Dell Wyse 5470 User Manual [po]

Download

Page 1

Terminal Wyse 5470 All-in-One Thin Client

Instrukcja serwisowa

Page 2

Notes, cautions, and warnings

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your product.

CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the

problem.

WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.

subsidiaries. Other trademarks may be trademarks of their respective owners.

2019 - 08

Wer. A00

Page 3

Spis treści

1 Praca na terminalu thin client........................................................................................................ 5

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa................................................................................................................................5

Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.........................................................................................................5

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa.................................................................................................................................6

Wyładowania elektrostatyczne — zabezpieczenie ESD.................................................................................................. 6

Zestaw serwisowy ESD.........................................................................................................................................................7

Transportowanie wrażliwych elementów........................................................................................................................... 8

Po zakończeniu pracy z terminalem thin client..................................................................................................................8

2 Wymontowywanie i instalowanie elementów...................................................................................9

Zalecane narzędzia................................................................................................................................................................9

Wykaz śrub.............................................................................................................................................................................9

Podstawka............................................................................................................................................................................ 10

Wymontowywanie podstawki wychylnej.....................................................................................................................10

Instalowanie podstawki wychylnej................................................................................................................................12

Pokrywa tylna....................................................................................................................................................................... 14

Wymontowywanie pokrywy tylnej................................................................................................................................14

Instalowanie pokrywy tylnej.......................................................................................................................................... 15

Wspornik uchwytu VESA.................................................................................................................................................... 16

Wymontowywanie wspornika uchwytu VESA............................................................................................................16

Instalowanie wspornika uchwytu VESA.......................................................................................................................17

Płyta wyświetlacza ekranowego........................................................................................................................................ 18

Wymontowywanie płyty wskaźników OSD.................................................................................................................18

Instalowanie płyty wskaźników OSD............................................................................................................................19

Dysk SSD..............................................................................................................................................................................20

Wymontowywanie dysku SSD..................................................................................................................................... 20

Instalowanie dysku SSD.................................................................................................................................................21

Moduł pamięci...................................................................................................................................................................... 22

Wymontowywanie modułów pamięci..........................................................................................................................22

Instalowanie modułów pamięci.....................................................................................................................................23

Karta komunikacji bezprzewodowej..................................................................................................................................24

Wymontowywanie karty sieci bezprzewodowej........................................................................................................24

Instalowanie karty sieci bezprzewodowej...................................................................................................................25

Radiator................................................................................................................................................................................ 26

Wymontowywanie radiatora.........................................................................................................................................26

Instalowanie radiatora....................................................................................................................................................27

Bateria pastylkowa.............................................................................................................................................................. 28

Wymontowywanie baterii pastylkowej........................................................................................................................28

Instalowanie baterii pastylkowej...................................................................................................................................29

Kamera..................................................................................................................................................................................30

Wymontowywanie kamery........................................................................................................................................... 30

Instalowanie kamery.......................................................................................................................................................31

Płyta systemowa..................................................................................................................................................................32

Wymontowywanie płyty systemowej..........................................................................................................................32

Spis treści 3

Page 4

Instalowanie płyty systemowej.....................................................................................................................................33

Głośniki..................................................................................................................................................................................35

Wymontowywanie głośników.......................................................................................................................................35

Instalowanie głośników..................................................................................................................................................35

Rama środkowa................................................................................................................................................................... 36

Wymontowywanie ramy środkowej.............................................................................................................................36

Instalowanie ramy środkowej........................................................................................................................................37

Nóżki gumowe..................................................................................................................................................................... 39

Wymontowywanie gumowych nóżek......................................................................................................................... 39

Montowanie gumowych nóżek....................................................................................................................................39

Panel wyświetlacza............................................................................................................................................................. 40

Wymontowywanie panelu wyświetlacza.................................................................................................................... 40

Instalowanie panelu wyświetlacza................................................................................................................................41

3 Program konfiguracji systemu..................................................................................................... 43

Informacje o programie konfiguracji systemu.................................................................................................................. 43

Uzyskiwanie dostępu do ustawień systemu BIOS terminala thin client....................................................................... 43

Klawisze nawigacji............................................................................................................................................................... 43

Sekwencja ładowania.......................................................................................................................................................... 44

Opcje ekranu ogólnego....................................................................................................................................................... 44

Opcje ekranu konfiguracji systemu....................................................................................................................................46

Opcja ekranu.........................................................................................................................................................................47

Opcje ekranu zabezpieczeń................................................................................................................................................47

Opcje ekranu bezpiecznego uruchamiania.......................................................................................................................49

Opcje ekranu Intel Software Guard Extensions...............................................................................................................50

Opcje ekranu wydajności.....................................................................................................................................................51

Opcje ekranu zarządzania zasilaniem................................................................................................................................ 51

Opcje ekranu działania podczas testu POST................................................................................................................... 52

Opcje ekranu połączenia bezprzewodowego.................................................................................................................. 53

Opcje ekranu obsługi wirtualizacji......................................................................................................................................53

Opcje ekranu konserwacji...................................................................................................................................................53

Opcje ekranu rejestru systemowego.................................................................................................................................54

Konfiguracje zaawansowane..............................................................................................................................................54

4 Rozwiązywanie problemów z systemem....................................................................................... 55

Diagnostyka ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment)....................................................................................55

Przeprowadzanie testu diagnostycznego ePSA....................................................................................................... 55

Działanie zasilania................................................................................................................................................................ 56

Stan zasilania i status wskaźnika LED...............................................................................................................................57

5 Uzyskiwanie pomocy.................................................................................................................. 58

Kontakt z firmą Dell.............................................................................................................................................................58

Spis treści

Page 5

Praca na terminalu thin client

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Wymagania

Aby uchronić terminal thin client przed uszkodzeniem i zapewnić sobie bezpieczeństwo, należy przestrzegać następujących zaleceń dotyczących bezpieczeństwa. O ile nie podano inaczej, każda procedura opisana w niniejszym dokumencie zakłada spełnienie następujących warunków:

• Użytkownik zapoznał się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z terminalem thin client.

• Podzespół można wymienić lub, jeśli został zakupiony oddzielnie, zainstalować, wykonując procedurę demontażu w odwrotnej kolejności.

Informacje na temat zadania

PRZESTROGA Przed otwarciem jakichkolwiek pokryw lub paneli należy odłączyć terminal thin client od wszystkich

źródeł zasilania. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera należy zainstalować pokrywy i panele oraz wkręcić śruby, a dopiero potem podłączyć zasilanie.

UWAGA Przed przystąpieniem do pracy przy terminalu thin client należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi

bezpieczeństwa dostarczonymi z terminalem. Więcej informacji o sposobach zapewnienia bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem www.Dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE Większość procedur naprawczych może wykonać tylko uprawniony pracownik serwisu. Użytkownik może

wykonać jedynie czynności związane z rozwiązywaniem problemów oraz proste naprawy wymienione w dokumentacji produktu lub zlecone przez zespół serwisu i pomocy technicznej online lub przez telefon. Uszkodzenia wynikające z serwisowania nieautoryzowanego przez firmę Dell nie są objęte gwarancją urządzenia. Należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczanymi wraz z produktem i stosować się do nich.

OSTRZEŻENIE W celu uniknięcia wyładowania elektrostatycznego, pozbądź się ładunków statycznych używając opaski

uziemiającej albo co pewien czas dotykając niemalowanego metalu (np. złącza z tyłu terminala thin client).

OSTRZEŻENIE Z elementami i kartami należy obchodzić się ostrożnie. Nie dotykać elementów ani styków na kartach.

Kartę należy trzymać za krawędzie lub za jej metalowe wsporniki. Elementy, takie jak mikroprocesor, należy trzymać za brzegi, a nie za styki.

OSTRZEŻENIE Odłączając kabel, należy pociągnąć za wtyczkę lub umieszczony na niej uchwyt, a nie za sam kabel.

Niektóre kable mają złącza z zatrzaskami; jeśli odłączasz kabel tego rodzaju, przed odłączeniem naciśnij zatrzaski. Pociągając za złącza, należy je trzymać w linii prostej, aby uniknąć wygięcia styków. Przed podłączeniem kabla należy upewnić się, że oba złącza są prawidłowo zorientowane i wyrównane.

UWAGA Kolor terminala thin client i niektórych części może różnić się nieznacznie od pokazanych w tym dokumencie.

Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client

Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client należy wykonać poniższe czynności.

Informacje na temat zadania

UWAGA

adresem www.Dell.com/regulatory_compliance.

Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod

Praca na terminalu thin client 5

Page 6

Kroki

1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki i zamknij wszystkie otwarte aplikacje.

2. Kliknij przycisk Start > Zasilanie > Wyłącz w celu wyłączenia terminala thin client.

UWAGA Instrukcje dotyczące wyłączania znajdują się w dokumentacji odpowiedniej dla danego systemu

operacyjnego.

3. Odłącz terminal thin client i wszystkie podłączone do niego urządzenia od gniazdek elektrycznych.

4. Odłącz od terminala thin client wszystkie kable zewnętrzne.

5. Odłącz od terminala thin client wszystkie urządzenia peryferyjne, np. klawiaturę, mysz, monitor itd.

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

Rozdział Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa zawiera szczegółowe informacje na temat podstawowych czynności, jakie należy wykonać przed wykonaniem instrukcji demontażu.

Przestrzegaj następujących środków bezpieczeństwa przed przystąpieniem do procedury podziału/naprawy, która uwzględnia demontaż lub ponowny montaż jakichkolwiek elementów:

• Wyłącz komputer i wszelkie podłączone urządzenia peryferyjne.

• Odłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia peryferyjne od zasilania prądem zmiennym.

• Odłącz wszystkie kable sieciowe, linie telefoniczne i telekomunikacyjne od komputera.

• Podczas pracy wewnątrz dowolnego tabletunotebookakomputera używaj serwisowego zestawu ESD, aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych przez wyładowania elektrostatyczne (ESD).

• Po wymontowaniu podzespołu komputera umieść go na macie antystatycznej.

• Używaj butów z nieprzewodzącymi podeszwami gumowymi w celu zmniejszenia prawdopodobieństwa porażenia prądem elektrycznym.

