AEG ERU14300 User Manual

Download

Page 1

ELECTROLUX

________________________________

CHŁODZIARKA

ERU 14300

________________________________

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Page 2

SPIS TREŚCI

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ................................3

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UTYLIZACJI.............................................5

OPIS URZĄDZENIA...............................................................................6

EKSPLOATACJA...................................................................................7

KONSERWACJA....................................................................................9

AUTORYZOWANY SERWIS................................................................12

DANE TECHNICZNE............................................................................13

INSTALACJA.......................................................................................13

Page 3

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA



Przed przystąpieniem do podłączenia i eksploatacji chłodziarki prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi, w której podano ważne informacje dotyczące bezpiecznej eksploatacji, instalacji oraz konserwacji urządzenia.

Instrukcję obsługi należy zachować, aby w razie konieczności móc z niej skorzystać. W przypadku sprzedaży urządzenia należy pamiętać o przekazaniu instrukcji obsługi nowemu użytkownikowi.

Bezpieczeństwo



Urządzenie mogą obsługiwać wyłącznie osoby dorosłe. Nie dopuszczać, aby dzieci bawiły się i manipulowały przy urządzeniu.



Przed przystąpieniem do mycia urządzenia, lub wymiany żarówki (o ile jest na wyposażeniu), należy urządzenie wyłączyć z sieci zasilania elektrycznego.



Nie spożywać lodów bezpośrednio po wyjęciu z zamrażalnika (lub zamrażarki) ponieważ można spowodować odmrożenie skóry.



Urządzenie jest ciężkie. Należy pamiętać o tym przy przesuwaniu go.



Podczas przemieszczania urządzenia należy zachować szczególną ostrożność, aby nie dopuścić do uszkodzenia układu chłodniczego.



Urządzenia nie wolno ustawiać w pobliżu grzejników lub innych źródeł ciepła.

Urządzenie nie może stać w miejscu narażonym na bezpośrednie oddziaływanie promieni słonecznych.



Należy zwrócić uwagę na zapewnienie prawidłowej cyrkulacji powietrza w obszarze tylnej ścianki urządzenia. Brak właściwego obiegu powietrza może spowodować nieprawidłową pracę urządzenia lub jego uszkodzenie.



Nie wolno dopuścić do uszkodzenia układu chłodniczego.



Dotyczy tylko zamrażarek (z wyjątkiem urządzeń do zabudowy): optymalnym miejscem ustawienia urządzenia jest piwnica.



Nie włączać urządzeń elektrycznych w komorze chłodziarki (np. maszyna do lodów, miksery).

W przypadku awarii



Jeśli zajdzie konieczność zmian w domowej instalacji elektrycznej, to prace te może wykonać wyłącznie elektryk z wymaganymi uprawnieniami.



Urządzenie mogą naprawiać wyłącznie wykwalifikowani pracownicy autoryzowanych zakładów serwisowych. Naprawy wykonywane przez osoby bez odpowiednich kwalifikacji i uprawnień stwarzają poważne zagrożenie dla użytkownika. W przypadku wystąpienia awarii należy skontaktować się z personelem autoryzowanego zakładu serwisowego.



Do naprawy stosuje się wyłącznie oryginalne części zamienne.

Page 4



Urządzenie zawiera w układzie chłodniczym węglowodór. Z tego powodu konserwację i napełnienie urządzenia czynnikiem chłodniczym mogą przeprowadzać wyłącznie wykwalifikowani pracownicy autoryzowanych zakładów serwisowych.



Do czyszczenia chłodziarki nie wolno używać narzędzi metalowych, gdyż można w ten sposób uszkodzić urządzenie.



W przypadku wystąpienia zakłócenia, lub usterki nie próbować usuwać jej we własnym zakresie. Wszelkie naprawy urządzeń elektrycznych mogą być wykonywane wyłącznie przez uprawniony personel. Wskutek napraw wykonywanych przez osoby bez odpowiednich kwalifikacji może dojść do poważnych uszkodzeń sprzętu.

Ustawienie



Sprawdzić, czy po zainstalowaniu i ustawieniu, urządzenie nie stoi na przewodzie elektrycznym.



