Danby DR2099 Owner's Manual

0 (0)

Owner’s Use and Care Guide Guide d’utiliser et soin de propriétaire Guía para utilizar y cuidar de a

propietario

Model • Modèle • Modelo

DER2099W/BL

CAUTION:

MISE EN GARDE:

PRECAUCIÓN:

Read and follow all

Veuillez lire

Lea y observe todas

safety rules and

attentivement les

las reglas de

consignes de sécurité

seguridad y las

operating

et les instructions

instrucciones de

instructions before

d’utilisation avant

operación antes de

first use of this

l’utilisation initiale de

usar este producto

product.

ce produit.

por primera vez.

ELECTRIC RANGE

 

Important Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 2

Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 5

Surface Cooking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

Oven Cooking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Broiling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 8

Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE

 

Consignes de Sécurité Importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

Instructions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

Cuisson Au Dessus de la Cuisinière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

Cuisson Dans La Cuisinière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

La Cuisson Au Grilloire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

Soins et Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22

HORNO ELÉCTRICO

 

Información Importante de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

Instrucciones de Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

Surja Cocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

Cocina de Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29

Gratinar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30

Cuidado y Limipeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

Antes de Llamar al Servicio Téchnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

Danby Products Limited, Guelph Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45839-0669

V. 1.04.09 JF

WELCOME

Thank you for choosing a Danby Electric Range. Record in the space provided below the Model Number and Serial Number of this appliance. These numbers are found on the serial plate located below the lift-up cooktop.

Model No.

 

 

Type No.

 

Serial No.

 

 

Purchase Date

 

Record these numbers for future use.

 

 

IMPORTANT: Keep a copy of your bill of sale. The date on the bill establishes the warranty period, should service be required. If service is performed, it is in your best interest to obtain and keep all receipts.

PLEASE DO THIS NOW:

The PRODUCT REGISTRATION CARD should be filled in completely, signed, and returned. This information will register your product and help us to serve you quickly in the future if necessary.

WARNING: If the information in this manual is not followed, a fire or explosion may occur, resulting in property damage, personal injury, or death.

1

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE VAPORS AND LIQUIDS IN THE

VICINITY OF THIS, OR ANY OTHER APPLIANCE.

BEFORE

FIRST USE

Remove all tape and packaging wrap before using the oven. If any glue remains, touch the residue with the sticky side of the packaging tape, or use a cloth soaked with rubbing alcohol. Use caution as rubbing alcohol is flammable. Rinse with warm water and wipe dry.

Destroy the carton and plastic bags after the range is unpacked. Children should not use packaging material for play. Cartons covered with rugs, bedspreads, or plastic sheets can become air-tight chambers. Remove all staples from the carton. Staples can cause severe cuts and destroy finishes if they come in contact with appliances or furniture.

Be safety conscious. The perparation of food in an oven requires temperatures that could cause severe burns. Before using this, or any, new appliance, carefully read and follow all instructions.

PROPER

INSTALLATION

Be sure your appliance is properly installed and grounded by a qualified technician in accordance with all local and national codes and ordinances. Install only per installation instructions provided in this Owner’s Use and Care Guide. Be sure leveling legs are in place at the bottom corners of the range. If necessary, raise or lower the leveling legs at the base of the range by turning clockwise or counterclockwise to ensure a level range.

Ask your dealer to recommend a qualified technician or an authorized repair service.

WARNING: Failure to act in accordance with instructions regarding the following situations may result in propery damage, bodily harm, or death.

TO REDUCE THE RISK OF TIPPING THE RANGE, IT MUST BE SECURED BY A PROPERLY INSTALLED ANTI-TIP BRACKET PROVIDED WITH THE RANGE. TO CHECK IF THE DEVICE IS INSTALLED AND ENGAGED PROPERLY, CAREFULLY TIP THE RANGE FORWARD. THE ANTI-TIP DEVICE SHOULD ENGAGE AND PREVENT THE RANGE FROM TIPPING OVER. REFER TO THE INSTALLATION INSTRUCTIONS SECTION FOR PROPER ANTI-TIP BRACKET INSTALLATION.

Never leave children alone or unattended in the area where an appliance is in use. Children should never be allowed to sit or stand on any part of this appliance. Never leave the oven door open when the range is unattended.

Do not store items of interest to children in the cabinets above a range or on the backgaurd of a range. Children climbing on the range to reach items could be seriously injured.

2

IMPORTANT SAFETY INFORMATION (cont’d)

Do not allow children to climb or play around the range. The weight of a child on an open oven door may cause the range to tip, resulting in serious burns or other injury.

USER SERVICING: Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically recommended in this owner’s guide. All other servicing should be done only by a qualified technician. This will reduce the risk of personal injury and damage to the range.

• Storage in or on appliance: Flammable materials should not be stored in an oven, near surface elements, or in the storage drawer. This includes paper, plastic and cloth items, such as cookbooks, plasticware and towels, as well as flammable liquids.

Do not use the oven for storage. Do not store explosives, such as aerosol cans, on or near the range.

Remove the oven door from any unused range if it is to be stored or discarded.

Stepping, leaning, or sitting on the doors or storage drawer of this range can result in serious injuries and can cause damage to the range.

