Dexp P2 Mirage User Manual [ru]

Электронная книга
Dexp P2 Mirage
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии с высокими требованиями к качеству, функциональности и дизайну. Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство, в котором со­держится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомен­дации по правильному использованию прибора и уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства, используйте его в качестве справочного материала при дальнейшем использовании прибора.
Электронная книга предназначена для отображения текстовой информации, пред­ставленной в электронном виде.
Рекомендации по использованию литий содержащей аккумуляторной батареи (Li-pol/Li-ion)
Уважаемый пользователь! Обращаем Ваше внимание, что приобретённое Вами устройство использует в своём составе аккумулятор на основе лития в каче­стве источника питания. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с нижеука­занной информацией. Она поможет Вам продлить срок службы Вашего аккуму­лятора и предотвратить нежелательные последствия при его эксплуатации.
Естественный износ АКБ
При длительном хранении и использовании устройства аккумулятор (далее по тексту – «АКБ») имеет свойство терять заряд и ёмкость. В период использования устройства можно ожидать, что после 300 циклов заряда-разряда (примерно год использования устройства), ёмкость АКБ может снизиться до 80 % от номинальной. Ёмкость АКБ после 400 заряд – разрядных циклов может снизиться до 60 % от номи­нальной ёмкости. Частичное снижение ёмкости в указанных пределах и временных периодах - это естественный износ АКБ, который не является дефектом.
АКБ теряет заряд, даже если она хранится отдельно от устройства. Саморазряд составляет около 5 % в месяц. АКБ по своему строению недолговечны и постоянно деградируют вне зависимости от того, эксплуатируются они или нет. Данная деградация тем интенсивней, чем выше температура, и чем даль­ше величина заряда от «оптимального» (с точки зрения сохранности), который принято считать равным 40 %. Другими словами, если АКБ не используется, то имеет смысл держать заряд на уровне 40-50 %. Способность заряда/разряда аккумуляторной батареи управляется встроен­ным в неё контроллером. Крайне противопоказаны принудительные режимы «быстрой зарядки» во внешних зарядных устройствах, не входящих в состав оригинального комплекта, т. к. токи заряда и разряда ограничены. У АКБ отсутствует так называемый «эффект памяти». Начинать разряжать/ заряжать АКБ можно с любого уровня заряда. В большинстве устройств стоит ограничение по степени заряда/разряда - контроллер может не позволить заряжать АКБ, если, например, заряд уже более 90 %. Также он не позволит полностью разрядить АКБ, препятствуя выходу из строя её элементов (из-за эффекта «глубокого разряда»). Если АКБ находится в разряженном состоянии 2 недели и более, то происходит необратимый процесс потери ёмкости в её элементах, следствием чего являет­ся выход из строя самой АКБ. Если АКБ устройства была разряжена и некоторое время не использовалась, то перед возобновлением эксплуатации устройства необходимо оставить его подключенным к ЗУ приблизительно на 1-2 часа.
Используйте только оригинальное зарядное устройство
1.  Подсоедините зарядное устройство к устройству.
2.  Вставьте вилку зарядного устройства в розетку.
3.  Индикатор уровня заряда батареи будет мигать до тех пор, пока батарея не зарядится полностью.
4.  Во время зарядки батарея обычно нагревается, это совершенно нормально.
ВНИМАНИЕ: убедитесь в том, что зарядное устройство находится в соответству­ющем разъеме. В противном случае устройство заряжаться не будет. Убеди­тесь, что уровень напряжения и мощность в сети соответствует номинальному напряжению и мощности зарядного устройства. Если батарея полностью раз­ряжена, перед появлением индикатора зарядки на дисплее пройдет некоторое время. После этого Вы можете начать пользоваться устройством.
Соблюдайте температурный режим
АКБ должны храниться в заряженном состоянии при температуре от +15 °С до +35 °С. АКБ плохо переносят длительную эксплуатацию при очень высоких (выше 50 °С) и очень низких (ниже -30 °С) температурах окружающей среды. Не допускайте попадания на устройство прямых солнечных лучей, а также не оставляйте его в не­посредственной близости от источников тепла, например, электрообогревателей.
