H151/N
H161/N
H171/N
Guide d’Utilisation
pour la Mise en Route Rapide
Guía Rapida para el Usuario
Guia de Usuário de Início Rápido
H151N
P151N
H161N
P161N
H171
P171
PORTUGUÉS ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH
1
ABOUT THE
DUOPRO FAMILY OF HEADSETS
The DuoPro™ family of headsets is designed to meet the needs of users who use headsets most of the day. In summary:
1Models 151 is an over-the-ear headset.
2Model 151N is an over-the-ear headset using a
(N) noise-canceling microphone.
3Models 161 and 161N are over-the-head headsets.
4Models 171 and 171N are convertible over-the-head to over-the-ear headsets.
5Models P151, P151N, P161, P161N, P171, and P171N are Polaris versions of the above headsets. Polaris applies to most headset ready telephones. For compatibility questions please call the Plantronics Technical Assistance Center (TAC).
These numbers refer to the numbered illustrations in the center of this guide. The center section may be pulled out for easier reference and use.
See reference number 1 on illustration
1.1Cable to Quick Disconnect™
1.2Pivot Pin
1.3Headset Receiver, inside view
1.4Replaceable Ear Cushion
1.5Adjustable Headband for over-the-head headsets
1.6Cable Stabilizer Notch
1.7Pivot Pin Holder on headband, reverses direction for left ear use
1.8Earloop for over-the-ear headset, tail adjusts for comfort.
1.9Headset Receiver, outside view setup for right ear
1.10Stabilizer Bars
1.11Voice Tube Boom
1.12Noise-Canceling Microphone Boom
Warning:
The headset receiver may retain dangerous objects, e.g. pins, paper clips, staples. Care should be taken to ensure the headset receiver is free of metallic objects.
PORTUGUÉS ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH
2
PORTUGUÉS ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH
3
2. The Convertible Process (171 & 171N models only)
See reference number 2 on illustration
2.1Assembling the Over-the-Ear Headset
2.2Assembling the Over-the-Head Headset
See reference number 3 on illustration
3.1To convert the headset for the left ear, first pull out the front part of the microphone boom (on noise-canceling models) then rotate it downward facing the opposite direction. Voice tubes simply rotate.
3.2Then rotate the headset receiver downward to the opposite direction. It only rotates in one direction.
3.3For over-the-ear headsets, place earloop on opposite side of headset receiver. For over-the-head headsets, remove cable from cable notch, rotate pivot pin holder as shown and replace cable in cable notch.
See reference number 4 on illustration
4.1For over-the-ear models: To put on the headset, move the earloop away from the receiver and place the earloop over your ear. This configuration allows further boom control by adjusting the flexible earloop.
4.2For over-the-head models: Adjust the headband length so the stabilizer bars rest above your ears. If necessary, to increase or decrease tension on your head, bend the metal part of the headband inward or outward for desired comfort.Push the receiver close to your ear until it feels comfortable and you can hear the sound from the telephone clearly.
In both configurations, the end of the boom should be placed a distance of two fingers from the corner of your mouth.
5.1Clothing Clip
The clothing clip keeps the headset properly seated and free from the cord’s weight. Attach the clothing clip at a comfortable level.
5.2Quick Disconnect™ Connector
This feature allows you to place a call on hold and move away from the phone without removing the headset.
When you separate the Quick Disconnect™, you place
an ongoing conversation on hold. It does not allow you to pick up another call.
Before using your headset, join the Quick Disconnect™ to the mating coupling of the modular adapter cable.
To put your call on hold, grasp Quick Disconnect™, as shown, and pull straight apart. To resume your conversation, reconnect the two halves.
MAINTENANCE
■Replace voice tube every six to nine months
■Replace ear cushion every six months
■Clean cable with a moist cloth once a month
PORTUGUÉS ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH
4
PORTUGUÉS ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH
5
Callers cannot hear me
■For Voice Tube models 151, 161, or 171 determine if the voice tube is clogged or positioned improperly. Plantronics recommends replacing the voice tube every six to nine months.
For a temporary solution to a clogged voice tube, gently rinse warm water through the voice tube for a minute then manually swing or shake it dry. Make sure the voice tube is completely dry before reattaching.
■For Noise-Canceling models 151N, 161N, or 171N make sure the microphone is facing your mouth and positioned properly.
■Verify that the transmit volume control of the modular adapter is set properly.
I cannot hear callers
■Verify that the Quick Disconnect™ is connected.
■Make sure the headset is positioned properly.
■Make sure the modular adapter, if used, is installed correctly.
■Turn up the volume control on the modular adapter, if used.
Fit is uncomfortable
■For over-the-ear configurations, determine if the earloop is properly positioned on your ear. For over-the-head configurations, make sure the headband length is correct so the stabilizer bars rest gently just above the ear.
■Try all possible adjustments for the receiver in the over- the-ear or over-the-head configuration.