FR NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION DES TABLES DE CUISSON
GB INSTRUCTION FOR THE INSTALLATION AND OPERATION OF HOBS
I T ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE PIANO DI COTTURA
|
~~~ |
PA |
6 4 0 / 2 |
PLA |
6 4 0 |
PLA |
6 3 1 |
PSA |
6 4 0 / 2 |
PLAS |
6 4 0 |
PLDA |
6 4 0 |
PLDAS 6 4 0
93785779
1
CONTENTS
Unpacking the appliance ..................................................................... |
2 1 |
Recommendations .............................................................................. |
2 1 |
Presentation of the hob ....................................................................... |
2 2 |
• INSTALLATION |
|
Safetyinstructions .............................................................................. |
2 3 |
Modification of the factory gas setting : |
|
* Fitting of the correct jets ............................................................. |
2 4 |
* Adjusting of the air ring .............................................................. |
2 5 |
Fitting the hob .............................................................................. |
26/27 |
Gasconnection ................................................................................... |
2 8 |
Electrical connection ........................................................................... |
2 8 |
After final installation of the hob (if modification of the gas setting) : |
|
Adjusting of the lower flame on the gas burners .................................. |
3 0 |
• USING THE APPLIANCE |
|
The different gas burners .................................................................... |
3 1 |
Igniting and setting the burner ............................................................ |
3 2 |
The hot plate ...................................................................................... |
3 3 |
Cooking with the electrical hot plate ................................................... |
3 4 |
Generalmaintenance .................................................................... |
35-36 |
• TECHNICAL DATA... .. ....................................................... |
37 |
2 0
UNPACKING THE APPLIANCE
Inside the appliance, you will find :
•a plastic bag containing :
-the new jets for the gas modification, if required,
-the fixing brackets with screws to install the hob in the worktop,
-for some models, a tapered connector with seal, is a compulsory requirement for hobs in certain countries,
and,
• a spanner to change the jets if the factory gas setting does not correspond to your installation requirements.
RECOMMENDATIONS
PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY IN ORDER TO GET THE BEST FROM YOUR APPLIANCE.
Please keep the operating and installation instructions in a safe place for future reference. Before fixing the hob, note the serial number of the appliance just in case you may require future repairs from after sales service organisation.
. Rating plate (located under the lower casing of the hob)
•All accessible parts of the hob become hot while it is in operation. Always, keep children away from it.
•The hob should be given a quick clean after each use, to avoid the accumulation of spillages and grease, which if not removed, will harden and could cause the production of smoke and unpleasant smells.
•When cooking with fats or oils, never leave gas burner unattended. Overheated fats or oils can quickly catch fire.
2 1
PRESENTATION
ALL GAS HOB
TOUT GAZ
|
|
|
|
|
|
st |
|
|
|
|
|
|
|
|
t 2, |
|
|
|
|
|
|
|
|
1, |
|
|
|
|
|
s |
5 |
||||
|
|
|
fa |
|
|
|
|
a |
|
|
k |
||||||
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
i |
|
|
|
|
5 |
|
|
F |
|
|
|
W |
|||
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
m |
|
|
|
|
|
|
k |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
e |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S |
|
|
|
|
|
|
W |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a t |
3, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
f |
|
|
|
|
|
a |
|
1, |
||||||
|
|
y |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|||||||
|
r |
|
|
|
|
|
|
k |
|
f |
|
|
4 |
||||
|
e |
|
|
|
|
|
|
|
W |
|
- |
|
|
|
5 |
||
V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m |
i |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
k |
||
or |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
e |
|
|
|
|
|
W |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S |
|
|
|
|
|
||
D |
|
|
|
|
in |
g |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
o |
uble |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
r |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
MIXED HOB
|
|
|
t pl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
o |
|
at |
|
|
|
|
2 |
|
|
|||
|
H |
|
|
|
e |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
t |
,5 |
k |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
s |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
W |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
00W |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
t 3, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
s |
|
2 |
k |
|
|
|
|
st |
|
|
|
||
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
F |
|
|
|
|
W |
|
fa |
|
|
4 |
||||
|
|
|
|
i |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
m |
- |
|
|
|
1, |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
k |
|
|
|
|
|
|
|
|
e |
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S |
|
|
|
|
|
|
W |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PA 640/2 F : 4gasburners,andcast-ironpansupports.