Не разбирайте, не сжигайте, не используйте АКБ со следами повреждений
Ни в коем случае нельзя самостоятельно разбирать АКБ и заряжать их элемен­ты, это должны делать квалифицированные специалисты. Прокол или смятие элементов может привести ко внутреннему короткому замыканию с после­дующим возгоранием и взрывом. При разгерметизации корпуса АКБ внутрь элемента может попасть вода или сконденсироваться атмосферная влага, что может привести к реакции с выделением водорода и возгоранию. Поврежден­ные АКБ выделяют вредные для здоровья человека вещества. В случае, если АКБ перестала работать в штатном режиме, по той или иной причине деформировалась (вздулась, втянулась и т.п.), следует незамедлитель­но обратиться в авторизованный сервисный центр. ВНИМАНИЕ: время работы АКБ зависит от многих факторов; действительное время работы может не совпадать с указанным. АКБ допускает ограниченное число циклов зарядки и по прошествии некоторого времени может потребо­вать замены (условия ограниченной гарантии на АКБ смотрите в гарантийном талоне). Время работы АКБ зависит от режима использования и настроек.
Меры предосторожности
1.  Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей, очень высокой или очень низкой температуре. Рабочая температура устройства составляет от 0 ˚С до +40 ˚С.
2.  Не допускайте попадания жидкости и пыли в устройство. Не храните устрой­ство при высокой влажности.
3. Используйте мягкую сухую ткань для очистки экрана. Запрещается исполь­зование воды и других жидкостей для очистки.
4. Не нажимайте на поверхность экрана. Берегите экран от попадания на него предметов, которые могут поцарапать или повредить его.
5. Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство. При обнаружении неисправности устройства следует немедленно обратиться в авторизован­ный сервисный центр.
6. Используйте устройство так, как описано в руководстве пользователя. Своевременно сохраняйте важную информацию. Производитель не несет ответственности за утерю данных из-за повреждения устройства.
7. Не оставляйте устройство подключенным к компьютеру на долгое время во избежание перегрева.
8. В случае бездействия устройство перейдет в режим ожидания.
9. Устройство можно включить, подключив его через USB кабель, или удержи­вая кнопку питания в течение 3 секунд.
10. Из-за особенностей E-Ink экран может мерцать, это нормальное явление.
Особенности
• Защита зрения: комфортное чтение в течение длительного времени без
зрительного дискомфорта.
• Чтение при солнечном свете: благодаря технологии E-Ink Вы можете читать
книги под солнцем.
• Отсутствие излучения: устройство безопасно для здоровья.
• Угол обзора 180°: благодаря технологии E-Ink угол обзора электронной книги
составляет 180 градусов.
• Низкое энергопотребление: емкости батареи хватает на 10 000 перелистываний.
• Тонкий корпус: портативное, компактное устройство, которое можно брать
с собой в любое время.
Внешний вид устройства
1
2
3
4
6
5
1. Предыдущая страница/изображение.
2. Следующая страница/изображение.
3. Назад: возврат к предыдущему меню.
4. Разъем USB.
5. Разъем для карты памяти: поддержка microSD карт.
6. Кнопка питания: нажатие - блокировка/разблокировка экрана, удерживание в течение 3 секунд - отключение устройства.
Инструкция по эксплуатации
Главное меню
После включения устройства отобра­зится домашняя страница. Вам доступ­ны следующие опции:
• Книги;
• Проводник;
• Приложения;
• Настройки;
• Выключение. После входа в главное меню нажмите кнопку «Назад», чтобы вернуться на предыдущую страницу.
Книги
Нажмите на иконку «Книги», чтобы открыть библиотеку.
• Библиотека: при выборе этой опции
будет отображен список доступных книг.
• Выбор и чтение книги: нажмите
«Книги», нажмите на папку и выбе­рите файл, нажмите «Синхрониза­ция» в правом верхнем углу, чтобы импортировать книги. Нажмите кнопку «Назад» для выхода из ре­жима чтения.
• Удаление, сортировка книг: зажмите
книгу, чтобы добавить тип книги или удалить книгу.
• Поиск книг: нажмите и введите
название, чтобы найти книгу.
• Недавно читаемые: просмотр по-
следних прочитанных книг.
Проводник
Управление и просмотр файлов на кар­те памяти и в памяти устройства.
• Чтобы скопировать, переместить,
переименовать или удалить файл, нажмите и удерживайте файл.
• Поиск книг: нажмите в прово-
днике и введите название, чтобы найти книгу.
Приложения
1. «Настройки».
• Wi-Fi: выберите точку доступа Wi-Fi из списка, введите пароль.
• Экран: изменение яркости подсвет­ки, настройка спящего режима.
• Память: проверьте доступное место памяти устройства, а также объем памяти microSD карты.
• Приложения: просмотр запу­щенных, загруженных и уста­новленных на карте памяти приложений. Вы можете удалить установленные приложения.
• Язык и ввод: настройка языка интерфейса и клавиатуры.
• Восстановление и сброс: нажми­те, чтобы сбросить настройки до заводских.
• Дата и время: установка даты и времени, часового пояса.
