ЭЛЕКТРОННЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ...
В счастливую семью владельцев электронных музыкальных и нструментов фирмы “CASIO”. Для того, чтобы полностью освоить все возможности и функции вашего инструмента “CTK-480”, тщательно изучите это руководство и держите его под рукой в качестве справочного пособия.
Внимание!
Следует немедленно заменить батареи или воспользоватьс я адаптером переменного тока, если будут наблюдаться следующие симптомы:
lСлабое свечение индикатора питания
lНеобычно низкая громкость звучания динамика или наушник ов
lИскажение выходного звукового сигнала
lНеожиданное звучание совершенно других тонов
lНеобычное исполнение моделей ритма и демонстрационных м елодий
lЗвучание выходного сигнала даже после того, как вы отпуст или кнопку
lВнезапное прерывание звука при исполнении с высокой гром костью
lНеожиданные сбои питания при исполнении с высокой громко стью
Пожалуйста, сохраните всю информацию для ее последующего использования.
Основные возможности и функции
n 100 поразительно реалистичных тона
n Банк песен, в который входит 20 мелодий
l Включите песню и насладитесь ее звучанием или отключите м елодийную часть и сами сыграйте мелодию под аккомпанемент.
n Авто-аккомпанемент
l Просто укажите аккорд и инструмент будет автоматически и сполнять аккомпанемент, состоящий из моделей ритмов, басов и аккордов. Вы можете также использовать кно пку вставки.
n Функция транспонировки
lПростая операция позволяет быстро изменить звучание клавиш этого музыкального инструмента.
3
Меры предосторожности
Символы
В руководстве по эксплуатации этого музыкального инструмента и на самом музыкальном инструменте встречаются различные символы, имеющие целью использование этого товара надлежащим и безопасным образом, а также предотвращение получения пользователем и другими лицами травм, равно как и недопущение повреждения их собственности. Эти символы представлены ниже вместе с тем значением, которое они имеют.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Этот символ сопровождает описание тех вопросов, которые содержат в себе риск полу- чения серьезной травмы или угрозу для жизни в том случае, когда управление этим музыкальным инструментом вопреки символу выполняется ненадлежащим образом.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Этот символ сопровождает описание тех вопросов, которые содержат в себе риск полу- чения серьезной травмы, либо вероятность нанесения механического повреждения в том случае, когда управление этим музыкальным инструментом вопреки символу выполняется ненадлежащим образом.
Примеры использования символов
Этот символ в виде треугольника (
) означа- ет, что пользователь должен быть осторожным. (Приведенный слева пример предостерегает об опасности поражения электриче- ским током.)
Этот символ в виде кружка, перечеркнутого линией ( ), означает, что указанное действие не должно выполняться. Операции, обозначения которых расположены в пределах этого символа или рядом с ним, являются строго запрещенными. (Приведенный слева пример указывает на то, что разборка инструмента запрещена.)
Этот символ темного кружка (
) означает, что указанное действие должно быть выполнено. Операции, обозначения которых расположены в пределах этого символа, являются особенно рекомендованными к исполнению. (Приведенный слева пример указывает на то, что электрическая вилка должна быть вынута из электрической розетки.)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Пожалуйста, примите во внимание предупреждения в отношении обращения с адаптером переменного тока.
lНе следует использовать напряжение, отли- чающееся от того, которое указано в каче- стве напряжения источника питания. Использование напряжения, отличающегося от того, которое указано, может привести к поражению электрическим током или вызвать пожар.
lВ случае повреждения шнура питания (например, при разрыве провода, повреждении изоляции и т.п.), пожалуйста приобретите новый адаптер переменного тока. Использование поврежденного шнура питания может привести к поражению электриче- ским током или вызвать пожар.
lБудьте осторожны, чтобы не обрезать шнур питания, а также не повредить его какимлибо иным образом. Кроме того, не следует
4
устанавливать на него тяжелые предметы и подвергать его действию избыточного тепла. Повреждение шнура питания может привести к поражению электрическим током или вызвать пожар.
lНе пытайтесь придать шнуру питания ка- кую-либо форму, не следует подвергать его избыточному сгибанию, вытягиванию или перекручиванию. Это может привести к поражению электрическим током или вызвать пожар.
lИспользуйте для этого музыкального инструмента только тот адаптер, который указан в спецификации. Использование другого адаптера может привести к поражению электрическим током, вызвать сбои в работе или пожар.
Не следует устанавливать на этот музыкальный инструмент емкости с водой или с какой-либо иной жидкостью.
lНе следует располагать описанные ниже объекты на этом музыкальном инструменте. Размещение этих объектов на музыкальном инструменте может привести к поражению электрическим током или вызвать пожар в случае попадания их внутрь музыкального инструмента в результате
проливания или рассыпания.
l Емкости, наполненные водой или лю-
быми другими жидкостями (в том числе вазы, комнатные растения, чашки, косметические или лекарственные средства)
l Небольшие металлические предметы (в том числе шпильки для волос, швейные иглы или монеты)
l Горючие предметы.