PLA 640 : 4gasburners,andenamelledpansupports.
PLAS 640 : 4 gas burners, safety device, and cast-iron or chrome
pansupportsaccordingtocolour.
PLA 631 : 3 gas burners +1 hot plate 2000 W, and enamelled pansupports.
PSA 640/2 : 4gasburners,safetydeviceandenamelledpansupports.
PSA 640/2 F : 4gasburners,safetydevice,andcast-ironpansupports.
PLDA 640 : 4gasburnerswith1doublering,andenamelledpansupports.
PLDAS 640 : 4gasburners, safetydevice,with1doublering,andenamelled pansupports.
Overall dimensions : |
|
|
Width : 59 cm |
Depth : 51 cm |
Height : 3 cm |
Building-in dimensions - (see chapter "Installation") |
||
Width : 56 cm |
Depth : 48 cm |
|
2 2
INSTALLATION
Installing a domestic appliance can be a complicated operation which if not carried out correctly, can seriously affect consumer safety.
It is for this reason that the task should be undertaken by a professionally qualified person who will carry it out in accordance with the technical regulations in force.
In the event that this advice is ignored and the installation is carried out by an unqualified person, CANDY declines all responsibility for any technical failure of the product whether or not it results in damage to goods or injury to individuals.
Before installing the hob :
make sure that the appliance is compatible with the gas supply source. The hob is pre-set in the factory to work with the type of gas shown on the packing and the plate attached to it.
Natural gas G 20-20 mbar / G 25-25 mbar : mains gas
if necessary, adapt the hob for use with another type of gas : if the hob must be used with another type of gas than the gas pre-set in the factory, it is necessary to adapt the hob gas burners (page 24/25).
The procedure for adaptation consists of :
. fitting the correct jets to ensure nominal delivery,
. adjusting the appearance of the flame by regulating the air ring according to the data given in the table.
For installation :
built-in hob (page 26/27).
make the gas connection according to the type of gas to be used : based on the gas to be used, choose the appropriate gas connection (page 28).
Warning : certain countries request the setting of a tapered connector. Follow the special instructions in page 28.
make the hob electrical connection according to the instructions (page 29).
adjusting the minimum flame of the taps : if necessary, adjust the minimum flame of the taps by turning the by-pass screw (page 30).
All modification concerning the hob gas setting must be indicated on the rating plate of the hob.
2 3
INSTALLATION: "GAS CONNECTION"
• CHANGING THE GAS TYPE : the calorific power output and gas pressure will vary according to the gas supply. Burner setting must be carried out once the gas and electrical installation is complete.
When changing gas type, you must follow the procedure below :
. fit the correct jets,
. adjust the appearance of the flame by regulating the air ring.
. adjust the minimum flame on the taps (see page 30).
• CHANGING THE JETS :
Each jet is designated by size. A special spanner supplied with the appliance is designed to hold the jets securely during the set up operation.
To gain access to the jets :
. remove the pan supports,
. remove the burner cap and body,
. using the spanner supplied with the appliance, unscrew the jet,
. fit the correct jet for the type of gas to be used,
. secure the het tightly,
. replace the burner body, cap and the pan support.
Burner body
Jet
Example : Fast or Double ring gas burner 3,2 kW
|
|
G20-20 mbar / G25-25 mbar |
G30 28-30 mbar |
|||
|
|
G31 37 mbar |
||||
|
|
|
|
|
|
|
4 gas burners |
|
|
|
|
|
|
1,45 kW |
2,5 kW |
Jet |
Jet |
Jet |
Jet |
|
Semi- |
Fast |
96 |
122 |
61 |
80 |
|
fast |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
3,2 kW |
1,45 kW |
Jets |
Jet |
Jets |
Jet |
|
|
||||||
Fast |
Semi- |
|||||
94 x 2 |
96 |
65 x 2 |
61 |
|||
fast |
||||||
or |
||||||
|
|
|
|
|
||
Double ring |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
3 gas burners + 1 hot plate |
|
|
|
|
||
|
2,5 kW |
|
Jet |
|
Jet |
|
|
Fast |
|
122 |
|
80 |
|
|
|
|
|
|
||
3,2 kW |
1,45 kW |
Jets |
Jet |
Jets |
Jet |
|
|
||||||
|
Semi- |
|||||
Fast |
Fast |
94 x 2 |
96 |
65 x 2 |
61 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
2 4
Loading...