• Для разработчиков: отладка USB.
• О DEXP P2: просмотр информации об устройстве (модель, тип процессора, версия Android, версия ПО, версия ядра, номер сборки).
2. «Фотографии».
• Войдите в меню «Фотографии», чтобы просмотреть или удалить фотогра­фии/изображения.
• Нажмите «Назад», чтобы выйти из режима просмотра изображений.
3. «Браузер».
• Нажмите «Браузер», чтобы открыть браузер, введите адрес сайта.
4. «Сервисы Google».
Настройки
• Беспроводная сеть: выберите точку доступа Wi-Fi из списка, введите пароль.
• Настройки устройства: измените язык, дату и время, спящий режим, подсветку.
• Настройка обновления экрана: об­новление после 5, 10, 20, 30, 40 и 50 страниц.
• О DEXP P2: просмотр емкости, вер­сии и модели устройства.
Возможные проблемы и их решение
Проблема Решение
Устройство не включается
Ошибка чтения карты памяти
Устройство зависло
Время работы устройства сократилось
Ошибка откры­тия файлов
Проблемы с беспроводной связью
Подключите зарядное устройство и оставьте на зарядку
Проверьте карту памяти на наличие повреждений
• Если устройство зависло во время работы, нажмите и удерживайте кнопку питания, пока устройство не выключится. Нажмите кнопку питания, чтобы вклю­чить устройство
• Зарядите устройство
Время работы литий-полимерной батареи может варьи­роваться в зависимости от температуры окружающей среды и различных условий эксплуатации
• Если Вы не можете открыть книгу, удалите ее и загру­зите заново
• При копировании файлов с другого устройства через USB кабель обратите внимание на то, что устройство поддерживает следующие форматы: EPUB, FB2, HTML, MOBI, PDF, RTF, TXT
• Нажмите «Настройки - Wi-Fi - ОN»
• Проверьте правильность введенного пароля, ограни­чения сети
• Перезагрузите устройство и подключитесь заново
Технические характеристики
Подключение microUSB Накопитель 8 Гб + размер карты памяти (до 32 Гб) Экран E-Ink 6’’ Поддерживаемые форматы EPUB, PDF (увеличение и поиск не поддержива-
ется), TXT, FB2, RTF, HTML, MOBI, JPEG, PNG, BMP Батарея Литий-полимерная, 1900 мА·ч Управление Кнопки + сенсор ОС Android Рабочая температура 0 °С - +40 °С Размеры 157 х 116 х 8.5 мм Вес 150 г
Правила и условия монтажа, хранения, перевозки (транспортировки), реализации и утилизации
• Устройство не требует какого-либо монтажа или постоянной фиксации.
• Хранение и перевозка устройства должны осуществляться в сухих местах.
• Реализация устройства должна производиться согласно действующему законодательству РФ.
• После окончания срока службы изделия его нельзя выбрасывать вместе с обычным бытовым мусором. Вместо этого оно подлежит сдаче на утилизацию в соответствующий пункт приема электриче­ского и электронного оборудования для последующей переработки и утилизации в соответствии с федеральным или местным законодательством. Обеспечивая правильную утилизацию данного продукта, вы помогаете сбе­речь природные ресурсы и предотвращаете ущерб для окружающей среды и здоровья людей, который возможен в случае ненадлежащего обращения. Более подробную информацию о пунктах приема и утилизации данного продукта можно получить в местных муниципальных органах или на пред­приятии по вывозу бытового мусора.
• При обнаружении неисправности устройства следует немедленно обратиться в авторизованный сервисный центр или утилизировать устройство.
Дополнительная информация
Изготовитель: Шэньчжэнь Джейрен Тэкнолоджи Ко., Лимитед.
3/F., зд. С4, 4я зона промпарка Синьхэ Синьсин, шоссе Фуюань 1, Фуюн, р-н Баоань, г. Шэньчжэнь, Китай. Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Атлас», 690068, Приморский край, г. Владивосток, пр-т 100 лет Владивостоку, 155, корп. №3.
Изделие имеет сертификат соответствия, выданный Государственным органом по Сертификации. Номер ТС: RU C-CN.МО07.В.03593. Орган по сертификации: общество с ограниченной ответственностью «Центр аналитических технологий «Прогресс». Срок действия с 06.12.2017 по 05.12.2020 включительно.
Внешний вид изделия и его характеристики могут подвергаться изменениям без предварительного уведомления. Комплектация устройства может меняться без предварительного уведомления.
Адрес в интернете:
www.dexp.club
Товар изготовлен (мм.гггг): ____________________ V.1
Для заметок
Для заметок
Loading...