Zasilanie w stanie gotowości

Produkty Dell, które mogą działać w stanie gotowości, należy całkowicie odłączyć od zasilania przed przystąpieniem do otwierania obudowy. Urządzenia, które mają funkcję stanu gotowości, są zasilane, nawet gdy są wyłączone. Wewnętrzne zasilanie umożliwia włączenie (funkcja Uaktywnienie przez sieć LAN) i uśpienie urządzenia za pomocą zewnętrznego sygnału oraz dostęp do innych zaawansowanych funkcji zarządzania energią.

Odłączenie od zasilania, a następnie naciśnięcie i przytrzymanie przycisku zasilania przez 15 sekund powinno rozładować energię pozostałą w płycie systemowej.

Łączenie

Łączenie to metoda umożliwiająca podłączenie dwóch lub większej liczby przewodników uziemiających do takiego samego potencjału elektrycznego. Odbywa się to za pomocą serwisowego zestawu ESD. Podczas podłączania przewodu łączącego należy upewnić się, że jest on podłączony do czystego metalu, a nie do powierzchni malowanej lub niemetalowej. Pasek nadgarstka powinien być pewni zamocowany i mieć pełny kontakt ze skórą, przed podłączeniem się do urządzenia należy zdjąć całą biżuterię, zegarki, bransoletki lub pierścienie.

Demontaż akumulatora z urządzeń przenośnychtabletównotebooków.

Wyładowania elektrostatyczne — zabezpieczenie ESD

Wyładowania elektrostatyczne są istotnym problemem w przypadku obsługi podzespołów elektronicznych, szczególnie elementów wrażliwych, takich jak karty rozszerzeń, procesory, moduły pamięci DIMM i płyty systemowe. Bardzo drobne wyładowania mogą powodować trudne do zauważenia usterki obwodów, będące przyczyną sporadycznie występujących problemów lub skracające żywotność produktu. Oczekiwania przemysłu wymuszają stosowanie coraz bardziej energooszczędnych rozwiązań i zwiększonej gęstości mocy, dlatego zabezpieczenia ESD stają się coraz bardziej istotne.

Ze względu na zwiększoną gęstość urządzeń półprzewodnikowych używanych w najnowszych produktach firmy Dell, ich wrażliwość na uszkodzenia elektrostatyczne jest teraz większa niż w starszych produktach Dell. Z tego powodu niektóre uprzednio zatwierdzone metody postępowania z częściami nie mogą być już stosowane.

Dwa rodzaje usterek powodowanych przez ładunki elektrostatyczne to usterki całkowite i usterki ukryte.

• Usterki całkowite — stanowią około 20% usterek powodowanych przez wyładowania elektrostatyczne. Taka usterka powoduje natychmiastową i całkowitą utratę funkcjonalności urządzenia. Przykładem usterki całkowitej może być moduł DIMM pamięci, który

Praca na terminalu thin client

Page 7

odebrał ładunek elektrostatyczny i natychmiast generuje objaw „Brak testu POST/Brak obrazu”, przy czym generowany jest sygnał dźwiękowy informujący o braku lub nieprawidłowej pamięci.

• Usterki ukryte — stanowią około 80% usterek spowodowanych przez wyładowania elektrostatyczne. Ponieważ prawdopodobieństwo powstania usterek ukrytych jest wysokie, w większości przypadków powstałe uszkodzenia nie są natychmiast rozpoznawane. Moduł DIMM odbiera wyładowanie elektrostatyczne, ale ścieżki zostają jedynie osłabione i objawy związane z uszkodzeniem nie pojawiają się od razu. Osłabiona ścieżka może wytrzymać wiele tygodni lub miesięcy, zanim ostatecznie ulegnie uszkodzeniu, a w międzyczasie może występować obniżenie integralności pamięci, przejściowe błędy pamięci itd.

Usterki ukryte są trudniejsze do wykrycia i rozwiązanie problemu jest bardziej skomplikowane, ponieważ może występować on nieregularnie.

Następujące czynności umożliwiają zapobieganie uszkodzeniom elektrostatycznym:

• Należy korzystać z przewodowej, prawidłowo uziemionej antystatycznej opaski na nadgarstek. Używanie bezprzewodowych antystatycznych opasek na nadgarstek nie jest już dozwolone, ponieważ nie zapewniają one odpowiedniej ochrony. Dotknięcie obudowy przed przystąpieniem do pracy nie zapewnia odpowiedniej ochrony części o zwiększonej wrażliwości na uszkodzenia elektrostatyczne.

• Wszelkie czynności związane z elementami wrażliwymi na ładunki statyczne wykonuj w obszarze zabezpieczonym przed ładunkiem. Jeżeli to możliwe, rozkładaj maty antystatyczne na podłodze i powierzchni stołu roboczego.

• Nie wyjmuj elementów wrażliwych na ładunki statyczne z opakowania antystatycznego do momentu przygotowania wszystkiego do ich montażu. Przed wyjęciem elementu z opakowania antystatycznego rozładuj najpierw ładunki statyczne ze swojego ciała.

• Na czas transportu umieść element wrażliwy na ładunki statyczne w pojemniku lub opakowaniu antystatycznym.

Zestaw serwisowy ESD

Niemonitorowany zestaw serwisowy jest najczęściej używanym zestawem polowym. Każde zestaw serwisowy zawiera trzy główne elementy: matę antystatyczną, antystatyczną opaskę na nadgarstek oraz przewód łączący.

Elementy zestawu serwisowego ESD

Zestaw serwisowy ESD składa się z następujących elementów:

• Mata antystatyczna — służy do odprowadzania ładunków, można na niej umieszczać część podczas wykonywania procedur serwisowych. Podczas używania maty antystatycznej opaska na nadgarstek powinna być dobrze dopasowana, a przewód połączeniowy podłączony do maty i dowolnej metalowej (niepowlekanej) części urządzenia, przy którym wykonywane są czynności. Po prawidłowym skonfigurowaniu można wyjąć części zamienne z torby ESD i umieścić je bezpośrednio na macie. Elementy wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne będą bezpieczne w ręku, na macie ESD, w urządzeniu lub wewnątrz torby.

• Antystatyczna opaska na nadgarstek i przewód łączący — antystatyczna opaska na nadgarstek oraz przewód łączący mogą być bezpośrednio połączone z nadgarstkiem i dowolną metalową (niepowlekaną) częścią urządzenia, jeśli mata antystatyczna nie jest konieczna, lub z matą antystatyczną, aby zapewnić ochronę elementów, które są tymczasowo umieszczone na macie. Fizyczne połączenie antystatycznej opaski na nadgarstek i przewodu łączącego między skórą, matą ESD i urządzeniem jest nazywane połączeniem. Należy używać wyłącznie zestawów serwisowych z antystatyczną opaską na nadgarstek, matą i przewodem łączącym. Nigdy nie należy używać bezprzewodowych antystatycznych opasek na nadgarstek. Zawsze należy pamiętać, że wewnętrzne przewody antystatycznej opaski na nadgarstek są podatne na uszkodzenia powstające na skutek normalnego zużycia i muszą być sprawdzane regularnie za pomocą testera do opasek antystatycznych, aby uniknąć przypadkowego uszkodzenia sprzętu na skutek wyładowania elektrostatycznego. Zaleca się testowanie antystatycznej opaski na nadgarstek i przewodu łączącego co najmniej raz w tygodniu.

• Tester antystatycznych opasek na nadgarstek — przewody wewnątrz opaski antystatycznej są podatne na uszkodzenia wynikające z normalnego zużycia. W przypadku korzystania z zestawu niemonitorowanego, najlepszym rozwiązaniem jest regularne testowanie paska przed każdym zgłoszeniem serwisowym, a co najmniej raz w tygodniu. Najlepszym narzędziem do tego testu jest tester opasek na nadgarstek. Jeśli nie masz własnego testera opasek na nadgarstek, zapytaj w biurze regionalnym o jego dostępność. Aby wykonać test, załóż opaskę na nadgarstek, podłącz przewód łączący opaski do testera, a następnie naciśnij przycisk. Zielona dioda LED świeci, jeśli test zakończy się pomyślnie. Jeśli test zakończy się niepowodzeniem, świeci czerwona dioda LED świeci i włącza się sygnał alarmowy.

• Elementy izolacyjne — mają kluczowe znaczenie do utrzymywania urządzeń wrażliwych na wyładowania elektrostatyczne, takich jak plastikowe obudowy radiatorów, z dala od elementów wewnętrznych, które są izolatorami i często mają duży ładunek elektrostatyczny.

• Środowisko pracy — przed użyciem serwisowego zestawu ESD należy ocenić sytuację w siedzibie klienta. Na przykład wdrożenie zestawu w środowisku serwerowym różni się od środowiska urządzeń stacjonarnych lub przenośnych. Serwery są zazwyczaj instalowane w szafach serwerowych w centrum danych. Komputery stacjonarne i przenośne są zwykle umieszczane na biurkach lub w boksach biurowych. Należy poszukać dużej, otwartej przestrzeni o wielkości odpowiedniej do rozłożenia zestawu serwisowego ESD oraz ustawienia rodzaju urządzenia, które ma zostać naprawione. W obszarze roboczym nie mogą znajdować się izolatory grożące spowodowaniem wyładowania elektrostatycznego. Przed rozpoczęciem fizycznego obsługiwania elementów sprzętowych, znajdujące się w obszarze roboczym izolatory, takie jak styropian i inne tworzywa sztuczne, powinny być zawsze przemieszczane w odległości co najmniej 30 cm (12 cali) od wrażliwych części.

Praca na terminalu thin client

Page 8

• Opakowania ESD — wszystkie wrażliwe urządzenia muszą być wysyłane i odbierane w opakowaniach chroniących przed wyładowaniami elektrostatycznymi. Zaleca się używanie metalizowanych toreb antystatycznych. Uszkodzone części należy zawsze zwracać w tym samym opakowaniu antystatycznym, w którym została dostarczona nowa część. Torbę ESD należy złożyć i zakleić taśmą, a następnie użyć tego samego opakowania, w którym została dostarczona nowa część. Urządzenia wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne powinny być wyjmowane z opakowania jedynie na powierzchni roboczej z zabezpieczeniem ESD. Części nigdy nie należy umieszczać na torbie ESD, ponieważ ochrona jest zapewniona tylko wewnątrz torby. Części trzymane w ręku należy zawsze umieszczać na macie ESD, w urządzeniu lub wewnątrz torby antystatycznej.