В случае, если инородный предмет попадет внутрь этого музыкального инструмента, примите следующие меры:
1. Переведите в отключенное положение выключатель питания вашего музыкального инструмента.
2. Отсоедините адаптер переменного тока от электрической розетки.
3. Если в вашем музыкальном инструменте установлены батареи, то их следует вынуть.
l Соблюдайте осторожность при удалении батарей, они могут быть горя- чими и из них может вытекать находящаяся в них жидкость.
4.Обратитесь за помощью к дилеру, у которого вы покупали этот музыкальный инструмент или к уполномоченному поставщику фирмы “CASIO”.
Не следует разбирать или модифицировать этот музыкальный инструмент.
lНикогда не пытайтесь разбирать или модифицировать этот музыкальный инструмент, его принадлежности и отдельно продаваемые товары к нему. Это может вызвать сбои в работе, либо привести к пожару или поражению электрическим током. Для выполнения проверки, настройки или ремонта внутренних компонентов музыкального инструмента вам следует обратиться к ближайшему дилеру.
Не следует пользоваться этим музыкальным инструментом, если он неисправен или работает необычным образом.
lНе пользуйтесь этим музыкальным инструментом, если во время его работы наблюдаются необычные симптомы, например такие, как появление дыма или непривычный запах. Не следует пользоваться музыкальным инструментом также в том случае, если наблюдаются признакиего неисправности, например такие, как отсутствие питания при включении, либо отсутствие звука при нажатии клавиш.
Использование музыкального инструмента в таком состоянии может привести к поражению электрическим током или вызвать пожар. В этих случаях необходимо сроч- но принять описанные ниже меры. Никогда не следует пытаться самостоятельно отремонтировать музыкальный инструмент.
1.Переведите в отключенное положение выключатель питания вашего музыкального инструмента.
2.Отсоедините адаптер переменного тока от электрической розетки
3.Если в вашем музыкальном инстру-
менте установлены батареи, то их следует вынуть.
l Соблюдайте осторожность при удалении батарей, они могут быть горя- чими и из них может вытекать находящаяся в них жидкость.
4. Обратитесь за помощью к дилеру, у которого вы покупали этот музыкальный инструмент или к уполномоченному поставщику фирмы “CASIO”.
В случае падения этого музыкального инструмента:
l Если этот музыкальный инструмент упал или получил какие-либо повреждения, то примите описанные ниже меры. Продолжение использования музыкального инструмента может привести к поражению электрическим током или вызвать пожар. 1. Переведите в отключенное положе-
ние выключатель питания вашего музыкального инструмента.
2. Отсоедините адаптер переменного тока от электрической розетки.
3. Если в вашем музыкальном инструменте установлены батареи, то их следует вынуть.
l Соблюдайте осторожность при удалении батарей, они могут быть горя- чими и из них может вытекать находящаяся в них жидкость.
4.Обратитесь за помощью к дилеру, у которого вы покупали этот музыкальный инструмент или к уполномоченному поставщику фирмы “CASIO”.
Будьте осторожны с пакетами, если рядом есть дети.
lНе следует надевать на голову пакеты изпод музыкального инструмента, его принадлежностей или отдельно продаваемых товаров. Это несет в себе опасность удушья. Нужно быть особенно осторожными тем, у кого дома есть маленькие дети.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Адаптер переменного тока
lСледите за тем, чтобы шнур питания не находился в непосредственной близости от обогревателей или других нагревательных приборов. Это может привести к расплавлению изоляции шнура, что несет в себе опасность поражения электриче- ским током или возникновения пожара.
lПри отсоединении адаптера переменного тока от электрической розетки, всегда следует браться непосредственно за сам адаптер, а не за шнур. Отсоединение адаптера путем вытягивания его за шнур может привести к повреждению или разрыву шнура, что несет в себе опасность поражения электрическим током или возникновения пожара.
lПри подключении адаптера переменного тока не следует браться за него влажными руками. Это может привести к поражению электрическим током.
lЕсли этот музыкальный инструмент не будет использоваться в течение длительного времени, например по причине вашего отъезда, то вам в целях безопасности
следует обязательно отсоединить адаптер переменного тока от электрической розетки.
l После того, как вы закончите пользоваться этим музыкальным инструментом, следует перевести в отключенное положение выключатель питания музыкального инструмента и отсоединить адаптер переменного тока от электрической розетки.
Батареи
lНенадлежащее использование батарей в этом музыкальном инструменте может привести к их разрушению и протечке. Это несет в себе опасность получения травмы, вывода музыкального инструмента из строя, а также разрушения окраски поверхности фурнитуры и других частей инструмента из-за попадания на них жидкости из батарей. Проследите за выполнением следующих пунктов:
l Устанавливайте батареи надлежащим
образом, так чтобы их полярность (+,-) соответствовала полярности, указанной на этом музыкальном инструменте.
lЕсли этот музыкальный инструмент не будет использоваться в течение длительного времени, например по причине вашего отъезда, то вам в целях безопасности следует обязательно вынуть батареи, чтобы предотвратить протечку жидкости из них.
lВсегда используйте набор батарей только одного типа.
lНе используйте вместе старые и новые батареи.
lНе следует подвергать батареи сжиганию, разборке, прямой разрядке или избыточному нагреву.
lБезотлагательно выполняйте замену разряженных батарей.
lНикогда не пытайтесь перезарядить батареи.
