азлнкмдсаь ий щдлигмДнДсаа
сЗЦнзйв нЦгЦЗабйк
ейСЦгъ :
14D4M/20D4M/ 21D4M/14P2M |
KR14E5 / KR20E5 / KR21E5 |
20P2M/21P2M/14Q2M/20Q2M |
KR14E5M / KR20E5M / KR21E5M |
21Q2M/14S2M/20S2M/21S2M |
KR14U1T / KR20U1T / KR21U1T |
14T2M/20T2M/21T2M/14U1M |
KR14U2T / KR20U2T / KR21U2T |
20U1M/21U1M/14V1M/20V1M |
KR14U3T / KR20U3T / KR21U3T |
21V1M/14K8MT/20K8MT/21K8MT |
KR14V1T / KR20V1T / KR21V1T |
14V4M/20V4M/21V4M/14V4T |
KR14V4T / KR20V4T / KR21V4T |
20V4T/21V4T/14U1T/20U1T/21U1T |
KR14V4 / KR20V4 / KR21V4 |
14V1T/20V1T/21V1T/14D4T |
KR14D7T / KR20D7T / KR21D7T |
20D4T/21D4T/14D3T/20D3T |
KR14D7 / KR20D7 / KR21D7 |
21D3T/14D7T/20D7T/21D7T |
KR14U1TS/KR20U1TS/KR21U1TS |
14E5M/20E5M/21E5M/14S2T |
KR14V1TS/KR20V1TS/KR21V1TS |
20S2T/21S2T/21U3MTS/20T1TS |
KR14V4TS/KR20V4TS/KR21V4TS |
20T1ZS/20Q1TS/21T5TS/21U3T |
KR14V5TB/KR14V5TS/KR14V5TW |
2131N/2132N/2134N/2130N |
KR21FL6M/KR2131FL/KR2132FL |
21FL6N/2131NT/2132NT/2134NT |
KR2134FL/KR2132NT/KR2134NT |
2130NT/21FL6NT/14D7N/20D7N |
KR2130N/KR2131N/KR2132N |
21D7N/14K8M/20K8M/21K8M |
KR2134N/KR2130NT/KR2131NT |
14S2/20S2/21S2/14D4/20D4 |
KR21FL6N/KR15U7FL/KR15U7T |
21D4/14V5TB/14V5TS/14V5TW |
KR15U5FL/KR15U5T/KR14V5T |
14Q1N/20Q1N/21Q1N |
KR20V5T/KR21V5T/KR14D4T |
|
KR14D3TS/KR20D3TS/KR21D3TS |
|
KR14D4TS/KR20D4TS/KR21D4TS |
|
KR14D4Z/KR20D4Z/KR21D4Z |
|
KR1420Z/KR2020Z/KR2120Z |
|
KR21FL6/KR15A1FL/KR15G1FL |
|
KR15U5FL-2T/KR15U7FL-2T/KR21A7N |
|
KR21A7NB/KR21G7FL |
ëӉ ʇÌËÂ
еВ ˚ Ф В‰УТЪУ УКМУТЪЛ |
1 |
иВ В‰ М‡˜‡ОУП ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ |
2 |
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌÂ„Ó Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËfl |
3 |
й „‡М˚ ЫФ ‡‚ОВМЛfl М‡ НУ ФЫТВ Л ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У |
|
ìÔ ‡‚ÎÂÌËfl |
5 |
ЦКВ‰МВ‚МУВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ |
6 |
ùÍ ‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ |
8 |
нВОВЪВНТЪ (йФˆЛfl) |
14 |
а„ ‡ йЪВООУ |
16 |
нВıМЛ˜ВТНЛВ ı‡ ‡НЪВ ЛТЪЛНЛ |
18 |
ЗУБПУКМ˚В МВФУО‡‰НЛ Л ТФУТУ·˚ Лı ЫТЪ ‡МВМЛfl |
19 |
щЪ‡ ЛМЩУ П‡ˆЛfl ‡БПВ˘ВМ‡ ‚ Б‡НУМВ ко ФУ Б‡˘ЛЪВ Ф ‡‚ ФУЪ В·ЛЪВОfl Л ‚ и ‡‚ЛЪВО¸ТЪ‚ВММУИ ВБУО˛ˆЛЛ ко ‹ 720.