WARNING: The following situations could result in property damage or bodily harm

IMPORTANT SAFEGAURDS

Do not touch surface elements, areas near the elements, or interior surfaces of the oven. Both surface elements and oven may become hot enough to cause burns. During and after use, do not touch or let clothing or other flammable materials touch these areas until they have had sufficient time to cool. Among these areas are the cooktop, surfaces facing the cooktop, the oven vent openings, and surfaces near these openings, oven door and windows.

Never use your appliance to warm or heat the room. Operating your range without utensils or pans to absorb the unit’s heat risks damaging the surface, knobs, and controls.

Wear proper apparel; lose fitting or hanging garments should never be worn while using the appliance. Do not let clothing or other flammable materials contact surface elements or interior surfaces of the oven until they have had sufficient time to cool.

Never modify or alter the construction of the range. Do not remove leveling legs, panels, wire covers, anti-tip brackets or any other permanent part of the product.

When heating fat or grease, watch it closely. Fat or grease may catch fire if allowed to become too hot.

Do not use water or flour on grease fires. Smother the fire with a pan lid, baking soda, or use a dry chemical or foam-type extinguisher.

Use only dry potholders; wet or damp potholders on hot surfaces could result in burns from steam. Do not let the potholders touch hot heating areas. Do not use a towel or other bulky cloth instead of potholder.

Do not use aluminum foil to line the oven bottom except as suggested in the cleaning section of this manual. Improper use of aluminum foil may result in a fire hazard. Foil may also interfere with heat circulation and damage the range.

Placement of oven rack: Always place oven rack in the desired location while the oven is cool. If rack must be moved when the oven is hot, use potholders and grasp the rack with both hands to reposition. Do not let potholders contact hot oven walls. Remove all cookware from the rack before moving.

Do not heat unopened food containers. Build-up of pressure may cause the container to burst and result in injury.

Keep the oven vent duct unobstructed. The oven vent is located along the bottom of the backgaurd. Touching the surfaces in the vent area when the oven is being operated may cause severe burns. Also, do not place plastic or heat-sensitive items on or near the oven vents. These items could melt or ignite.

A glowing light indicates a switch is turned on. Be sure it indicates the element you want to use. Let it serve as a reminder to turn off the element when cooking is completed.

Use care when operating oven door; Stand to the side of the oven when opening the oven door. Slowly open the door to allow hot air or steam to escape before removing or replacing food.

Place a pan of food on the element before turning it on, and turn the element off before removing the pan.

Cookware handles should be turned inward and not extend over adjacent elements, to reduce the risk of burns, ignition of flammable materials, and spillage due to unintentional contact with the cookware.

Never leave the surface elements unattended.

Boil-over may cause smoking and greasy spills may catch fire or a pan which has boiled dry may melt.

• Do not place hands between the spring tension hinge and the oven door frame when you are removing the oven door. You could pinch your fingers.

3

IMPORTANT SAFETY INFORMATION (cont’d)

IMPORTANT

SAFEGAURDS (cont’d)

Do not touch a hot oven light bulb with a damp cloth, as it could break. Disconnect the electrical service cord or shut off the power to the oven before removing and replacing the bulb.

Allow parts to cool to room temperature before touching or removing them from the range. When a surface element is first turned off, the element can be hot enough to cause burns.

Clean the range regularly to keep all parts free of fat or grease which could catch fire. Exhaust fan ventilating hoods and grease filters should be cleaned regularly. Do not allow fat or grease to accumulate. Greasy deposits in the fan could catch fire. Refer to the hood manufacturer’s instructions for cleaning.

Glazed Cookware: Only certain types of glass, glass/ceramic, ceramic, earthenware, or other glazed cookwares are suitable for rangetop service without breaking, due to the sudden change in temperature. Check the cookware manufacturer’s recommendations for rangetop use.

Do not place plastic salt and pepper shakers, spoon holders, or plastic wrappings on top of the range. These items could melt or ignite.

Do not use trailing towels, damp cloths or aprons when handling pots and pans. Always use dry mitts or potholders to prevent accidents.

Do not use a wok equipped with a metal ring that extends beyond the burner. Because this ring traps heat, the element and grate could be damaged.

Do not clean the oven door gasket. The door gasket is essentially for a good seal. Care should be taken not to rub, damage, or move the gasket.

It is good practive for each household to have an appropriate fire extinguisher for use in the event of a house fire.

Disconnect the range from electrical supply before attempting to service or move it.

NOTE: The instructions appearing in this owner’s guide are not meant to cover every possible condition and situation that may occur. Common sense and caution must be practiced when operating and maintaining any appliance.

ENERGY

SAVING TIPS

Surface Cooking:

Use lids when surface cooking. A lid traps steam and uses it to speed up the cooking process. If you have a pressure cooker or vegetable steamer, use it. You will save time and cut energy costs.

Use medium-weight, flat bottomed pans. Choose pans made of metals that conduct heat well.

When cooking on a surface burner, use as little water as possible to reduce cooking time.

Oven Cooking:

Preheat the oven only when a recipe tells you. Put roasts and casseroles into a cold oven, then turn the oven on.

Opening the oven door often to check on foods wastes energy.

Use the oven to prepare complete meals. For instance, start a roast, add vegetables when the meat is halfcooked, and then warm rolls or dessert after the main dishes are cooked.

