DVK6980HB
EN |
User manual |
IT |
Libretto di uso |
ET |
Kasutusjuhend |
|
Cooker Hood |
|
Cappa |
|
Pliidikumm |
DE |
Gebrauchsanleitung |
SV |
Användningshandbok |
LV |
Lietošanas pamācība |
|
Dunstabzugshaube |
|
Spisfläkt |
|
Kapuce |
FR |
Manuel d’utilisation |
NO Bruksveiledning |
LT |
Naudotojo vadovas |
|
|
Hotte de Cuisine |
|
Kjøkkenvifte |
|
Gaubtas |
NL |
Gebruiksaanwijzing |
FI |
Käyttöohjeet |
UK |
Інструкція з експлуатації |
|
Dampkap |
|
Liesituuletin |
|
Капот |
ES |
Manual de uso |
DA Brugsvejledning |
HU Használati útmutató |
||
|
Campana |
|
Emhætte |
|
Motorháztetõ |
PT |
Livro de instruções |
RU |
Руководство по |
|
|
|
para utilização |
|
Эксплуатации |
|
|
|
Exaustor |
|
Вытяжкa |
|
|
2 www.aeg.com |
|
|
CONTENTS |
|
|
1. |
RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS................................................................... |
3 |
2. |
USE........................................................................................................................................... |
5 |
3. |
MAINTENANCE....................................................................................................................... |
5 |
4. |
CONTROLS............................................................................................................................. |
5 |
5. |
LIGHTING................................................................................................................................. |
6 |
FOR PERFECT RESULTS
Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
Visit our website for:
Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information: www.aeg.com
Register your product for better service:
www.registeraeg.com
Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance: www.aeg.com/shop
CUSTOMER CARE AND SERVICE
Always use original spare parts.
When contacting our Authorised Service Centre, ensure that you have the following data available: Model, PNC, Serial Number.
The information can be found on the rating plate.
Warning / Caution-Safety information
General information and tips
Environmental information
Subject to change without notice.
ENGLISH 3
1. RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS
•The Instructions for Use apply to several versions of this appliance.
Accordingly, you may find descriptions of individual features that do not apply to your specific appliance.
•The manufacturer will not be held liable for any damages resulting from incorrect or improper installation.
•The minimum safety distance between the cooker top and the extractor hood is 650 mm (some models can be installed at a lower height, please refer to the paragraphs on working dimensions and installation).
•Check that the mains voltage corresponds to that indicated on the rating plate fixed to the inside of the hood.
•For Class I appliances, check that the domestic power supply guarantees adequate earthing. Connect the extractor to the exhaust flue through a pipe of minimum diameter 120 mm. The route of the flue must be as short as possible.
•Do not connect the extractor hood to exhaust ducts carrying combustion fumes (boilers, fireplaces, etc.).
•If the extractor is used in conjunction with non-electrical appliances
(e.g. gas burning appliances), a sufficient degree of aeration must be guaranteed in the room in order to prevent the backflow of exhaust gas. The kitchen must have an opening communicating directly with the open air in order to guarantee the entry of clean air. When the cooker hood is used in conjunction with appliances supplied with energy other than electric, the negative pressure in the room must not exceed 0,04 mbar to prevent fumes being drawn back into the room by the cooker hood.
•Theairmustnotbedischargedintoafluethatisusedforexhausting fumes from appliances burning gas or other fuels (not applicable to appliances that only discharge the air back into the room).
•If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
•If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance specified above, this has to be taken into account. Regulations concerning the discharge of air have to be fulfilled.