Sunbeam TEA MAKER User Manual

0 (0)

©2006 Sunbeam Products, Inc., doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc.,

doing business as Jarden Consumer Solutions. Boca Raton, Florida 33431.

1-877 ZARATEA (1-877-927-2832)

AMB:072106

Please visit www.zarafina.com for more information on ZARAFINA™ products and collectibles, specialty tea selections and gift ideas!

©2006 Sunbeam Products, Inc. haciendo negocios como Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc.,

haciendo negocios como Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, FL 33431.

1-877 ZARATEA (1-877-927-2832)

Printed in China

P.N. 119724

TEA MAKER MANUAL

MANUAL PARA

UTILIZAR LA TETERA

AUTOMÁTICA

Model Number: TH1000

zarafina.com

Important

IMPORTANT SAFEGUARDS

To reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following:

1.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE TEA MAKER.

2.Do not touch the Tea Maker's hot surfaces. Use handles or knobs and do not open the lid or cover while steeping. Scalding may occur if the lid is removed during steeping cycles.

3.To protect against electric shock, do not immerse the power cord, power plug or Tea Maker in water or in any other liquid.

4.Close adult supervision is necessary when this appliance is used by or near children.

5.Turn the Tea Maker OFF and unplug the power cord from the power source when the Tea Maker is in use and before cleaning. Allow the Tea Maker’s parts to cool before putting on or taking off parts and before cleaning the appliance.

6.Do not operate any appliance with a damaged power cord

or power plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Return this appliance only to the nearest Authorized Service Center for examination, repair

or adjustment.

7.The use of accessory attachments other than manufacturer's brand products may cause hazards or injuries.

8.Do not use the Tea Maker outdoors.

9.Do not let the power cord hang over the edge of a table or countertop, or allow it to come into contact with hot surfaces.

10.Do not place this Tea Maker on or near a hot gas stove, electric burner or in a heated oven.

11.To disconnect the Tea Maker, turn it OFF. Then, remove the power plug from the wall outlet.

Your Own Tea Moments

2

27

Sunbeam TEA MAKER User Manual

Your Own Tea Moments

Safeguards

12.Place the appliance on a hard, flat, level surface or on the Tea Maker Serving Tray.

13.Avoid contact with any moving parts.

14.This Tea Maker is designed for household use only.

15.Do not use this appliance for anything other than its intended use.

TEA POT USE AND CARE

This Tea Pot is designed for use with your ZARAFINA™ Tea Maker and therefore must never be used on a range top or in any oven, including a microwave oven.

Do not set a hot Tea Pot on a wet or cold surface.

Do not use a cracked Tea Pot or a Tea Pot having a loose or weakened handle.

Do not clean the Tea Pot with abrasive cleaners, steel wool pads or other abrasive materials.

Do not place Tea Pot, Cups or Serving Tray into the dishwasher.

Protect the Tea Pot from sharp blows, scratches or rough handling.

Do not dispense tea into anything other than the Tea Pot provided.

WARNING! To reduce the risk of fire or electric shock, do not remove any service covers. There

! are no user serviceable parts inside the Tea Maker. Only authorized personnel should repair the Tea Maker.

Please read ALL of the instructions in this manual carefully before you begin to use this appliance. Proper care and maintenance will ensure a long life and a trouble-free operation for this appliance.

Please save these instructions and refer to them for cleaning and care tips.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

26

3

Features

INTRODUCTION

Congratulations on your new purchase of the ZARAFINA™ Tea Maker Suite, the ultimate tea for two. Your steeper is made to accommodate both loose and bagged tea, while the unique ZARAFINA™ Tea Maker Suite Tea Type

Setting feature enables you to reach the ideal union of time and temperature.

Your steeper is artfully designed to give it an appealing exterior, and meticulously crafted to ensure your consistent pleasure in the finest quality of tea, with minimal effort. It is the ideal, ultimate tea encounter for two.

ZARAFINA™ TEA MAKER FEATURES AND BENEFITS

Steeps up to 16 oz. or two cups of specialty tea.

Tea Format Setting allows for steeping of both loose and bagged tea.

Tea Type Setting feature allows you to reach the ideal union of time and temperature, depending on the tea used.

Tea Strength Setting gives you the option to make mild or strong tea to suit your taste.

Removable Steeping Chamber for easy filling and cleaning.

Stainless steel accents.

Ceramic Cups, Serving Tray and Tea Pot included.

Please visit www.zarafina.com for more information on ZARAFINA™ products and collectibles, specialty tea selections and gift ideas!

TEA TIP: ZARAFINA™ teas offer the highest quality and variety. We offer a tea for every taste from our signature blend to more exotic teas for an adventurous tea experience.

Garantía

GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO

Sunbeam Products, Inc., bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (conjuntamente "Sunbeam”) garantiza que durante el período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos de materiales y de fabricación. Sunbeam, a su propio juicio, reparará o sustituirá este producto o cualquiera de sus componentes defectuosos durante el período de vigencia de esta garantía. El reemplazo se realizará con un producto o componente nuevo o refabricado. Si este producto no se encuentra disponible para su venta, se realizará el reemplazo con un producto similar de igual o mayor valor. Esta garantía es exclusiva de Sunbeam.

