CANDY PM 641 SDX, PG 640 N, PG 640 X, PG 640 SXX, PG 640 SDX User Manual [ru]

Инструкция по эксплуатации

Варочные панели

PG 640 SDB XGH РМ641 SDX PG640SDX PG 640 S XX PG 640 X/N

Уважаемые господа!

Доводим до Вашего сведения, что данное изделие сертифицировано на соответствие требованиям безопасности органом по сертификации промышленной продукции «РОСТЕСТ-МОСКВА».

Сведения о номере сертификата и сроке его действия Вы можете получить у продавца магазина, в котором было приобретено данное изделие.

В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации № 720 от 16.06.1997 г. производитель должен определить срок службы выпускаемых им изделий.

Срок службы наших изделий, при условии их нормальной эксплуатации в домашних условиях с соблюдением всех требований, содержащихся в Инструкции по эксплуатации, в зависимости от типа изделия составляет от 7 до 15 лет, а именно:

Стиральные машины	от	7	до 10 лет
Посудомоечные машины	от	7	до 10 лет
Холодильники	от	7	до 15 лет
Плиты, духовки	от	10	до 15 лет
Пылесосы (все типы)	от	7	до 10 лет
Воздухоочистители	от	7	до 10 лет
Печи СВЧ	от	7	до 10 лет

Часть срока службы, соответствующая тому, что в международной практике известно как срок гарантии, составляет двенадцать месяцев. Данное положение действительно для всех торговых марок, входящих в Группу (Candy, Hoover, Zerowatt, Rosieres, Iberna, Otsein, Kelvinator).

СОДЕРЖАНИЕ

Технические характеристики	1
Монтаж	2
Подсоединение к электросети	3
Подсоединение к газопроводной сети	4
Настройка на различные виды газа	5
Регулировка горелок	6
Эксплуатация	7
Чистка и уход	9
Установка крышки	11
Подсоединение к источнику газа (для специалистов)	12

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Варочные

панели

60x50 см

Нагреватели	4 газовых	4 газовых	4 газовых	4 газовых	4 газовых
	горелки	горелки	горелки	горелки	горелки
	1 жаровня	1 электр.
		зона нагрева
Тип	PG 640 SDB	РМ 641 SD	PG 640 SD	PG 640 S	PG640
Напряжение/частота, В/Гц	220/50	220/50	220/50	220/50	220/50
Система безопасности	да	да	да	да	-
Электронное зажигание	да	да	да	да	да
Установленная	1,1	1,1	-	-	-
мощность, кВт
Мощность газовых горелок,	8,7	8,7	8,7	8,45	8,45
кВт:	3,3	3,3	3,3	-	-
Двойная конфорка, кВт
Скоростная конфорка, кВт	-	-	-	2x2,95	2x2,95
Большая конфорка, кВт	2,5	2,5	2,5	-	-
Средняя конфорка, кВт	2x1,45	2x1,45	2x1,45	1,45	1,45
Малая конфорка, кВт	-	-	-	1,1	1,1
Размеры, мм	590x510	590x510	590x510	590x510	590x510
Цвет	XGH	X	X	XX	X/N

МОНТАЖ

Монтаж осуществляется за счет покупателя. Фирма-производитель эту услугу не оказывает. Вероятный ремонт, запрашиваемый у фирмы-производителя, который необходим из-за неправильного монтажа, в счет гарантии не производится. Варочные панели изготавливаются для монтажа в столешницу рабочего стола. Столешница должна быть толщиной от 25 до 40 мм и устойчива к температуре +100°С. Размеры отверстий для монтажа варочной панели должны соответствовать размерам, указанным на рис. 1.

Если варочная панель монтируется в столешнице, имеющей справа или слева вертикальную стенку мебели (например, стойку холодильника), она должна

располагаться на расстоянии от этой стенки не менее 30 мм (рис. 2), а от стены до края варочной панели это расстояние должно быть не менее 40 мм. Если под вмонтированной варочной панелью не находится другой прибор (например, духовка), то под варочной панелью необходимо установить защитную панель (рис. 2). Эта панель должна располагаться от дна защитного кожуха прибора на расстоянии не менее 10 мм.

Крепление варочной панели к столешнице осуществляется крепящими скобами из комплекта поставки. В приборе имеются отверстия, к которым привинчиваются крепящие скобы.

ВАЖНО! Используйте герметик. Рекомендуется использовать герметик только после соединения варочной панели с газопроводом и регулировки пламени горелок.

Соответствующие исследования и четкое проектирование обеспечили условия, при которых достигнутые температуры, даже при самых неблагоприятных режимах использования, находятся в границах или ниже температур, установленных Европейскими действующими нормами.

В том случае, если под варочной панелью устанавливается другой прибор, рекомендуется поместить теплоизоляционный лист, который обеспечит дополнительную защиту органов управления аппаратуры, смонтированной над этим прибором.

Варочная панель по нормам EN теплоизолируется и может монтироваться вблизи стен, которые превышают по высоте столешницу рабочего стола (если прибор имеет степень защиты Y), а также рядом со стенкой, которая не выступает над столешницей (если прибор имеет степень защиты X). Степень защиты указана в приведенных таблицах.

ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

Проверьте характеристики прибора, приведенные в типовой табличке, которая находится снизу прибора, убедитесь, что напряжение сети и ее мощность соответствуют напряжению и мощности прибора.

Перед подсоединением к электросети убедитесь, что электросеть имеет заземленный провод. Заземление варочной панели является обязательным в соответствии с действующим законодательством. Фирма-изготовитель освобождает себя от ответственности по возможному ущербу людям или имуществу, вызванному несоблюдением этой нормы.

Для моделей, не имеющих вилки, смонтировать на кабеле нормализованную вилку, рассчитанную на соответствующую нагрузку, указанную в табличке. Заземляющий провод кабеля имеет зеленую и желтую окраску изоляции. В случае если осуществляется непосредственное подсоединение проводов кабеля варочной панели к электросети, необходимо установить выключатель тока между сетью и кабелем.

В случае замены кабеля питания заземляющий провод (зелено-желтый) должен быть длиннее других проводов кабеля примерно на 10 мм. Рекомендуется использовать кабель марки HO5RR-F.

Декларация о соответствии

Этот прибор, в части, соприкасающейся с продуктами питания, соответствует нормам ЕЭС89/109 и Декрету применения нормы N 108 от 25.01.92 г. Этот прибор соответствует норме ЕЭС 82/499 и Декрету применения нормы от 10.04.82 г, относящимся к подавлению внутренних источников радиопомех.