Thaw frozen foods before cooking. Thawed food requires less cooking energy than frozen food.

Make it a habit to turn the oven off before removing the cooked food.

4

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Be sure the appliance is properly installed and grounded by a qualified technician. It is the responsibility of the technician to be certain that your range is properly installed. Situations caused by improper installation are not covered under the warranty. Any expenses incurred due to such situations will not be paid by the manufacturer of the appliance.

WARNING: To reduce the risk of tipping the appliance by abnormal usage or improper door loading, the appliance must be secured by properly installing the anti-tip device packed with the appliance. To check if the device is installed and engaged properly, carefully tip the range forward. The anti-tip device should engage and prevent the range from tipping over.

If this range is removed for any reason, service or cleaning etc,. it must be replaced as outlined in the installation instructions, before placing the range back in operation.

LEVELING A FREE

STANDING RANGE

All free-standing ranges must be level to obtain proper cooking results. The leveling legs should be screwed into the corner brackets. Place a level, or a pan or measuring cup partially filled with water, level on oven rack. Adjust leveling legs until the range is level. The top of the side panels should be level with countertop or work surface.

IMPORTANT: Be sure to keep the leg levelers. Leveling of the range is very important.

ELECTRICAL

Your range is grounded with a three-conductor (three-prong plug) supply cord which

CONNECTIONS

will ground the range when plugged into a similar grounded wall receptacle.

 

 

If the backgaurd of the range has a clock or light, connect the cord from the backgaurd into the special terminal block located at the top of the main back directly under the backgaurd supply cord.

The appliance must be electrically grounded when installed in accordance with local codes.

5

OPERATING INSTRUCTIONS

 

 

 

CAUTION: The temperature of the cooktop surface increases with the number of elements

SURFACE

that are on. With 3 or 4 elements turned on, surface temperatures are high and caution should

COOKING

be excercised when around the cooktop.

 

Coil Elements: Four switches for the surface elements provide infinite heat settings. The numbers on the dial serve as a reference. The switch can be turned to any setting to provide the exact heat required.

An indicator light located on or near the knob will light up to warn when the surface element is on.

Drip bowls should be used at all times. Do not use aluminum foil to cover drip bowls. Use of aluminum foil could result in a shock hazard, improper cooking, or damage to the element.

Prolonged use of elements without pots can cause damage and early failure.

Use of round bottom woks is not recommended.

Use of large pots for canning can cause discolouration of cooktop if the pot is larger than the element and is used for extended periods of time. There should be no more than 1-11/2 inches (2.5-3.7cm) of the pot extending beyond the element.

REMEMBER:

A lower setting for small quantities.

A higher setting for larger quantities.

A lower setting when a lid is used.

How to Operate the Auto-Temp Control:

This element features a pan sensor thermostat that senses the temperature of the pan bottom. To activate the control, push and turn the knob clockwise only to the desired setting. It will heat at full power until the set temperature is reached, then cycle on and off to maintain the set temperature.

What Cookware To Use:

To ensure optimum cooking performance, use heavy gauged, flat bottomed cookware that conforms to the size of the element. Evenness of the pan bottom can be checked by using a ruler. An undersized or badly warped pan will expose a portion of the element, wasting heat and energy and increasing the possibility of spillover. There should be no more than a 1-11/2 inch (2.5-3.7cm) overhang. Hot air trapped between the pot and the cooktop could eventually harm the cooktop. Woks, pressure cookers, canners and deep fat fryers etc., must have flat bottoms of the correct size to work efficiently.

Note: Most canners have a much larger bottom diameter than the solid elements. Canners can be used as long as they have straight sides, are heavy gauged, have flat bottoms, and do not have more than 1-11’2 inches (2.5-3.7cm) overhang.

The Bubble Test - To determine how well cookware will work on solid elements:

1)Put one inch (2.5 cm) of water into a pot.

2)Slowly bring water to a boil.

3)Watch bubble formationif you have volcanic activity on one side and seed pearl bubbles on the other, you know that you are probably going to have 1/2 raw and 1/2 scorched food.

4)To double check, rotate the pot 90 degrees. Slowly bring fresh water to a boil. If similar bubbles appear in the same area of the saucepan (if they follow the pot), the problem lies in the cookware. If the bubbles appear on the same area as before on the element (but not in the pot), then the problem is with the heat source.

6

 

 

 

 

 

OPERATING INSTRUCTIONS (cont’d)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Baking:Any recipe for baking or roasting will give you an average temperature and a range of

 

OVEN

 

time at which the food is to be cooked. You may adjust temperature and time when you become

 

COOKING

 

 

familiar with your range.

 

 

 

 

 

To Operate the Oven:

1)Turn the OVEN TEMPERATURE CONTROL (Fig.a or b) to the desired setting.

2)Set timer for manual operation, on models with analog or digital timers, by

pushing the STOP button in, electromechanical timer only.

3) Set OVEN SELECTOR CONTROL (Fig. c) (where provided) to BAKE.

4) The oven indicator light will stay on until the oven reaches the set temperature. During cooking, the indicator light will cycle on and off as elements are maintaining the set temperature.

5) When the baking is done, turn the OVEN TEMPERATURE and the SELECTION CONTROL (where provided) to the OFF position.