Esta garantía es válida para el comprador minorista original a partir de la fecha de la compra inicial y no es transferible. Conserve el recibo original de la compra. Para obtener una ejecución de la garantía ser requiere un comprobante de compra. Los comerciantes de Sunbeam, centros de servicio o tiendas que vendan los productos Sunbeam no tienen derecho a alterar, modificar o cambiar de forma alguna los términos y condiciones de esta garantía.

Esta garantía no cubre el desgaste normal de las piezas o daños que resulten de cualquiera de los siguientes casos: uso negligente o uso incorrecto del producto, uso con un voltaje o corriente inadecuados, uso contrario a las instrucciones de operación, desarmado, reparación o alteración por cualquier persona que no pertenezca a Sunbeam o a un centro de servicio Sunbeam autorizado. Además, esta garantía no cubre: casos de fuerza mayor, como incendios, inundaciones, huracanes y tornados.

¿CUÁLES SON LOS LÍMITES DE LA RESPONSABILIDAD DE ZARAFINA™?

Sunbeam no será responsable de ningún daño incidental o resultante ocasionado por la infracción cualquier garantía o condición expresa, implícita o legal.

Salvo en la medida en que lo prohíban las leyes vigentes, toda garantía o condición implícita de comercialización o idoneidad para un fin en particular está limitada al tiempo de duración o vigencia de la garantía detallada anteriormente.

Sunbeam desconoce cualquier otra garantía o condición legal o representaciones, expresas, implícitas, legales o similares.

Sunbeam no será responsable de ningún daño de cualquier índole que resulte de la compra, uso o uso indebido de este producto, o imposibilidad de uso del mismo, incluidos los daños incidentales, especiales, resultantes o similares, o la pérdida de ganancias, o daños que surjan de algún agravio, incluida negligencia y negligencia severa, o fallas cometidas por Sunbeam, sus agentes o empleados, o de cualquier infracción fundamental o no al contrato, o de cualquier reclamo presentado al comprador por un tercero.

Algunas provincias, estados o jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o resultantes, o las limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, por lo que las limitaciones o exclusiones arriba detalladas pueden no aplicarse en su caso.

Esta garantía le concede derechos legales específicos, y usted también puede hacer uso de otros derechos que varían según la provincia, estado o jurisdicción.

CÓMO OBTENER UNA GARANTÍA DE SERVICIO

Si tiene alguna consulta en relación a esta garantía, o desea obtener una garantía de servicio, comuníquese al número 1-877-ZARATEA y se le brindará la dirección de un centro de servicio conveniente.

En Estados Unidos, esta garantía es exclusiva de Sunbeam Products, Inc., ubicado en Boca Raton, Florida 33431.

NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A NINGUNA DE ESTAS

DIRECCIONES NI AL LUGAR DE COMPRA.

4

25

Servicio

JARRAS DE TÉ

Comuníquese con el número 1-877 ZARATEA (1-877-927-2832) en Estados Unidos para obtener mayor información sobre dónde encontrar una tienda que venda los repuestos de las jarras de té.

REPARACIONES

Si su Tetera necesita servicio de reparaciones, no la devuelva a la tienda donde la adquirió. Todas las reparaciones y recambios deben realizarse a través de Sunbeam. Comuníquese con nosotros al siguiente número de teléfono de llamada gratuita para conocer la ubicación del centro de servicio autorizado más cercano a su domicilio.

En Estados Unidos: 1-877 ZARATEA (1-877-927-2832). También puede visitar nuestro sitio web en www.zarafina.com para obtener una lista de los centros de servicios.

Para facilitar nuestra atención al cliente, tenga a disposición el número de modelo de la Tetera y la fecha de compra cuando se comunique con nosotros. El número de modelo se encuentra en la parte inferior de la Tetera.

Sus consultas, comentarios o sugerencias son bienvenidos. En todas sus comunicaciones, incluya su nombre completo, dirección, número de teléfono y una descripción del problema.

Visite nuestro sitio web en www.zarafina.com y descubra el secreto para preparar una perfecta taza de té. También encontrará una excelente combinación de recetas gourmet, consejos para recibir visitas y la última información sobre los productos ZARAFINA™.

Diagram

DIAGRAM OF PARTS

6

5

4

2

1

14

7

8

9

10

11

a

b

c

12

13

1.

Ceramic Tea Pot

9. Infuser Basket Stem

2.

Dispensing Valve

10. Upper Housing

3.

On/Off Setting

1 1.

Tea Settings:

4.

ZARAFINA™ Tea Leaf

 

a. Tea Type Setting

 

Indicator Light

 

b. Tea Format Setting

5.

Infuser Basket

 

c. Tea Strength Setting

 

 

6.

Infuser Basket Lid

12.

Ceramic Tea Cups

 

 

7.

Steeping Chamber Lid

13.

Unit Base

8.

Steeping Chamber (Internal)

14.

Ceramic Serving Tray

24

5

Loading...
+ 9 hidden pages