Installation de votre logiciel
Les informations suivantes, dont le but est de vous permettre d’utiliser le logiciel le plus rapidement possible, portent sur :
ÂÀ propos des disques d’installation et de contenu de Final Cut Studio (p. 2)
ÂMise à niveau de Mac OS X et de QuickTime (p. 4)
ÂInstallation Final Cut Studio (p. 5)
ÂInstallation du contenu (p. 9)
ÂEnregistrement Final Cut Studio (p. 12)
ÂÀ propos de l’Aide à l’écran (p. 13)
ÂContacter l’assistance AppleCare (p. 14)
Veillez également à consulter le document intitulé Avant d’installer Final Cut Studio, disponible sur le disque d’installation de Final Cut Studio. Pour obtenir les informations les plus récentes concernant Final Cut Studio, consultez le site Web de Final Cut Studio à l’adresse http://www.apple.com/fr/finalcutstudio.
|
1 |
|
|
Final Cut Studio 5.1 comprend tous les disques d’installation et de contenu nécessaires à l’installation de Final Cut Pro 5.1, Soundtrack Pro 1.1, Motion 2.1, DVD Studio Pro 4.1, LiveType 2.1, Cinema Tools 3.1, Apple Qmaster 2.1 et Compressor 2.1. Sont également inclus dans Final Cut Studio des disques d’initiation à la formation sur les applications professionnelles Apple. Le contenu de chaque disque est décrit ci-après.
Remarque : ces disques contiennent les fichiers nécessaires à l’installation de
Final Cut Studio 5.1 sur ordinateurs Macintosh à processeur PowerPC ou à processeur
Intel. Le processus d’installation est le même pour les deux architectures.
Disque d’installation de Final Cut Studio
Ce disque contient les fichiers nécessaires pour installer Final Cut Pro, LiveType,
Cinema Tools et Compressor. Il s’agit du premier disque permettant d’installer
Final Cut Studio. Il contient également les fichiers et les dossiers suivants :
ÂAvant d’installer Final Cut Studio : ce document décrit la configuration requise et les étapes à suivre avant d’installer les applications. Veuillez lire ce document avant d’installer Final Cut Studio.
ÂIcône “Install Final Cut Studio” : double-cliquez sur cette icône pour lancer le processus d’installation.
ÂDossier Documentation : documentation au format PDF de toutes les applications du coffret de Final Cut Studio. La plupart des documents PDF comportent une page d’accès contenant des liens vers des documents supplémentaires et des sites Web Apple connexes.
ÂDossier Compléments : ce dossier contient les programmes d’installation, les applications et les documents supplémentaires mentionnés ci-après.
ÂFrame Rate Converter : dossier contenant le module Convertisseur de fréquence d’images DVCPRO HD et sa documentation.
ÂLiveType Extras : dossier de documentation et d’échantillons de polices LiveFonts.
ÂEDL Access : dossier contenant l’application et la documentation EDL Access.
ÂHead Leaders for Cinema Tools : dossier contenant de la documentation, des films et un projet utilisant des amorces de début.
ÂDVX-100 Audio Sync Tool : dossier contenant l’outil de synchronisation audio pour DVX-100 et sa documentation.
ÂApple Qmaster Nodes.mpkg : il s’agit d’un programme d’installation pour Apple Qmaster, une application que vous pouvez utiliser pour configurer un réseau d’encodage distribué. Consultez le lien sur la configuration du traitement distribué sur la page d’accès au Manuel de l’utilisateur de Compressor pour obtenir des informations sur l’installation et la configuration d’Apple Qmaster.
2 |
|
|
|
Disque d’installation de Soundtrack Pro
Ce disque contient les fichiers nécessaires pour installer Soundtrack Pro. Le programme d’installation de Final Cut Studio vous fera savoir au moment opportun qu’il est nécessaire d’insérer le disque.
Disque des boucles Apple Loops pour Soundtrack Pro
Ce disque comporte une vaste bibliothèque d’effets sonores et de boucles utilisant le format Apple Loops. Le programme d’installation de Final Cut Studio vous fera savoir au moment opportun qu’il est nécessaire d’insérer le disque.
Disque d’installation de Motion
Ce disque contient les fichiers nécessaires pour installer Motion. Le programme d’installation de Final Cut Studio vous fera savoir au moment opportun qu’il est nécessaire d’insérer le disque.
