Electrolux W3130H User Manual [se]

Servicehandbok

W365H, W375H, W3105H,

W3130H, W3180H, W3240H, W3300H

Exacta

438 9201-80/SE

06.42

		Säkerhetsföreskrifter	1
		Tekniska data	2
	Över-	Maskinpresentation	3
	sikt		4
			5
	Service-	Periodiskt underhåll	11
		Felsökning	12
	anvisningar
		Automatenhet	21
			22
		Programverk	23
			24
			25
			26
	Ingående		27
	enheter		28
	och
		Lucka och lucklås	29
	kompo-
		Motor och motorstyrning	30
	nenter
			31
			32
			33
			34
			35
			36
			37
		Avloppsventil	38
		Tvättmedelsbehållare	39
		Uppvärmning	40
		Myntmätare	41
			42
		Tillbehör	50
			51
			52

1. Säkerhetsföreskrifter

Innehåll
Säkerhetsföreskrifter .................................................................................	3
Varningar ..................................................................................................	3

438 9144-40/01

00.23

Service		1
Handbok	1. Säkerhetsföreskrifter

Säkerhetsföreskrifter

•Maskinen är endast avsedd för vattentvätt.

•Maskinen får ej handhas av minderåriga.

•Installations och servicearbeten skall utföras av behörig personal.

•Maskinens lucklås får under inga omständigheter förbikopplas.

•Läckage i systemet, t ex sliten luckpackning skall repareras omgående.

•Innan reparation eller service utförs skall vederbörande personal studera aktuella handböcker och servicemanualer.

•Maskinen får inte överspolas med vatten.

Varningar

I servicehandboken finns följande varningar som varnar för allvarliga personskador. Intill respektive varningstext finns en hänvisning till avsnitt och sida där varningstexten är placerad i boken.

FARA

Var försiktig vid mätning på motorstyrningen eftersom samtliga komponenter har en potentialskillnad på ca 300 V i förhållande till skyddsjord och nolla.

När den gröna lysdioden på motorstyrningskortet är tänd förekommer farliga spänningar på komponenterna. Motorstyrningen blir spänningslös först efter 10-30 sekunder efter det att spänningen är bruten till maskinen och motorn har stannat.

Kap 30 sid 2 och 5.

438 9144-40/01	3
00.23

2. Tekniska data

Innehåll
Tekniska data ...........................................................................................	3
Fysiska egenskaper .............................................................................	3
Anslutningar .........................................................................................	4

438 9144-60/02

03.20

Service		2
Handbok	2. Tekniska data

Tekniska data

Fysiska egenskaper

Modellbeteckningar Högcentrifugerande

maskin W365H W375H W3105H W3130H W3180H W3240H W3300H FOM71 CLS

Innertrumma
volym		l	65	75	105	130	180	240	300
diameter		mm	520	520	595	650	725	795	795
djup		mm	315	365	360	390	435	485	610
Kapacitet torrvikt
fyllnadsfaktor 1:10		kg	6,5	7,5	10,5	13	18	24	30
fyllnadsfaktor 1:13		kg	5	5,8	8	10	13,8	18,5	23
Trumvarvtal
tvättning	rpm		52	52	49	49	44	42	42
centrifugering	rpm		1100	1100	1025	980	930	890	820
G-faktor
centrifugering			350	350	350	350	350	350	300
Dimensioner
bredd		mm	720	720	830	910	970	1020	1020
djup		mm	690	690	705	785	870	915	1060
höjd	mm		1115	1115	1300	1325	1410	1445	1445
Serviceutrymme,
rekommenderat
i sidled		mm	50	50	50	50	50	50	50
bakåt	mm		500	500	500	500	500	500	500
Vikt
Netto		kg	144	159	201	267	350	400	509

438 9144-60/02	3
03.20

								Service
2
			2. Tekniska data					Handbok
Anslutningar
Modellbeteckningar
Högcentrifugerande
maskin			W365H	W375H	W3105H	W3130H W3180H W3240H W3300H
			FOM71 CLS
Motor ineffekt
Vid centrifugering och
nominell spänning
Ingen last,
ingen obalans		W	550	650	860	1040	1700	1600	1440
Nominell last		W	860	950	1150	1470	2100	2350	1900
Max. last,
max obalans		W
Vattenventiler
Anslutning		DN	20	20	20	20	20	20	20
Rek. vattentryck		kPa	200-600	200-600	200-600	200-600 200-600 200-600 200-600
Tryckgränser		kPa	50-1000	50-1000	50-1000	50-1000	50-1000	50-1000	50-1000
Kapacitet vid
300 kPa		l/min	20	20	20	20	60	60	60
Avloppsventil
Ansl. ytterdiameter		mm	50/75	50/75	50/75	75	75	75	75
Kapacitet		l/min	170	170	170	170	170	170	170
Ångventil
Anslutning		DN	15	15	15	15	15	15	15
Rek. ångtryck		kPa	300-600	300-600	300-600	300-600 300-600 300-600 300-600
Tryckgränser		kPa	50-800	50-800	50-800	50-800	50-800	50-800	50-800