UWAGA! Uszkodzony przewód zasilający można zastąpić wyłącznie oryginalnym przewodem. Przewody można kupić w autoryzowanych zakładach serwisowych.



Podczas pracy urządzenia, skraplacz i sprężarka znajdujące się na tylnej ściance chłodziarki, nagrzewają się. Ze względów bezpieczeństwa należy zapewnić wystarczającą wentylację.



UWAGA! Otwory wentylacyjne muszą być utrzymywane w czystości.



Części, które nagrzewają się (np. obudowa sprężarki, skraplacz i rurki), nie mogą być dostępne. O ile warunki na to po-

zwalają, chłodziarkę należy dostawić tylną ścianką do ściany pomieszczenia.



Podczas transportu może się zdarzyć, że olej znajdujący się w sprężarce, spłynie do układu chłodniczego. W takim przypadku należy odczekać przynajmniej 2 godziny, aby olej mógł spłynąć do sprężarki i dopiero wtedy włączyć urządzenie.

Przeznaczenie urządzenia



Chłodziarka przeznaczona jest do użytku w gospodarstwie domowym i przewidziana wyłącznie do przechowywania oraz zamrażania produktów spożywczych.



Raz rozmrożony produkt nie powinien być ponownie zamrażany.



Należy przestrzegać wskazówek dotyczących przechowywania i zamrażania żywności, które podaje na opakowaniu producent danego produktu.



We wszystkich urządzeniach chłodniczych – chłodziarkach i zamrażarkach, wszystkie elementy układu chłodniczego pokrywają się z biegiem czasu warstwą szronu lub lodu. Warstwę taką usuwa się automatycznie lub ręcznie, w zależności od modelu urządzenia. Warstwy szronu nie wolno usuwać narzędziami metalowymi, gdyż można w ten sposób uszkodzić urządzenie. Do tego celu należy używać plastikowej łopatki, będącej na wyposażeniu urządzenia.



Do przyspieszenia odmrażania chłodziarki nie wolno używać mechanicznych urządzeń i innych środków pomocniczych,

Page 5

z wyjątkiem takich, które zaleca producent urządzenia.



Do wyjmowania zamarzniętego pojemnika na lód nie wolno używać ostrych narzędzi.



Do komory zamrażarki względnie zamrażalnika nie wolno wkładać butelek z napojami gazowanymi, gdyż mogą pęknąć.

Normy ochrony środowiska



Urządzenie nie zawiera w układzie chłodniczym oraz izolacji gazu powodującego uszkodzenia warstwy ozonowej. Urządzenia nie wolno usuwać z odpadami domowymi. Czynnik chłodniczy musi

zostać usunięty zgodnie z normami ochrony środowiska. Nie wolno dopuścić do uszkodzenia układu chłodniczego, a w szczególności skraplacza na tylnej ściance urządzenia. Informację o miejscach utylizacji urządzeń można uzyskać w lokalnym urzędzie. Informacji o miejscu zbiórki urządzeń przeznaczonych do utylizacji udzielają odpowiednie służby miejskie.



Materiały użyte do produkcji urządzenia oznaczone symbo-

lem nadają się do przetworzenia – recyklingu.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UTYLIZACJI

Opakowanie urządzenia

Opakowanie urządzenia należy usunąć zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie środowiska naturalnego.

Elementy opakowania i środki pomocnicze naszych urządzeń elektrycznych, z wyjątkiem części z tworzyw drzewnych, nadają się do przetworzenia – recyklingu.

Zalecamy:



Papier, tekturę zwykłą i falistą należy umieścić w wyznaczonych pojemnikach na surowce wtórne.



Części opakowania z tworzywa sztucznego należy również umieścić w wyznaczonych pojemnikach. Jeśli w Państwa miejscu zamieszkania brak jest tego typu pojemników, elementy opakowania można wyrzucić ze śmieciami domowymi. Środkami

pomocniczymi w opakowaniach naszych urządzeń są wyłącznie materiały z tworzywa sztucznego, nadające się do recyklingu, które oznaczono następującymi symbolami:

PE polietylen ** 02= PE – HD;

04 = PE – LD

PP polipropylen

PS polistyrol

Części składowe z plastiku

W celu ułatwienia segregacji materiałów przeznaczonych do recyklingu, większość materiałów oznaczono symbolami identyfikacyjnymi.

