atics Wok 5kW 400V
Spulensupport T800/850 Coil support D800/850 2-Zone D800/850
Spulensupport T900 Coil support D900 2-Zone D900
Schiene L-rail
Support Wok & Plate Support Wok & Plate
Support Wok Support Wok Wok
Luftkanal Air channel
Abgrenzungsblech Frischuft rechts Aeration sheet right
all types
Wok
Plate
all types
all types
Wok
Wok
--------------
--------------
--------------
--------------
--------------
all types
Wok
Plate
Wok
2-Zone
Wok & Plate
all types
2-Side
Valid from
Serial N°
Components on demand
Teile auf Anfrage
Doc. № 87.8080.03
Page: 13

6
Lüftungskit
Aeration kit
Page: 14
Doc. № 87.8080.03
Components on demand
Teile auf Anfrage

Alias Code Bezeichnung Description Ref.
6
1 712 044120.05
2 1 701 7002
3 1 701 2579
4 82.3001
82.2717.02
5
83.2021
82.2772
82.2721
6 1 201 2105
1 201 2209
82.7250
7 83.9010
82.7461 Alu-Flexschlauch Ø42.5/47.5 Flexible aluminium hose Ø42,5/47,5 oven & warm.
8 1 101 8170
9 1 701 1083
10 1 701 3540
11 82.7159
82.7537 ??? Ventilator 60x60x25 PWM Cooling fan 60x60x25 PWM W > 400
12 82.0133
0G3998 Kepsmutter M5 Hex nut M5
0G2923 Fächerscheibe M5 Fan washer M5
0G4020 Sechskantschraube M5x16 Hex bolt M5x16
Standard Ventilationsbox links Ventilation box left W > 400
Ventilationsbox Induktion left Ventilation bax induction left oven & warm.
Rohrstutzen Ø 60.3 Pipe socket Ø 60,3 W > 400
Rohrstutzen Ø 50 Rohrstutzen Ø 50 oven & warm.
Reduzierstück Ø 60.3 Ø 42.2 Reduction piece Ø 60,3 Ø 42,2 oven & warm.
0G6754 Schlauchschelle 60-115mm Hose clamp 60-115mm
Schlauchschelle 50-70mm Hose clamp 50-70mm
Schlauchschelle 40-60/9 Hose clamp 40-60/9
0G6701 Alu-Flexschlauch Ø60/66 Flexible aluminium hose Ø60/66
0G3250 Innensechskantschraube M4x8 Allen bolt M4x8
0G5755 Zylinderschraube M3x30 Socket cap screw M3x30
2KI478 Unterlegscheibe M3 Washer M3
0G6274 Ventilator 60x60x25 622HH (3.5W) Cooling fan 60x60x25 622HH (3.5W)
0G6755 Verstärkungsrohr Ventilator Cooling fan support
W > 400
W > 400
W > 400
W > 400
r t w y 1 3 6 8
oven & warm.
W > 400
W > 400
W > 400
W > 400
W > 400 5361....
W > 400
Valid from
Serial N°
Components on demand
Teile auf Anfrage
Doc. № 87.8080.03
Page: 15

Unterbau Ofen & Wärmeschrank
7
Base Oven and warming cabinet
Page: 16
Doc. № 87.8080.03
Components on demand
Teile auf Anfrage