л УН ‡·УЪ˚ ˝ЪУ„У ЫТЪ УИТЪ‚‡ - 7 ОВЪ Т ‰‡Ъ˚, НУ„‰‡ УМУ ·˚ОУ ЛБ„УЪУ‚ОВМУ. иУ ЛТЪВ˜ВМЛЛ ˝ЪУ„У Т УН‡ ЫТЪ УИТЪ‚У ПУКВЪ ‡·УЪ‡Ъ¸ МВФ ‡‚ЛО¸МУ Л ТЪ‡Ъ¸ Ы„ УБУИ ‰Оfl КЛБМЛ ФУНЫФ‡ЪВОfl ЛОЛ ‰Оfl В„У ЛПЫ˘ВТЪ‚‡.
ьБ˚Н ПВМ˛ ЪВОВ‚ЛБУ ‡ ФУ ЫПУО˜‡МЛ˛ ‡М„ОЛИТНЛИ.
ЦТОЛ ‚˚ ıУЪЛЪВ ЛБПВМЛЪ¸ flБ˚Н ПВМ˛, ТПУЪ ЛЪВ ТЪ ‡МЛˆЫ “9”.
еВ ˚ Ф В‰УТЪУ УКМУТЪЛ
ЗйСД а ЗгДЬзйлнъ
зЛНУ„‰‡ МВ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ ЪВОВ‚ЛБУ ‚ МЛКВТОВ‰Ы˛˘Лı ПВТЪ‡ı : М‡ ‚О‡КМЫ˛ ФУ‚В ıМУТЪ¸, ‚ ‚‡ММУИ НУПМ‡ЪВ. зВ ТЪ‡‚¸ЪВ ФУТЫ‰Ы Т КЛ‰НУТЪ¸˛ М‡ ЪВОВ‚ЛБУ .
з‡ ЫТЪ УИТЪ‚У МВ ‰УОКМ‡ ·˚Ъ¸ Ф УОЛЪ‡ Н‡Н‡fl- ОЛ·У КЛ‰НУТЪ¸, ‡ Ъ‡НКВ МВ ‰УОКМ˚ ТЪ‡‚ЛЪ¸Тfl М‡ ФУ‚В ıМУТЪ¸ Ф В‰ПВЪ˚, М‡ФУОМВММ˚В ‚У‰УИ, Ъ‡НЛВ Н‡Н ‚‡Б˚.
ЗхлйдаЦ нЦеиЦкДнмкх
çËÍÓ„‰‡ Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÚÂ΂ËÁÓ ‚·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ·.
ЗЦзнагьсаь
зВ Б‡ТОУМflИЪВ ‚ВМЪЛОflˆЛУММ˚В УЪ‚В ТЪЛfl М‡ НУ ФЫТВ ЪВОВ‚ЛБУ ‡ Л МВ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ ЪВОВ‚ЛБУ ‚ Б‡Н ˚Ъ˚ı ПВТЪ‡ı, Ъ‡НЛı, М‡Ф ЛПВ , Н‡Н ФУОНЛ, ‚ НУЪУ ˚ı МВЪ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУИ ‚ВМЪЛОflˆЛЛ.
ийлнйкйззаЦ икЦСеЦнх
зВ УФЫТН‡ИЪВ ФУТЪУ УММЛВ Ф В‰ПВЪ˚, Ъ‡НЛВ Н‡Н Л„УОНЛ Л ПУМВЪ˚, ‚ ‚ВМЪЛОflˆЛУММ˚В УЪ‚В ТЪЛfl М‡ ФУ‚В ıМУТЪЛ НУ ФЫТ‡ ЪВОВ‚ЛБУ ‡.
Зй ЗкЦеь Йкйбх
ЗТВ„‰‡ УЪТУВ‰ЛМflИЪВ ¯МЫ ФЛЪ‡МЛfl Л ‡МЪВММЫ УЪ ЪВОВ‚ЛБУ ‡ ‚У ‚ ВПfl „ УБ˚.