• Transportowanie wrażliwych elementów — elementy wrażliwe na wyładowana elektrostatyczne, takie jak części zamienne lub części zwracane do firmy Dell, na czas transportu muszą być umieszczone w torbach antystatycznych w celu zapewnienia bezpieczeństwa.

Podsumowanie zabezpieczenia ESD

Zaleca się, aby podczas obsługi produktów Dell wszyscy technicy używali tradycyjnych, przewodowych opasek na nadgarstki oraz mat antystatycznych. Niezwykle ważne jest też, aby podczas pracy technicy trzymali wszystkie wrażliwe części z dala od izolatorów i używali toreb antystatycznych do transportowania wrażliwych elementów.

Transportowanie wrażliwych elementów

Elementy wrażliwe na wyładowana elektrostatyczne, takie jak części zamienne lub części zwracane do firmy Dell, na czas transportu muszą być umieszczone w torbach antystatycznych w celu zapewnienia bezpieczeństwa.

Podnoszenie sprzętu

Podczas podnoszenia ciężkiego sprzętu należy stosować się do następujących zaleceń:

OSTRZEŻENIE

mechanicznego urządzenia do podnoszenia.

Jedna osoba nie powinna podnosić ciężaru o wadze większej niż ok. 22 kg. Zapewnij sobie pomoc lub użyj

1. Rozstaw stopy tak, aby zachować równowagę. Ustaw je szeroko i stabilnie, a palce skieruj na zewnątrz.

2. Napnij mięśnie brzucha. Mięśnie brzucha wspierają kręgosłup podczas unoszenia, przenosząc ciężar ładunku.

3. Ciężary podnoś używając mięśni nóg, nie mięśni pleców.

4. Trzymaj ładunek blisko siebie. Im bliżej znajduje się on kręgosłupa, tym mniejszy wywiera nacisk na plecy.

5. Podczas podnoszenia i kładzenia ładunku miej wyprostowane plecy. Nie zwiększaj ciężaru ładunku ciężarem swojego ciała. Unikaj skręcania ciała i kręgosłupa.

6. Stosuj się do tych samych zaleceń w odwrotnej kolejności podczas kładzenia ładunku.

Po zakończeniu pracy z terminalem thin client

Informacje na temat zadania

OSTRZEŻENIE

doprowadzić do uszkodzenia terminala.

Kroki

1. Zainstaluj ponownie wszystkie śruby i sprawdź, czy wewnątrz terminala thin client nie pozostały żadne nieużywane śruby.

2. Podłącz do terminala wszelkie urządzenia zewnętrzne, peryferyjne i kable odłączone przed rozpoczęciem pracy.

3. Podłącz terminal thin client i wszystkie urządzenia peryferyjne do gniazdek elektrycznych.

4. Włącz terminal thin client.

Nie należy pozostawiać nieużywanych lub poluzowanych śrub wewnątrz terminala thin client. Może to

Praca na terminalu thin client

Page 9

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Zalecane narzędzia

Procedury przedstawione w tym dokumencie wymagają użycia następujących narzędzi:

• Śrubokręty z końcówką Phillips: #0, #1 i #2

• Rysik z tworzywa sztucznego

Wykaz śrub

Tabela 1. Wyse 5470 All-in-One

Element Rodzaj śruby Ilość Ilustracja śruby

Pokrywa kabla M3x9 1

Osłona płyty systemowej M3x5 5

Dysk SSD/karta Intel Optane M2x2,5 1

Osłona karty sieci WLAN M2x2,5 2

Karta sieci WLAN M2x2,5 1

Wentylator systemowy M3 x5 3

Zestaw kamery wysuwanej M3x5 2

Osłona kamery wysuwanej M3x5 5

pokrywa dolna M3x5 4

Przewód zasilacza M3x5 1

Zasilacz — PSU M3x5 1

Wentylator zasilacza — wentylator PSU

M3x5 2

Wymontowywanie i instalowanie elementów 9

Page 10

Element Rodzaj śruby Ilość Ilustracja śruby

Wspornik wejściowy i wyjściowy M3x5 3

Płyta systemowa M3x5 9

Głośniki M3 4+7.1 XZN 4

Płyta przycisku zasilania M3x5 1

Mikrofon M2x2,5 2

Osłona płyty we/wy M3x5 2

Płyta we/wy M2,5x3,5 2

Gniazdo zestawu słuchawkowego

Anteny M2x2,5 2

Panel wyświetlacza M3x5 8

Rama środkowa M3x5 11

M3x5 1

Podstawka

Wymontowywanie podstawki wychylnej

Wymagania

Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie tylnej podstawki i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 11

Wymontowywanie i instalowanie elementów 11

Page 12

Kroki

1. Podważ pokrywę podstawki z pokrywy tylnej przy użyciu rysika z tworzywa sztucznego.

2. Przesuń i zdejmij pokrywę podstawki z pokrywy tylnej.

3. Wykręć dwie śruby (M4x8) mocujące podstawkę wychylną do wspornika podstawki i zdejmij podstawkę z pokrywy tylnej.

Instalowanie podstawki wychylnej

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie podstawki wychylnej i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 13

Wymontowywanie i instalowanie elementów 13

Page 14

Kroki

1. Dopasuj otwory na śruby we wsporniku podstawki do otworów w podstawce wychylnej.

2. Dokręć dwie śruby (M4x8) mocujące podstawkę wychylną do obudowy.

3. Przesuń i załóż pokrywę podstawki na wspornik podstawki.

Pokrywa tylna

Wymontowywanie pokrywy tylnej

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie tylnej pokrywy i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 15

Kroki

1. Rysikiem podważ pokrywę tylną, aby ją zdjąć z obudowy.

2. Używając rysika upewnij się, że wszystkie wycięcia wokół terminala thin client są odblokowane.

3. Zdejmij pokrywę tylną z terminala thin client.

Instalowanie pokrywy tylnej

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie tylnej pokrywy i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 16

Kroki

1. Umieść tylną pokrywę na obudowie urządzenia.

2. Dopasuj zaczepy tylnej osłony do otworów w obudowie.

3. Dociśnij pokrywę tylną do obudowy urządzenia i upewnij się, że wszystkie zaczepy są zablokowane.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj podstawkę.

2. Wykonaj procedurę zamieszczoną w części Po zakończeniu pracy z terminalem thin client.

Wspornik uchwytu VESA

Wymontowywanie wspornika uchwytu VESA

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

3. Wymontuj pokrywę tylną.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie wspornika uchwytu VESA i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 17

Kroki

1. Wykręć cztery śruby (M3x5) mocujące wspornik uchwytu VESA do pokrywy środkowej.

2. Wyjmij wspornik uchwytu VESA z pokrywy środkowej.

3. Zanotuj ułożenie kabla głośników pod wspornikiem uchwytu VESA i wyjmij kabel z prowadnic.

Instalowanie wspornika uchwytu VESA

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie wspornika uchwytu VESA i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 18

Kroki

1. Wyrównaj otwory na śruby we wsporniku uchwytu VESA z otworami w ramie środkowej.

2. Wkręć cztery śruby (M3x5) mocujące wspornik uchwytu VESA do ramy środkowej.

3. Umieść kabel głośników w prowadnicach na wsporniku uchwytu VESA.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę tylną.

2. Zainstaluj podstawkę.

3. Wykonaj procedurę zamieszczoną w części Po zakończeniu pracy z terminalem thin client.

Płyta wyświetlacza ekranowego

Wymontowywanie płyty wskaźników OSD

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

3. Wymontuj pokrywę tylną.

4. Wymontuj wspornik modułu VESA.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie płyty OSD i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 19

Kroki

1. Podnieś zatrzask i odłącz kabel kamery od płyty systemowej.

2. Odklej kabel OSD od ramy środkowej.

3. Odciągnij zatrzask mocujący od płyty przycisków sterowania i wyjmij płytę OSD z gniazda.

Instalowanie płyty wskaźników OSD

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie płyty wskaźników OSD i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 20

Kroki

1. Przesuń zacisk mocujący i umieść płytę wskaźników OSD, aby zatrzasnęła się w osłonie wyświetlacza.

2. Przyklej taśmę mocującą kabel płyty wskaźników OSD do ramy środkowej.

3. Podłącz kabel do złącza na płycie systemowej.

4. Zamknij zatrzask, aby zamocować kabel.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj wspornik uchwytu VESA.

2. Zainstaluj pokrywę tylną.

3. Zainstaluj podstawkę.

4. Wykonaj procedurę zamieszczoną w części Po zakończeniu pracy z terminalem thin client.

Dysk SSD

Wymontowywanie dysku SSD

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w części Przed rozpoczęciem pracy wewnątrz terminala thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

3. Wymontuj pokrywę tylną.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie dysku SSD i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 21

Kroki

1. Wykręć śrubę (M2x3,5) mocującą kartę dysku SSD do płyty systemowej.

2. Przesuń i wyjmij dysk SSD z gniazda w płycie systemowej.

Instalowanie dysku SSD

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie dysku SSD i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 22

Kroki

1. Dopasuj wycięcie na dysku SSD do występu w gnieździe dysku SSD, a następnie wsuń dysk SSD do gniazda w płycie systemowej.

2. Wkręć śrubę (M2x3,5) mocującą dysk SSD do płyty systemowej.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę tylną.

2. Zainstaluj podstawkę.

3. Wykonaj procedurę zamieszczoną w części Po zakończeniu pracy wewnątrz terminala thin client.

Moduł pamięci

Wymontowywanie modułów pamięci

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

3. Wymontuj pokrywę tylną.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie modułów pamięci i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 23

Kroki

1. Ostrożnie rozciągnij palcami zaciski mocujące po obu stronach gniazda modułu pamięci, aż moduł odskoczy.

2. Przesuń i wyjmij moduł pamięci z gniazda.

Instalowanie modułów pamięci

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie modułów pamięci i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 24

Kroki

1. Dopasuj wycięcie w module pamięci do wypustki w gnieździe.

2. Włóż moduł pamięci do gniazda pod kątem i dociśnij, aż zostanie osadzony.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę tylną.

