Loading...
INSTRUCTION MANUAL
5 series
Blood Pressure Monitor
Model BP742
ENGLISH ESPAÑOL
TABLE OF CONTENTS |
|
Before using the Monitor |
|
Introduction ............................................................................................... |
3 |
Safety Information ...................................................................................... |
4 |
Operating the Device ................................................................... |
4 |
Care and Maintenance ................................................................ |
5 |
Operating Instructions |
|
Before Taking a Measurement ..................................................................... |
6 |
Know Your Unit ......................................................................................... |
7 |
Unit Display ................................................................................................ |
7 |
Display Symbols ......................................................................................... |
8 |
Irregular Heartbeat Symbol ......................................................... |
8 |
Movement Error Symbol ............................................................ |
8 |
Heartbeat Symbol/Hypertension Indicator ................................. |
8 |
Battery Installation .................................................................................... |
10 |
Setting the Date and Time .......................................................................... |
12 |
Applying the Arm Cuff .............................................................................. |
14 |
Taking a Measurement ............................................................................... |
16 |
Special Conditions É... .............................................................. |
18 |
Using the Memory Function ...................................................................... |
19 |
To Display the Measurement Values .......................................... |
19 |
To Delete All Values Stored in the Memory ............................... |
20 |
Care and Maintenance ......................................................................................... |
21 |
Error Indicators ......................................................................................... |
22 |
Troubleshooting Tips .................................................................................. |
23 |
FCC Statement ........................................................................................... |
24 |
Limited Warranties .................................................................................... |
25 |
Speci!cations . ............................................................................................ |
26 |
2
INTRODUCTION
TKDQN \RX IRU SXUFKDVLQJ WKH 20521® %3 ,QWHOOL6HQVH® $XWRPDWLF %ORRG 3UHVVXUH 0RQLWRU
Fill in for future reference.
DATE PURCHASED: __________________
SERIAL NUMBER: ____________________
s 3TAPLE YOUR PURCHASE RECEIPT HERE s 2EGISTER YOUR PRODUCT ON LINE AT
WWW REGISTER OMRON COM
YRXU QHZ GLJLWDO EORRG SUHVVXUH PRQLWRU XVHV WKH RVFLOORPHWULF PHWKRG RI EORRG SUHVVXUH PHDVXUHPHQW 7KLV PHDQV WKH PRQLWRU GHWHFWV \RXU EORRG¶V PRYHPHQW WKURXJK \RXU EUDFKLDO DUWHU\ DQG FRQYHUWV WKH PRYHPHQWV LQWR D GLJLWDO UHDGLQJ $Q RVFLOORPHWULF PRQLWRU GRHV QRW QHHG D VWHWKRVFRSH VR WKH PRQLWRU LV VLPSOH WR XVH TKH %3 FRPHV ZLWK WKH IROORZLQJ FRPSRQHQWV0RQLWRU 6WDQGDUG $GXOW $UP &XII ³$$´ $ONDOLQH %DWWHULHs,QVWUXFWLRQ 0DQXDO SULQWHG LQ (QJOLVK DQG 6SDQLVK 4XLFN 6WDUW *XLGH TKH %3 ,QWHOOL6HQVH® $XWRPDWLF %ORRG 3UHVVXUH 0RQLWRU LV LQWHQGHG IRU KRPH XVH
SAVE THESE INSTRUCTIONS
3
SAFETY INFORMATION
To assure the correct use of the product, basic safety measures should always be followed including the warnings and cautions listed in this instruction manual.