Транспортировка
lВ случае необходимости перемещения этого музыкального инструмента на другое место, всегда сначала следует убедиться в том, что адаптер переменного тока отсоединен от электрической розетки, а все остальные внешние соединения отключе- ны от музыкального инструмента. Только после этого транспортировка музыкального инструмента может быть осуществлена. Пренебрежение описанными выше мерами безопасности может привести к повреждению шнура питания, что несет в себе опасность поражения электрическим током или возникновения пожара.
Óõîä
lЕсли вы собираетесь протирать этот музыкальный инструмент, то сначала вам в целях безопасности следует убедиться в том, что адаптер переменного тока отсоединен от электрической розетки. Кроме того, если в этом музыкальном инструменте установлены батареи, то их следует вынуть.
Место установки
lНе следует устанавливать этот музыкальный инструмент в местах с высокой влажностью или большим скоплением пыли. Это может привести к поражению электрическим током или вызвать пожар.
lНе следует устанавливать этот музыкальный инструмент в местах с масляными испарениями или водяным паром, например в кухонных помещениях или рядом с увлажнителем воздуха. Это может привести к поражению электрическим током или вызвать пожар.
5
Не устанавливайте этот музыкальный инструмент на лакированную мебель.
lСиликоновое резиновое основание музыкального инструмента может испачкать или поцарапать лакированную поверхность. Подкладывайте под этот инструмент войлочные подушечки, а лучше всего используйте стойку, разработанную фирмой “CASIO” специально для этого музыкаль-
ного инструмента.
Не следует садиться на этот музыкальный инструмент или на его стойку.
lНе залезайте на этот музыкальный инструмент или на его стойку. Это может привести к переворачиванию музыкаль-
ного инструмента и его падению, что несет в себе опасность получения травм и повреждений. Нужно быть особенно осторожными тем, у кого дома есть маленькие дети.
Не следует ставить на этот музыкальный инструмент тяжелые предметы.
lНе ставьте на этот музыкальный инструмент тяжелые предметы. Это может привести к переворачиванию музыкального инструмента и его падению, что несет в себе опасность получения травм и повреждений.
Отдельно продаваемая стойка
lАккуратно соберите стойку, используя содержащиеся на ней инструкции по сбор-
ке. Тщательно затяните все болты, гайки и крепежные детали, а также проверьте правильно ли установлен инструмент на стойке. Если болты не будут надежно затянуты или музыкальный инструмент будет установлен не на своем месте, то может перевернуться стойка или сам музыкальный инструмент может упасть со стойки, что несет в себе опасность полу- чения травм и повреждений.
Громкость
lСлишком высокий уровень громкости может привести к потере слуха. Не следует на длительное время задавать высокие уровни громкости. Если вы обнаружите ослабление слуха или почувствуете звон в ушах, то вам следует обратиться к вра- чу.
Принадлежности к инструменту и сопутствующие товары
lПожалуйста, используйте только те принадлежности и товары к этому музыкальному инструменту, которые рекомендованы фирмой “CASIO” (не входят в комплект, но имеются в свободной прожаже). При использовании других принадлежностей и товаров музыкальный инструмент может выйти из строя. Это может привести также к поражению электрическим током, к сбоям в работе или вызвать пожар.
Уход за вашим клавишным инструментом
Избегайте нагрева, высокой влажности и прямого солнечного света.
Не следует подвергать ваш музыкальный инструмент чрезмерному воздействию прямого солнечного света, а также устанавливать его рядом с воздушным кондиционером и в любом другом, слишком теплом месте.
Примите меры предосторожности, чтобы избежать падения вашего музыкального инструмента или нанесения ему сильного удара.
Сильный удар может привести к нарушению функций или сбоям в работе. При переноске или транспортировке вашего музыкального инструмента, защитите все его переключатели, кнопки и клавиши при помощи мягкой ткани или другого материала.
Никогда не пытайтесь модифицировать ни одну из частей вашего музыкального инструмента.
Ваш музыкальный инструмент является прецизионным устройством, собранным из электронных деталей. Любое модифицирование или переделка его внутренних частей может привести к нарушениям функций или сбоям в его работе.
Не следует использовать для очистки лак, растворитель и подобные им реагенты.
Протирайте поверхность вашего музыкального инструмента куском мягкой ткани, смоченным в слабом водном растворе нейтрального моющего средства. (Намочите кусок ткани в растворе и выжмите его так, чтобы он стал почти сухим.)
6
Loading...