
RICAMBI SPARE PARTS
PIECES DE RECHANGE ERSATZTEILE RECAMBIOS
I GB
D
EF
111
78 113 19
112
4
113 4
19
4
9
17
12
110
17
12
72
90
7
19
3
2
87
105
8
96
85
19
11
12
13
126
127
95
125
5
6
73
81
109
19
86
16
77
72
4
19
98
27
109
123
17
53
124
129
133
88
101
87
93 92108 90
19
5
4
5
107
5
19
4
135
122
136
4
137
62
71
61
61
105
475
76
69
63
65
108 9391 189
64
66
104
103
102
67
14
16
132
4
84
105
80
79
68
70
18
83
74
61
106
15
10
97
94
82
Housing and power
supply assembly
MINISCAN HPE

130
120
27
19
32
17
48
134
30
29
47
46
43
57
44
45
52
128
24
4
20
30
4
5
5
19
22
19
35
36
4
48
39
100
25
4
27
38116117115 118
60 45
131
45
51
12
48174812
50
50
35
34
36
33
21
23
28
31
61 56 55 5459
50
37
99
40
41
119
132
58
121
114
17
12
26
19
4
4
19
30
138
MINISCAN HPE
Lamp and effects assembly

PART NUMBER
N.
PART NUMBER
N.
PART NUMBER
N.
MINI SCAN HPE 200-240V 50/60Hz C11085
MINI SCAN HPE 100-120V 50/60Hz C11086
Rev. 3 - 01/09
182023/001
030991 (200-240V)
030993 (120V 60Hz)
030995 (100V 50/60Hz)
182009/001
020201/003
020025/002
030016
030789 (200-240V)
030793 (100-120V)
150003/001
030796
182004/001 (200-240V 120V 60Hz)
182004/003 (100V 50/60Hz)
030104
020210/005
020002/005
030312
020005/013
020211/001
020201/002
031822 (200-240V 50/60Hz)
030980 (200V 50/60Hz)
105068/803 (120V 60Hz)
105068/802 (100V 50/60Hz)
020210/007
182002/001
030971
150052/001
081402/001
080433/001
080470/001
182012/001
020025/003
080471/001
182008/001
020004/004
080838/001
182010/001
102014/001
081101/004
020032/001
020106/003
182003/001
182001/001
081001/008
081008/001
101059/801
020005/017
182035/801
081225/801
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
020016/010
080625/001
182028/001
020002/033
020101/001
030783
030798/002
182025/001
020031/008
182036/801
182037/801
081223/801
021709
021708
182013/801
182013/802
020016/002
699054/001
030310
030411 (200-240V)
030416 (100-120V)
030311 (200-240V)
030348 (100-120V)
030210
030313
030101
150029/801
150028/801
030785/002
081012/004
081012/001
150013/001
150055/001
030007
030006
030015
030786/001
150014/001
150056/001
080517/001
182040/002
080516/001
080167/001
020118/001
020025/004
080166/001
080506/001
182011/001
080474/001
080473/001
020603/001
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
150010/001
020401/002
020201/004
080507/001
082222/001
030336
L10043 (HTI 300W/DX)
L10051 (HTI 300W/DEL)
081949/004
081957/001 (200-240V 120V 60Hz)
081957/002 (100V 50/60Hz)
081950/001 (200-240V)
081950/002 (100-120V)
081915/002 (200-240V)
083604/001 (100-120V)
080812/001
105041/002
020210/002
080842
020207/001
020004/009
020106/004
020002/053
020002/010
020002/002
020002/012
020210/001
020204/001
081004/008
080626/001
020016/003
020602/005
020002/009
081446/001
105122/801
030338
182042/001
081959/001
080516/001
080520/001
081101/002
021015
020101/002
020217/003
020106/002
030413 (200-240V)
030402 (100-120V)
699055/002
020111/003
081222/801
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
CLAY PAKY S.p.A. - Via Pastrengo, 3/b - 24068 Seriate (BG) Italy - Tel. +39-035-654311 - Fax +39-035-301876 - www.claypaky.it