ИНСТРУМЕНТ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРОННЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ
Содержание
1. |
Общий вид и управление ................................................................................. |
4 |
|
|
n |
Демонстрационная мелодия ..................................................................................... |
5 |
2. |
Источники питания .......................................................................................... |
6 |
|
|
n Питание от постоянного тока .................................................................................. |
6 |
|
|
n Питание от переменного тока .................................................................................. |
7 |
|
3. Основные операции ......................................................................................... |
8 |
||
|
n |
Подготовка к работе ................................................................................................ |
8 |
|
n |
Скользящие регуляторы громкости ......................................................................... |
8 |
|
n |
Регулятор высоты звука .......................................................................................... |
8 |
|
n |
Регулятор настройки ................................................................................................ |
8 |
4. |
Встроенные тона (БАНК 220 ЗВУКОВЫХ ТОНОВ) ...................................... |
9 |
|
|
n |
Выбор основного тона .............................................................................................. |
9 |
|
n Выбор звуков банка тонов ....................................................................................... |
9 |
|
|
n |
Тона разделенной клавиатуры ............................................................................... |
11 |
5. Авто-ритмы (БАНК 110 РИТМОВ) ................................................................. |
12 |
||
|
n |
Выбор основного ритма ......................................................................................... |
12 |
|
n Выбор модели банка ритмов .................................................................................. |
12 |
|
|
n |
Исполнение авто-ритма .......................................................................................... |
14 |
6. Мульти-аккомпанементная система .............................................................. |
15 |
||
|
n |
Клавиатура аккомпанемента .................................................................................. |
15 |
|
n Исполнение аккомпанемента с использованием Системы Аккордов CASIO ....... |
15 |
|
|
n Воспроизведение аккомпанемента путем обычного исполнен ия аккордов |
|
|
|
|
пальцами ................................................................................................................. |
16 |
|
n Использование кнопок “MUSICAL CONTROLLER” [Музыкальный |
|
|
|
|
контроллер] ............................................................................................................ |
17 |
|
n Использование кнопок “ORCHESTRATION” [Оркестровка] ................................ |
18 |
|
|
n Использование кнопок “INTERPLAY” [Звуковые сочетания] .............................. |
19 |
|
|
|
- 2 - |
|
7. Звуковой редактор.......................................................................................... |
20 |
|
n Использование кнопок “TONE EDITOR” [Звуковой редактор] ............................ |
20 |
|
8. Функция записи исполнения ......................................................................... |
21 |
|
n |
Запись ..................................................................................................................... |
21 |
n |
Воспроизведение содержания записей .................................................................. |
22 |
9. Функции системы “MIDI” ............................................................................. |
23 |
|
n Что такое система “MIDI”? ................................................................................... |
23 |
|
|
u Функции гнезд системы “MIDI” ...................................................................... |
23 |
n Установки “MIDI” музыкального инструмента “CT-670” ..................................... |
23 |
|
|
u Установка режимов “MIDI” ............................................................................. |
23 |
|
u Выбор канала системы “MIDI” ........................................................................ |
24 |
|
u Присвоение встроенных тонов каналам системы “MIDI” (режим “B”) ......... |
25 |
|
u Установка часов системы “MIDI” (внутренние и внешние) ........................... |
25 |
|
u Установка громкости в режиме “MIDI” .......................................................... |
25 |
n |
Использование функций системы “MIDI” музыкального инструмента “CT-670” 26 |
|
|
