Bosch AXXUS WFL 2050, AXXUS WFL 2060 User Manual

L

L

a a a a I a a I

2

Table

of

Contents

"

4

Operating

Instructions

User

Maintenance

Instructions

+4104#-

/(03.#5+0/

4'3

#+/5'/#/%'

/4536%5+0/4

+4104+/) 0( 5*' 1#%,#)+/)

-'#/+/)

#/&

#3'

+4104+/)

0( :063

0-&

#11-+#/%'

-'#/+/) 5*' #11-+#/%' *064+/)

/7+30/.'/5#-

305'%5+0/

0/4'37#5+0/

446'4

#/& %0/530-

1#/'-

-'#/+/)

5*'

&36.

/5'/&'&

4'

-'#/+/)

5*' &'5'3)'/5

&+41'/4'3

"063

'8

!#4*+/)

#%*+/'

-'#/+/)

5*'

&3#+/

16.1

8#5'3

+/-'5

453#+/'34

0/530-

1#/'-

8

-'#/+/)

.#%*+/'

'4%#-+/)

5*'

8#4*+/)

$065

"063

!#4*+/)

#%*+/'

'37+%'

6450.'3

'(03'

4+/)

03

5*'

+345

+ .'

+/03

#6-54

4

306$-'4*005+/)

4+/)

03

5*'

+345

+. '

3'1#3+/) 035+/) #/& 0#&+/) 5*' #6/&3:

Installation

Instructions

3'1#3+/)

5*'-#6/&3:

0//'%5+0/

#/& 3#/41035

/45#--#5+0/

035+/)

5*'

-#6/&3:

#('5:

+/(03.#5+0/

')3''4

0(

&+35

'26+1.'/5

#%503:<4611-+'&

0#&+/)

5*'

-#6/&3:

8

+.'/4+0/4

#6/&3: '5'3)'/54 #/& &&+5+7'4

/45#--#5+0/ #3'#

8

+41'/4+/)

5*'

%033'%5

#.06/5

6+-5<+/ /45#--#5+0/

0( &'5'3)'/5

'7'--+/) 130%'&63'

+--+/) -#6/&3: &'5'3)'/5 #/&

'.07+/)

5*'

53#/41035

$0-54

03

#&&+5+7'

&+41'/4'34

04' #/& %#$-' -'/)5*4

'-'%5+/)

30)3#.4

4

!#5'3

%0//'%5+0/

#4+% 130)3#.4

4

-'%53+%#-

%0//'%5+0/

953# %:%-' 130)3#. 4'-'%503

4

1+/ 41''& 4'-'%503

5

3#/41035

' ) 8*'/

.07+/)

4

&&+5+0/#- (6/%5+0/ 0/ 41+/ 41''& 4'-'%503

5

&&+5+0/#-

015+0/4

$6550/4

5

!#4*+/)

5

0#,+/)

-'#%*+/)

'%0-03+;+/)

*#/)+/) # 130)3#.

#/%'--+/) #/ #%5+7' 130)3#.

!*'/

5*'

30)3#. *#4

/&'&

8

/-0#&+/)

5*'-#6/&3:

8

3

7. Do not reach into the appliance if the wash drum is moving.

6. Before the appliance is removed from service or discarded, remove the door and the powe cord/plug.

(In case of change of ownership, manual should be conveyed with the washing machine.)

5. Do not allow children to play on or in the appliance. Close supervision of children is necessary when the appliance is used near children.

KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

IMPORTANT

SAFETY

8. Do not install or store this appliance where i

be

exposed to

the

weather.

INSTRUCTIONS

9. Do

not

tamper

with

the controls.

1 . Do

not repair or replace any part of the

appliance or attempt any service unless

WARNING

specifically

recommended in

the

user7maintenance

instructions

or in

published

To reduce

the

risk of

fire, electric

shock,

serious

user

repair

instructions

that

you

understand

injury or

death to

persons

when

using

your

and

have

the skills

to

carry

out.

washing

machine,

follow basic precautions,

11. Always be sure to unplug the washing machi

including

the following.

from the eletrical supply before attempting any

1. BOSCH

washers

are

provided

with

a

manual,

service. Disconnect the power cord by

including

Operating Instructions,

User

grasping

the plug, not

the

cord.