Alias Code Bezeichnung Description Re f.
7
1 82.7439 0G6640 Querstromlüfter QLN65/0012-2524 Cross flow blower QLN65/0012-2524 all types
2 82.5191.008
82.5192.008
82.5193.010
3a 82.1140.08
82.1140.28
82.1140.10
82.1140.30
3b 82.0206.01
82.0209.014
82.0206.02
82.0209.02
4 82.1046.01
82.1046.02
82.1046.09
82.1046.11
82.1046.12
82.1042.08
82.1041.05
82.1042.05
82.1041.01
82.1042.01
5 82.1102.07
82.1102.27
82.1102.09
82.1102.29
6 82.1007.07
82.1007.27
82.1007.09
82.1007.29
7 82.7467 0C7307 Dichtung 5mm Sealing sides 5mm H700/800 5101...
8 82.7334 0G6396 Dichtung Geräte seitwärts (NM) Side-sealing strip H700/800
9 83.3728 0G6886 Stellfuß 2" Marine 145-252mm Adjustable feet 2" Marine 145-252mm H700 Marine
10 86.0001 0G5391 Stellfuß 2" 145-252mm rund Adjustable feet 2" 145-252mm, round H700
11 86.2385 0G6140 Stellfuß 2" 100mm Adjustable feet 2" 100mm H800
12 1 701 5051 0G6753 Fächerscheibe M6 Fan washer M6 H700/800
13 1 701 2600 0KT919 Sechskantschraube M6x12 Hex bolt M6x12 H700/800
14 82.0113.01 ??? Leitblech H700 links Aeration sheet left H700 H700
82.0113.11 ??? Leitblech H800 links Aeration sheet left H800 H800
15 82.0114.01 ??? Abrenzungsblech H700 links Aeration sheet left H700 H700
82.0114.11 ??? Abrenzungsblech H800 links Aeration sheet left H800 H800
16 82.0114.02 ??? Abrenzungsblech H700 rechts Aeration sheet right H700 H700
82.0114.12 ??? Abrenzungsblech H800 rechts Aeration sheet right H800 H800
17 1 701 2579 0G4020 Sechskantschraube M5x16 Hex bolt M5x16 all types
18 1 701 7002 0G2923 Fächerscheibe M5 Fan washer M5 all types
Luftkanal klein 800x800 Air channel small 800x800 D800
Luftkanal klein 800x850 Air channel small 800x850 D850
Luftkanal klein 1000x900 Air channel small 1000x900 D900
Anschlussdeckel H66/L800 Bottom front panel H66/L800 D800 2-Sides H700
Anschlussdeckel H166/L800 Bottom front panel H166/L800 D800 2-Sides H800
Anschlussdeckel H66/L1000 Bottom front panel H66/L1000 D900 2-Sides H700
Anschlussdeckel H166/L1000 Bottom front panel H166/L1000 D900 2-Sides H800
Anschlussdeckel 800/65 Bottom front panel 800/65 D800/850 H700
Anschlussdeckel 800/165 Bottom front panel 800/165 D800 H800
Anschlussdeckel 1000/65 Bottom front panel 1000/65 D900 H700
Anschlussdeckel 1000/165 Bottom front panel 1000/165 D900 H800
Ofenblende 201mm links Oven panel 201mm left Oven D900
Ofenblende 201mm rechts Oven panel 201mm right Oven D900 2-Sides
Ofenblende 126mm links Oven panel 126mm left Oven D800 2-Sides
Ofenblende 76mm links Oven panel 76mm left Oven D800/850
Ofenblende 76mm rechts Oven panel 76mm right Oven D800 2-Sides
Korpusabdeckung links 100 Cover panel left 100 Warm. D800 2-Sides
Korpusabdeckung rechts 60 Cover panel right 60 Warm. D800 2-Sides
Korpusabdeckung links 60 Cover panel left 60 Warm. D800/850
Korpusabdeckung rechts 130 Cover panel right 130 Warm. D900 2-Sides
Korpusabdeckung links 130 Cover panel left 130 Warm. D900
Rückwand 800x700 Back panel 800x700 D800/H700/1-Side/no C-Board
Rückwand 800x800 Back panel 800x800 D800/H800/1-Side/no C-Board
Rückwand 1000x700 Back panel 1000x700 D900/H700/1-Side/no C-Board
Rückwand 1000x800 Back panel 1000x800 D900/H800/1-Side/no C-Board
Rückwand C-Board 800x700 Back panel C-Board 800x700 D800/850/H700/C- Board
Rückwand C-Board 800x800 Back panel C-Board 800x800 D800/H800/C- Board
Rückwand C-Board 1000x700 Back panel C-Board 1000x700 D900/H700/C- Board
Rückwand C-Board 1000x800 Back panel C-Board 1000x800 D900/H800/C- Board
Valid from
Serial N°
Components on demand
Teile auf Anfrage
Doc. № 87.8080.03
Page: 17

Wärmeschrank
8
Warming cabinet
Page: 18
Doc. № 87.8080.03
Components on demand
Teile auf Anfrage

