ÌÅ 28
КОНДИЦИОНЕР
ÐÀÑ F-10
Руководство пользователя
Дорогой покупатель!
Благодарим Вас за приобретение этого прибора, изготовленного фирмой DeLonghi, международным лидером в сфере производства портативных кондиционеров воздуха. Благодаря многолетнему опыту нашего присутствия на мировом рынке мы постоянно улучшаем качество и производительность кондиционеров Pinguino. Мы уверены, что Вы будете довольны Вашей покупкой и сможете наслаждаться комфортной прохладой, создаваемой кондиционером Pinguino, на протяжении многих лет его службы. Вам следует потратить некоторое время на чтение данной инструкции и всегда держать ее под рукой, чтобы обращаться к ней за справочной информацией для эффективного использования Вашего кондиционера Pinguino.
ОПИСАНИЕ
1
5 2
6 7
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
8 |
|
|
|
9 |
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(2) ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
13
12
15
14 16
11
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
17 |
|
|
|
|
|
|
19 |
|
|
21 |
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
|
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
lДанный прибор изготовлен для охлаждения и осушения воздуха в домашних условиях и не должен использоваться в других целях.
lИзменение или модификация характеристик этого прибора каким бы то ни было образом представляет опасность.
lУстройство следует устанавливать в соответствии с национальным законодательством.
lПри необходимости ремонта обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр. Неавторизованное техническое обслуживание потенциально опасно.
lДанным прибором могут пользоваться только взрослые; не позволяйте детям пользоваться кондиционером самостоятельно.
lУстройство должно быть всегда заземлено. Если у Вас возникли какие-либо сомнения в этой связи,
обратитесь для проверки заземления к квалифицированному электрику.
lНе включайте устройство в сеть через удлинитель.
lПеред тем как приступить к техническому обслуживанию или чистке устройства, всегда отключайте кондиционер от сети.
lПри перемещении прибора никогда не тяните его за шнур Питания и не допускайте натяжение шнура.
lДанный прибор не следует устанавливать в местах, где в воздух могут попадать горючие газы, масла или сера, а также вблизи источников тепла.
lОчищайте фильтры по крайней мере раз в неделю.
lИзбегайте использования нагревателей вблизи данного прибора.
lПрибор следует перемещать в вертикальном положении. Если это невозможно, закрепите его под углом, не кладите горизонтально.
lПеред перемещением прибора слейте воду из поддона для сбора конденсата и резервуара для воды. После перемещения необходимо подождать по крайней мере 1 час, прежде чем включать кондиционер.
lУпаковочные материалы могут быть подвергнуты повторной переработке. Поэтому мы рекомендуем Вам поместить их в специальные контейнеры в соответствии с видом материала.
2 |
3 |
КАК РАБОТАЕТ ВАШ КОНДИЦИОНЕР PINGUINO
Летом наиболее комфортными условиями являются температура воздуха около 240С и относительная влажность 50%.
Кондиционер удаляет избыточные влагу и тепло из комнаты, в которой он расположен. Главным преимуществом переносных кондиционеров по сравнению со стационарными устройствами является то, что их можно перемещать из одной комнаты дома в другую или даже из одного здания в другое.
Теплый воздух из Вашей комнаты проходит через змеевик, охлаждаемый газообразным хладагентом, отдавая избыток тепла и влаги, прежде чем будет снова выпущен в комнату.
В моноблочных моделях небольшая часть этого воздуха используется для охлаждения газообразного хладагента, после чего нагретый и влажный воздух выпускается наружу.
Для получения более подробной информации обратитесь к нам или посетите нашу страницу в Интернете по адресу: www.delonghi.com
УСТАНОВКА
Приведенные ниже инструкции помогут Вам установить кондиционер как можно более эффективно.
Для временного использования
кондиционера без установки
При помощи нескольких простых операций Pinguino поможет восстановить комфортные условия в Вашей комнате:
lПрикрепите трубу для выхода воздуха 19 к соединению 5 на задней части прибора, как показано на рисунке А.
A
4
B C
lЗакрепите насадку для окна 21 на конце трубы 19.
lПоместите прибор около окна или двери.
lПриоткройте окно или дверь и поместите насадку для окна 21, как показано на рисунке В.
Кондиционирование с установкой
Для более эффективного использования Pinguino может также устанавливаться на длительное время.
Для установки выполните следующее:
lПроделайте отверстие во внешней стене или в оконном стекле. Соблюдайте высоту и размеры, приведенные на рисунке D
lПри двойных створках окна используйте присоски 18, прилагающиеся в комплекте, для удержания створок окна вместе (рис. С).
D
в оконном |
в деревян- |
в стене: для получения |
стекле |
ной оконной |
оптимального результата |
|
ðàìå |
изолируйте сечение |
|
|
подходящим изоляцион- |
5 |
|
ным материалом |