4	438 9144-60/02
	03.20

3. Maskinpresentation

Innehåll
Beskrivning ...............................................................................................	3
Allmänt .................................................................................................	3
Funktion ....................................................................................................	4
Allmänt .................................................................................................	4
Programverk .........................................................................................	5
Motor och motorstyrning ......................................................................	6
Lucklås .................................................................................................	7
Uppvärmning ........................................................................................	8
Vattenanslutningar ...............................................................................	8
Bakre elmodul ......................................................................................	8
Tvättmedelsbehållare ...........................................................................	9
Avloppsventil ........................................................................................	9
Stativ och fjädring .................................................................................	9

438 9149-40/03

04.03

Service

Handbok	3. Maskinpresentation
Beskrivning	1

Allmänt

Bild De maskiner som behandlas i denna handbok är:

1

Trumvolym	Beteckning
(liter)	Högcentrifugerande
65	W365H
75	W375H
105	W3105H
130	W3130H
180	W3180H
240	W3240H
300	W3300H

Maskinerna har ett elektroniskt programverk med fasta tvättprogram som kan förändras genom tillval. Programverket har också ett inbyggt felsökningsprogram, som ger utökade möjligheter till rationell service.

Motorn är frekvensstyrd och styrs av en avancerad motorstyrningsenhet. Detta ger en mycket exakt och flexibel styrning av motorns varvtal i varje moment.

Maskinerna levereras utrustade enligt kundens önskemål för uppvärmning med el eller ånga alternativt ouppvärmda och kan anslutas till olika kombinationer av kallt, varmt och hårt vatten.

Maskinerna är avsedda att installeras i självbetjäningstvätterier (fastighetstvättstugor och myntbarer) samt på hotell, instutitioner och kommersiella tvätterier.

3

5203

438 9149-40/03	3
04.03

3		Service
	3. Maskinpresentation	Handbok

Funktion

Allmänt

Bild I detta avsnitt beskrivs maskinens funktioner på ett övergripande sätt och

2för att du lätt skall kunna få en snabb överblick. De flesta funktionerna behandlas mera ingående i separata avsnitt i servicehandboken.

2

Inloppsventiler, vatten

Bakre elmodul

Tvättmedelsbehållare

Främre elmodul

Motorstyrning

Programverk

Manöverpanel

Lucka

Yttertrumma

Motor

Lucklås

Spiralfjäder

Värmeelement

Stativ

Avloppsventil

Stötdämpare

5185

4	438 9149-40/03
	04.03

Service		3
Handbok	3. Maskinpresentation

Programverk

Bild Manöverpanelen innehåller sju knappar för val av

3maskinens fasta program, två alternativt fyra tillvalsknappar samt en kombinerad start/paus och snabbmatningsknapp. På panelen finns sex symboler och tio lysdioder, som programindikator, där programförloppet kan följas samt en display för visning av temperatur, resterande programtid och felindikeringar.

Med hjälp av momentvärden från motorn utförs före varje tvättprogram en automatisk viktmätning av tvättgodset för att kunna anpassa vattenmängden vid tvättningen till tvättgodsmängden.

Bild Programverket styr vattenventiler, avloppsventil

4samt uppvärmning via ett distributionskort i den bakre elmodulen. Här kan också styrsignaler till externa enheter t ex tvättmedelspumpar eller externa vattenventiler kopplas in.

Maskinens programverk beskrivs mer ingående i avsnitt 23. Programverk.

3

Programverk

5185

4

Programverk

A1

Distributionskort A21

	Utgångar, vatten, tvättm.
	Värme-	Vatten-	Avlopps-
	element
		ventiler	ventil
	K21

Matningsspänning

5190

438 9149-40/03	5
04.03

3		Service
	3. Maskinpresentation	Handbok

Motor och motorstyrning	5
Bild Tvättrumman (innertrumman) drivs av en

5frekvensstyrd motor via en drivrem. Motorn är placerad på en motorhylla under yttertrumman och har en anordning för remspänning.

Bild Motorstyrningen är mikrodatorstyrd och kan

6styra tvättrummans acceleration, varvtal och retardation mycket exakt. Dessutom kan motorstyrningen leverera momentvärden som används för att varna för obalans och för att räkna ut tvättgodsets vikt.

Motorstyrningen komunicerar med programverket via ett seriellt gränssnitt.

Maskinens motor och motorstyrning beskrivs mer ingående i avsnitt 30. Motor och motorstyrning.