SAFETY SYMBOLS USED IN THIS INSTRUCTION MANUAL
,QGLFDWHV D SRWHQWLDOO\ KD]DUGRXV VLWXDWLRQ ZKLFK LI QRW DYRLGHG WARNING FRXOG UHVXOW LQ GHDWK RU VHULRXV LQMXU\
,QGLFDWHV D SRWHQWLDOO\ KD]DUGRXV VLWXDWLRQ ZKLFK LI QRW DYRLGHG CAUTION PD\ UHVXOW LQ PLQRU RU PRGHUDWH LQMXU\ WR WKH XVHU RU SDWLHQW RU
GDPDJH WR WKH HTXLSPHQW RU RWKHU SURSHUW\
OPERATING THE DEVICE
&RQWDFW \RXU SK\VLFLDQ IRU VSHFLILF LQIRUPDWLRQ DERXW \RXU EORRG SUHVVXUH 6HOI GLDJQRVLV DQG WUHDWPHQW XVLQJ PHDVXUHG UHVXOWV PD\ EH GDQJHURXV )ROORZ WKH LQVWUXFWLRQV RI \RXU SK\VLFLDQ RU OLFHQVHG KHDOWKFDUH SURYLGHU
7KH PRQLWRU LV QRW LQWHQGHG WR EH D GLDJQRVWLF GHYLFH
,I EDWWHU\ IOXLG VKRXOG JHW LQ \RXU H\HV LPPHGLDWHO\ ULQVH ZLWK SOHQW\ RI FOHDQ ZDWHU &RQWDFW D SK\VLFLDQ LPPHGLDWHO\
5HDG DOO RI WKH LQIRUPDWLRQ LQ WKH LQVWUXFWLRQ PDQXDO DQG DQ\ RWKHU OLWHUDWXUH LQ WKH ER[ EHIRUH RSHUDWLQJ WKH XQLW
7KLV GHYLFH LV LQWHQGHG IRU XVH LQ PHDVXULQJ EORRG SUHVVXUH DQG SXOVH UDWH LQ WKH DGXOW SRSXODWLRQ 'R QRW XVH WKLV GHYLFH RQ LQIDQWV RU SHUVRQV ZKR FDQQRW H[SUHVV WKHLU LQWHQWLRQV
5HDG WKH 6SHFLDO &RQGLWLRQV VHFWLRQ RI WKH LQVWUXFWLRQ PDQXDO LI \RXU V\VWROLF SUHVVXUH LV NQRZQ WR EH PRUH WKDQ PP+J ,QIODWLQJ WR D KLJKHU SUHVVXUH WKDQ QHFHVVDU\ PD\ UHVXOW LQ EUXLVLQJ ZKHUH WKH FXII LV DSSOLHG
2SHUDWH WKH GHYLFH RQO\ DV LQWHQGHG 'R QRW XVH WKH GHYLFH IRU DQ\ RWKHU SXUSRVH
'LVSRVH RI WKH GHYLFH FRPSRQHQWV DQG RSWLRQDO DFFHVVRULHV DFFRUGLQJ WR DSSOLFDEOH ORFDO UHJXODWLRQV 8QODZIXO GLVSRVDO PD\ FDXVH HQYLURQPHQWDO SROOXWLRQ
4
SAFETY INFORMATION
'R QRW XVH D FHOOXODU SKRQH QHDU WKH GHYLFH ,W PD\ UHVXOW LQ DQ RSHUDWLRQDO IDLOXUH
8VH RQO\ 2PURQ DXWKRUL]HG SDUWV DQG DFFHVVRULHV 3DUWV DQG DFFHVVRULHV QRW DSSURYHG IRU XVH ZLWK WKH GHYLFH PD\ GDPDJH WKH XQLW
8VH RQO\ 9 ³$$´ DONDOLQH EDWWHULHV ZLWK WKLV GHYLFH 'R QRW XVH RWKHU W\SHV RI EDWWHULHV 7KLV PD\ GDPDJH WKH XQLW
CARE AND MAINTENANCE
'R QRW VXEMHFW WKH PRQLWRU WR VWURQJ VKRFNV VXFK DV GURSSLQJ WKH XQLW RQ WKH IORRU
'R QRW VXEPHUJH WKH GHYLFH RU DQ\ RI WKH FRPSRQHQWV LQ ZDWHU
6WRUH WKH GHYLFH DQG WKH FRPSRQHQWV LQ D FOHDQ VDIH ORFDWLRQ
&KDQJHV RU PRGLILFDWLRQ QRW DSSURYHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU ZLOO YRLG WKH XVHU ZDUUDQW\ 'R QRW GLVDVVHPEOH RU DWWHPSW WR UHSDLU WKH XQLW RU FRPSRQHQWV
