USR 200
Universalschneider
Universal Slicer Trancheuse universelle Universele snijmachine Affettatrice universale Rebanadora universal Cortador universal Yleisleikkuri
Univerzální krájeè Univerzális vágógép
УхукехЮ кпрЮт генйкЮт чсЮузт
Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones para el uso Instruções de utilização Käyttöohje
Návod k použití Használati útmutató
ПдзгЯет чсЮузт
1 |
|
|
K |
J |
A |
|
|
|
B |
|
D |
H |
C |
|
|
|
E |
G |
F |
|
|
Gerätebeschreibung |
Appliance Description |
A |
Scheibenmesser gezahnt (Rundmesser) |
A |
Toothed Cutting Disc (Circular Blade) |
B |
Messerverschluß mit Linksdrehung |
B |
Blade Lock with Left-Hand Thread |
C |
Schneidgutschlitten mit Fingerschutz |
C |
Slide with Finger Protection |
D |
Restguthalter |
D |
Holder |
E |
Anschlagplatte |
E |
Stop Plate |
F |
Schneidetisch mit Schlittenführungsrille |
F |
Slicing Table with Guide Slot for the Slide |
G |
Typenschild (Geräteunterseite) |
G |
Rating Plate (on the underside of the |
H |
Schnittstärke-Einstellrad |
H |
appliance) |
J |
Schnittstärke-Einstellskala |
Slice Thickness Adjustment Knob |
|
K |
Ein-/Ausschalter |
J |
Slice Thickness Adjustment Scale |
|
|
K |
On/Off Switch |
2
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
3 |
Loading...