SAN

ABS

Page 6

Usuwanie zużytych urządzeń

Symbol na urządzeniu lub opakowaniu oznacza, że tego produktu nie wolno traktować tak, jak innych odpadów domowych. Należy oddać go do właściwego punktu skupu surowców wtórnych zajmującego się złomowanym sprzętem elektrycznym i elektronicznym. Właściwa utylizacja i złomowanie pomaga w eliminacji niekorzystnego wpływu złomowanych produktów na środowisko naturalne oraz zdrowie. Aby uzyskać szczegółowe dane doty-

OPIS URZĄDZENIA

czące możliwości recyklingu tego urządzenia, należy skontaktować się z lokalnym urzędem miasta, służbami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt został kupiony.

Ostrzeżenie!

Stare urządzenie przeznaczone do usunięcia z gospodarstwa domowego należy unieruchomić w taki sposób, aby nie można go było włączyć. Wyjąć wtyczkę z gniazdka i odciąć przewód zasilający.

Rys. 1

1. Pojemnik na masło

2. Półka z podwieszanym

pojemnikiem

3. Półka na butelki

4. Wylot powietrza

6. Pojemnik na warzywa

7. Półki

8. Termostat

5. Filtr wlotu powietrza

Page 7

EKSPLOATACJA

Mycie elementów wewnętrznych

Przed przystąpieniem do eksploatacji należy umyć urządzenie, aby usunąć charakterystyczny „zapach fabryczny”. Urządzenie należy myć letnią wodą i neutralnym środkiem czyszczącym, a po umyciu starannie wytrzeć do sucha. Do mycia nie stosować środków szorujących, gdyż można uszkodzić urządzenie.

Włączenie

W celu włączenia urządzenia należy włożyć wtyczkę do gniazdka zasilającego i sprawdzić, czy po otworzeniu drzwi chłodziarki zapala się oświetlenie wewnętrzne.

Otworzyć drzwi chłodziarki, pokrętło termostatu znajdujące się u góry po prawej stronie ustawić (obracając w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara) poza pozycję „O” (STOP).

miejsce ustawienia urządzenia.

Środkowa pozycja termostatu jest najodpowiedniejszym ustawieniem.

Aby wyłączyć chłodziarkę, należy pokrętło termostatu ustawić w pozycji „O”.

UWAGA!

Ustawienie wyższego stopnia chłodzenia (wyższa cyfra) przy wysokiej temperaturze pomieszczenia i dużej ilości produktów spożywczych może spowodować, że urządzenie będzie pracowało bez przerwy i wskutek tego na parowniku utworzy się warstwa szronu. W takim przypadku należy ustawić temperaturę na niższy stopień chłodzenia (niższa cyfra), co zapewni automatyczne odmrażanie i tym samym pozwoli zmniejszyć zużycie energii elektrycznej.

Ustawienie temperatury chłodziarki

Temperatura w komorze chłodziarki jest regulowana automatycznie i można ją podwyższyć, pokręcając pokrętło termostatu na niższą cyfrę = niższy stopień chłodzenia lub wyższą cyfrę = wyższy stopień chłodzenia.

Należy pamiętać o tym, że na temperaturę wewnątrz chłodziarki mają wpływ następujące czynniki:

temperatura otoczenia,

częstotliwość otwierania drzwi chłodziarki,

ilość produktów przechowywanych w chłodziarce,

Wskazówki dotyczące prawidłowego przechowywania produktów spożywczych w chłodziarce

Należy przestrzegać następujących wskazówek:



Nie wstawiać gorących potraw lub płynów do urządzenia.



Produkty spożywcze o intensywnym zapachu powinny być przykryte lub owinięte.



Produkty spożywcze należy umieszczać w taki sposób, aby zapewnić swobodną cyrkulację powietrza.