Oven Rack:

Your oven is equipped with one specially shaped oven rack. If the rack is pulled straight out, the stop positions will be engaged. To remove the rack from the oven, pull straight out and lift. Be sure the oven rack is cleared before attempting to remove it from the side supports. Each side wall of the oven has three equally spaced ribs on which the oven rack rests. On some models one of the racks is the standard or flat type. It may be placed on any one of the 3 pairs of supporting ribs so that you can place food at whatever distance from the heating element you consider best. The second rack may be of the “off-set” type. The shelf of this rack crosses the oven slightly above the supporting ribs to give you additional in-between positions.

RECOMMENDED RACK POSITIONS FOR BROILING, BAKING AND ROASTING:

FOOD

RACK POSITION

 

 

Broiling meats, chicken, or fish

1 or 2

 

 

Cookies, cakes, pies, biscuits, and muffins

2 or 3

 

 

Broiling fish, medium steaks, hamburgers and chops

2

 

 

Broiling well-done foods such as chicken and lobster

3

 

 

Frozen pies, angel food cake, yeast bread, casseroles, small cuts

3

of meat or poultry

 

Turkey, roast or ham

3

Air Circulation into the Oven:

To cook food evenly, hot air must be able to circulate.

For best air circulation and baking results allow two inches of space around bake ware and be sure pans and bake ware do not touch each other, the oven door, sides or back of the oven cavity.

The hot air must circulate around the pans and bake ware in the oven for even heat to reach around the food.

NUMBER OF PANS

1

2

3

POSITION ON RACK

Center of rack

Side by side or slightly staggered

Opposite corners of rack, equally spaced across rack.

Preheating Oven (on standard clean ovens only):

Your range is equipped for fast, dual element preheat. This means that when you set your Oven Temperature Control directly to the desired baking temperature, both top element and lower element will come on. This will bring your oven to the desired temperature quickly. The top element will remain on only until desired temperature has been reached. After the selected temperature has been reached, the bottom element will cycle on and off to maintain the set temperature.

NOTE: Should the oven door be opened during the normal baking mode, allowing the temperature to drop lower than 100°F (38°C), the top element will come on to help restore the selected temperature more rapidly.

Important: Before baking or broiling manually (non-automatic), please check the following:

1)Make sure the timer is set to manual position, STOP button pushed in on analog and digital clocks, electromechanical timers only.

2)The clock registers the correct time of day.

3)The time on the START TIME dial agrees with the time on the clock (analog and digital clocks only).

7

 

 

 

OPERATING INSTRUCTIONS (cont’d)

 

 

 

 

 

• When broiling, only the top oven element comes on. Food is cooked by radiant heat from the

BROILING

 

element. (Broiler Pan NOT INCLUDED)

To Broil at Maximum Temperature (Regular Broil):

1)Set the OVEN control to BROIL.

2)Set the selector control (where provided) to BROIL.

3)Pull the oven door open to the first stop (about 4”/10cm).

When you are through, turn oven control to OFF and selector control (where provided) to OFF.

To Broil at Controlled Temperatures (Auto Vari Broil):

1)Set the OVEN control first to BROIL, then to the desired temperature.

2)On self-clean models, set selector control to BROIL.

3)Place food on the oven rack and close the door.

The temperature may be controlled by adjusting the control setting higher or lower.

Programmed Oven Cooking:

You will find your Automatic clock timer useful as a kitchen clock. In addition, the automatic settings permit the oven and auto appliance outlet to be operated automatically at the time you select.

Before You Start To Cook:

1)Place the food in the oven.

2)Check that the clock is set at the correct time of day.

3)Set selector control to AUTO (where provided).

NOTE: Foods of a highly perishable nature, such as milk, poultry, eggs, fish, pork, etc., should not be in the oven for more than two hours before or after cooking.

SETTING THE

CLOCK AND TIMER

TO SET THE CLOCK

Press and hold the CLOCK pad.

Press the UP or DOWN ARROW pads to select the time of day.

Press the CLOCK pad to start.

TO SET THE TIMER

Press the TIMER pad.

Press the UP or DOWN ARROW pads to increase or decrease the time in one-minute increments. Press and hold the pads to increase or decrease the time in 10-minute increments. The timer can be set for any amount of time from 00:01 minutes to 11:59 hours.

Press the TIMER pad to start.

NOTE: The timer does not start or stop cooking. It serves as an extra timer in the kitchen that will beep when the set time has run out. While the timer is active, press and hold the UP or DOWN ARROW pads to increase or decrease the time. To cancel the timer before the set time has run out, press the CLOCK pad.

8

CARE AND CLEANING

Coil Elements: The surface elements are self cleaning, burning off any spillage. However, removal of large pieces of food or excess oil is recommended to prevent smoking. To remove an element: Ensure it is cold, then raise the front (approximately 1” / 2.5cm) and pull it out of its receptacle. To replace, reverse this procedure. All elements of the same size are interchangeable. DO

NOT IMMERSE ELEMENT IN WATER

Control Panel and Knobs:

• Before cleaning the control panel be sure that the knobs are in the OFF position. Clean with a soft cloth and warm soapy water. Remove residues and dry carefully; excess water in and around the controls may damage the stove.

The control knobs may be removed for easier cleaning. To remove, pull them straight off the stem. Clean with soft cloth and warm soapy water; rinse well.