2. Zainstaluj podstawkę.

3. Wykonaj procedurę zamieszczoną w części Po zakończeniu pracy z terminalem thin client.

Karta komunikacji bezprzewodowej

Wymontowywanie karty sieci bezprzewodowej

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

3. Wymontuj pokrywę tylną.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie karty sieci bezprzewodowej i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 25

Kroki

1. Wykręć śrubę (M2x3,5) mocującą wspornik karty sieci bezprzewodowej i kartę do płyty systemowej.

2. Zsuń wspornik karty sieci bezprzewodowej z karty sieci bezprzewodowej.

3. Odłącz kable antenowe od karty sieci bezprzewodowej.

4. Wyjmij kartę sieci bezprzewodowej z gniazda.

Instalowanie karty sieci bezprzewodowej

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie karty sieci bezprzewodowej i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 26

Kroki

1. Dopasuj wycięcie na karcie sieci bezprzewodowej do zaczepu na gnieździe karty bezprzewodowej i wsuń kartę do gniazda.

2. Podłącz kable antenowe do karty sieci bezprzewodowej.

3. Nasuń wspornik karty sieci bezprzewodowej na kartę sieci bezprzewodowej.

4. Dopasuj otwór na śrubę we wsporniku karty sieci bezprzewodowej do otworu w karcie sieci bezprzewodowej.

5. Wkręć śrubę (M2x3,5) mocującą wspornik karty sieci bezprzewodowej i kartę bezprzewodową do płyty systemowej.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę tylną.

2. Zainstaluj podstawkę.

3. Wykonaj procedurę zamieszczoną w części Po zakończeniu pracy z terminalem thin client.

Radiator

Wymontowywanie radiatora

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

3. Wymontuj pokrywę tylną.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie karty sieci bezprzewodowej i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

UWAGA

26 Wymontowywanie i instalowanie elementów

W zależności od zamówionej konfiguracji liczba śrub i wygląd zestawu radiatora mogą być inne.

Page 27

Kroki

1. W kolejności wskazanej na radiatorze poluzuj cztery śruby (M3x7) mocujące radiator do płyty systemowej.

2. Zdejmij radiator z płyty systemowej.

Instalowanie radiatora

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie radiatora i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 28

Kroki

1. Dopasuj śruby mocujące w radiatorze procesora do otworów na płycie systemowej.

2. Dokręć cztery śruby (M3x7) mocujące radiator do płyty systemowej w kolejności wskazanej na radiatorze.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę tylną.

2. Zainstaluj podstawkę.

3. Wykonaj procedurę zamieszczoną w części Po zakończeniu pracy z terminalem thin client.

Bateria pastylkowa

Wymontowywanie baterii pastylkowej

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

3. Wymontuj pokrywę tylną.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie baterii pastylkowej i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 29

Kroki

1. Podważ baterię pastylkową przy użyciu rysika.

2. Wyjmij baterię pastylkową z gniazda.

Instalowanie baterii pastylkowej

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie baterii pastylkowej i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 30

Kroki

Włóż baterię pastylkową do gniazda i dociśnij, aby ją osadzić.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę tylną.

2. Zainstaluj podstawkę.

3. Wykonaj procedurę zamieszczoną w części Po zakończeniu pracy z terminalem thin client.

Kamera

Wymontowywanie kamery

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

3. Wymontuj pokrywę tylną.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie kamery i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 31

Kroki

1. Zanotuj rozmieszczenie kabli anteny, mikrofonu i kamery, a następnie wyjmij kable z prowadnic w osłonie wyświetlacza i pokrywie środkowej.

2. Palcami naciśnij zacisk mocujący i wyjmij zestaw kamery.

3. Odłącz kabel kamery od kamery.

4. Uwolnij zestaw kamery z zaczepu w osłonie wyświetlacza.

Instalowanie kamery

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie kamery i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 32

Kroki

1. Podłącz kabel kamery do złącza na płycie systemowej.

2. Umieść zestaw kamery w zaczepach w osłonie wyświetlacza.

3. Wciśnij zestaw kamery do szczeliny w osłonie wyświetlacza, aż zacisk mocujący zablokuje się w odpowiedniej pozycji.

4. Umieść kabel kamery w prowadnicach na ramie środkowej i osłonie wyświetlacza.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę tylną.

2. Zainstaluj podstawkę.

3. Wykonaj procedurę zamieszczoną w części Po zakończeniu pracy z terminalem thin client.

Płyta systemowa

Wymontowywanie płyty systemowej

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w części Przed rozpoczęciem pracy wewnątrz terminala thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

3. Wymontuj pokrywę tylną.

4. Wymontuj mocowane Vesa.

5. Wymontuj moduł pamięci.

6. Wymontuj dysk SSD.

7. Wymontuj kartę sieci WLAN.

8. Wymontuj radiator.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie płyty systemowej i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 33

Kroki

1. Odłącz kabel kamery, kabel głośnika, kabel płyty OSD i kabel konwertera od płyty systemowej.

2. Wyjmij radiator z płyty systemowej.

3. Odklej od ramy środkowej taśmę mocującą kabel płyty OSD do płyty systemowej.

4. Pociągając za uchwyt, odłącz kabel wyświetlacza od płyty systemowej.

5. Wyjmij moduł pamięci z gniazda na płycie systemowej.

6. Wyjmij kartę sieci WLAN z gniazda na płycie systemowej.

7. Wykręć cztery śruby (M3x5) mocujące płytę systemową do ramy środkowej.

8. Delikatnie unieś i przesuń płytę systemową w lewo, aby odłączyć płytę systemową od ramy gniazd USB/uniwersalnego gniazda słuchawkowego na ramie środkowej obudowy.

Instalowanie płyty systemowej

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie płyty systemowej i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 34

Kroki

1. Wsuń płytę systemową do gniazda w ramie środkowej.

2. Wyrównaj otwory na śruby na płycie systemowej z otworami na śruby na obudowie.

3. Wkręć cztery śruby (M3x5) do płyty systemowej.

4. Podłącz zespół radiatora do płyty systemowej.

5. Podłącz kabel konwertera do płyty systemowej.

6. Podłącz kabel wyświetlacza ekranowego do płyty systemowej i zamknij zatrzask, aby zamocować kabel.

7. Podłącz kabel kamery do płyty systemowej.

8. Podłącz kabel wyświetlacza (LVDS) i zamocuj go pewnie do płyty systemowej.

9. Podłącz kabel głośników do płyty systemowej.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj radiator.

2. Zainstaluj kartę sieci WLAN.

3. Zainstaluj dysk SSD.

4. Zainstaluj moduł pamięci.

5. Zainstaluj uchwyt VESA.

6. Zainstaluj pokrywę tylną.

7. Zainstaluj podstawkę.

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 35

Głośniki

Wymontowywanie głośników

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

3. Wymontuj pokrywę tylną.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie głośników i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

Kroki

1. Odłącz kabel głośnika od płyty systemowej.

2. Wyjmij kabel głośników z prowadnicy na wsporniku uchwytu VESA.

3. Zwróć uwagę na sposób poprowadzenia kabla głośnika w osłonie wyświetlacza i wykręć śrubę (M3x5) mocującą kabel do ramy środkowej.

4. Odklej taśmę ze wspornika uchwytu VESA.

5. Wyjmij głośniki razem z kablem z zestawu wyświetlacza.

Instalowanie głośników

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie głośników i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 36

Kroki

1. Umieść głośniki w zestawie wyświetlacza, dopasowując je do wypustek.

2. Umieść kabel głośników w prowadnicy w osłonie wyświetlacza.

3. Przyklej taśmę kabla głośników do wspornika uchwytu VESA i prowadnicy.

4. Podłącz kabel głośników do płyty systemowej.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę tylną.

2. Zainstaluj podstawkę.

3. Wykonaj procedurę zamieszczoną w części Po zakończeniu pracy z terminalem thin client.

Rama środkowa

Wymontowywanie ramy środkowej

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

3. Wymontuj pokrywę tylną.

4. Wymontuj mocowanie VESA.

5. Wymontuj dysk SSD.

6. Wymontuj kartę sieci bezprzewodowej.

7. Wymontuj radiator.

8. Wymontuj płytę systemową.

9. Wyjmij kartę OSD.

10. Wymontuj głośnik.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie ramy środkowej i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 37

Kroki

1. Należy zwrócić uwagę na prowadzenie kabli anteny, kamery i mikrofonu i wyjąć kable z prowadnic w ramie środkowej.

2. Odłącz kabel płyty konwertera od panelu wyświetlacza i wyjmij go z ramy środkowej.

3. Wykręć osiem śrub (M3x3) mocujących ramę środkową do panelu wyświetlacza.

4. Wykręć osiemnaście śrub (M3x5) mocujących ramę środkową do obudowy.

5. Uwolnij pokrywę środkową z zaczepów w zestawie wyświetlacza.

6. Przełóż kabel wyświetlacza przez otwór w zestawie wyświetlacza.

7. Wyjmij ramę środkową z obudowy.

Instalowanie ramy środkowej

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie ramy środkowej i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 38

Kroki

1. Wyrównaj otwory w ramie środkowej z otworami w obudowie.

2. Przełóż kabel wyświetlacza przez otwór w ramie środkowej.

3. Umieść ramę środkową na zestawie wyświetlacza i wciśnij, aż zaczepy zablokują się we właściwym położeniu.

4. Wkręć osiemnaście śrub (M3x5) mocujących ramę środkową do obudowy.

5. Wkręć osiem śrub (M3x3) mocujących ramę środkową do panelu wyświetlacza.

6. Podłącz kabel płyty konwertera do panelu wyświetlacza i poprowadź kabel do ramy środkowej.

7. Ułóż kable anteny, kamery i mikrofonu w prowadnicy na ramie środkowej.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj głośnik.