5
BEFORE TAKING A MEASUREMENT
TR HQVXUH D UHOLDEOH UHDGLQJ IROORZ WKHVH UHFRPPHQGDWLRQV$YRLG HDWLQJ GULQNLQJ DOFRKRO VPRNLQJ H[HUFLVLQJ DQG EDWKLQJ IRU PLQXWHV
EHIRUH WDNLQJ D PHDVXUHPHQW 5HVW IRU DW OHDVW PLQXWHV EHIRUH WDNLQJ WKH PHDVXUHPHQW
6WUHVV UDLVHV EORRG SUHVVXUH $YRLG WDNLQJ PHDVXUHPHQWV GXULQJ VWUHVVIXO WLPHV0HDVXUHPHQWV VKRXOG EH WDNHQ LQ D TXLHW SODFH5HPRYH WLJKW ILWWLQJ FORWKLQJ IURP \RXU OHIW DUP6LW RQ D FKDLU ZLWK \RXU IHHW IODW RQ WKH IORRU 5HVW \RXU OHIW DUP RQ WDEOH VR WKDW WKH
FXII LV DW WKH VDPH OHYHO DV \RXU KHDUW 6 5HPDLQ VWLOO DQG GR QRW WDON GXULQJ WKH PHDVXUHPHQW:DLW PLQXWHV EHWZHHQ PHDVXUHPHQWV 7KH ZDLW WLPH DOORZV WKH DUWHULHV WR UHWXUQ
WR WKH FRQGLWLRQ SULRU WR WDNLQJ WKH EORRG SUHVVXUH PHDVXUHPHQW <RX PD\ QHHG WR LQFUHDVH WKH ZDLW WLPH GHSHQGLQJ RQ \RXU LQGLYLGXDO SK\VLRORJLFDO FKDUDFWHULVWLFV
.HHS D UHFRUG RI \RXU EORRG SUHVVXUH DQG SXOVH UHDGLQJV IRU \RXU SK\VLFLDQ $ VLQJOH PHDVXUHPHQW GRHV QRW SURYLGH DQ DFFXUDWH LQGLFDWLRQ RI \RXU WUXH EORRG SUHVVXUH <RX QHHG WR WDNH DQG UHFRUG VHYHUDO UHDGLQJV RYHU D SHULRG RI WLPH 7U\ WR PHDVXUH \RXU EORRG SUHVVXUH DW WKH VDPH WLPH HDFK GD\ IRU FRQVLVWHQF\
6
KNOW YOUR UNIT
Main Unit:
Display
Battery compartment
START/STOP button
Air Jack 
USER ID
Selection Switch
Up/Down ( 
) buttons
Date/Time setting (
) button
AC adapter Jack
Components:
Air tube
Air plug
Automatic
Blood Pressure Monitor
5 series
Model BP742
5 Series Arm Blood Pressure
Monitor
Standard Adult Arm Cuff |
Instruction |
Quick Start |
|
Manual |
Guide |
UNIT DISPLAY
Systolic blood pressure 
Diastolic blood pressure
Memory symbol (Displayed when viewing values stored in memory)
Movement error symbol Irregular Heartbeat symbol 
Date/Time Display
Heartbeat symbol /
Hypertension Indicator
Pulse display
Deflation symbol
User ID symbol (A/B) Battery low indicator
7
DISPLAY SYMBOLS
IRREGULAR HEARTBEAT SYMBOL ( )
:KHQ WKH PRQLWRU GHWHFWV DQ LUUHJXODU UK\WKP WZR RU PRUH WLPHV GXULQJ WKH PHDVXUHPHQW WKH ,UUHJXODU +HDUWEHDW 6\PERO ZLOO DSSHDU RQ WKH GLVSOD\ ZLWK WKH PHDVXUHPHQW YDOXHV
$Q LUUHJXODU KHDUWEHDW UK\WKP LV GH¿QHG DV D UK\WKP WKDW LV PRUH WKDQ
