D |
Türanschlagwechsel (falls erforderlich) |
|
|
|
6 |
|
||
GB |
Reversibility of door (if necessary) |
|
|
|
|
|
4 |
|
NL |
Overzetten van het deurscharnier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
||
|
(indien nodig) |
|
|
|
|
|
|
|
F Changement du côté d'ouverture de la |
|
|
|
|
|
|
||
|
porte (si nécessaire) |
|
|
|
|
|
|
|
I |
Reversibilità della porta (se necessario) |
|
|
|
|
|
||
E Reversibilidad de la puerta |
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
(si fuera necesario) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
Inversão do sentido de abertura da porta |
|
2 |
|
6 |
|
||
|
(se necessário) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
6 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
12 |
|
|
|
|
III |
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II |
|
|
|
|
|
|
|
|
D |
Nicht bei allen Modellen |
|
|
|
|
|
|
|
GB |
Not on all models |
|
1 |
|
|
|
2 |
3 |
NL |
Niet bij alle modellen |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|||
F Pas pour tous les modèles |
|
|
|
|
|
|
|
|
I Solo per alcuni modelli |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
E No en todos modelos |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
P Só para alguns modelos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
180° |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
6 |
|
IV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07/2004 |
22210 09-37 |
D Einbauanweisung
GB Installation instructions NL Montage-aanwijzing
F Instructions de montage I Istruzioni di montaggio
E Instrucciones para el montaje
P Instruções de montagem para o encastre
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
4 |
|
90° |
|
|
|
|
|
1 |
|
3 |
|
|
|
|
|
II |
a |
b |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
m |
1a |
|
|
|
|
|
|
|
|
m |
|
|
D |
|
|
D |
|
2 |
|
|
|
|
|
16 m |
1b |
|
|
|
|
||
|
|
|
m |
|
IV |
E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1xB |
2xF |
2xC |
|
|
|
2xG |
|
1xO |
1xA |
|
|
|
|
|
|
1xD |
|
|
|
6xH |
2xN |
|
|
1xK |
|
||
|
|
|
||
2xL |
4xJ |
26xI |
1xE |
|
|
|
|
|
M/M |
|
1xM |
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
a |
B |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
J |
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
M |
|
|
III |
|
b |
c |
|
|
|
|
|
D |
|
|
M |
E |
|
V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Loading...