Page 8

Zmiana położenia półek

Kilka praktycznych rad

Odstęp pomiędzy półkami można dowolnie zmieniać. Aby zmienić położenie półki, należy ją wysunąć i włożyć na wybrany poziom.

Rys. 2

Zmiana położenia półki na drzwiach wewnętrznych

Położenie półek na drzwiach wewnętrznych (np. w celu włożenia dużego opakowania) można również dowolnie zmieniać.

Rys. 3

Półkę należy stopniowo naciskać w kierunku strzałki do momentu, aż zostanie zwolniona z uchwytu, a następnie umieścić na wybranej wysokości.

Produkty spożywcze należy umieszczać i przechowywać w następujący sposób:

Rys. 4

Gotowane potrawy i wę-

dliny: owijać i przechowywać na

dowolnej półce.

Mięso (wszystkie rodzaje): zapakować w folię plastikową i układać na półce szklanej znajdującej się nad pojemnikiem na warzywa.

W takim położeniu mięso można przechowywać 1-2 dni.

Owoce i warzywa: po umy-

ciu przechowywać w pojemniku na owoce i warzywa.

Masło i ser: przechowywać w spe- cjalnych pojemnikach lub w folii aluminiowej bądź plastikowej, aby nie dopuścić do kontaktu z powietrzem. Mleko: przechowywać na półce w drzwiach wewnętrznych (w zamkniętych pojemnikach lub butelkach).

Nie zalecamy przechowywania w chłodziarce bananów, ziemniaków, cebuli i czosnku bez opakowania.

Page 9

KONSERWACJA

Przed przystąpieniem do wszelkich prac konserwacyjnych należy wyłączyć urządzenie z sieci, wyjmując wtyczkę z gniazdka.

UWAGA!

Urządzenie zawiera w układzie chłodniczym węglowodór i wszelkie czynności związane z konserwacją i napełnianiem urządzenia czynnikiem chłodniczym może wykonywać wyłącznie wykwalifikowany personel autoryzowanych zakładów serwisowych.

Rys 5

Regularne mycie

Odmrażanie

Tworząca się na parowniku warstwa szronu usuwana jest podczas przerw w pracy sprężarki. Woda odpływa przez rynienkę ściekową do plastikowego pojemnika znajdującego się na tylnej ściance urządzenia (nad sprężarką) i stamtąd odparowuje.

Zaleca się regularne czyszczenie otworu odpływowego (F) znajdującego się pod pojemnikiem na warzywa, aby zapobiec ściekaniu wody na przechowywane produkty. Do czyszczenia otworu odpływowego należy używać przetyczki znajdującej się w tym otworze (P). Służy ona tylko do czyszczenia i nie może znajdować się w otworze na stałe.

Do mycia urządzenia nie wolno stosować przedmiotów metalowych, ponieważ można spowodować uszkodzenie.

Wnętrze urządzenia należy myć letnią wodą i łagodnym środkiem do mycia (np. roztworem z sody oczyszczonej), a po umyciu wytrzeć do sucha.

Urządzenie jest wyposażone w filtr (1) i otwór wentylacyjny (2) na kratce wentylacyjnej. Elementy te należy utrzymywać w czystości, aby zagwarantować prawidłową wentylację w tylnym obszarze, jak również optymalne funkcjonowanie chłodziarki.

Page 10

Filtr można wyjąć i umyć. W celu wyjęcia filtra należy wykonać następujące czynności:

1. Nakładkę (a) i (b) nacisnąć ra-

zem.

2. Filtr przekręcić w dół i wyjąć.

Rys. 6

Po wyczyszczeniu włożyć filtr z powrotem, wykonując opisane czynności w odwrotnej kolejności.

Gruntowne czyszczenie

Obudowa urządzenia pozwala na czyszczenie tylnej części przy ścianie, jak również umożliwia użycie odkurzacza.

1. Zdjąć osłonę podstawy (1).

2. Zdemontować osłonę wentylacji

(2).