VORZHU RU IDVWHU IURP WKH DYHUDJH UK\WKP GHWHFWHG ZKLOH WKH PRQLWRU LV PHDVXULQJ WKH V\VWROLF DQG GLDVWROLF EORRG SUHVVXUH
,I WKH LUUHJXODU KHDUWEHDW V\PERO GLVSOD\V ZLWK \RXU PHDVXUHPHQW UHVXOWV ZH UHFRPPHQG \RX FRQVXOW \RXU SK\VLFLDQ )ROORZ WKH GLUHFWLRQV RI \RXU GRFWRU
MOVEMENT ERROR SYMBOL (
)
Normal Heartbeat
Pulse
Blood pressure
Irregular Heartbeat
Short Long Pulse 
Blood pressure
7KH 0RYHPHQW (UURU 6\PERO LV GLVSOD\HG LI \RX PRYH \RXU ERG\ GXULQJ WKH PHDVXUHPHQW 3OHDVH UHPRYH WKH DUP FXII DQG ZDLW PLQXWHV 5HDSSO\ WKH DUP FXII DQG WDNH DQRWKHU PHDVXUHPHQW
HEARTBEAT SYMBOL/HYPERTENSION INDICATOR (
)
TAKING A MEASUREMENT
7KH +HDUWEHDW 6\PERO IODVKHV RQ WKH GLVSOD\ GXULQJ WKH PHDVXUHPHQW 7KH +HDUWEHDW 6\PERO IODVKHV DW HYHU\ KHDUWEHDW :KHQ WKH PHDVXUHPHQW LV FRPSOHWH WKH +HDUWEHDW 6\PERO IODVKHV RQ WKH GLVSOD\ ZLWK \RXU EORRG SUHVVXUH DQG SXOVH UDWH LI WKH UHDGLQJ LV DERYH IRU WKH 6\VWROLF %ORRG 3UHVVXUH YDOXH DQG RU DERYH IRU WKH 'LDVWROLF %ORRG 3UHVVXUH YDOXH
USING THE MEMORY FUNCTION
7KH +HDUWEHDW 6\PERO IODVKHV ZKHQ WKH EORRG SUHVVXUH UHDGLQJ VWRUHG LQ WKH PHPRU\ LV DERYH IRU WKH 6\VWROLF %ORRG 3UHVVXUH YDOXH DQG RU DERYH IRU WKH 'LDVWROLF %ORRG 3UHVVXUH YDOXH
8
DISPLAY SYMBOLS
7KH $PHULFDQ +HDUW $VVRFLDWLRQ UHFRPPHQGV WKH IROORZLQJ JXLGHOLQH IRU XSSHU OLPLW RI QRUPDO IRU KRPH EORRG SUHVVXUH UHDGLQJV
AHA Home Guideline for Upper Limit of Normal BP
6\VWROLF %ORRG 3UHVVXUH |
PP+J |
|
|
'LDVWROLF %ORRG 3UHVVXUH |
PP+J |
|
|
7KLV LV D JHQHUDO JXLGHOLQH EHFDXVH EORRG SUHVVXUH GHSHQGV RQ DJH DQG PRUELGLW\ 7KH $+$ UHFRPPHQGV D ORZHU KRPH EORRG SUHVVXUH JRDO IRU FHUWDLQ SDWLHQWV LQFOXGLQJ GLDEHWLF SDWLHQWV SUHJQDQW ZRPHQ DQG SDWLHQWV ZLWK UHQDO IDLOXUH
WARNING
7KH PRQLWRU LV QRW LQWHQGHG WR EH D GLDJQRVWLF GHYLFH
WARNING
&RQWDFW \RXU SK\VLFLDQ IRU VSHFLILF LQIRUPDWLRQ DERXW \RXU EORRG SUHVVXUH 6HOI GLDJQRVLV DQG WUHDWPHQW XVLQJ PHDVXUHG UHVXOWV PD\ EH GDQJHURXV )ROORZ WKH LQVWUXFWLRQV RI \RXU SK\VLFLDQ RU OLFHQVHG KHDOWKFDUH SURYLGHU
2PURQ +HDOWKFDUH UHFRPPHQGV \RX FRQWDFW \RXU SK\VLFLDQ LI WKH +HDUWEHDW 6\PEROIODVKHV RQ WKH GLVSOD\ ZLWK \RXU PHDVXUHPHQW YDOXHV
$PHULFDQ +HDUW $VVRFLDWLRQ 6FLHQWLILF 6WDWHPHQW
9
Loading...