To replace knobs after cleaning, connect the flat side of the knob cavity to the control rod and press against the knob to reconnect.

Oven Racks:

• To make the racks slide more easily you may apply a small amount of vegetable oil or cooking oil to a paper towel and wipe the edges of the racks with it.

Broiler Pan:

Remove broiler pan from oven after broiling and carefully pour out the grease from the pan into a proper container.

Wash and rinse the broiler pan using hot water and a soap-filled scouring pad.

If food has burned on, sprinkle with detergent

while it is hot and cover it with wet paper towels or a dishcloth. Soaking the pan will remove burned-on food.

• Do not use commercial oven cleaners, cleaning powders, steel wool pads or harsh abrasives on any surfaces. Vinegar and water solution may be used.

To Remove/Replace the Storage Drawer:

Pull the drawer all the way out until it stops.

Lift the drawer by its handle and pull all of the way out.

To replace, reverse steps above.

To Replace Oven Light:

• Ensure the oven light is switched to OFF; Remove the glass cover (where provided). Replace bulb with a 40 watt appliance bulb for standard ranges.

Oven Surface:

Be sure to wear rubber gloves to protect your hands.

Do not use oven cleaners, cleaning powders, steel wool pads, synthetic fiber pads, or any other materials that may damage the surface finishing.

If any acid, grease, sugar, etc. spills on surfaces while they are hot, use a dry paper towl or soft cloth to wipe it up right away. When the surface has cooled, clean with soft cloth and warm soapy water; rinse well.

You may also use a solution of vinegar and water to clean the oven surface. Use vinegar to remove hard stains (white stains).

Heavy spattering or spillover may require cleaning with a mildly abrasive cleaner.

Oven Cavity:

Do not use oven cleaners, cleaning powders, steel wool pads, synthetic fiber pads, or any other materials that may damage the surface finishing.

To clean the oven bottom, gently lift the bake

element. This will allow easier access to the oven bottom for cleaning. Be careful not to raise the element more than 4 or 5 inches from the resting position.

• Clean with warm soapy water; rinse and dry with a clean soft cloth.

Lift-Off Oven Door:

The oven door is removable for cleaning. To remove:

Open the door to the fully opened position.

Pull up the lock located on both hinge supports and engage it in the hook of the hinge levers. You may have to apply a little downward pressure on the door to pull the lock fully over the hooks.

Grasp the door by the sides; pull the bottom of the door up and toward you to disengage the hinge supports. Keep pulling the bottom of the door toward you while rotating the top of the door toward the range to completely disengage hinge levers.

To replace: reverse the process above.

Cleaning the Inner Door:

Soap and water should suffice; Heavy spattering or spillovers may require cleaning with a mildly abrasive cleaner.

Use a glass cleaner to clean the glass on the inside of the door (on some models).

Cleaning the Outer Door:

Use soap and water to thoroughly clean the top, bottom, sides, and front of the oven door; rinse well.

Do not let water drip into the vent openings.

Use a glass cleaner to clean the glass on the outside of the door (on some models).

9

TROUBLESHOOTING

Before you call for service, review this list of troubleshooting solutions. If none of the below suggestions rectify the problem, contact the Danby customer service department TOLL FREE: 1-800-26-

PROBLEM

POSSIBLE CAUSE

SOLUTION

 

 

 

 

• Make sure power cord is tightly

• Check power cord; plug in properly.

1) Surface elements or oven will

plugged into grounded outlet.

• Replace the fuse or reset the circuit.

• Possible blown fuse or tripped

• Contact your dealer, installing agent

not operate

circuit breaker.

or authorized service provider.

 

• Servicing wiring is not complete.

• Check house lights to be sure; call

 

• Power outage.

your local electricity company.

 

 

• Use only flat, evenly balanced,

 

 

medium or heavyweight cookware.

 

• Lightweight or warped pans used.

Cooking materials and weight of the

 

material affect heating.

2) Surface elements do not heat

• No power to the appliance.

• Check solutions from problem #1

• Incorrect control setting.

properly.

• Make sure the correct control is on

• The surface units are not plugged in

 

solidly.

for the surface unit to be used.

 

• With controls off, check that the

 

 

 

 

surface unit is plugged completely

 

 

into the receptacle.

 

 

• Remove and wash drip bowls as

3) Drip bowls are pitting or

• Foods with acids (ex. tomatoes), if

soon as possible after a spillover.

allowed to stand in/on bowls will

• Houses along seacoast are exposed

rusting.

cause corrosion.

to salt air; protect bowls as much as

 

• Environment.

possible from direct exposure to salt

 

 

air.

 

 

 

4) Drip bowls are turning color or

• Bottom surface of cookware

• This can cause high enough

temperatures to discolor drip bowls;

distorting.

extends beyond surface elements and

pan size should match the size of

 

touches cook-top surface.

element being used.

 

 

 

 

 

 

 

• Make sure the proper rack position

 

 

is used. Center food in the oven and

5) Poor baking results.

 

space pans to allow air to circulate.

• Many factors affect baking results.

Allow the oven to preheat to the set

 

 

temperature before placing food in

 

 

the oven. Try adjusting the recipes

 

 

recommended temp. or baking time.

 

 

 

6) Oven makes clicking noise.