2. Zainstaluj uchwyt VESA.

3. Zainstaluj płytę systemową.

4. Zainstaluj radiator.

5. Zainstaluj kartę sieci bezprzewodowej.

6. Zainstaluj dysk SSD.

7. Zainstaluj płytę wskaźników OSD.

8. Zainstaluj pokrywę tylną.

9. Zainstaluj podstawkę.

10. Wykonaj procedurę zamieszczoną w części Po zakończeniu pracy z terminalem thin client.

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 39

Nóżki gumowe

Wymontowywanie gumowych nóżek

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

3. Wymontuj pokrywę tylną.

4. Wymontuj mocowanie VESA.

5. Wymontuj dysk SSD.

6. Wymontuj kartę sieci bezprzewodowej.

7. Wymontuj radiator.

8. Wymontuj płytę systemową.

9. Wymontuj głośniki.

10. Wymontuj ramę środkową.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie gumowych nóżek i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu:

Kroki

1. Wykręć dwie śruby (M3x5) mocujące gumowe nóżki do zespołu wyświetlacza.

2. Wyjmij gumową nóżkę z osłony wyświetlacza.

Montowanie gumowych nóżek

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 40

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie nóżek gumowych i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu:

Kroki

1. Dopasuj otwory na śruby w gumowej nóżce do otworów w osłonie wyświetlacza.

2. Wkręć dwie śruby (M3x5) mocujące gumowe nóżki do zespołu wyświetlacza.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę środkową.

2. Zainstaluj głośniki.

3. Zainstaluj uchwyt VESA.

4. Zainstaluj płytę systemową.

5. Zainstaluj radiator.

6. Zainstaluj kartę sieci bezprzewodowej.

7. Zainstaluj radiator.

8. Zainstaluj dysk SSD.

9. Zainstaluj pokrywę tylną.

10. Zainstaluj podstawkę.

11. Wykonaj procedurę zamieszczoną w części Po zakończeniu pracy z terminalem thin client.

Panel wyświetlacza

Wymontowywanie panelu wyświetlacza

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client.

2. Wymontuj podstawkę.

3. Wymontuj pokrywę tylną.

4. Wymontuj mocowanie VESA.

5. Wymontuj głośniki.

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 41

6. Wymontuj płytę wyświetlacza ekranowego.

7. Wymontuj kamerę.

8. Wymontuj kartę sieci WLAN.

9. Wymontuj moduł pamięci.

10. Wymontuj dysk SSD.

11. Wymontuj radiator.

12. Wymontuj ramę środkową.

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie panelu wyświetlacza i przedstawia w sposób graficzny procedurę demontażu.

Kroki

Po wykonaniu powyższych czynności pozostaje zespół panelu wyświetlacza.

Instalowanie panelu wyświetlacza

Wymagania

Jeśli wymieniasz element, wyjmij istniejący element przed wykonaniem procedury instalacji.

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 42

Informacje na temat zadania

Poniższa ilustracja wskazuje położenie panelu wyświetlacza i przedstawia w sposób graficzny procedurę montażu.

Kroki

Połóż zespół panelu wyświetlacza na płaskiej powierzchni.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj ramę środkową.

2. Zainstaluj kamerę.

3. Zainstaluj głośniki.

4. Zainstaluj płytę systemową.

5. Zainstaluj radiator.

6. Zainstaluj kartę sieci WLAN.

7. Zainstaluj moduł pamięci.

8. Zainstaluj uchwyt VESA.

9. Zainstaluj pokrywę tylną.

10. Zainstaluj podstawkę.

11. Wykonaj procedurę zamieszczoną w części Po zakończeniu pracy z terminalem thin client.

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Page 43

Program konfiguracji systemu

Informacje o programie konfiguracji systemu

Program konfiguracji systemu oferuje następujące funkcje:

• zmiana informacji o konfiguracji systemu po dodaniu, zmianie lub usunięciu dowolnego sprzętu terminala thin client;

• ustawienie lub zmiana opcji z możliwością wyboru ustawienia przez użytkownika, np. hasła użytkownika;

• sprawdzanie ilości zainstalowanej pamięci lub ustawianie rodzaju zainstalowanego dysku twardego.

Przed skorzystaniem z programu Konfiguracja systemu firma Dell zaleca zapisać informacje wyświetlane na ekranie tego programu, aby można je było wykorzystać w przyszłości.

OSTRZEŻENIE Ustawienia w tym programie powinni zmieniać tylko doświadczeni użytkownicy. Niektóre zmiany mogą

spowodować niewłaściwą pracę terminala thin client.

Uzyskiwanie dostępu do ustawień systemu BIOS terminala thin client

Informacje na temat zadania

W tej części opisano ustawienia UEFI BIOS terminala Wyse 5470 AIO. Podczas uruchamiania terminala thin client przez krótki czas wyświetlane jest logo firmy Dell.

Kroki

1. Podczas uruchamiania systemu należy nacisnąć klawisz F2 i wprowadzić domyślne hasło Fireport. Zostanie wyświetlone okno dialogowe ustawień systemu BIOS.

2. Aby zmienić ustawienia systemu BIOS, użyj ustawień Konfiguracja systemu.

UWAGA

fabrycznych i ustawień użytkownika. Domyślne ustawienie systemu BIOS przywraca wartości, które były częścią pliku BIOS. Przywracanie ustawień fabrycznych przywraca ustawienia systemu BIOS do wartości skonfigurowanych fabrycznie przed wysłaniem terminala.

Kolejne kroki

Aby uzyskać dostęp do menu startowego podczas uruchamiania, naciśnij klawisz F12. Użyj menu Wybór rozruchu, aby wybrać widok lub zobaczyć kolejność rozruchu:

• Rozruch z UEFI: dysk twardy, partycja 4

W menu BIOS istnieje opcja przywrócenia użytkownikom domyślnych ustawień systemu BIOS, ustawień

Klawisze nawigacji

UWAGA

uruchomieniu komputera.

Większość opcji konfiguracji systemu jest zapisywana, a zmiany ustawień są wprowadzane po ponownym

Tabela 2. Klawisze nawigacji

Klawisze Nawigacja

Strzałka w górę Przejście do poprzedniego pola.

Strzałka w dół Przejście do następnego pola.

Program konfiguracji systemu 43

Page 44

Klawisze Nawigacja

Enter Umożliwia wybranie wartości w bieżącym polu (jeśli pole udostępnia wartości do wyboru) oraz korzystanie

z łączy w polach.

Spacja Rozwijanie lub zwijanie listy elementów.

Karta Przejście do następnego obszaru.

UWAGA Ta opcja ma zastosowanie wyłącznie do standardowej przeglądarki graficznej.

Esc Powraca do poprzedniej strony do momentu wyświetlenia ekranu głównego. Naciśnięcie klawisza Esc na

ekranie głównym spowoduje wyświetlenie komunikatu z monitem o zapisanie zmian i ponowne uruchomienie systemu.

Sekwencja ładowania

Sekwencja ładowania umożliwia pominięcie kolejności urządzeń startowych zdefiniowanych w konfiguracji systemowej i uruchomienie komputera bezpośrednio z określonego urządzenia. Podczas autotestu startowego (POST), gdy zostanie wyświetlone logo Dell, można:

• Uzyskać dostęp do konfiguracji systemu, naciskając klawisz F2.

• Wyświetlić menu jednorazowej opcji uruchamiania, naciskając klawisz F12.

Menu jednorazowej opcji uruchamiania zawiera urządzenia, z których można uruchomić komputer oraz opcję diagnostyki. Opcje dostępne w tym menu są następujące:

• UEFI Boot

• UEFI: Windows Boot Manager

• UEFI: dysk twardy, partycja 4

• Inne opcje

• konfiguracja systemu BIOS

• Aktualizacja pamięci Flash systemu BIOS

• Diagnostyka

• Zamknij menu startowe i kontynuuj

UWAGA

menu konfiguracji systemu, kliknij opcję Konfiguracja BIOS.

Jeśli wybierzesz opcję Diagnostyka, wyświetlony zostanie ekran Diagnostyka ePSA. Aby uzyskać dostęp do

Opcje ekranu ogólnego

W tej sekcji są wyświetlone najważniejsze informacje o sprzęcie zainstalowanym w terminalu thin client.

Program konfiguracji systemu

Page 45

Tabela 3. Opcje ekranu ogólnego

Opcja Opis

Informacje o systemie W tej sekcji są wyświetlone najważniejsze informacje o sprzęcie

zainstalowanym w terminalu thin client.

• Informacje o systemie: Wersja systemu BIOS, Znacznik serwisowy, Znak serwisowy, Znak własności, Data przejęcia własności, Data produkcji, Kod usług ekspresowych oraz Podpisana aktualizacja oprogramowania sprzętowego — włączone domyślnie

• Informacje o pamięci: Pamięć zainstalowana, Pamięć dostępna, Szybkość pamięci, Tryb kanałów pamięci, Technologia pamięci, Pojemność modułu w gnieździe DIMM A oraz Pojemność modułu w gnieździe DIMM B

UWAGA Ponieważ wartość opcji Dostępna pamięć

jest mniejsza niż wartość opcji Pamięć zainstalowana, niektóre systemy operacyjne mogą nie być w stanie użyć całej zainstalowanej pamięci.

• Informacje dotyczące PCI: zawierają szczegółowe informacje na temat gniazda, domyślnie

• Informacje o procesorze: Rodzaj procesora, Liczba rdzeni, Identyfikator procesora, Bieżąca szybkość taktowania, Minimalna szybkość taktowania, Maksymalna szybkość taktowania, Pamięć podręczna L2 procesora, Pamięć podręczna L3 procesora, Obsługa technologii hiperwątkowania oraz Technologia 64-bitowa

• Informacje o urządzeniu: Główny dysk twardy, Kontroler obrazu, Kontroler dźwięku, Urządzenie Wi-Fi, Urządzenie Bluetooth

Gniazdo1 jest puste.

Sekwencja ładowania

Zabezpieczenie ścieżki rozruchu UEFI

Data i godzina Ta opcja umożliwia zmianę daty i godziny systemowej.