3. Ostrożnie wyjąć pojemnik (3) na

wodę. Należy pamiętać, że w pojemniku może znajdować się woda pochodząca z odmrażania.

Rys. 7

Dłuższa przerwa w pracy chłodziarki

W przypadku dłuższej przerwy w pracy urządzenia (np. wyjazd na urlop), należy wykonać następujące czynności:



Wyłączyć urządzenie, wyjmując wtyczkę z gniazdka, lub wykręcając zabezpieczenie.



Wyjąć produkty z chłodziarki.



Odmrozić oraz umyć wnętrze urządzenia i elementy wyposażenia.



Pozostawić otwarte drzwi, aby zapewnić właściwą cyrkulację powietrza i w ten sposób zapobiec tworzeniu się nieprzyjemnego zapachu.

Page 11

Oświetlenie wewnętrzne

Żarówkę wewnętrznego oświetlenia w komorze chłodziarki można wymienić w następujący sposób:

1. Odkręcić śrubę mocującą osłonę

żarówki.

2. Zdjąć część ruchomą, naciskając

jak pokazano na rysunku.

Rys. 8

Jeśli oświetlenie nie działa po otworzeniu drzwi chłodziarki, należy sprawdzić, czy żarówka jest prawidłowo dokręcona.

Jeśli żarówka jest spalona, należy ją wymienić, zakładając inną żarówkę o tej samej mocy.

Maksymalna moc podana jest na żarówce.

Page 12

AUTORYZOWANY SERWIS

Tworzy się gruba warstwa szronu

Jeśli wystąpi awaria, należy zapoznać się ze wskazówkami podanymi w poniższej tabeli i sprawdzić, czy zakłócenie można usunąć we własnym zakresie.

Objawy usterki Przyczyna

SPRAWDZIĆ:

Czy nie została ustawiona zbyt wysoka temperatura tj. za niski stopień chłodzenia?

Czy włoŜono do chłodziarki ciepłe produkty?

Urządzenie chłodzi niewystarczająco.

SpręŜarka pracuje bez przerwy.

i lodu.

Woda na spodzie chłodziarki.

Układ chłodniczy nie funkcjonuje.

Oświetlenie i system chłodniczy nie funkcjonują.

Czy produkty są prawidłowo ułoŜone tak, aby zimne powietrze mogło swobodnie cyrkulować?

Czy drzwi chłodziarki są prawidłowo zamknięte?

Czy drzwi chłodziarki były zbyt często otwierane lub pozostawały zbyt długo otwarte?

Czy nie została ustawiona zbyt niska temperatura tj. za wysoki stopień chłodzenia?

Czy zapewniona została właściwa wentylacja w obszarze tylnej ścianki urządzenia?

Czy nie zostały zasłonięte otwory wentylacyjne w osłonie podstawy?

Czy przechowywane produkty są odpowiednio opakowane?

Czy pozostawiono otwarte drzwi?

Czy drzwi chłodziarki były zbyt często otwierane lub pozostawały zbyt długo otwarte?

Czy uszczelka drzwi nie jest uszkodzona?

Czy wewnątrz chłodziarki jakiś przedmiot nie blokuje i uniemoŜliwia prawidłowe zamknięcie drzwi?

Czy otwór odpływowy w tylnej ściance urządzenia jest droŜny? Otworu odpływowego nie wolno czyścić ostrymi przedmiotami.

Sprawdzić, czy termostat znajduje się w zakresie „1” do „6”.

Sprawdzić, czy:

Wtyczka jest prawidłowo włoŜona do gniazdka?

Bezpieczniki działają i czy w gniazdku nie zostało przerwane zasilanie. MoŜna to sprawdzić, włączając do tego gniazdka wtyczkę innego urządzenia. W razie awarii instalacji elektrycznej naleŜy wezwać elektryka z wymaganymi uprawnieniami.

SpręŜarka ponawia próby rozruchu bez rezultatu.

Urządzenie wyłączyć i po 20 minutach ponownie włączyć.