u Подключение к другому музыкальному инструменту системы “MIDI” ......... |
26 |
|
u Использование в качестве многотембрового звукового источника ................ |
26 |
n |
Техническая информация....................................................................................... |
28 |
|
u Информация об изменении программы ............................................................ |
28 |
|
u Информация о полифонии ................................................................................ |
29 |
10. Устранение неполадок ................................................................................... |
30 |
|
11. Уход за вашим музыкальным инструментом ................................................ |
31 |
|
12. Технические характеристики ........................................................................ |
32 |
|
- 3 -
1) Общий вид и управление
(1) |
Встроенные динамики |
(10) |
Кнопка “TONE BANK” [Банк то- |
||
(2) |
Переключатель |
“POWER/ |
|
íîâ] |
|
|
CHORD/MIDI” [Питание / Аккор- |
(11) |
Кнопки “MEMORY” [Память] |
||
|
ды / Система MIDI] |
|
(12) |
Кнопки “TONE EDITOR” [Звуко- |
|
(3) |
Кнопки “ORCHESTRATION” [Ор- |
||||
|
вой редактор] |
||||
|
кестровка] |
|
(13) |
Кнопка “DEMO” [Демонстраци- |
|
(4) |
Перечень “110 BEAT BANK” [Банк |
||||
|
онная мелодия] |
||||
|
110 ритмов] |
|
(14) |
Регулятор высоты звука |
|
(5) |
Скользящие регуляторы “VOL- |
||||
(15) |
Кнопки “MUSICAL CONTROL- |
||||
|
UME” [Громкость звука] |
||||
|
|
LER” [Музыкальный контроллер] |
|||
(6) |
Трехразрядный дисплей |
|
|||
(16) |
Кнопки “INTERPLAY” [Звуковые |
||||
(7) |
Кнопки выбора тона “TONE” |
||||
|
сочетания] |
||||
|
[Òîí] |
|
(17) |
Кнопки выбора ритма “BEAT” |
|
(8) |
Перечень “220 TONE BANK” |
||||
|
[Ðèòì] |
||||
|
[Банк 220 тонов] |
|
(18) Кнопка “BEAT BANK” [Банк рит- |
||
(9) |
Кнопка “TONE SELECT” [Пере- |
||||
|
ìîâ] |
||||
|
ключение тонов] |
|
|
|
|
|
|
- 4 - |
|
|
|
1. Общий вид и управление
<Задняя панель>
(19)Гнезда системы “MIDI” (“IN”[Вход]/”OUT”[Выход] /”THRU”[Сквозной канал])
(20)Регулятор настройки
(21)Гнездо подключения правой педали
(22)Гнездо громкости звука педали
(23)Гнезда выходного сигнала (Л/П)
(24)Гнездо наушников
(25)Гнездо адаптера переменного тока
Демонстрационная мелодия
Этот музыкальный инструмент отличается наличием встрое нной демонстрационной мелодии, которая была тщательно запрограммиро вана с целью представления всех характерных особенностей и достоинс тв вашей музыкальной клавиатуры. Просто нажмите кнопку (13) “DEMO” [Демонстр а- ционная мелодия] и слушайте звучание музыкального инстру мента “CT670”.
lДемонстрационная мелодия воспроизводится в форме беско нечного замкнутого цикла. Нажмите кнопку “DEMO” [Демонстрационная мелодия] еще раз, чтобы прервать исполнение мелодии.
lВо время исполнения демонстрационной мелодии использов ание клавиатуры вашего музыкального инструмента является невозможным.
-5 -
2Источники питания
Питание этого музыкального инструмента осуществляется как от постоянного, так и от переменного тока.
n Питание от постоянного тока
uСухие батареи
Этот музыкальный инструмент может обеспечиваться питан ием от шести сухих марганцевых батарей (элементов) типоразмера D (SUM-1/R20P). Разрядка б атарей проявляется в снижении громкости или ухудшении качества зву ка. Разрядка батарей сопровождается также постепенным уменьшением яркости и ндикатора питания. Если это произойдет, то нужно заменить батареи или перейти на о дин из заменяющих их источников питания, описанных ниже.
uКак заменить батареи
(1)Откройте крышку батарейного отсека, расположенного на нижней поверхности вашего музыкального инструмента, и выньте использованные бат ареи.
(2)Установите новые батареи, позаботившись о том, чтобы положительные (+) и отрица-
тельные (-) полюса батарей были обращены в правильном напр авлении.
lВ отношении среднего срока службы батарей смотрите разде л “Технические характеристики”.
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Неправильное использование батарей может привести к их р азрушению или протечке, что несет в себе опасность повреждения вашего музыкального и нструмента. Примите во внимание следующие предостережения:
lУбедитесь в том, что положительные (+) и отрицательные (-) пол юса батарей обращены в правильном направлении.
lНе следует использовать вместе батареи разных типов.
lНе следует использовать вместе старые и новые батареи.
lНикогда не оставляйте разряженные батареи в батарейном о тсеке.
lВынимайте батареи, если вы не используете этот музыкальны й инструмент в течение длительного времени.
lБатареи, входящие в комплект к этому музыкальному инструм енту, не могут быть перезаряжены.
lНе следует подвергать батареи прямому воздействия тепла , допускать их прямую разрядку или пытаться разобрать их на части.
(Если батареи протекли, то сразу же проведите очистку бата рейного отсека, позаботившись о том, чтобы избежать прямого контакта батарейн ой жидкости с вашей кожей.)