Opcja ta umożliwia zmianę kolejności uruchamiania systemu operacyjnego.

• Domyślna sekwencja rozruchu

• Windows Boot Manager

• UEFI: dysk twardy, partycja 4

• Opcja listy rozruchowej: można dodać opcję uruchamiania, usunąć istniejącą opcję uruchamiania i wyświetlić opcje uruchamiania.

Ta opcja umożliwia sterowanie monitem systemowym o sposobie wprowadzania hasła administratora (jeśli jest ustawione) podczas rozruchu UEFI z menu rozruchu F12.

Dostępne opcje:

• Zawsze, z wyjątkiem wewnętrznego dysku twardego (ustawienie domyślne)

• Zawsze

• Nigdy

Program konfiguracji systemu 45

Page 46

Opcje ekranu konfiguracji systemu

Tabela 4. Opcje konfiguracji systemu

Opcja Opis

Stos sieciowy UEFI Po włączeniu opcji Stos sieciowy UEFI instalowane są protokoły

sieciowe UEFI, które umożliwiają korzystanie z przedoperacyjnych funkcji sieciowych systemu operacyjnego i wczesnego systemu operacyjnego za pomocą dowolnych włączonych interfejsów NIC lub SFP.

Opcja Stos sieciowy UEFI jest domyślnie wyłączona.

Zintegrowany kontroler NIC Opcja Zintegrowany kontroler NIC steruje wbudowanym

kontrolerem sieci LAN. Dostępne opcje:

• Wyłączone — wbudowany kontroler LAN jest wyłączony i niewidoczny w systemie operacyjnym.

• Włączone — wbudowany kontroler LAN jest włączony.

• Włączone z PXE — wbudowany kontroler LAN jest włączony z funkcją PXE. Ta opcja jest domyślnie włączona.

Tryb napędów SATA Ta opcja umożliwia skonfigurowanie trybu działania zintegrowanego

kontrolera dysku twardego SATA. Dostępne opcje:

• Wyłączone

• AHCI — opcja domyślnie włączona

Dyski Umożliwia skonfigurowanie wbudowanego dysku SATA i dysku M.2

PCIe SSD.

• SATA-0 — opcja domyślnie włączona

• M.2 PCIe SSD-0

Raportowanie SMART To pole określa, czy błędy zintegrowanych dysków twardych będą

zgłaszane podczas uruchamiania systemu.

Konfiguracja portów USB

Konfiguracja bocznych portów USB Ta opcja włącza lub wyłącza boczne porty USB. Dostępne opcje:

Jest to funkcja opcjonalna.

To pole umożliwia skonfigurowanie zintegrowanego kontrolera USB. Jeśli włączona jest opcja Obsługa uruchamiania, system może być uruchamiany z każdego urządzenia pamięci masowej USB, takiego jak dysk twardy czy pamięć USB.

Jeśli port USB jest włączony, każde urządzenie podłączone do tego portu będzie włączone i widoczne w systemie operacyjnym.

Jeśli port USB jest wyłączony, system operacyjny nie wykrywa urządzeń podłączonych do tego portu.

Dostępne opcje:

• Włącz obsługę uruchamiania z portu USB — ta opcja jest domyślnie włączona

• Włącz boczne porty USB — ta opcja jest domyślnie włączona

• Włącz tylne porty USB — ta opcja jest domyślnie włączona

UWAGA Klawiatura i mysz USB zawsze działają w

systemie BIOS bez względu na to ustawienie.

• Boczny port u góry — ta opcja jest domyślnie włączona

• Boczny port na dole — ta opcja jest domyślnie włączona

46 Program konfiguracji systemu

Page 47

Opcja Opis

Konfiguracja tylnych portów USB Ta opcja włącza lub wyłącza tylne porty USB. Dostępne opcje:

• Tylny port u góry po lewej — ta opcja jest domyślnie włączona

• Tylny port na dole po lewej — ta opcja jest domyślnie włączona

• Tylny port u góry po prawej — ta opcja jest domyślnie włączona

• Tylny port na dole po prawej — ta opcja jest domyślnie włączona

Port USB z funkcją PowerShare Ta opcja umożliwia skonfigurowanie funkcji USB PowerShare i

umożliwia ładowanie urządzeń zewnętrznych przez port USB PowerShare, kiedy system jest wyłączony. Ta opcja jest domyślnie włączona.

Dźwięk Za pomocą tej opcji można włączyć lub wyłączyć wbudowany

kontroler dźwięku. Domyślnie włączona jest opcja Włącz dźwięk. Dostępne opcje:

• Włącz mikrofon — ta opcja jest domyślnie włączona

• Włącz głośnik wewnętrzny — ta opcja jest domyślnie włączona

Zarządzanie przyciskami OSD Ta opcja umożliwia wyłączenie przycisków OSD (wyświetlanych na

ekranie) w systemie. Ta opcja jest domyślnie wyłączona.

Różne urządzenia Ta opcja umożliwia włączanie i wyłączanie kamery w terminalu thin

client. Domyślnie włączona jest opcja Włącz kamerę.

Opcja ekranu

Tabela 5. Opcja ekranu

Opcja Opis

Wyświetlacz podstawowy Ta opcja określa, który kontroler obrazu ma status wyświetlacza

podstawowego, gdy w systemie dostępnych jest wiele kontrolerów. Dostępne opcje:

• Auto — opcja domyślnie włączona

• Intel HD Graphics

Opcje ekranu zabezpieczeń

Tabela 6. Opcje ekranu zabezpieczeń

Opcja Opis

Hasło administratora Opcja ta umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła

administratora.

UWAGA

• Hasło administratora należy ustawić przed ustawieniem hasła systemowego lub hasła dysku twardego. Ponadto usunięcie hasła administratora powoduje także automatyczne usunięcie hasła systemowego i hasła dysku twardego.

• Pomyślnie wprowadzone zmiany hasła są uwzględniane natychmiast.

Domyślnie hasło administratora nie jest ustawione.

Program konfiguracji systemu 47

Page 48

Opcja Opis

Hasło systemowe Opcja ta umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła

systemowego.

UWAGA Pomyślnie wprowadzone zmiany hasła są

uwzględniane natychmiast.

Domyślnie hasło administratora nie jest ustawione.

Hasło dysku wewnętrznego HDD-0 Opcja ta umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła

wewnętrznego dysku twardego (HDD-0).

• Ustawione hasło dysku twardego jest przypisane bezpośrednio do dysku, dlatego pozostaje on zabezpieczony nawet po zainstalowaniu go w innym komputerze.

• Użytkownik zostanie poproszony o wprowadzenie hasła za każdym razem, gdy spróbuje uzyskać dostęp do dysku twardego. Jeśli nie zostanie wprowadzone prawidłowe hasło, dysk twardy nie będzie działał.

• Domyślnie hasło dysku twardego nie jest ustawione.

Silne hasło Opcja ta umożliwia włączenie opcji wymuszania silnych haseł.

Domyślnie opcja Włącz silne hasła nie jest wybrana.

UWAGA Jeśli włączone jest silne hasło, hasła

administratora i systemu muszą zawierać co najmniej jeden znak pisany wielką literą i jeden znak pisany małą literą. Hasło musi składać się co najmniej z ośmiu znaków.

Konfiguracja hasła Opcja ta umożliwia określenie minimalnej i maksymalnej długości

hasła administratora i hasła systemowego.

• min-4 — domyślnie wartość minimalna ustawiona jest na 4. Wartość tę można zwiększyć.

• max-32 — domyślnie wartość maksymalna ustawiona jest na

32. Wartość tę można zmniejszyć.

Pominięcie hasła Opcja ta umożliwia włączanie i wyłączanie zezwolenia na pominięcie

hasła systemowego i hasła wewnętrznego dysku twardego, jeśli są ustawione. Dostępne opcje:

• Wyłączone — opcja domyślnie włączona

• Pomiń przy ponownym uruchamianiu

Zmiana hasła Opcja ta umożliwia zezwolenie lub odebranie zezwolenia na zmiany

hasła systemowego i hasła wewnętrznego dysku twardego, kiedy jest ustawione hasło administratora.

Domyślnie zaznaczona jest opcja Dopuszczaj zmiany hasła

innego niż administratora.

Aktualizacje oprogramowania sprzętowego UEFI Capsule Ta opcja umożliwia włączanie i wyłączanie oprogramowania

układowego UEFI. Ta opcja określa, czy system pozwala na aktualizacje systemu BIOS za pośrednictwem pakietów aktualizacyjnych UEFI. Ta opcja jest domyślnie włączona.

48 Program konfiguracji systemu

Page 49

Opcja Opis

Zabezpieczenia TPM 2.0 Ta opcja umożliwia włączanie funkcji Trusted Platform Module

Technology. Dostępne opcje:

• TPM wł.— opcja domyślnie włączona

• Wyczyść

• Pomiń PPI dla poleceń włączenia

• Włącz atestację — opcja domyślnie włączona

• Pomiń PPI dla poleceń wyłączenia

• Włącz przechowywanie kluczy — opcja domyślnie włączona

• Pomiń PPI dla poleceń czyszczenia

• SHA-256 — opcja domyślnie włączona

• Wyłączone

• Włączone — opcja domyślnie włączona

Blokada konfiguracji na poziomie administratora Opcja ta uniemożliwia użytkownikom otwieranie programu

konfiguracji systemu, kiedy jest ustawione hasło administratora.

Blokada przy użyciu hasła głównego Jest to informacja o uwierzytelnianiu, które czasami jest niezbędne

do zalogowania się do systemu (BIOS) terminala thin client, zanim na komputerze zostanie uruchomiony system operacyjny. Przed włączeniem blokady przy użyciu hasła głównego należy usunąć hasła dysku twardego. Ta opcja jest domyślnie wyłączona.

Ograniczenie zabezpieczeń SMM Opcja ta umożliwia włączanie i wyłączanie dodatkowych

zabezpieczeń UEFI SMM.

Opcje ekranu bezpiecznego uruchamiania

Tabela 7. Opcje ekranu bezpiecznego uruchamiania

Opcje Opis

Włączenie bezpiecznego uruchamiania Opcja ta służy do włączania i wyłączania funkcji bezpiecznego

uruchamiania. Domyślnie opcja Włączenie bezpiecznego uruchamiania nie jest ustawiona.