• This is the sound of the heating

• This sound is normal.

element turning off and on during

 

cooking functions.

 

 

 

 

 

 

• Because the oven door is

7) Oven door is crooked.

 

removable, it can become incorrectly

• The door is not positioned correctly.

positioned during installation. To

 

 

straighten the door, see “Care and

 

 

Cleaning” section in this Guide.

 

 

 

8) Oven light does not work.

• Replace or tighten bulb.

• See “Care and Cleaning” in this

Guide.

• Switch operating light is broken.

 

• Call for service.

 

 

 

 

 

10

Danby DR2099 Owner's Manual

LIMITED WARRANTY

GAS RANGE

This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer.

This warranty is available only to the person to whom the unit was originally sold by Danby or by an authorized distributor of Danby, and is non-transferable.

 

TERMS OF WARRANTY

Plastic parts, are warranted for thirty (30) days only from purchase date, with no extensions provided.

First 18 Months

During the first eighteen (18) months, any gas operated parts of this product found to be defective, will be repaired or replaced, at

 

warrantor’s option, at no charge to the ORIGINAL purchaser.

To obtain

Danby reserves the right to limit the boundaries of “In Home Service” to the proximity of an Authorized Service Depot. Any appliance

Service

requiring service outside the limited boundaries of “In Home Service” ,it will be the consumer’s responsibility to transport the appliance

 

(at their own expense) to the original retailer (point of purchase) or a service depot for repair. Contact your dealer from whom your unit

 

was purchased, or contact your nearest authorized Danby service depot, where service must be performed by a qualified technician.

If service is performed on the units by anyone other than an authorized service depot, or the unit is used for commercial application, all obligations of Danby under this warranty shall be at an end.

Nothing within this warranty shall imply that Danby will be responsible or liable for any spoilage or damage to food or other contents of this appliance, whether due to any defect of the appliance, or its use, whether proper or improper.

EXCLUSIONS

Save as herein provided, Danby Products Limited (Canada) or Danby Products Inc. (U.S.A.), there are no other warranties, conditions, representations or guarantees, express or implied, made or intended by Danby Products Limited or its authorized distributors and all other warranties, conditions, representations or guarantees, including any warranties, conditions, representations or guarantees under any Sale of Goods Act or like legislation or statue is hereby expressly excluded. Save as herein provided, Danby Products Limited (Canada) or Danby Products Inc. (U.S.A), shall not be responsible for any damages to persons or property, including the unit itself, howsoever caused or any consequential damages arising from the malfunction of the unit and by the purchase of the unit, the purchaser does hereby agree to indemnify and save harmless Danby Products Limited from any claim for damages to persons or property caused by the unit.

GENERAL PROVISIONS

No warranty or insurance herein contained or set out shall apply when damage or repair is caused by any of the following:

1)Power Failure.

2)Damage in transit or when moving the appliance.

3)Improper power supply such as low voltage, defective house wiring or inadequate fuses.

4)Accident, alteration, abuse or misuse of the appliance such as inadequate air circulation in the room or abnormal operating conditions, (extremely high or low room temperature).

5)Use for commercial or industrial purposes.

6)Fire, water damage, theft, war, riot, hostility, acts of God such as hurricanes, floods etc.

7)Service calls resulting in customer education.

Proof of purchase date will be required for warranty claims; so, please retain bills of sale. In the event warranty service is required, present this document to our AUTHORIZED SERVICE DEPOT.

Warranty Service

In Home Service with Limited CoverageInstallation and/or Conversion not covered under warranty.

Danby Products Limited

Danby Products Inc.

PO Box 1778, 5070 Whitelaw RD, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9

PO Box 669, 101 Bentley Court, Findlay, Ohio, U.S.A. 45840

Telephone: (519) 837-0920 FAX: (519) 837-0449

Telephone: (419) 425-8627 FAX: (419) 425-8629

 

01/09

BIENVENUE

Merci pour choisir un Danby . Enregistrer dans l'espace fourni au dessous du Nombre et du Numéro de série Modèles de cet appareil. Ces nombres sont trouvés sur la plaque en série localisée au dessous de la table de cuisson d'ascenseur-en haut.

Numéro de Modèle:

 

 

Numéo de Type:.

Numéro de Serie:

 

 

 

Date d’achat:

 

 

 

 

Enregistrer ces nombres pour l'usage à l'avenir.

IMPORTANT : conservez une copie de votre facture d’achat. La date figurant sur la facture détermine la période de garantie, dans le cas où un entretien serait nécessaire. Si un entretien est effectué, il est dans votre intérêt d’obtenir et de conserver tous les reçus.

NOUS VOUS PRIONS DE VOUS CONFORMER À CE QUI SUIT DÈS MAINTENANT :

Remplissez intégralement la FICHE D’INSCRIPTION DU PRODUIT; signez-la et renvoyez-la. Ces informations serviront à enregistrer votre produit et, au besoin, à nous aider à rapidement vous servir à l’avenir.

AVERTISSEMENT : si les instructions figurant dans le présent manuel ne sont pas suivies, un incendie ou une explosion risque de se produire, occasionnant des dommages matériels, des blessures, voire la mort.

12

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

NE CONSERVEZ ET N’UTILISEZ NI ESSENCE, NI VAPEURS OU SUBSTANCES LIQUIDES INFLAMMABLES À PROXIMITÉ DE CET APPAREIL OU DE TOUT AUTRE APPAREIL.