уалндД
ЗУ ‚ ВПfl ˜ЛТЪНЛ ‚ТВ„‰‡ УЪТУВ‰ЛМflИЪВ ЪВОВ‚ЛБУ УЪ ТВЪЛ ФВ ВПВММУ„У ЪУН‡.
ийлгЦ иЦкЦзйлД нЦгЦЗабйкД З СкмЙйЦ еЦлнй
иУТОВ ЪУ„У, Н‡Н З˚ ФВ ВМВТОЛ ЪВОВ‚ЛБУ ‚ ‰ Ы„УВ ПВТЪУ, МВ ‚НО˛˜‡ИЪВ ЪВОВ‚ЛБУ ıУЪfl ·˚ 15 ПЛМЫЪ ‚У ЛБ·ВК‡МЛВ ˆ‚ВЪУ‚У„У ЛТН‡КВМЛfl М‡ ˝Н ‡МВ.
1
иВ В‰ М‡˜‡ОУП ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ ÂÂÍ млнДзйЗдД ЕДнДкЦЦд З имгън СалнДзсайззйЙй
микДЗгЦзаь
ÇÒÚ‡‚¸Ú ·‡Ú‡ ÂÈÍË (‰‚ 1,5 Ç, ÚËÔ ÄÄÄ)
ийСлйЦСазЦзаЦ д лЦна иЦкЦеЦззйЙй нйдД
иУ‰ТУВ‰ЛМЛЪВ Н‡·ВО¸ ФЛЪ‡МЛfl Н УБВЪНВ ТВЪЛ ФЛЪ‡МЛfl 110~250 З, 50/60Йˆ.
ийСлйЦСазЦзаЦ ДзнЦззх
и Л ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ М‡ ЫКМУИ ‡МЪВММ˚ ВВ МЫКМУ ФУ‰ТУВ‰ЛМflЪ¸ Н ЪВОВ‚ЛБУ Ы, ЛТФУО¸БЫfl НУ‡НТЛ‡О¸М˚И Н‡·ВО¸ 75 йП.
ЗдгыуЦзаЦ а ЗхдгыуЦзаЦ нЦгЦЗабйкД ЗНО˛˜ВМЛВ
ЪВОВ‚ЛБУ , М‡К‡‚ М‡ НМУФНЫ УТМУ‚МУ„У ФЛЪ‡МЛfl Б‡ЪВП Т ФУПУ˘¸˛ НМУФУН и У„ ‡ПП‡ ‚‚В ı (Pr Up)
Ô‡ÌÂÎË ÍÓ ÔÛÒ‡ ÚÂ΂ËÁÓ ‡.
аОЛ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФНЛ Power (ЗНО/З˚НО), ЛОЛ НМУФН‡ПЛ З‚В ı (Up), ЛОЛ У‰МУИ ЛБ ˆЛЩ У‚˚ı НМУФУН М‡ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl.
Ç˚Íβ˜ÂÌËÂ
з‡КПЛЪВ НМУФНЫ Power (ЗНО/З˚НО) М‡ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl, ЪВОВ‚ЛБУ ФВ ВИ‰ВЪ ‚ ВКЛП УКЛ‰‡МЛfl.
ЦТОЛ З˚ МВ ТУ·Л ‡ВЪВТ¸ ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ЪВОВ‚ЛБУ УП Ф У‰УОКЛЪВО¸М˚И ФВ ЛУ‰ ‚ ВПВМЛ, УЪНО˛˜ЛЪВ В„У, М‡К‡‚ М‡ НМУФНЫ УТМУ‚МУ„У ФЛЪ‡МЛfl (On/Off) М‡ ‚МВ¯МВИ Ф‡МВОЛ НУ ФЫТ‡ ЪВОВ‚ЛБУ ‡.
