DENVER BTE-100 User guide [fr]

Guide d'utilisation

BTE-100

www.facebook.dk/denver-electronics

1. Fonctions des touches :

Fonction

instruction

Allumer

Appuyer sur la touche pendant 3 secondes pendant que
l’appareil est éteint. La LED bleue clignote lentement et un BIP retentit)

Entrer dans le mode

d’appairage

Quand l’appareil est éteint, maintenir appuyée la touche

pendant 6 secondes. (Les LED bleu et rouge clignotent rapidement en
alternance et deux bips retentissent).

Appairage

En mode d’appairage, effectuer l’appairage avec un téléphone mobile

doté de la fonction Bluetooth ou un autre autre appareil Bluetooth. (se
reporter au paragraphe 2.2 pour les détails)

Lecture/Pause

Appuyer sur pour lancer la lecture lorsque l’appareil est mis en
pause et sur mettre en pause lorsqu’il est en mode lecture

Augmenter le volume

Appuyer longuement sur pour augmenter le volume

Diminuer le volume
Appuyer longuement sur pour baisser le volume

Précédent

Appuyer sur pour jouer le morceau précédent.

Suivant

Appuyer sur pour jouer le morceau suivant

Éteindre
Appuyer sur la touche pendant 3 seconde quand l’appareil est

allumé. (un bip rententit et toutes les LED sont éteintes).

Avertissement de batterie
faible

(la LED rouge clignote)

Charge

Brancher le chargeur sur le port de l’appareil. (la LED rouge est

allumée).

Allumer/éteindre
Entre dans le mode d’appairage
Pause/Lecture
Répondre au téléphone
Terminer un appel
Refuser un appel

Augmenter le volume
Précédent

Diminuer le volume
Suivant

Port de chargement

2. Instructions d'utilisation

2.1. Fonctions générales :

Répondre à un appel
Appuyersur la touche pendant 1 seconde lors de l’appel

entrant.

Terminer un appel
Appuyer sur la touche pendant 2 secondes pour refuser un

appel lorsque le téléphone sonne.

Paramètres

Spécifications

Version Bluetooth

V4.1

Profils Bluetooth

Compatible avec A2DP1.2, AVRCP1.0, HFP1.5, HSP1.0A2DP1.2, AVRCP1.0,
HFP1.5, HSP1.0

2.2. Apairage avec un téléphone mobile ou un autre appareil

Pour utiliser les écouteurs Bluetooth, il faut les appairer avec un téléphone mobile ou un PC. Si les

écouteurs Bluetooth ont déjà été appairés, l’appairage se fera automatiquement lorsqu’ils seront à

portée.

Comment appairer avec le téléphone

· Allumer le téléphone et vérifier que la fonction Bluetooth est activée.

· Allumer les écouteurs Bluetooth et passer au mode d'appairage

· Rechercher les périphériques Bluetooth sur votre téléphone en en suivant les instructions. Se

reporter au manuel d’utilisation du téléphone pour plus d'informations.

· Après quelques secondes, le téléphone affiche la liste des noms des appareils Bluetooth actifs.
Choisir « BTE-100 ».

· Si le téléphone demande un mot de passe, saisir 0000 (4 zéro).

· Quand le téléphone confirme l’apparaig, les écouteurs sont prêts à être utilisés.

Comment appairer avec un ordinateur

· Si le PC ne dispose pas de Bluetooth, il est possible d’utiliser un adaptateur USB Bluetooth (non
inclus)

· Allumer les écouteurs Bluetooth et passer au mode d'appairage.

· Ouvrir le menu Bluetooth installé sur le PC, puis chercher les appareils Bluetooth. (se reporter au

manuel d'utilisation du PC pour plus d'informations.)

· Après quelques secondes, « BTE-100 » apparaît sur la liste des appareils Bluetooth actifs.
Séelectionner cette option puis « connecter ».

· Le PC se connectera alors, et les écouteurs seront prêts à être utilisés.

2.3. charger les écouteurs.

Les écouteurs sont chargés via MicroUSB, en étant soit branché à un port USB d'un PC, ou en utilisant
un chargeur USB externe (non incl.). Une charge complète prend environ 2,5 heures. Lorsque les
écouteurs sont complètement chargés, la LED sera éteint.

3. Spécifications techniques :

Portée RF

10 m

Réponse en
fréquence

80 Hz–20 kHz

Puissance du
haut-parleur

10 mW

Rapport signal sur
bruit

≥80 dB

Distorsion

≤ 5,0 %

Autonomie en
lecture

6 heures

Durée de
chargement

2,5 heures

4. FAQ

1. Les écouteurs ne s’allument pas ?

Réponse : S’assurer que la batterie est bien chargée. Cela peut prendre jusqu’à 2,5 heures. La LED
s’allume pendant la recharge, et s’éteint lorsque cette dernière est terminée.

2. Aucun son ne sort des écouteurs ?

Réponse : Vérifier le branchement entre les écouteurs et le téléphone ou le PC. Si la connexion a
été perdue, refaire l’appairage.

TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

Les appareils électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux,
composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l’environnement si ces déchets
(appareils électriques et électroniques et batteries) ne sont pas traités de façon appropriée.

Les appareils électriques et électroniques et les batteries sont marqués par le symbole d’une

poubelle barrée, comme ci-dessous. Ce symbole indique que les appareils électriques et
électroniques et les batteries doivent être collectés et jetés séparément des ordures ménagères.

En tant qu’utilisateur final, il est important que vous jetiez les batteries usagées dans des centres

de collecte appropriés. En mettant au rebut les batteries à recycler conformément à la

règlementation vous contribuez à préserver l’environnement.

Dans toutes les villes, il existe des points de collecte à partir d’où les appareils électriques et

électroniques ainsi que les batteries peuvent être déposés sans frais dans des centres de
recyclage ou autres centres de collecte ou leur collecte à la maison organisée. Vous pouvez
obtenir des informations supplémentaires auprès des autorités locales de la ville.

Par la présente, Inter Sales A/S, déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles
et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La Déclaration de conformité
peut être obtenue à l’adresse : Inter Sales A/S, Stavneagervej 22, DK-8250 Egaa, Danemark.

Importateur :
DENVER ELECTRONICS A/S
Stavneagervej 22
DK-8250 Egaa
Danemark

www.facebook.com/denverelectronics