AVANT LE

PREMIER USAGE

Éliminez tous les rubans et tout le papier d’emballage avant d’utiliser le four. S’il reste de la colle, appliquez la face collante du ruban d’emballage contre le résidu de colle ou utilisez un chiffon imprégné d’alcool à friction. Faites preuve de prudence car l’alcool à friction est inflammable. Rincez à l’eau chaude et essuyez.

Éliminez l’emballage en carton et les sacs en plastique après avoir déballé la cuisinière. Il n’est pas recommandé de laisser les enfants jouer avec les matériaux d’emballage. Les emballages en carton recouverts de morceaux de tapis, de courtepointe ou de plastique en feuilles peuvent priver d’air une personne qui s’en recouvre la tête. Retirez toutes les broches de l’emballage en carton. Les broches peuvent causer de graves entailles et abîmer les finis si elles entrent en contact avec des appareils électro-ménagers ou des meubles.

Soyez alerte et prudent. La préparation d’aliments dans un four nécessite des températures pouvant occasionner de graves brûlures. Avant d’utiliser cet appareil électro-ménager ou tout autre appareil, lisez soigneusement toutes les directives et respectez-les.

INSTALLATION

CORRECTE

Assurez-vous que votre appareil est bien installé et mis à la terre par un technicien agréé, conformément à toutes les normes locales, à toutes les ordonnances et à tous les codes nationaux. N’installez la cuisinière que selon les directives d’installation indiquées dans le présent manuel d’utilisation et d’entretien du propriétaire. Assurez-vous que les pieds de mise à niveau sont en place dans les coins inférieurs de la cuisinière. Au besoin, augmentez ou abaissez les pieds de mise à niveau situés à la base de la cuisinière en les tournant dans le sens horaire ou antihoraire afin de mettre celle-ci à niveau.

Demandez à votre distributeur de vous recommander un technicien agréé ou un service de réparation autorisé.

AVERTISSEMENT : le non-respect des directives concernant les situations suivantes peut entraîner des dommages matériels, des blessures, voire la mort.

AFIN D’ÉVITER QUE LA CUISINIÈRE BASCULE, CELLE-CI DOIT ÊTRE BIEN FIXÉE À L’AIDE D’UN CROCHET ANTI-BASCULE FOURNI AVEC LA CUISINIÈRE. AFIN DE VÉRIFIER SI LE DISPOSITIF EST BIEN INSTALLÉ ET ENCLENCHÉ, BASCULEZ DOUCEMENT LA CUISINIÈRE VERS L’AVANT. LE DISPOSITIF ANTI-BASCULE DEVRAIT S’ENCLENCHER AFIN D’EMPÊCHER LA CUISINIÈRE DE BASCULER. REPORTEZ-VOUS À LA SECTION DES DIRECTIVES SUR L’INSTALLATION APPROPRIÉE DU CROCHET ANTI-BASCULE.

Ne laissez jamais un enfant seul ou sans surveillance dans la zone où un appareil électro-ménager est utilisé. Il ne faut jamais permettre aux enfants de s’asseoir ou de se tenir sur quelque partie que ce soit de cet appareil. Ne laissez jamais la porte du four ouverte lorsque la cuisinière se trouve hors de votre vue.

Ne conservez pas d’articles auxquels les enfants sont susceptibles de s’intéresser dans les armoires situées au-dessus de la cuisinière ou sur son dosseret. Les enfants qui grimpent sur la cuisinière pour atteindre les articles en question risquent de subir de graves blessures.

13

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES (suite)

Ne permettez pas aux enfants de grimper sur la cuisinière ou de jouer à proximité. Le poids d’un enfant sur la porte du four ouverte peut faire basculer la cuisinière, entraînant ainsi de graves brûlures ou d’autres blessures.

ENTRETIEN EFFECTUÉ PAR L’UTILISATEUR : ne réparez et ne remplacez aucune pièce de l’appareil à moins que cela ne soit expressément recommandé dans le présent manuel du propriétaire. Tous les autres entretiens ne doivent être effectués que par un technicien agréé. Cela afin de réduire le risque de blessures et de dommages à la cuisinière.

Rangement à l’intérieur de l’appareil ou sur celui-ci : les matériaux inflammables ne doivent pas être installés dans

un four, près des éléments chauffants du dessus de la cuisinière, ou dans le tiroir d’entreposage. Ceci comprend les articles en papier, en plastique et en tissu, tels que les livres de recettes, les ustensiles en plastique et les serviettes, ainsi que les substances liquides inflammables.

N’utilisez pas le four comme d’un endroit pour ranger vos articles. N’entreposez pas de matières explosives, telles que des bombes aérosol, près de la cuisinière ou sur celle-ci.

Lorsque la cuisinière n’est pas utilisée, par exemple s’il faut la mettre au rebut ou l’entreposer, la porte du four doit être retirée.

Le fait de se tenir, de s’appuyer ou de s’asseoir sur les portes ou sur le tiroir d’entreposage de cette cuisinière peut l’endommager et entraîner de graves blessures.

AVERTISSEMENT : les situations suivantes sont susceptibles d’entraîner des dommages matériels ou des blessures.