2
иУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ ‰УФУОМЛЪВО¸МУ„У У·У Ы‰У‚‡МЛfl
нЗ / ЗаСЦй
з‡К‡ЪЛВП НМУФНЛ TV/AV() М‡ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl ЛОЛ М‡ ФВ В‰МВИ Ф‡МВО¸ НУ ФЫТ‡ ЪВОВ‚ЛБУ ‡ З˚ ПУКВЪВ ‚˚· ‡Ъ¸ У‰ЛМ ЛБ Ъ Вı ВКЛПУ‚. и Л Н‡К‰УП М‡К‡ЪЛЛ М‡ НМУФНЫ TV/AV() ÂÊËÏ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl ·Û‰ÂÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓ fl‰Í : AV(S-VHS ЪУО¸НУ ‚ кУТТЛЛ) -> à„ ‡
-> íV
ЦТОЛ З˚ М‡КПВЪВ НМУФНЛ PR UP/DOWN ‚ ВКЛПВ AV, ˝Н ‡ММ˚И ‰ЛТФОВИ ФУПВМflВЪТfl М‡ нЗ ВКЛП.
кДбцЦе RCA зД бДСзЦв иДзЦга нЦгЦЗабйкД
SCART (йисаь)
С‡ММ˚И ВКЛП ЛТФУО¸БЫВЪТfl ‰Оfl ФУ‰ТУВ‰ЛМВМЛfl ‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ‡, ‚Л‰ВУН‡ПВ ˚, S-VHS ‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ‡, PERI-TV ‰ВНУ‰В ‡, ЛОЛ Л„ У‚УИ Ф ЛТЪ‡‚НЛ.
З ·УО¸¯ЛМТЪ‚В ТОЫ˜‡В‚ ЪВОВ‚ЛБУ ФВ ВНО˛˜‡ВЪТfl ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ‚ВКЛП ЗЛ‰ВУ, НУ„‰‡ ФУ‰ТУВ‰ЛМВММ˚И ‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ ‡·УЪ‡ВЪ ‚ВКЛПВ ‚УТФ УЛБ‚В‰ВМЛfl.
ЦТОЛ МВЪ, М‡КПЛЪВ НМУФНЫ TV/AV() М‡ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl ЛОЛ М‡ ФВ В‰МВИ Ф‡МВОЛ НУ ФЫТ‡ ЪВОВ‚ЛБУ ‡.
СОfl ФВ ВıУ‰‡ ‚ ВКЛП нЗ МВУ·ıУ‰ЛПУ УЪНО˛˜ЛЪ¸ ‰УФУОМЛЪВО¸МУВ У·У Ы‰У‚‡МЛВ ЛОЛ М‡К‡Ъ¸ НМУФНЫ TV/AV.
3
кДбцЦе RCA зД иЦкЦСзЦв иДзЦга нЦгЦЗабйкД
лУВ‰ЛМЪВ Т ФУПУ˘¸˛ Н‡·ВОfl Т ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ПЛ ¯ЪВФТВОflПЛ ‡Б˙ВП AV М‡ ФВ В‰МВИ Ф‡МВОЛ ЪВОВ‚ЛБУ ‡ Л ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛИ ‡Б˙ВП М‡ ‚МВ¯МВП У·У Ы‰У‚‡МЛЛ. з‡К‡‚ НМУФНЫ TV/AV(), ‚˚·Â ËÚ ÂÊËÏ ‚ˉÂÓ.
з‡КПЛЪВ НМУФНЛ TV/AV() ËÎË PR UP/DOWN ‰Îfl ‚ÓÁ‚ ‡Ú‡ ‚ ÂÊËÏ TV.
è ËϘ‡ÌË : ЦТОЛ Н ЪВОВ‚ЛБУ Ы ФУ‰ТУВ‰ЛМВМ˚ ‰‚‡ ЫТЪ УИТЪ‚‡, У‰МУ Н ФВ В‰МВПЫ ‡Б˙ВПЫ AV, ‡ ‚ЪУ УВ Н Б‡‰МВПЫ ‡Б˙ВПЫ SCART, ‚УТФ УЛБ‚В‰ВМЛВ ‚УБПУКМУ ЪУО¸НУ М‡ У‰МУП ЫТЪ УИТЪ‚В.
ЗЪУ УВ ЫТЪ УИТЪ‚У ‚ ˝ЪУ ‚ ВПfl ‰УОКМУ ·˚Ъ¸ УЪНО˛˜ВМУ.