- 6 -
2. Источники питания
uАвтомобильный аккумулятор
Используя адаптер к автомобильному аккумулятору (“CA-5”, им еется в свободной продаже), вы можете обеспечить ваш музыкальный инструмен т питанием в виде постоянного тока от автомобильного аккумулятора через гне здо прикуривателя.
n Питание от переменного тока
Для того, чтобы использовать электрический ток от сети, тр ебуется адаптер переменного тока (“AD-5”, имеется в свободной продаже). Пользуйтесь тольк о фирменным адаптером “CASIO”, с тем же значением напряжения (100, 117, 220 или 240 В), которое используется в вашей сети, чтобы не допустить повреждения внутренни х компонентов. Вставьте адаптер переменного тока в розетку переменного тока, а шн ур адаптера в ваш музыкальный инструмент. Питание от батарей при этом будет автомат ически отключено.
Адаптер переменного тока “AD-5”
Розетка
переменного
òîêà
Гнездо
Гнездо адаптера переменного тока
прикуривателя
Адаптер автомобильного аккумулятора “CA-5”
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
lПользуйтесь только фирменными адаптерами “CASIO”, чтобы избе жать риска повреждения.
lЕсли адаптер оставлен включенным в розетку, то он может на греться. Это является нормальным, однако адаптер следует отключать от сети, ког да ваш музыкальный инструмент не используется.
- 7 -
3 Основные операции
lВ отношении точного расположения органов управления это го музыкального инструмента и подключений к нему, смотрите раздел “Общий вид и управ ление” на ñòð.4-5.
n Подготовка к работе
(1)Установите ручку переключателя “POWER/CHORD/MIDI” [Питание / Аккорды / Система MIDI] в положение “ON” [Включено]. При этом засветится ин дикатор питания.
(2)Отрегулируйте уровень громкости, используя ручку скользящего регулятора “MAIN VOLUME” [Общая громкость звука].
(3)Выберите один из 220 встроенных тонов (смотрите раздел “Встроенные тона”, стр.9).
(4)После этого начните исполнение.
n Скользящие регуляторы громкости
Скользящий регулятор “MAIN VOLUME” [Общая громкость звука]:
Регулирует общую громкость звука этого музыкального инс трумента.
Скользящий регулятор “ACCOMP VOLUME” [Громкость аккомпанемента]:
Регулирует громкость звучания модели аккомпанемента.
Скользящий регулятор “RHYTHM VOLUME” [Громкость ритма]:
Регулирует громкость звучания авто-ритма.
Регулятор |
|
громкости |
|
Регулятор общей аккомпанемента |
Регулятор |
n Регулятор высоты звука
Поворот колесика регулятора высоты звука, расположенног о в левой части вашего музыкального инструмента, обеспечивает изменение высот ы звука исполняемой мелодии (пределы диапазона: ±1 целый тон).
lЕсли ручка переключателя “CHORD/MIDI” [Аккорды / Система MIDI] устано влена в положение “OFF” [Выключено], то функция регулятора высоты зв ука используется для всей клавиатуры.
lЕсли ручка переключателя “CHORD/MIDI” [Аккорды / Система MIDI] устано влена в положение “ON” [Включено] или “FINGERED” [Игра пальцами], то функция регулятора высоты звука используется только для клавиш клавиатуры м елодий.
n Регулятор настройки
При помощи регулятора настройки, расположенного на задне й панели, вы можете регулировать высоту звучания всей клавиатуры в пределах ±30 центов. Это позволит вам легко выполнять настройку на другие музыкальные инструменты.
- 8 -
4 Встроенные тона (БАНК 220 ЗВУКОВЫХ ТОНОВ)
lВ отношении точного расположения органов управления это го музыкального инструмента и подключений к нему, смотрите раздел “Общий вид и управ ление” на ñòð.4-5.
Этот калькулятор отличается наличием 220 встроенных тонов , включая 20основных тонов и 200 звуков банка тонов.
Обратите ваше внимание на перечень “220 SOUND TONE BANK” [Банк 220 звуковы х тонов], представленный на передней панели. Вы видите, что вс троенные тона делятся на 20 групп, например на такие, как группа “PIANO” [Пианино], группа “ HARPSICHORD” [Клавесин] и т.п. Основные тона располагаются в верхней стро ке списка тонов каждой группы и представляют собой свою группу. Вы можете выбира ть основные тона путем прямого использования кнопок выбора тона “TONE” [Тон]. Звуки б анка тонов, содержащиеся в группах, являются вариациями соответствующих тон ов и могут быть выбраны путем нажатия кнопки “TONE BANK” [Банк тонов] с последующим нажат ием кнопок выбора тона “TONE” [Тон].
Основной тон
Звуки банка тонов
n Выбор основного тона (номер тона 00 → 19)
Обратите внимание на то, что при выборе основного тона вам не следует нажимать кнопку “TONE BANK” [Банк тонов] (индикатор над этой кнопкой при эт ом не светится).