Page 13

Jeśli po wykonaniu opisanych czynności sprawdzających, nadal występują zakłócenia, należy zwrócić się do autoryzowanego zakładu serwisowego. Przy zgłoszeniu należy podać model i numer produktu. Dane te znajdują się na tabliczce znamionowej (wewnątrz chłodziarki po lewej stronie na dole). Informacje te umożliwią szybsze załatwienie Państwa zgłoszenia.

Koszty bezzasadnego wezwania serwisu ponosi klient! Producent zastrzega możliwość wprowadzania zmian (bez wcześniejsze-

go powiadomienia), nie wpływających jednak ujemnie na użytkowanie urządzenia.

DANE TECHNICZNE

Dane techniczne znajdują się na tabliczce znamionowej, wewnątrz chłodziarki po lewej stronie na dole.

Wymiary: wysokość 815 mm szerokość 560 mm głębokość 538 mm

INSTALACJA

Jeśli urządzenie wyposaŜone jest w magnetyczny zamek drzwi i ma zastąpić

dotychczas uŜytkowany sprzęt wyposaŜony w zamek zatrzaskowy,

naleŜy ze względów bezpieczeństwa unieruchomić ten zamek,

zanim urządzenie zostanie usunięte. MoŜe się zdarzyć,

Ŝe dzieci podczas zabawy zamkną się wewnątrz urządzenia.

Ustawienie

Urządzenia nie należy ustawiać w pobliżu źródeł ciepła, np. grzejników, pieców i w miejscach narażonych na bezpośrednie oddziaływanie promieni słonecznych. Najbardziej optymalną pracę urządzenia zapew- nia się w pomieszczeniu, w którym panuje temperatura pokojowa.

od +180C do +430C (klasa T) od +180C do +380C (klasa ST) od +160C do +320C (klasa N) od +100C do +320C (klasa SN)

Klasę klimatyczną urządzenia podano na tabliczce znamionowej.

Jeśli chłodziarka ma być zainstalowana w zabudowie, lub zajdzie konieczność przełożenia zawiasów w celu zmiany kierunku otwierania drzwi, należy zapoznać się ze wskazówkami podanymi w instrukcji.

Page 14

Podłączenie do sieci elektrycznej

Urządzenie należy uziemić zgodnie z przepisami!

Wtyczka przewodu zasilającego wyposażona jest w specjalny bolec zerowy (uziemienie). Urządzenie musi być uziemione. Dopuszczalne są odchylenia w wartości napięcia w granicach +/-6 %.

Dopasowanie urządzenia do innej wartości napięcia znamionowego musi nastąpić poprzez odpowiedni autotransformator.

Producent nie ponosi żadnej

odpowiedzialności

za jakiekolwiek uszkodzenia

powstałe w przypadku

podłączenia urządzenia

niezgodnie z przepisami.

Rys. 9 Otwieranie drzwi na prawo



Odciąć element kratki (A) znajdujący się z lewej strony.

Otwieranie drzwi na lewo



odciąć element kratki (B) znajdujący się z prawej strony.

WAŻNE! Instalację należy wykonać w taki

sposób, aby zapewnić możliwość oddzielenia urządzenia od sieci zasilania elektrycznego. Po zainstalowaniu gniazdko musi być dostępne.

Urządzenie to spełnia wymogi

norm Unii Europejskiej:

•

73/23 EWG z 19/02/73 (niskie napięcia) ze zmianami;

•

89/336 EWG z 03/05/89 (tolerancja elektromagnetyczna ze zmianami).

Przygotowanie kratki

Wyjąć kratkę z dolnego pojemnika.

Rys. 10

Następnie nałożyć kratkę u podstawy urządzenia, wciskając elementy (a), aż do ich zatrzaśnięcia.

Urządzenie należy zamocować we wnęce kątownikami, a następnie zamontować kratkę.

Page 15

Zmiana kierunku otwierania drzwi

Ustawienie w zabudowie pod blatem kuchennym

Przed przystąpieniem do przełożenia zawiasów w celu zmiany kierunku otwierania drzwi, należy odłączyć urządzenie od zasilania elektrycznego.

Rys. 11

1. Zdjąć górny zawias (1), nie

dopuszczając do upadku drzwi.