Ce disque comprend également un dossier intitulé Compléments qui contient des modèles supplémentaires pour les projets HD.
Disque d’installation de DVD Studio Pro
Ce disque contient les fichiers nécessaires pour installer DVD Studio Pro. Le programme d’installation de Final Cut Studio vous fera savoir au moment opportun qu’il est nécessaire d’insérer le disque.
Ce disque comprend également un dossier intitulé “Modèles de films d’introduction” qui contient de la documentation ainsi que plusieurs films en versions NTSC et PAL, à utiliser avec les modèles Apple fournis avec DVD Studio Pro.
Disques de données LiveType
Ces disques fournissent le contenu de données LiveType, comprenant notamment des polices LiveFonts, des modèles, des objets et des textures. Le programme d’installation de Final Cut Studio vous fera savoir au moment opportun qu’il est nécessaire d’insérer le disque.
Disque d’initiation à la formation sur les applications professionnelles Apple incluses dans Final Cut Studio
Ce disque fournit du contenu correspondant au manuel d’initiation à la formation sur les applications professionnelles Apple incluses dans Final Cut Studio, disponible sur ce disque sous forme de fichier PDF. Il n’est pas installé au travers du programme d’installation de Final Cut Studio.
DVD d’initiation à la formation sur les applications professionnelles Apple incluses dans Final Cut Studio
Ce disque fournit du contenu correspondant à une initiation vidéo sur DVD pour les applications de Final Cut Studio. Il n’est pas installé au travers du programme d’installation de Final Cut Studio.
|
3 |
|
|
Avant d’installer Final Cut Studio, mettez à jour votre logiciel système pour vous assurer de disposer de la dernière version de Mac OS X. Vous devez également effectuer une mise à niveau avec la version la plus récente de QuickTime. QuickTime constitue une norme standard de traitement vidéo numérique nécessaire au fonctionnement de Final Cut Studio.
Remarque : pour connaître la configuration minimale requise, reportez-vous au document intitulé Avant d’installer Final Cut Studio, disponible sur le disque d’installation de Final Cut Studio.
Important : vous devez acquérir Mac OS X 10.4 Tiger ou ultérieur si vous effectuez une mise à niveau à partir de Mac OS X 10.3 Panther ou antérieur.
Pour mettre à jour vos logiciels système :
1Choisissez le menu Pomme > Mise à jour de logiciels.
Une zone de dialogue apparaît pour vous présenter les nouveaux logiciels ou les mises à jour disponibles pour votre ordinateur.
2Si nécessaire, suivez les instructions à l’écran afin de procéder à la mise à jour de Mac OS X et QuickTime avec les versions les plus récentes.
Important : l’installation de Final Cut Studio et la saisie du numéro de série permettent de déverrouiller automatiquement les capacités multimédias étendues de QuickTime Pro 7.
4 |
|
|
|
Lorsque vous installez Final Cut Studio, ses applications sont placées dans le dossier Applications de votre disque de démarrage. Vous pouvez choisir de placer le contenu de chaque application (comme les modèles) dans l’emplacement par défaut ou dans un emplacement personnalisé.
Avertissement : si votre système ne répond pas à la configuration minimale requise pour n’importe laquelle des applications de Final Cut Studio, l’application en question ne pourra pas être installée. Pour connaître la configuration minimale requise, référez-vous au document intitulé Avant d’installer Final Cut Studio qui se trouve sur le disque d’installation de Final Cut Studio.
L’installation de Final Cut Studio requiert que vous insériez chacun des disques, en commençant par le disque d’installation de Final Cut Studio. Une fois l’installation de ce disque terminée, poursuivez l’installation de Final Cut Studio en insérant chacun des autres disques lorsque vous y êtes invité.
Important : vous devez commencer par le disque d’installation de Final Cut Studio, même si vous n’envisagez pas d’installer les applications qu’il contient. En d’autres termes, même si vous ne souhaitez installer que DVD Studio Pro, par exemple, vous devez commencer par le disque d’installation de Final Cut Studio et sélectionner DVD Studio Pro dans la fenêtre d’installation personnalisée qui s’affiche.
Remarque : avant d’installer le logiciel, vous devez vous connecter à votre ordinateur via un compte d’administrateur et saisir le mot de passe d’administrateur. Pour en savoir plus, consultez l’Aide Mac.
|
5 |
|
|