Tryb bezpiecznego uruchamiania Opcja ta umożliwia zmianę trybu bezpiecznego uruchamiania.

Modyfikuje ona działanie bezpiecznego uruchamiania, aby umożliwić ocenę lub egzekwowanie podpisów sterownika UEFI. Dostępne opcje:

• Tryb wdrożeniowy

• Tryb audytowy

Program konfiguracji systemu 49

Page 50

Opcje Opis

Zaawansowane zarządzanie kluczami Opcja ta umożliwia manipulowanie bazami kluczy bezpieczeństwa

tylko w trybie niestandardowym. Domyślnie włączona jest opcja Włącz tryb niestandardowy. Dostępne opcje:

• PK

• KEK

• db

• dbx

W przypadku włączenia trybu niestandardowego wyświetlane są opcje dotyczące baz danych PK, KEK, db i dbx. Dostępne opcje:

• Zapisz w pliku — zapisuje klucz w pliku wybranym przez użytkownika

• Zastąp z pliku — zastępuje bieżący klucz kluczem z pliku wybranego przez użytkownika

• Dodaj z pliku — dodaje do bieżącej bazy danych klucz z pliku wybranego przez użytkownika

• Usuń — usunięcie zaznaczonego klucza

• Resetuj wszystkie klucze — przywrócenie ustawień domyślnych

• Usuń wszystkie klucze — usunięcie wszystkich kluczy

UWAGA Wyłączenie trybu niestandardowego spowoduje

wymazanie wszelkich zmian i przywrócenie domyślnych ustawień kluczy.

Opcje ekranu Intel Software Guard Extensions

Tabela 8. Opcje Intel Software Guard Extensions

Opcja Opis

Intel SGX Enable Włączenie opcji Enable Intel Software Guard Extensions umożliwia

zapewnienie bezpiecznego środowiska do uruchamiania kodu lub przechowywania poufnych informacji w odniesieniu do systemu operacyjnego. Dostępne opcje:

• Wyłączone

• Włączone

• Kontrolowane przez oprogramowanie — ta opcja jest domyślnie włączona.

Rozmiar enklawy pamięci Ta opcja umożliwia ustawienie rozmiaru enklawy pamięci

zarezerwowanej dla technologii Intel Software Guard Extensions (SGX). Gdy dla technologii SGX wybrane jest ustawienie Kontrolowane przez oprogramowanie, to ustawienie jest niedostępne i nie działa. Dostępne opcje:

• 32 MB

• 64 MB

• 128 MB — ustawienie domyślne

50 Program konfiguracji systemu

Page 51

Opcje ekranu wydajności

Tabela 9. Opcje wydajności

Opcja Opis

Obsługa wielu rdzeni Opcja określa, czy procesor ma używać jednego rdzenia, czy więcej

rdzeni. Dostępne opcje:

• Wszystkie — domyślne włączone

• 1

• 2

• 3

Funkcja Intel SpeedStep Ta opcja umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji Intel SpeedStep.

Dostępne opcje:

Włącz funkcję Intel SpeedStep

Ta opcja jest domyślnie włączona.

Kontrola stanów uśpienia procesora Opcja ta umożliwia włączanie i wyłączanie dodatkowych stanów

uśpienia procesora.

Ta opcja jest domyślnie wyłączona.

Tryb Intel TurboBoost Opcja ta umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel TurboBoost w

procesorze. Dostępne opcje:

Włącz funkcję Intel SpeedStep — ta opcja jest domyślnie włączona.

Opcje ekranu zarządzania zasilaniem

Tabela 10. Opcje zarządzania zasilaniem

Opcja Opis

Przywrócenie zasilania Ta opcja umożliwia kontrolowanie działania systemu, gdy zasilanie

sieciowe zostanie przywrócone po utracie zasilania.

• Wyłącz zasilanie — ustawienie domyślnie włączone

• Włącz zasilanie

• Przywróć ostatni stan zasilania

Godzina automatycznego włączania Opcja ta umożliwia ustawienie godziny, o której komputer będzie

automatycznie włączany. Dostępne opcje:

• Wyłączone — opcja domyślnie włączona

• Codziennie

• Dni tygodnia

• Wybierz dni

Kontrola trybu głębokiego uśpienia Opcja ta pozwala określić, jak agresywny jest system przy

oszczędzaniu energii podczas wyłączania — w trybie S5 lub w trybie hibernacji (S4). Dostępne opcje:

• Wyłączone — ta opcja jest domyślnie włączona

• Włączone tylko w trybie S5

• Włączone w trybach S4 i S5

Program konfiguracji systemu 51

Page 52

Opcja Opis

Obsługa uaktywnienia przez port USB Opcja ta umożliwia włączenie funkcji wyprowadzenia komputera ze

stanu wstrzymania przez urządzenia USB.

UWAGA Ta funkcja może działać tylko wtedy, gdy został

przyłączony zasilacz sieciowy. Jeśli zasilacz sieciowy zostanie odłączony w trakcie trybu gotowości, konfiguracja systemu wyłącza zasilanie wszystkich portów USB, aby oszczędzać energię akumulatora.

Opcja Włącz obsługę uaktywnienia przez port USB jest domyślnie włączona.

Uaktywnienie przez sieć LAN Opcja ta umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji włączania

komputera za pomocą sygnału z sieci LAN. Dostępne opcje:

• Wyłączone

• Tylko LAN — ta opcja jest domyślnie włączona.

• Rozruch PXE LAN

Blokuj usypianie Opcja Blokuj usypianie blokuje dostęp do trybu uśpienia w

środowisku systemu operacyjnego.

Blokuj usypianie — ta opcja jest domyślnie wyłączona.

Opcje ekranu działania podczas testu POST

Tabela 11. Opcje działania podczas testu POST

Opcja Opis

Ostrzeżenia zasilacza Opcja ta umożliwia włączanie i wyłączanie komunikatów

ostrzegawczych systemu BIOS, emitowanych w przypadku korzystania z niektórych zasilaczy.

Domyślnie opcja Włącz ostrzeżenia zasilacza jest włączona.

Dioda klawisza NumLock Ta opcja włącza i wyłącza diodę klawisza NumLock podczas

uruchamiania systemu.

Ta opcja jest domyślnie włączona.

Błąd klawiatury Ta opcja umożliwia określenie, czy błędy klawiatury mają być

zgłaszane podczas uruchamiania systemu. Domyślnie opcja Włącz wykrywanie błędów klawiatury jest włączona

Szybkie uruchamianie Ta opcja umożliwia przyspieszenie uruchamiania komputera przez

pominięcie niektórych testów zgodności. Dostępne opcje:

• Ustawienie minimalne

• Pełny zakres — ta opcja jest domyślnie włączona.

• Auto

Dłuższy czas testu POST systemu BIOS Ta opcja umożliwia utworzenie dodatkowego opóźnienia

wstępnego. Dostępne opcje:

• 0 sekund — ta opcja jest domyślnie włączona.

• 5 sekund

• 10 sekund

Logo pełnoekranowe Ta opcja umożliwia włączanie i wyłączanie logo pełnoekranowego.

Domyślnie opcja Włącz logo pełnoekranowe nie jest włączona.

52 Program konfiguracji systemu

Page 53

Opcje ekranu połączenia bezprzewodowego

Tabela 12. Opcje połączenia bezprzewodowego

Opcja Opis

Włączanie urządzeń bezprzewodowych Opcja ta umożliwia włączanie i wyłączanie wewnętrznych urządzeń

bezprzewodowych. Dostępne opcje:

• WLAN/BT — opcja domyślnie włączona

Opcje ekranu obsługi wirtualizacji

Tabela 13. Opcje wirtualizacji

Opcja Opis

Wirtualizacja Ta opcja umożliwia włączanie i wyłączanie technologii wirtualizacji

firmy Intel.

Włącz technologię wirtualizacji Intel (domyślnie).

Technologia wirtualizacji dla bezpośredniego we/wy Ta opcja określa, czy moduł Virtual Machine Monitor może

wykorzystywać dodatkowe funkcje sprzętowe udostępniane przez technologię wirtualizacji Intel dla bezpośredniego we/wy. Ta opcja jest domyślnie wyłączona.

Opcje ekranu konserwacji

Tabela 14. Opcje konserwacji

Opcja Opis

Znak serwisowy Wyświetla znacznik serwisowy komputera.

Znacznik środka trwałego Opcja ta umożliwia oznaczenie systemu numerem środka trwałego,

jeśli taki numer nie został jeszcze ustawiony. Domyślnie ta opcja jest nieustawiona.

Komunikaty SERR Ta opcja umożliwia sterowanie mechanizmem komunikatów SERR.

Opcja Włącz komunikaty SERR jest domyślnie włączona.

Zezwalaj na przywrócenie starszej wersji systemu BIOS Ta opcja umożliwia ładowanie wcześniejszych wersji

oprogramowania sprzętowego. Opcja Zezwalaj na przywrócenie

starszej wersji systemu BIOS jest domyślnie włączona.

Wymazanie danych Ta opcja umożliwia bezpieczne wymazanie danych ze wszystkich

wewnętrznych urządzeń pamięci masowej. Opcja Wymaż przy kolejnym uruchomieniu nie jest domyślnie włączona. Poniżej

przedstawiono listę obsługiwanych urządzeń:

• Wewnętrzny dysk SATA HDD/SSD

• Wewnętrzny dysk M.2 SATA SDD

• Wewnętrzny dysk M.2 PCIe SSD

• Wewnętrzny dysk eMMC

OSTRZEŻENIE Wszystkie informacje zostaną utracone,

jeśli ta opcja zostanie włączona.

Program konfiguracji systemu 53

Page 54

Opcja Opis

Przywracanie systemu BIOS Opcja ta umożliwia w pewnych sytuacjach przywrócenie

uszkodzonego systemu BIOS z pliku przywracania zapisanego na głównym dysku twardym lub na zewnętrznym nośniku USB.