MISES EN GARDE

IMPORTANTES

Ne touchez pas aux éléments chauffants du dessus de la cuisinière, ni aux surfaces situées près de ceux-ci, ni aux surfaces intérieures du four. Les éléments chauffants du dessus de la cuisinière et le four peuvent devenir suffisamment chauds pour provoquer des brûlures au contact. Pendant l’utilisation de la cuisinière et après, évitez de toucher aux zones en question et ne laissez aucun vêtement ni aucun matériau inflammable entrer en contact avec celles-ci jusqu’à ce qu’elles aient suffisamment refroidi. On compte parmi les zones à éviter la surface de cuisson, les surfaces opposées, les orifices de ventilation et les surfaces à proximité, ainsi que la porte et les fenêtres du four.

N’utilisez jamais votre appareil pour réchauffer la pièce. Faire fonctionner votre cuisinière sans que des ustensiles de cuisson ou des contenants absorbent la chaleur de l’appareil risque d’endommager la surface, les boutons et les commandes.

Portez des vêtements appropriés : il n’est jamais recommandé de porter des vêtements amples ou qui ne sont pas bien ajustés pendant que vous utilisez l’appareil. Ne laissez pas les vêtements ni d’autres matériaux inflammables entrer en contact avec les éléments chauffants du dessus de la cuisinière ou avec les surfaces intérieures du four jusqu’à ce que les éléments ou les surfaces en question aient suffisamment eu le temps de refroidir.

Ne modifiez pas le cadre de la cuisinière. N’éliminez pas les pieds de mise à niveau, les couvre-fils, les c rochets anti-bascule et toute autre pièce faisant intégralement partie du produit de manière permanente.

Lorsque vous faites chauffer du gras ou de la graisse, surveillez la cuisinière de près. Le gras ou la graisse peut prendre feu à très haute température.

N’utilisez ni eau ni farine pour éteindre les incendies de graisse. Étouffez les flammes en recouvrant l’ustensile de cuisson d’un couvercle, de bicarbonate de soude, ou encore servez-vous de poudre extinctrice ou d’un extincteur à mousse.

N’utilisez que des poignées sèches. Le contact des poignées mouillées ou humides avec des surfaces chaudes pourraient entraîner la formation de vapeur, d’où la possibilité de brûlures. Faites en sorte d’éviter que les poignées entrent en contact avec des zones très chaudes. N’utilisez pas de serviette ni d’autre chiffon encombrant en lieu et place d’une poignée.

N’utilisez aucune feuille d’aluminium pour recouvrir le fond du four, sauf si cela est suggéré dans la section relative au nettoyage figurant dans le présent manuel. L’utilisation inappropriée de feuilles d’aluminium peut constituer un risque d’incendie. La feuille peut également interférer avec la circulation de la chaleur et endommager la cuisinière.

Disposition de grille du four: placez toujours la grille du four à l’endroit désiré pendant que le four n’est pas chaud. S’il faut retirer la grille pendant que le four est chaud, servez-vous de poignées et agrippez la grille des deux mains pour la déplacer. Évitez que les poignées n’entrent en contact avec les parois du four chaud. Retirez l’ensemble de la batterie de cuisine placée sur la grille avant de déplacer la cuisinière.

Ne réchauffez pas de contenants alimentaires qui ne sont pas ouverts. L’accumulation de la pression peut entraîner l’explosion du contenant et occasionner des blessures.

Gardez le conduit de ventilation du four libre de toute obstruction. L’orifice de ventilation du four est situé dans la partie inférieure du dosseret. Le fait de toucher aux surfaces situées près de l’orifice de ventilation lorsque le four fonctionne peut occasionner de graves brûlures. De plus, évitez de placer des articles en plastique et sensibles à la chaleur près des orifices de ventilation du four ou sur ceux-ci. Ces articles pourraient fondre ou prendre feu.

Un voyant lumineux indique qu’une commande est allumée. Assurez-vous qu’il s’agit bien de l’élément chauffant que vous désirez utiliser. Le voyant servira à vous rappeler que vous devez éteindre l’élément chauffant lorsque la cuisson est terminée.

Faites preuve de prudence lorsque vous ouvrez la porte du four. Placez-vous au côté du four pour ouvrir la porte. Ouvrez lentement la porte pour permettre à l’air chaud ou à la vapeur de s’échapper avant de retirer des aliments ou de les replacer au four. Placez des aliments dans leur ustensile de cuisson sur l’élément chauffant avant d’allumer ce dernier et fermez-le avant de retirer l’ustensile de cuisson.

Les poignées de la batterie de cuisine doivent être tournées vers l’intérieur et ne pas approcher des éléments chauffants afin de réduire le risque de brûlures, d’embrasement des matériaux inflammables, et de déversement en raison d’un contact accidentel.

Ne perdez jamais de vue les éléments chauffants du dessus de la cuisinière. Les déversements peuvent causer la formation d’émanations et les dépôts graisseux peuvent s’enflammer. Un ustensile de cuisson peut également fondre quand son contenu s’est évaporé.

Ne placez pas vos mains entre la charnière de tension du ressort et le cadre de la porte du four lorsque vous retirez celle-ci. Vous risqueriez de vous pincer les doigts.

14

Loading...
+ 32 hidden pages