6

Matningsspänning

Motorstyrning

Motor

5185

Programverk

A1

Motorstyrning U1

M1

5189

6	438 9149-40/03
	04.03

Service		3
Handbok	3. Maskinpresentation

Lucklås

Bild Lucklåset är av elektromekanisk typ med dubbla

7säkerhetsbrytare. Låset är bistabilt, dvs låset måste få en aktiv signal från styrenheten både för att låsa och för att låsa upp.

Bild Ett separat kretskort, som benämns styrenhet

8lucklås, finns monterat vid programverket. Detta kort sköter låsning och upplåsning. Kortet har separata kontroller av att trumman är tömd och står stilla. Tillsammans med de kontroller programverket utför garanterar detta att luckan inte kan öppnas av misstag.

Maskinens lucka och lucklås beskrivs mer ingående i avsnitt 29. Lucka och lucklås.

7

Styrenhet lucklås

Lucklås

6110

8

Styrenhet Programverk lucklås A1

A31

Nivåvakt	Motorstyrning	Lucklås
B2	U1	A41

M1

Rotationsgivare B3

5191

438 9149-40/03	7
04.03

	3						Service
		3. Maskinpresentation					Handbok
	Uppvärmning		9
						Bakre elmodul
	Bild	Vid eluppvärmning värms tvättvattnet upp av tre
	9	element åtkomliga från maskinens framsida.	Huvudströmbrytare				Kontaktor K21 (Värme)
		Maskinen kan också förses med ånguppvärmning
		med hjälp av en ångventil som monteras på
		maskinens baksida.	L1	L2	L3	N
		Maskinens uppvärmning beskrivs mer ingående i	T1	T2	T3	N
		avsnitt 40. Uppvärmning.
	Vattenanslutningar
	Bild	Maskinen kan ha en, två, tre eller fyra	Inkoppling
	9	inloppsventiler för vatten beroende på					Distributionskort
			matningsspänning
		maskinstorlek och kundens önskemål.
		I denna enhet finns också åtta anslutningar för	Vattenanslutningar
		extern tvättmedelsdosering.

Bakre elmodul

Bild

9

Innehåller huvudströmbrytare eller anslutningsplint för inkommande spänning, värmekontaktor samt ett distributionskort med utgångar som styr maskinens vattenoch avloppsventiler samt uppvärmning. Här finns också plintar för anslutning av t ex extern tvättmedelsdosering.

Maskinens bakre elmodul beskrivs mer ingående i avsnitt 21. Automatenhet.

Element

5182 5185

8	438 9149-40/03
	04.03

Service		3
Handbok	3. Maskinpresentation

Tvättmedelsbehållare

Bild Behållaren har fyra fack för förtvätt, huvudtvätt,

10sköljmedel samt blekmedel/flytande tvättmedel.

Maskinens tvättmedelsbehållare beskrivs mer ingående i avsnitt 39. Tvättmedelsbehållare.

Avloppsventil

Bild Ventilen är en membranventil som öppnar och

10stänger med hjälp av vattentrycket. Styrventilen sitter monterad vid vattenventilerna.

Maskinens avloppsventil beskrivs mer ingående i avsnitt 38. Avloppsventil

Stativ och fjädring

Bild Maskinerna är frisvängande, dvs trumpaketet är

10rörligt och fjädrande upphängt i förhållande till stativet. Därmed överförs ett minimum av vibrationer till stativet, vilket i sin tur förenklar installationen genom att inget betongfundament behövs.

Maskinen har fyra spiralfjädrar mellan stativ och trumpaket. Vid varje fjäder finns en eller två stötdämpare som dämpar maskinens svängningar.

Maskinens stativ beskrivs mer ingående i avsnitt

50. Stativ.

10

Tvättmedelsbehållare

Ytterstativ

Spiralfjäder

Stötdämpare Innerstativ

Avloppsventil

5185

438 9149-40/03	9
04.03

11. Periodiskt underhåll

Innehåll
Dagligen ....................................................................................................	3
Var tredje månad ......................................................................................	3

438 9145-00/01

00.23

Service		11
Handbok	11. Periodiskt underhåll

För att få bra och säker funktion och för att förebygga driftstörningar bör följande underhållsrutiner följas.

Tidpunkterna bör anpassas till maskinens användningsgrad.

Dagligen

•Kontrollera lucka och lucklås:

-Låt luckan vara öppen och försök starta maskinen. Maskinen skall ej starta.

-Stäng luckan, starta maskinen och försök att öppna luckan. Luckan skall ej gå att öppna förrän trumman har stannat.

-Kontrollera att luckan inte läcker.

-Rengör luckpackningen från tvättmedelsrester, och textilludd.

