Dell Precision M6500 User Manual [sk]

O výstrahách

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje možné poškodenie majetku, osobné

zranenie alebo smrt’.

Mobilná pracovná stanica Dell Precision M6500
Informačný technický hárok Nastavenie a
Vlastnosti

Pohľad spredu

1

2

3

4

5

6

7

22

August 2010

23

21

24

20

25

19

26

18

17

16

15

14

12

13

Model: PP08X
Typ: PP08X001

8

9

10

11

1 západka displeja 2 mikrofón
3 LED svetlo pre kameru (voliteľné) 4 kamera (voliteľná)
5 mikrofón 6 západka displeja
7 displej 8 snímač odtlačkov prstov (voliteľný)
9 tlačidlo Precision ON 10 tlačidlo napájania
11 USB 2.0 12 konektor USB/eSATA
13 konektor VGA 14 DisplayPort
15 siet’ový konektor 16 zásuvka ExpressCard
17 spínač bezdrôtových rozhraní 18 bezkontaktová karta Smart (voliteľná)
19 klávesnica 20 tlačidlo uvoľňovacej západky displeja
21 tlačidlá dotykového panela (3) 22 dotykový panel/výkyvný ovládač
23 tlačidlá ovládacieho kolíka (3) 24 ovládacia páčka
25 kontrolky stavu zariadenia 26 kontrolky stavu na klávesnici

Zadný pohľad

13

1

2

3

12

11

7

8

4

5

6

9

10

1 dvojitá zásuvka čítačky kariet Smart a

zásuvka karty PC

3 zásuvka čítačky kariet 8 v 1 4 indikátor stavu batérie
5 kontrolka napájania 6 konektory USB 3.0 (2)
7 konektor pre zvukový výstup/slúchadlá 8 konektor na zvukový vstup/mikrofón
9 port IEEE 1394 (6-kolíkový,

s napájaním)

11 vetracie prieduchy 12 konektor adaptéra
13 vetracie prieduchy

2 optická jednotka

10 zásuvka bezpečnostného kábla

Rýchle nastavenie

VÝSTRAHA: Predtým, ako začnete s ktorýmkoľvek z postupov uvedených

v tejto časti, prečítajte si bezpečnostné informácie dodané s počítačom.
Ďalšie informácie o najvhodnejších postupoch nájdete na
stránke www.dell.com/regulatory_compliance.

VÝSTRAHA: Siet’ový adaptér funguje s elektrickými zásuvkami na celom svete.

Napájacie konektory a pásiky sa však v jednotlivých krajinách líšia. Používanie
nekompatibilného kábla alebo nevhodné pripojenie kábla na elektrickú rozvodku
alebo zásuvku môže spôsobit’ požiar alebo poškodenie zariadenia.

VAROVANIE: Pri odpájaní kábla siet’ového adaptéra od počítača ho uchopte

za konektor, nie priamo za kábel, a potiahnite je silno, ale jemne, aby ste predišli
poškodeniu kábla. Pri navíjaní kábla siet’ového adaptéra sledujte uhol konektora
na siet’ovom adaptéri, aby ste predišli poškodeniu kábla.

POZNÁMKA: Niektoré zariadenia nemusia tvorit’ súčast’ dodávky, ak ste si ich

neobjednali.

1

Siet’ový adaptér zapojte do konektora
siet’ového adaptéra na počítači a do
elektrickej prípojky.

2

Pripojte siet’ový kábel (voliteľné).

Pripojte USB zariadenia, napr. myš alebo

3

klávesnicu (voliteľné).

5

Otvorte obrazovku počítača a stlačením hlavného vypínača zapnite počítač.

4

Pripojte zariadenia s rozhraním IEEE 1394,
napríklad pevný disk s rozhraním 1394
(voliteľné).

POZNÁMKA: Odporúča sa, aby ste počítač pred inštalovaním kariet alebo jeho

pripojením k dokovaciemu zariadeniu alebo inému externému zariadeniu, napr. tlačiarni,
aspoň raz zapli a vypli.

Technické údaje

POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšit’ v závislosti od regiónu. Nasledujúce technické

údaje obsahujú len informácie, ktorých dodanie s počítačom je požadované zákonom.
Ďalšie informácie týkajúce sa konfigurácie vášho počítača získate kliknutím na Štart
Pomoc a technická podpora a potom zvoľte možnost’ zobrazenia informácií o vašom
počítači.