2. Zdjąć dolny zawias (2).

3. Zdjąć zaślepki (3) z górnego

i dolnego otworu (F) i przełożyć je do otworów po przeciwnej stronie (F1).

4. Przełożyć górny zawias (1) na

przeciwną stronę, na dół (pozycja A).

5. Przełożyć drzwi i zamontować je

na bolcu zawiasu (1) tak, jak w pozycji A.

6. Włożyć zaślepkę z dolnego za-

wiasu (2) do górnego otworu (G) drzwi. Zamocować zawias w górnej pozycji (B).

1. Wymiary wnęki powinny odpo- wiadać wartościom pokazanym na rysunku 14. Urządzenie można wstawić pomiędzy dwie szafki lub jako ostatni element w ciągu szafek.

Rys. 12

2. Gniazdko sieciowe, do którego

będzie podłączony przewód, powinno znajdować się poza wnęką.

Rys. 13

Page 16

3. W przypadku montażu chło- dziarki na końcu ciągu mebli w zabudowie, należy dodatkowo zamontować z tyłu panel boczny, jak pokazano na rysunku 16.

5. Urządzenie jest wyposażone w nóżki regulacyjne. Aby dopasować wysokość urządzenia do wysokości wnęki lub mebli (maksymalnie 870 mm), należy przykręcić lub odkręcić nóżki znajdujące się w czterech dolnych rogach urządzenia.

Rys. 14

4. Urządzenie wsunąć do wnęki

i oprzeć o boczną ściankę mebli, a następnie przymocować do blatu lub bocznych ścianek, wykorzystując otwory (E). Na szczelinę pomiędzy urządzeniem, a meblami należy nałożyć profil uszczelniający

Rys. 16

6. Zdjąć elementy A, B, C, D jak

pokazano na rysunku.

Rys. 17

Rys. 15

7. Szynę (A) nałożyć na część we-

wnętrzną drzwi mebli u góry i u dołu (jak pokazano na rysunku) i zaznaczyć zewnętrzne otwory.

Page 17

Po wywierceniu otworów zamocować szynę śrubami będącymi na wyposażeniu.

Ponownie założyć kątownik na szynę i zamocować śrubami będącymi na wyposażeniu.

Rys. 18

8. Osłonę (C) wcisnąć w szynę (A)

tak, aby zatrzasnęła się.

Rys. 19

9. Drzwi urządzenia otworzyć pod

kątem ok. 90o. Kątownik (B) wło- żyć do szyny (A). Drzwi urzą-

dzenia i mebli przytrzymać razem i zaznaczyć otwory. Zdjąć kątownik i wywiercić otwory ∅ 2 mm, zachowując odstęp 8 mm od zewnętrznej krawędzi drzwi.

Rys. 20

10. Do wyrównania drzwi mebli

należy wykorzystać przestrzeń otworów podłużnych. Po wykonaniu opisanych czynności należy sprawdzić, czy drzwi zamykają się prawidłowo.

Rys. 21

11. Osłonę (D) wcisnąć na szynę (B) tak, aby zatrzasnęła się.

Page 18

Rys. 22

Montaż osłony cokołu

Aby zapewnić efektywną pracę urządzenia, konieczne jest zamontowanie oryginalnej kratki wentylacyjnej.

miar B = 870 mm i wysokości osłony podstawy wymiar b = 150 mm, osłonę można zamon-

tować bez żadnych zmian.



Jeśli wysokość osłony cokołu wynosi powyżej a = 100 mm, b = 150 mm, wtedy w osłonie cokołu należy wykonać wycięcie centralnie w stosunku do całego urządzenia o wymiarze 580 mm na szerokości i na pozostałej wysokości a = 100 mm, b = 150 mm.



Osłonę cokołu zamocować w ciągu z meblami kuchennymi.

Rys. 23



Przy wysokości wnęki wymiar A = 820 mm i wysokości osłony cokołu wymiar a = 100 mm, oraz przy wysokości wnęki wy-

Rys. 26

Osłona cokołu musi zostać zamontowana w odległości minimum 25 mm od drzwi.

Page 19