Maintenance

Instructions

and Installation

using 12. To

reduce the risk of fire, clothes, cleaning

Instructions.

Read all

instructions

before

the

washing

machine.

rags, mop

heads

and

the

like which

have tra

of any flammable substance, such

as

vegetab

2. Do

not

wash articles that

have

been

previously

oil,

cooking oil,

petroleum

based

oils

or

cleaned

in,

washed

in,

soaked

in,

or

spotted

distillates, waxes,

fats,

etc.,

must

not

be plac

with

gasoline, dry cleaning

solvents,

other

in the washing machine. These items may

flammable, or explosive substances as they

contain some flammable substance(s) after

give

off

vapors

that

could

ignite

or

explode.

laundering, which may smoke or catch fire by

3. Do

not

add

gasoline, dry

cleaning

solvents,

or

itself.

other flammable,

or

explosive substances

to

13. Do

not

use bleach.

Hazardous fumes

can for

the

wash water.

These

substances

give

off

14. Do

not

machine

wash

fiberglass

materials

vapors

that

could ignite

or

explode.

(many curtains and window coverings use

4. Under

certain conditions

hydrogen gas may

be

fiberglass materials). Small particals

can remain

produced in a hot water system that

has

not

in the washing machine and stick to fabrics

been used for weeks or more. HYDROGEN

subsequent wash loads causing skin irritation.

GAS

IS

EXPLOSIVE.

If

the

hot

water

system 15. Do

not

leave children

unsupervised

near the

has

not

been used

for such a period, before

washing

machine.

using a washing machine, turn on all hot water

faucets

and

let

the

water

flow

from

each

for 16. Keep pets

away

from

the

washing

machine.

several

minutes.

This

will release

any

17. Do

not

insert/pull

out

the

mains

plug

with w

hands.

accumulated hydrogen gas. As the gas is

flammable do not smoke or use an

open

flame18. Do

not pull out the mains plug by tugging t

during

this time.

cable.

19. Do

not touch the loading door if washing at

high

temperatures.

2 . Caution

when draining

hot

water.

4

25. Always follow the fabric care instructions recommended by the clothing manufacturer.

21. Do	not	climb		onto	the	washing machine and 34do. Do not bypass any safety devices.
not	lean	on	the open			loading	door.	35. Do not operate this washing machine until yo
22. Do	not	sit	on	the	top	of the	washing machine. are sure:

23. To reduce the risk of fire	or electrical	shock,
DO NOT use an extension	cord or an	adapter

to connect the washing machine to the electrical power supply.

24.The washing machine must only be used for its intended purpose.

a.the washing machine has been installed according to the INSTALLATION INSTRUCTIONS.

b.all connections for water, drain, electrical power and grounding are in compliance with all local codes and/or other applicable codes and requirements.

26. Replace

36. Failure

to

install,

maintain and/or operate

the

worn power

cords

and/or loose

plugs.

washing

machine

according to

the

27. Make sure

that

all water connections

to

the

manufacturer`s instructions may

result in

washing

machine

have

shut5off valve(s)

and

conditions

which

can lead to bodily injury

that they

are

readily

accessible.

Close

the

and/or

property

damage.

washing

machine

water shut5off valve(s) at theNotes:

end of

each

wash day.

28. Check

the

fill hose

connections

on a

regular

A. The IMPORTANT SAFEGUARDS and

WARNINGS presented in this manual do

basis to

assure

that

they are tight and

not

not

cover all

possible conditions that

may

leaking.

occur. Common sense, caution and care

29. Always

read

and

follow

the

instructions of

the

must be exercised when installing,

manufacturer

of

the

detergent(s),

cleaning

maintaining or operating the washing

aid(s),

fabric

softener(s)

and

static eliminator(s),

machine.

which you are using. Heed all warnings and

precautions.