Informácie o systéme

Čipová sada Čipová sada Mobile Intel PM55

Procesor

Procesor Intel Core i5-520M dvojjadrový

Intel Core i5-540M dvojjadrový
Intel Core i7-620M dvojjadrový
Intel Core i7-740QM štvorjadrový
Intel Core i7-840QM štvorjadrový
Intel Core i7-940XM štvorjadrový Extreme

Video

Typ videa Diskrétne

Dátová zbernica Podpora PCI-Express x16 Gen 2

Radič videa a pamät’ NVIDIA Quadro FX 3800M (grafická pamä″ 1 GB GDDR3)

NVIDIA Quadro FX 2800M (grafická pamä″ 1 GB GDDR3)
AMD ATI FirePro M7820 (grafická pamä″ 1 GB GDDR5)

→

Pamät’

Pamät’ový konektor štyri konektory SODIMM

Kapacita pamäte prípustné 1GB, 2 GB, 4 GB a 8GB

Typ pamäte DDR3, 1067 MHz/1333MHz/1600 MHz

POZNÁMKA: Počítače dodané s Intel Core

i5-520M/540M alebo Intel Core i7-620 M podporujú iba dva
pamät’ové konektory.

POZNÁMKA: Konfigurácie pamäte DDR3 1600 MHz sú

aktuálne obmedzené na 8 GB.

Minimálna pamät’ 2 GB

Maximálna pamät’ 32 GB

Karta Smart (s voliteľnou bezkontaktovou funkciou)

Schopnost’ čítat’/zapisovat’ Podpora ISO-7816-3 (asynchrónny a synchrónny typ I a II),

ISO7816-12

Podporované karty 1,8 V, 3 V a 5 V

Programová technológia

Karty Java

podporovaná

Rýchlos″ rozhrania 9600 až 115, 200 b/s.

Úroveň EMV Certifikovaná úroveň 1

Certifikácia WHQL PC/SC

Batéria

Typ 9-článková „inteligentná“ lítium-iónová (90 W/hod.)

Rozmery:

Hĺbka

Výška

Napätie

85 mm (3,34 palca)

23 mm (0,90 palca)

11,1 V

Teplotný rozsah:

V prevádzke

Skladovanie

0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F)

–40 °C až 65 °C (–40 °F až 149 °F)

Mincová batéria 3 V CR2032 lítiová

Siet’ový adaptér

Typ 210 W / 240 W

Vstupné napätie 100 až 240 V str.

Vstupný prúd (maximálny):

210 W

240 W

3,2 A

3,5 A

Vstupná frekvencia 50 až 60 Hz

Výstupný prúd:

210 W

240 W

10,8 A

12,3 A

Menovité výstupné napätie 19,5 V jednosmer.

Siet’ový adaptér (pokračovanie)

Teplotný rozsah:

V prevádzke

Skladovanie

Fyzikálne údaje

Výška 38,50 mm (1,52 palca)

Šírka 393 mm (15,47 palca)

Hĺbka 280,50 mm (11,04 palca)

Hmotnos″ (

Nároky na prostredie

Teplotný rozsah

Relatívna vlhkost’ (maximálna)

s 9-článkovou batériou)

V prevádzke

Skladovanie

V prevádzke

Skladovanie

0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F)

–40 °C až 65 °C (–40 °F až 149 °F)

Minimálna hmotnost’ je 3,81 kg (8,40 lb)

0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F)

–40 °C až 65 °C (–40 °F až 149 °F)

10 % až 90 % (bez kondenzácie)

5 % až 95 % (bez kondenzácie)

Hľadanie ďalších informácií a zdrojov

Ak potrebujete: Pozrite:

Nájst’ informácie o najlepších bezpečnostných
postupoch pre váš počítač, recenziu
Záručné informácie, zmluvné podmienky
(iba USA), bezpečnostné pokyny, regulačné
informácie, ergonomické informácie
a licenčná zmluvu s koncovým používateľom

Dokumenty týkajúce sa bezpečnosti a zákonných
požiadaviek dodané s počítačom a stránka
uvádzajúca zákonné požiadavky na adrese
www.dell.com/regulatory_compliance.

__________________

Informácie v tejto publikácii sa môžu zmenit’ bez upozornenia.
© 2009–2010 Dell Inc. Všetky práva vyhradené. Vytlačené v Poľsku.

Reprodukcia týchto materiálov akýmkoľvek spôsobom bez písomného súhlasu spoločnosti Dell Inc.
je prísne zakázaná.

Ochranné známky použité v tomto texte: Dell™, the DELL logo, Dell Precision™, a Precision ON™ sú
ochrannými známkami spoločnosti Dell Inc.; Blu-ray Disc™ je ochranná známka Blu-ray Disc
Association; Intel
Corporation v USA a ďalších krajinách; a ATI FirePro je ochranná známka spoločnosti Advanced Micro
Devices, Inc.

Ostatné ochranné známky a obchodné názvy sa v tejto publikácii môžu používat’ ako odkazy na spoločnosti,
ktoré si uplatňujú nárok na tieto známky a názvy, alebo ako referencie na ich produkty. Spoločnost’ Dell
Inc. sa zrieka akéhokoľvek nároku na vlastníctvo iných, než vlastných ochranných známok a obchodných
názvov.

®

je registrovaná ochranná známka a Core™ je ochranná známka spoločnosti Intel