Alias Code Bezeichnung Description Ref.
8
1 82.0226.03 Korpusdeckel 1-seitig 640mm Corpus cover 1-side 640mm D800/850 1-Side
82.0226.04 Korpusdeckel 1-seitig 740mm Corpus cover 1-side 740mm D900 1-side
82.0084.04 Korpusdeckel 2-seitig 640mm Corpus cover 2-side 640mm D800 2-Sides
82.0084.09 Korpusdeckel 2-seitig 740mm Corpus cover 2-side 740mm D900 2-Sides
2 82.2326.03 Einlegeboden 640 1S False bottom 640 1S D800/850
82.0195.02 Einlegeboden 740 2S 900 False bottom 740 2S 900 D900 2-Sides
82.2812.01 Einlegeboden 740 1S 900 False bottom 740 1S 900 D900 1-Side
3 62.4208 ??? Halter Heizung Heating element support all types
62.6257 ??? Halter Heizung Heating element support all types
4 62.4082 0G2911 Heizung 2000W /400V Heating element 2000W /400V all types
5 72.1120 0K4989 Dichtung 44x20x3 Sealing 44x20x3 all types
6 1 701 7002 0G2923 Fächerscheibe M5 Fan washer M5 all types
7 1 701 2579 0G4020 Sechslantschraube M5x16 Hex bolt M5x12 all types
8 1 201 2020 ??? Fühlerbefestigung Sensor fixation all types
9 72.6251 ??? Fühlerschutz Sensor protection all types
10 1 701 2579 0G4020 Sechslantschraube M5x16 Hex bolt M5x12 all types
11 82.0223.01 0G6757 Deckel Servicefenster Lid service cover all types
12 1 701 1145 0G6758 Senkkopfschraube M4x6 Countersunk screw M4x6 all types
13 82.0255.01 ??? Tür, doppelt, 290, links Door, couple, 290, left D900/850 H2
82.0255.03 ??? Tür, doppelt, 340, links Door, couple, 340, left W1000 1S/2S H2
82.1068.02 ??? Tür, doppelt, NHC, 580, links Door, couple, NHC, 580, left D850 NHC
14 82.0255.02 ??? Tür, doppelt, 290, rechts Door, couple, 290, right D900/850 H2
82.0255.04 ??? Tür, doppelt, 340, rechts Door, couple, 340, right W100 2S H2
82.1068.01 ???
Tür, doppelt, NHC, 580, rechts Door, couple, NHC, 580, right D850 NHC
Valid from
Serial N°
Components on demand
Teile auf Anfrage
Doc. № 87.8080.03
Page: 19

Reglerblende Wärmeschrank
9
Control panel warming cabinet
Alias Code Bezeichnung Description Ref.
9
1 712 344039 0K5023 Kapillarrohrregler 30-100 Capllary control 30-100 all types
2 72.5938.04 0KI362 Anzeigelampe klar Indicator light, clear all types
3 82.2665 0G7229 Zwischenblech Spacer sheet all types
4 82.1043.04
82.1043.01
5 72.5938.08 0KI364 Einsteckfassung klar Ø10mm Lamp holder, clear, Ø10mm all types
6 82.7009 0G6247 Dichtung Drehgriff Sealing for hande all types
7 82.9124.01 0G6369 Drehgriff mit Adapter 0°x6.0 Handle with adapter 0°x6.0 all types
62.1544.01 ??? Kabelbaum: Wärmeschrabk komplett Wiring harness: warming cabinet warming cabinet
62.1503.02 ??? Verdrahtung 2X0.5X 300 Wiring 2x0.5x300 warming cabinet
82.9183.02 ??? Kabel: WS-Qquerstromlüfter klein Cable: Warming cab.-cross flow blower small warming cabinet
Page: 20
Bedienblende warming cabinet, rechts, 100 Control panel warming cabinet, right, 100 D800/850
Bedienblende warming cabinet, rechts, 130 Control panel warming cabinet, right, 130 D900
Components on demand
Doc. № 87.8080.03
Teile auf Anfrage
Valid from
Serial N°

Reglerblende Ofen
10
Control panel oven
Alias Code Bezeichnung Description Ref.
10
1 82.9053 004269 Sicherheitsthermostat 360°C-25K Safety thermostat 360°C-25K all types
2 82.9120 0G6318 Schalter off - lin 3/4 + Regler 280°C Switch off - lin 3/4 + control 280°C all types
3 82.6524 ??? Montagewinkel Mounting angle all types
4 82.2665 0G7229 Zwischenblech Spacer plate all types
5 72.5938.03 0KI361 Anzeigelampe klar Indicator light, clear all types
6 82.1120.04
82.1120.03
7 72.5938.07 0KI363 Einsteckfassung klar Ø10mm Lamp holder, clear, Ø10mm all types
8 82.7009 0G6247 Dichtung Drehgriff Sealing for hande all types
9 82.9124.01 0G6369 Drehgriff mit Adapter 0°x6.0 Handle with adapter 0°x6.0 all types
82.9132.02 ??? Kabel: Ofen - Querstromlüfter klein Cable: oven - cross flow blower short oven
82.9104 ??? Kabel: X0 - Schalter 5+6 Ofen Cable: X0 - Switch 5+6 Oven oven
82.9071.01 ??? Kabel: Schalter S5 - STB1 - E5 H5 Ofen Cable: Switch S5 - STB1 - E5 H5 Oven oven
82.9071.02 ??? Kabel: Schalter S6 - STB2 - E6 H6 Ofen Cable: Switch S6 - STB2 - E6 H6 Oven oven
82.9136 ??? Kabel: Themperatur Thermostat KLICKSON Cable: Themperatur thermostat KLICKSON oven
Components on demand
Teile auf Anfrage
Reglerblende Ofen 126mm (°C) Control panel oven 126mm (°C) D800/850
Reglerblende Ofen 201mm (°C) Control panel oven 201mm (°C) D900
Doc. № 87.8080.03
Valid from
Serial N°
Page: 21