(1)Задайте либо верхний, либо нижний ряд встроенных тонов путем нажатия кнопки “TONE SELECT” [Переключение тонов]. При этом засветится один из инд икаторов выше или ниже этой кнопки, представляя вам выбранный вами ряд.
(2)Нажмите одну из кнопок выбора тона “TONE” [Тон], чтобы выбрать встроенный тон.
l При включении вашего музыкального инструмента автомати чески задается тон “PIANO 1” [Пианино 1] (Тон N 00).
n Выбор звуков банка тонов
Обратите ваше внимание на перечень “220 SOUND TONE BANK” [Банк 220 звуковы х тонов] еще раз. Тона, имеющие 3-значный номер, относятся к зву кам банка тонов. Для того, чтобы выбрать один из звуков банка тонов, сначала зад айте основной тон группы, в которой находится тот звук банка тонов, который вам нуже н, а затем нажмите кнопку “TONE BANK” [Банк тонов] (при этом засветится индикатор, ра сположенный над этой кнопкой). Теперь вы можете выбрать звук банка тоно в той группы, которую вы задали нажатием кнопки выбора тона “TONE” [Тон].
- 9 -
4. Встроенные тона (БАНК 220 ЗВУКОВЫХ ТОНОВ)
<Пример>
Как выбрать тон “BASSOON” [Фагот] (номер тона 04.3) с последующим выб ором тона “OCARINA” [Окарина] (номер тона 17.4).
Установите ручку переключателя “POWER/CHORD/ MIDI” [Питание / Аккорды / Система MIDI] в положение “ON” [Включено]. При этом автоматически будет задан тон “PIANO 1” [Пианино 1] (номер тона 00).
Нажмите кнопку выбора тона “TONE” [Тон] “4”.
Нажмите кнопку “TONE BANK” [Банк тонов]. При этом засветится индикатор, расположенный над этой кнопкой.
Нажмите кнопку выбора тона “TONE” [Тон] “3”. При этом будет задан тон “BASSOON” [Фагот].
Теперь, выберите тон “OCARINA” [Окарина]. Нажмите кнопку “TONE BANK” [Банк тонов].
Нажмите кнопку “TONE SELECT” [Переключение тонов], а затем нажмите кнопку выбора тона “TONE” [Тон] “7” (при этом будет задан тон 17).
Нажмите кнопку “TONE BANK” [Банк тонов] еще раз.
Нажмите кнопку выбора тона “TONE” [Тон] “4”. При этом будет задан тон “OCARINA” [Окарина].
- 10 -
4. Встроенные тона (БАНК 220 ЗВУКОВЫХ ТОНОВ)
n Тона разделенной клавиатуры
Некоторые встроенные установки тонов осуществляют деле ние всей клавиатуры на две или более частей с присвоением им различных тонов. При выборе такой встроенной установки характер звучания будет зависеть от того, в какой части клавиатуры вы будете играть. Например, установка “BASS/PIANO 1” [Контрабас / Пиани но 1] (N 16) задает в левой части клавиатуры тон контрабаса, а в право й части клавиатуры тон пианино.
<Пример>
Установка “BASS/PIANO 1” [Контрабас / Пианино 1] (N 16)
КОНТРАБАС |
ПИАНИНО |
Установка “PERCUSSION 1” [Ударные инструменты 1] (N 12)
(1)“BASS DRUM” [Большой бара- (8) “HI TOM” [Там-там высоких то-
|
áàí] |
|
íîâ] |
(2) |
“SNARE DRUM” [Малый бара- |
(9) |
“MID TOM” [Там-там средних то- |
|
áàí] |
|
íîâ] |
(3) |
“GATED SNARE DRUM” [Малый |
(10) “LOW TOM” [Там-там низких то- |
|
|
походный барабан] |
|
íîâ] |
(4) |
“CLOSED HI-HAT” [Закрытый |
(11) |
“FLOOR TOM” [Напольный там- |
|
õàé-õýò] |
|
òàì] |
(5) |
“OPENED HI-HAT” [Открытый |
(12) “COW BELL” [Дорожный коло- |
|
|
õàé-õýò] |
|
кольчик] |
(6) |
“CRASH CYMBAL” [Ударные та- |
(13) |
“TIMBALES” [Литавры] |
|
релки] |
(14) |
“MARACAS” [Маракас] |
(7) |
“RIDE CYMBAL” [Дорожные та- |
(15) |
“CLAVES” [Ключи] |
|
релки] |
(16) |
“CLAP HANDS” [Аплодисменты] |
|
|
||
|
- 11 - |
|
|
Loading...