B. Always contact your dealer, distributor,

3 . Store all

laundry

chemicals

and

aids in

a

cool

service

agent or the manufacturer about

any

problems

or conditions

that you

do n

dry place

according

to

the

manufacturer`s

understand.

instructions.

31. To reduce

the

risk

of

poisoning

or chemical

burns,

keep

all

cleaning products out

of

the

SAVE

THESE

reach of

children.

32.Do not operate the washing machine with anyINSTRUCTIONS guards and/or panels removed.

33.Do not operate the washing machine with missing or broken parts.

5

- Add detergent according to the degree of soiling, amount of laundry and water hardness and observe the detergent manufacturer's instructions.

Please read this instruction manual and all other information accompanying the washing machine

before operating the appliance.	Environmental
Please retain all documents for	future reference or
for a subsequent appliance owner.	Protection /
	onservation Issues

Disposal Information

Disposing of the packaging

Your washing machine uses water, energy and detergent efficiently, thereby protecting the environment and reducing your household costs.

Using your washing machine in an efficient and environmentally friendly manner:

The shipping package has protected your new - appliance on its way to your home. All packaging materials are environment1friendly and recyclable.

Please contribute to a better environment by disposing of packaging materials in an environmentally conscious manner.

Avoid using too much detergent.

Use detergent recommended for high efficiency and front1loading washers.

Please ask	your	dealer or local authority about
best means	of	disposal.

DANGER

OF SUFFO ATION!

Keep children away from shipping carton and packaging components. Danger of suffocation from plastic film and folding cartons.

Disposing of your old appliance

Old appliances are not worthless rubbish! Environment1conscious recycling can reclaim valuable raw materials.

Intended Use

Your washing machine is intended:

- For domestic use only.

-For washing machine1washable fabrics in washing water.

- For	operation	using cold and hot (140 °F / 60
tap	water and	conventional laundry detergents

and additives that are suitable for use in washing machines.

DANGER OF FATAL

INJURY!

On out1of service appliances, unplug mains plug. Cut off power cord and discard with mains plug.

To prevent playing children from becoming trapped and endangered, ensure that the door locking mechanism is disabled.

6

Your New Washing Machine

g d d g d dd d

D

D a a

D

D a a

D

a d a a

d d a d

d g d	d c
		c

7

Control panel

2 Control lights

finished flashes when the door can be opened door locked illuminates while the program is running

rinse spin illuminates while the rinsing or spinning is running wash illuminates whenStart is pressed

ready flashes when program is selected

1 Select a program

Program selector switches the washing machine on/off Can be rotated in either direction

The program selector does not rotate while the program is running - the program sequence is electronically controlled

3 Set

the spin speedif desired

Variable; must

click

into placeno atfinal

spin

4 Press

buttons

for

additional

functions

where required to supplement the program

Power

Wash Extended

washing

time

for best stain

removal and cleaning

results

Rinse

Plus

Additional

rinsing

cycle

Quick

Wash Faster washing time for

expediated cleaning

results

The control light above the option button lights up

when

the respective

additional

function

is

active

To cancel

the additional function

Press the

button

again

5 Press the Start button

The washing

process begins program

must

have been selected

8

About Your Washing Using For the First

Machine Time

The washing machine offers the following standardYour appliance was tested before leaving the

features:

factory.

To

remove

any water

left

over from testi

- orizontal8Axis,

Tumble Action Wash

System,

procedures,

the first

washing

cycle

should

be

carried out without laundry in the machine.

without agitator

- Stainless

Steel

nner Wash Drum

Do

not

load

any laundry.

- Exceptionally ow Energy and Water

Turn

on

the

water tap.

Consumption

Pull

out

the

detergent

dispenser up to

the e

- nternal eating Element, for

Power

temp

boost,

stop.

up

to 160 °F

(71 °C)

Pour approx. 1 litre / 1 ¾ pt of water into

- igh Spin Speeds, up to 1,000 rpm, remove

chamber II

of

the detergent dispenser.

more water from fabrics to

reduce

drying

time

alf

fill

the measuring beaker with detergent

and

energy.

and pour into chamberII. Do not use any

- 4

Fabric

and

5 Temperature Settings.

special detergents for

delicates

or woollens

(excessive

foam).