Ofen
11
Oven
Page: 22
Doc. № 87.8080.03
Components on demand
Teile auf Anfrage

Alias Code Bezeichnung Description Ref.
11
1 72.6609 0T2542 Halter Heizung hinten Heating element support backside all types
2 1 701 1102 0G6411 Niete 4x7.3 Rivet 4x7.3 all types
3 72.6610 0T2543 Halter Heizung mittig Heating element support middle all types
4 72.6613 0T2544 Halter heizung vorn Heating element support frontside all types
5 72.5054.03 0KI360 Heizung 2.5kW 400V Heating elemtent 2.5kW 400V all Standard
6 1 115 1281 0K4567 Isolierschlauch Ø14 Insulation tube Ø14 all types
1 115 1280 0T0571 Isolierschlauch Ø10 Insulation tube Ø10
7 82.1157.03
82.1157.01
82.1157.02
8 82.1156.03
82.1156.01
82.1156.02
82.1160.03
82.1160.02
9 72.0807 0K4265 Isolation Insulation 2-sides
72.0746.01 0K6341 Isolation Insulation 1-side
10 72.9794
11 1 701 2509 0K4598 Sechskantschraube M5x12 Hex bolt M5x12 all types
12 1 701 5004 0H9734 Federring M5 Spring washer M5 all types
13 719 040166 0G3052 Heizkörperscheibe Disc all types
14 82.2520 0G7223 STB Halter Safety thermostat support all types
15 719 040247 0K8882 Fühlerhalter
16 712 044120.06 0G3997 Keps-Mutter M6 Keps nut M6 all types
17 72.0744 0K4263 Isolationsbefestigung Insulation fixation all types
18 712 044120.06 0G3997 Keps-Mutter M6 Keps nut M6 all types
19 83.3048
20 82.2309
21 72.9822.02
22 712 044120.06 0G3997 Keps-Mutter M6 Keps nut M6 all types
23 83.3044
24 GR40 186.1 0G3575 Flachkopfschraube M6x15 Flat head screw M6x15 all types
25 83.3047
26 719 040244 0K5604 Arretierung Rostführung Locking for grill rail all types
27 62.6197 0G6435 Rostführung Backofen 2/1GN Grill rail 2/1GN all types
28 1 110 1300 0K6412 Grillrost 2/1GN Grill 2/1GN all types
29 719 830045 0K8889 Einlegeplatte 2-seitig Bottom plate 2-sides 2-sides
719 830077.01 0K8892 Einlegeplatte 1-seitig Bottom plate 1-sides 1-side
30 83.3450 0G6666 Backofentür komplett Oven door complete all types
31 82.6500 0G7224 Handgriff Backofen oven handle all types
32 82.7352 093923 Schraube M5x12 Screw M5x12 all types
33 82.7355 0C7119 Schraube M5x12 Screw M5x12 all types
Deckel Ofenverkleidung D800 Lid oven cover D800 D800
Deckel Ofenverkleidung D850 Lid oven cover D850 D850
Deckel Ofenverkleidung D900 Lid oven cover D900 D900
Unterteil Ofenverkleidung 1S/D800 Bottom oven cover 1S/D800 1-side/D800
Unterteil Ofenverkleidung 1S/D850 Bottom oven cover 1S/D850 1-side/D850
Unterteil Ofenverkleidung 1S/D900 Bottom oven cover 1S/D900 1-side/D900
Unterteil Ofenverkleidung 2S/D800 Bottom oven cover 2S/D800 2-sides/D800
Unterteil Ofenverkleidung 2S/D900 Bottom oven cover 2S/D900 2-sides/D900
Mantel Elektrobackofen Mantle electric oven all types
Sensor support all types
Abdeckprofil oben Cover profile all types
Klemmblech oben Clamp sheet top all types
Klemmblech links/rechts Clamp sheet left/right all types
Frontrahmen Backofen Frontal frame oven all types
Abdeckprofil unten Cover profile bottom all types
Valid from
Serial N°
Components on demand
Teile auf Anfrage
Doc. № 87.8080.03
Page: 23