• Przywracanie systemu BIOS z dysku twardego — opcja domyślnie włączona

• Automatyczne przywracanie systemu BIOS — opcja domyślnie włączona

Opcje ekranu rejestru systemowego

Tabela 15. Opcje ekranu rejestru systemowego

Opcja Opis

Zdarzenia systemu BIOS Ta opcja pozwala usunąć wszystkie rejestry.

Konfiguracje zaawansowane

Tabela 16. Konfiguracje zaawansowane

Opcja Opis

Aktywne zarządzanie poborem energii zależnie od stanu (ASPM)

ASPM jest mechanizmem zarządzania energią używanym przez urządzenia PCI Express do oszczędzania energii podczas pracy w trybie innym niż pełna aktywność. Dostępne opcje:

• Auto — komunikacja między urządzeniem a koncentratorem PCI Express.

• Wyłączone — technologia ASPM jest stale wyłączona.

• Tylko L1 — technologia ASPM używa L1.

54 Program konfiguracji systemu

Page 55

Rozwiązywanie problemów z systemem

W rozwiązywaniu problemów z terminalem thin client pomagają lampki diagnostyczne oraz komunikaty o błędach wyświetlane podczas pracy urządzenia. Można również użyć trybu Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) w celu wykonania pełnej diagnostyki i rozwiązywania problemów z terminalami thin client.

Tematy:

• Diagnostyka ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment)

• Działanie zasilania

• Stan zasilania i status wskaźnika LED

Diagnostyka ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment)

Informacje na temat zadania

Diagnostyka ePSA (Enchanced Pre-boot System Assessment), zwana również diagnostyką systemu, umożliwia pełną kontrolę sprzętu. Diagnostyka ePSA jest wbudowana w system BIOS i uruchamiana wewnętrznie przez system BIOS. Wbudowane testy diagnostyczne systemu zawierają zestaw opcji dla określonych urządzeń i grup urządzeń, pozwalający na:

• Uruchamianie testów automatycznie lub w trybie interaktywnym

• Powtarzanie testów

• Wyświetlanie i zapisywanie wyników testów

• Wykonywanie wyczerpujących testów z dodatkowymi opcjami oraz wyświetlanie dodatkowych informacji o wykrytych awariach urządzeń

• Wyświetlanie komunikatów o stanie z informacjami o pomyślnym lub niepomyślnym zakończeniu testów

• Wyświetlanie komunikatów o błędach z informacjami o problemach wykrytych podczas testowania sprzętu

OSTRZEŻENIE

terminala thin client. Używanie tego programu z innymi terminalami thin client może spowodować nieprawidłowe wyniki lub komunikaty o błędach.

UWAGA Niektóre testy dotyczące określonych urządzeń wymagają interakcji użytkownika. Podczas wykonywania

testów diagnostycznych nie należy odchodzić od terminala thin client.

Diagnostyki systemu dostarczonej wraz z oprogramowaniem należy używać tylko do testowania danego

Przeprowadzanie testu diagnostycznego ePSA

Kroki

1. Uruchom terminal thin client

2. Podczas uruchamiania terminala thin client naciśnij klawisz F12.

Rozwiązywanie problemów z systemem 55

Page 56

Zostanie wyświetlone menu rozruchu.

3. Na ekranie menu startowego wybierz opcję Diagnostyka. Zostanie wyświetlone okno Enhanced Pre-boot System Assessment.

4. Kliknij klawisz strzałki w lewym dolnym rogu. Wyświetli się strona Diagnostyka.

5. Naciśnij strzałkę w prawym dolnym rogu, aby przejść do listy na stronie. Zostanie wyświetlona lista wykrytych urządzeń.

6. Jeśli chcesz wykonać test określonego urządzenia, naciśnij klawisz Esc, a następnie kliknij przycisk Tak, aby zatrzymać wykonywany test diagnostyczny.

7. Wybierz urządzenie w okienku po lewej stronie i kliknij przycisk Uruchom testy. W przypadku wykrycia jakichkolwiek problemów zostaną wyświetlone kody błędów. Zanotuj kod błędu i numer sprawdzania poprawności i skontaktuj się z firmą Dell.

Działanie zasilania

Tabela 17. Działanie zasilania

Zasilacz sieciowy Działanie systemu Komunikat o błędach POST

Moc zasilacza sieciowego jest większa lub równa zapotrzebowaniu na zasilanie systemu przy pełnej szybkości procesora.

Moc zasilacza sieciowego jest niższa niż zapotrzebowanie na zasilanie systemu przy pełnej szybkości procesora.

System uruchamia się normalnie i pozwala procesorowi pracować z pełną prędkością.

Obniż maksymalną szybkość procesora do określonej wartości, która nie przekracza mocy zasilacza sieciowego.

Brak

OSTRZEŻENIE — wykryto zasilacz sieciowy o mocy xxx W czyli niższej niż zalecany zasilacz o mocy xxx W, jaki został dostarczony. System dopasowuje działanie komputera do dostępnego poziomu zasilania. Należy podłączyć zasilacz Dell o mocy xxx W lub wyższej dla uzyskania optymalnej wydajności komputera.

56 Rozwiązywanie problemów z systemem

Page 57

Zasilacz sieciowy Działanie systemu Komunikat o błędach POST

Zasilacz sieciowy nie jest oryginalnym produktem firmy Dell.

Moc zasilacza sieciowego jest mniejsza niż stan zasilania procesora.

Ogranicz szybkość procesora do najniższej z możliwych wartości.

Brak rozruchu lub komunikatu o błędzie, ale system zostanie wyłączony.

Jeśli system jest w stanie przeprowadzić rozruch:

OSTRZEŻENIE — wykryto zasilacz sieciowy o mocy xxx W czyli niższej niż zalecany zasilacz o mocy xxx W, jaki został dostarczony. Jeśli system nie jest w stanie przeprowadzić rozruchu: Należy podłączyć zasilacz Dell o mocy xxx W lub wyższej dla uzyskania optymalnej wydajności komputera. Naciśnij dowolny klawisz, aby wyłączyć.

Stan zasilania i status wskaźnika LED

Tabela 18. Stany zasilania i status wskaźnika LED

Wskaźnik Objawy Opis

Ciągłe białe światło Thin client jest w stanie pracy — tryb S0.

Biała, łagodnie migająca Thin client jest w stanie uśpienia — tryb S3.

Lampka zasilania

UWAGA Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez co najmniej 4 sekundy, aby wymusić wyłączenie terminala thin

client All-in-One.

Nie świeci Thin client jest w stanie wyłączonym.

Ciągłe bursztynowe światło Trwa rozruch thin client.

Przerywane pomarańczowe światło Nieprawidłowe zasilanie.

Rozwiązywanie problemów z systemem 57

Page 58

Uzyskiwanie pomocy

Tematy:

• Kontakt z firmą Dell

Kontakt z firmą Dell

Wymagania

UWAGA W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w

dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell.

Informacje na temat zadania

Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika. Aby skontaktować się z działem sprzedaży, pomocy technicznej lub obsługi klienta firmy Dell:

Kroki

1. Przejdź do strony internetowej Dell.com/support.

2. Wybierz kategorię pomocy technicznej.

3. Wybierz swój kraj lub region na liście rozwijanej Choose a Country/Region (Wybór kraju/regionu) u dołu strony.

4. Wybierz odpowiednie łącze do działu obsługi lub pomocy technicznej w zależności od potrzeb.

58 Uzyskiwanie pomocy

Dell Wyse 5470 User Manual [po]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Praca na terminalu thin client

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Przed rozpoczęciem pracy z terminalem thin client

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

Wyładowania elektrostatyczne — zabezpieczenie ESD

Zestaw serwisowy ESD

Transportowanie wrażliwych elementów

Po zakończeniu pracy z terminalem thin client

Wymontowywanie i instalowanie elementów

Zalecane narzędzia

Wykaz śrub

Podstawka

Wymontowywanie podstawki wychylnej

Instalowanie podstawki wychylnej

Pokrywa tylna

Wymontowywanie pokrywy tylnej

Instalowanie pokrywy tylnej

Wspornik uchwytu VESA

Wymontowywanie wspornika uchwytu VESA

Instalowanie wspornika uchwytu VESA

Płyta wyświetlacza ekranowego

Wymontowywanie płyty wskaźników OSD

Instalowanie płyty wskaźników OSD

Dysk SSD

Wymontowywanie dysku SSD

Instalowanie dysku SSD

Moduł pamięci

Wymontowywanie modułów pamięci

Instalowanie modułów pamięci

Karta komunikacji bezprzewodowej

Wymontowywanie karty sieci bezprzewodowej

Instalowanie karty sieci bezprzewodowej

Radiator

Wymontowywanie radiatora

Instalowanie radiatora

Bateria pastylkowa

Wymontowywanie baterii pastylkowej

Instalowanie baterii pastylkowej

Kamera

Wymontowywanie kamery

Instalowanie kamery

Płyta systemowa

Wymontowywanie płyty systemowej

Instalowanie płyty systemowej

Głośniki

Wymontowywanie głośników

Instalowanie głośników

Rama środkowa

Wymontowywanie ramy środkowej

Instalowanie ramy środkowej

Nóżki gumowe

Wymontowywanie gumowych nóżek

Montowanie gumowych nóżek

Panel wyświetlacza

Wymontowywanie panelu wyświetlacza

Instalowanie panelu wyświetlacza

Program konfiguracji systemu

Informacje o programie konfiguracji systemu

Uzyskiwanie dostępu do ustawień systemu BIOS terminala thin client

Klawisze nawigacji

Sekwencja ładowania

Opcje ekranu ogólnego

Opcje ekranu konfiguracji systemu

Opcja ekranu

Opcje ekranu zabezpieczeń

Opcje ekranu bezpiecznego uruchamiania

Opcje ekranu Intel Software Guard Extensions

Opcje ekranu wydajności

Opcje ekranu zarządzania zasilaniem

Opcje ekranu działania podczas testu POST

Opcje ekranu połączenia bezprzewodowego

Opcje ekranu obsługi wirtualizacji

Opcje ekranu konserwacji

Opcje ekranu rejestru systemowego

Konfiguracje zaawansowane

Rozwiązywanie problemów z systemem