кДбцЦе Сгь зДмтзадйЗ
ЗТЪ‡‚¸ЪВ ¯ЪВФТВО¸ ¯МЫ ‡ М‡Ы¯МЛНУ‚ ‚‡Б˙ВП ‰Оfl М‡Ы¯МЛНУ‚ (3.5 ПП).
á‚ÛÍ ËÁ ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸Òfl Ì ·Û‰ÂÚ.
ËÎË |
ЗаСЦй аЙкД |
|
ЗаСЦйдДеЦкД
йкЙДзх микДЗгЦзаь зД дйкимлЦ нЦгЦЗабйкД
è ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ
дзйидД |
азСадДнйк |
СДнуад |
дзйида |
|
дзйида |
||||||||||||||||
йлзйЗзйЙй |
кЦЬаеД |
СалнДзсайззйЙй |
Йкйедйлнъ |
|
икйЙкДееД |
||||||||||||||||
ианДзаь |
ЗаСЦй ДмСай зДмтзад STAND-BY |
лаЙзДгД |
нЗ/ЗаСЦй натЦ/ЙкйеуЦ |
Ззаб/ЗЗЦкп |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VIDEO |
AUDIO |
MENU |
PR |
|
|
|
|
VIDEO |
AUDIO |
MENU |
PR |
й „‡М˚ ЫФ ‡‚ОВМЛfl М‡ НУ ФЫТВ ЪВОВ‚ЛБУ ‡ Л М‡ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl
ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ
|
ДМЪВММ˚И ‚ıУ‰ |
|
ДМЪВММ˚И ‚ıУ‰ |
VIDEO AUDIO |
|
SCART (йисаь) |
||
|
||
|
ê‡Á˙ÂÏ RCA |
имгън СалнДзсайззйЙй микДЗгЦзаь
кВКЛП TV
èËÚ‡ÌËÂ
ñËÙ ˚ 0-9
çÓ Ï‡Î¸Ì˚È/OK
íÇ/ÇˉÂÓ
è Ó„ ‡Ïχ ‚‚ ı
(äÛ ÒÓ ‚‚ ı) É ÓϘÂ
(äÛ ÒÓ ‚Ô ‡‚Ó) åÂÌ˛ è Ó„ ‡Ïχ ‚ÌËÁ
(äÛ ÒÓ ‚ÌËÁ)
í˯ (äÛ ÒÓ ‚΂Ó)
З ВПВММУВ УЪНО˛˜ВМЛВ Б‚ЫН‡
Ç˚ÁÓ‚ ËÌÙÓ Ï‡ˆËË
кВКЛП лйз
è ‰‚ËÌÛÚ¸
и УФЫТН
쉇ÎËÚ¸ зВ ЛТФУО¸БЫВЪТfl
1
|
1 |
2 |
3 |
|
4 |
5 |
6 |
|
|
|
2 |
|
7 |
8 |
9 |
|
|
0 |
NORMAL/OK |
4 |
|
|
3 |
7 |
|
PR |
5 |
MENU |
|
||
9 |
|
|
6 |
8 |
|
PR |
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
12 |
SLEEP |
|
RECALL |
|
|
11 |
|
|
SKIP |
MOVE |
|
15 |
|
|
13 |
|
DELETE |
MODE |
|
|
|
|
14 |
18 |
|
|
16 |
17 |
|
|
|
кВКЛП нВОВЪВНТЪ (éÔˆËfl)
Çäã/Çõäã
ñËÙ ˚ 0-9
à̉ÂÍÒ
ëϯ‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ
ëÚ ‡Ìˈ‡ ‚‚ ı
èÓ‰ÒÚ ‡Ìˈ‡
åÂÌ˛
ëÚ ‡Ìˈ‡ ‚ÌËÁ
ᇉ Ê͇ З ВПВММУВ УЪНО˛˜ВМЛВ Б‚ЫН‡
èÓ͇Á‡Ú¸
ê‡ÁÏÂ
йЪПВМ‡
бВОВМ‡fl НМУФН‡
д ‡ТМ‡fl НФУФН‡
нВНТЪ/нЗ
ЬВОЪ‡fl НМУФН‡ гЛОУ‚‡fl НМУФН‡