- 3

special

cycles

Close the

detergent dispenser.

- 3

additional functions

Set the program selectorPowerto

temp

boost.

The ready

control light

is

flashing.

Press theStart

button.

Before

Using

For

the

The wash control light comes on, and the

program

starts.

First

Time

i

door

locked illuminates

while the

program is

running.

The washing machine must have been installed

The wash

control

light

changes during the

and connected properly (refer to page 26).

program

torinse/spin.

Before beginning to use your

washing

machine

forWhen thefinished

flashes:

the

first time:

Set

the

program

selectorOffto.

Check to make sure that

the voltage

on

which

the

washing

machine is

to

operate

is

the

same

as

shown on the rating

plate.

Check to make sure that the water valves to the washing machine are open.

9

Preparing Sorting

and Loading the

Laundry

Preparing the laundry

AUTION

Loose debris (e.g. coins, paper clips, needles, nails) can damage items of clothing as well as parts of the washing machine (e.g. drum).

Sorting the laundry

According to colour to degree of dirt

AUTION

Items of clothing can become discoloured. Never wash new multi/coloured items together with other items.

White items may become grey. Always wash whi and coloured items separately.

Degrees of dirt

Empty all pockets on items of clothing.

Slight dirt

No recognizable dirt or staining. Laundry may ha some body odour.

Brush

out any

sand from

pockets

and

cuffs. -

Light summer clothing and sportswear that ha

Close

zip/fasteners and

button

up

bed

covers.

only

been worn

for

a few

hours.

Remove curtain

runners

or

tie

them up

-

T/shirts,

shirts

and

blouses

that have been

in a net

/

bag.

worn

for

up

to

one day.

The	following	items must be washed inside a -
net	/ pillow	case:

Bed linen and guest towels that have been used for one day.

-Extremely delicate items, e.g. fine tights, net curtains.

-Small items, e.g. small socks or handkerchiefs.

Normal	dirt
Visible	dirt	and/or	some	light staining recognizable
- T/shirts,		shirts	and blouses that are very swe
or have		been	worn	several times.

- Underwired bras (the

wire may come loose-

Underwear that

has

been worn

for one day.

during washing

and

cause damage).

-

Tea towels, hand towels and bed linen that

When

washing trousers,

knitwear and woven

have

been

used

for

up to

one

week.

fabrics,

e.g. shirts,

T/shirts or sweatshirts,

-

Net

curtains

(without

nicotine

staining)

that

always

turn these

items

inside out.

have

not been

washed for up

to ½

year.

10

Intensive dirt			Sorting laundry according to their care label
Dirt	and/or	staining recognizable.	specifications
-	Kitchen	hand towels that have	been used forFabric Types
	up to	one week.	ÓMachine
-	Fabric	napkins.		Wash,	Cottons
-	Bibs.		ÔMachine	Wash,	Permanent Press

-Children's outer clothing or football shirts and

shorts

with grass and

soil

stains.

ÒMachine Wash, Delicates

-

Working clothes

such

as

overalls or

baker's

ÌHand

Wash

and

butcher's coats.

Typical

stains

Temperatures

-

Skin

fat, cooking oils

/

fat,

sauces,

mineral

oil,ÁCold

wax

(containing

fat / oil).

-

Tea,

coffee, red

wine,

fruit,

vegetables

ÊWarm

(bleachable).

ÂHot

-

Blood,

egg, milk, starch (containing protein /

carbohydrate).

Do

not wash clothes in washing machine if the

-

Soot,

label

says

"Do

Not Wash" or the

soil, sand (pigments), red sand on tennis

Ú

clothes.

DO NOT WASH symbol - -

Removing

stains

is on the

care

label.

Wherever

possible,

remove

/

pretreat stains

whilst

they

are

still fresh.

First,

dab

soapy water onto

the stain.

Do

not

rub.

Subsequently wash the items of clothing using the appropriate program.

Several washing cycles may sometimes be required in order to remove stubborn / dried in stains.

11