•Kontrollera att avloppsventilen inte läcker under tvätt.

•Rengör tvättmedelslådan från tvättmedelsrester, genom att snabbmata igenom ett program och låt vattnet spola rent.

Var tredje månad

Får endast utföras av behörig personal!

•Kontrollera att det inte har läckt från luckan.

•Kontrollera maskinens avlopp och tag bort eventuell textilludd.

•Gör en inre inspektion av maskinen (i direkt anslutning till en tvättning så att ett eventuellt läckage syns) genom att:

-Slå från maskinens huvudströmbrytare.

-Tag bort topplocket och skyddsplåtarna bak och fram.

438 9145-00/01	3
00.23

11		Service
	11. Periodiskt underhåll	Handbok

-Kontrollera att alla inre slanganslutningar är täta.

-Kontrollera drivremmen, spänn eller byt vid behov (se avsnitt 30. Motor).

-Kontrollera att inget vatten läckt ner på golvet.

-Om uppvärmningstiden varit onormalt lång, kontrollera elementen (se avsnitt 40 Uppvärmning). Vid mycket hårt vatten, kontrollera om elementen har kalkbeläggningar. Vid behov, avkalka med avkalkningsmedel. Anpassa mängden avkalkningsmedel till respektive fabrikants anvisningar.

-Aktivera aldrig värmeelementen utan att vatten finns i maskinen. Elementets smältsäkring löser ut.

-Kontrollera stötdämpare och fjäderupphängning.

4	438 9145-00/01
	00.23

12. Felsökning

Innehåll
Allmänt om felsökning ..............................................................................	3
Säkerhetsförekrifter .............................................................................	3
Mätningar ............................................................................................	3
Fel utan felkod .....................................................................................	4
Fel med felkod .....................................................................................	4
Felindikering ...................................................................................	4
Felkoder ..........................................................................................	4
Serviceprogram ...................................................................................	6
Fel utan felkod .........................................................................................	7
Ingen indikering i teckenfönstret (maskinen helt "död" eller fungerar
i övrigt) ................................................................................................	7
Fel med felkod .........................................................................................	9
01E ......................................................................................................	9
02E .....................................................................................................	11
03E ....................................................................................................	13
04E ....................................................................................................	14
05E ....................................................................................................	15
06E ....................................................................................................	16
07E ....................................................................................................	17
08E ....................................................................................................	18
10E, 11E ............................................................................................	19
12E ....................................................................................................	20
13E, 14E ...........................................................................................	21
17E, 18E ...........................................................................................	22
19E ....................................................................................................	23
21E ....................................................................................................	24
22E ....................................................................................................	25
31E ....................................................................................................	26
32E ....................................................................................................	27
33E ....................................................................................................	31
35E ....................................................................................................	32
36E ....................................................................................................	34
37E ....................................................................................................	35
38E ....................................................................................................	36
41E ....................................................................................................	37
45E ....................................................................................................	38

438 9152-30/05

04.03

Service		12
Handbok	12. Felsökning

Allmänt om felsökning

Felsökningsavsnittet används för att lokalisera ett maskinfel till en felaktig komponent eller enhet.

Skulle strömförsörjningen brytas finns ett minne i programverket som kommer ihåg valt program i ca 3-5 minuter.

Maskinen återstartar automatiskt efter strömavbrottet, inom denna tid.

Säkerhetsförekrifter

Felsökning på maskinen får endast utföras av behörig personal.

Beakta säkerhetsföreskrifterna under kapitel 1 innan felsökningen påbörjas. Var aktsam vid allt arbete i maskinen när spänningen är tillslagen.

FARA

Var försiktig vid mätning på motorstyrningen eftersom samtliga komponenter har en potentialskillnad på ca 300 V i förhållande till skyddsjord och nolla.

När den gröna lysdioden på motorstyrningskortet är tänd förekommer farliga spänningar på komponenterna. Motorstyrningen blir spänningslös först efter 10-30 sekunder efter det att spänningen är bruten till maskinen och motorn har stannat.

Mätningar

För information om mätpunkter, komponenter och spänningar hänvisas till gällande elschema för aktuell maskin.

438 9152-30/05	3
04.03

12		Service
	12. Felsökning	Handbok

Fel utan felkod

Under denna rubrik finns felsökningsscheman för fel som inte förorsakar några felkoder.

Fel med felkod

Felindikering

Bild

1

Fel i programmet eller maskinen indikeras i teckenfönstret av en blinkande sifferkod följt av bokstaven E.

1

Felkod

20 S

95

60

40

60

40

5392

Felkoder

Nedan finns en kort sammanfattning över samtliga felkoder och möjliga orsaker till respektive kod. På följande sidor finns felsökningsscheman för samtliga felkoder.

4	438 9152-30/05
	04.03