Moen 7034 User Manual

Size:
3.14 Mb
Download

INS215A

OWNER’S MANUAL

Exclusively from

Model Numbers 7025, 7030, 7034, 7037 87025, 87030, 87034 Series

U.S. Patent Pending

Other Foreign and Domestic Patents Pending

PRODUCT FEATURES

Deck ring model

Deck plate models

 

Electronic

 

 

 

 

 

Newly styled handle

filter life

 

 

 

 

 

indicator

 

Filtered

and spout receptor

 

 

water

 

 

 

 

 

button

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Filtered

 

 

water outlet

Easy to replace water filter

1

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

INS215A

 

1-877-(374-6542)

 

WELCOME TO MOEN®

Congratulations! You’ve purchased the revolutionary PureTouch® Classic Filtering Faucet System. This faucet is designed to provide great tasting, cleaner water with just one touch. To get the most enjoyment from your Moen PureTouch Filtering System, please read all installation and operating instructions carefully. With simple care and maintenance, the PureTouch Filtering Faucet System will provide many years of reliable performance. If you should have any questions, please call ustoll-freeat1-877-DRINK-H2O(1-877-374-6542).

TABLE OF CONTENTS

Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Water Filtration Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Parts Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Filter Replacement Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Battery Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Trouble Shooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

California Certificates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Performance Data Sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

INS215A

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

2

 

1-877-(374-6542)

 

WATER FILTRATION SAFEGUARDS

Your PureTouch® Classic Filtering Faucet System integrates carbon block filtration technology designed by Culligan® International into a faucet spout. This technology is fast and effective at reducing contaminants commonly found in water and is certified by NSF® International. The PureTouch Filtering Faucet System and installation must comply with State and Local laws and regulations. To ensure optimal operation of your new Moen faucet, please read the following safeguards carefully.

MicroTech™ Filter Cartridges

• MicroTech filter cartridges will reduce :

Chlorine, Taste and Odor (MicroTech 400, 600) Lead (MicroTech 400, 600)

Cysts (Cryptosporidium, Giardia)(MicroTech 600)*

*The contaminants removed or reduced by this filter are not necessarily in your water.

Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system. Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable cysts.

MicroTech filter cartridges are designed for replacement after dispensing 200 gallons of filtered water. Water conditions and usage may affect filter life and water taste.

The electronic indicator will signal when filter replacement is necessary (see page 9).

Use only MicroTech 400 or 600 filter cartridges with the PureTouch Classic Filtering Faucet System.

Filter flow rate = .4-.6gpm at rated pressure (20psi min. - 125psi max.).

Water Temperature

Minimum/Maximum faucet operating temperature = 40° - 150°F.

CAUTION: Do not filter water above 100° F.

MicroTech Filter Flushing Instructions

New MicroTech Filter Cartridge: After installing a new filter into the faucet, allow cold water to run through the filtered water outlet for 5 minutes to flush out any loose carbon particles. The filter life indicator will alternately flash amber and green for the first five minutes after the indicator is manually reset (see page 9) as an aid in timing the filter flushing period.

Daily Use: Allow cold water to run through the filter for 10-15seconds prior to first use. If the filter has not been used for several days, run cold water through the filter for 60 seconds prior to use.

Questions

 

 

 

• If you have any questions please call our toll-freehelpline,

 

1-877-DRINK-H2O.Monday through Friday

8:00 a.m. to 8:00 p.m.

1-877-(374-6542)

Saturday

8:00 a.m. to 6:30 p.m.

3

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

INS215A

 

1-877-(374-6542)

 

 

PARTS DESCRIPTION

1

2

 

 

 

 

3

 

 

4

 

 

5

14

 

 

 

6

 

7

13

 

8

11

 

9

 

 

 

10

15

 

 

 

12

 

24

 

 

16

17

25

 

 

 

28

26

 

18

27

 

 

19

 

 

 

 

30

20

 

31

 

 

 

 

21

 

 

31

22

 

 

23

 

 

29

 

DESCRIPTION

 

 

1

Solid Handle Body

 

 

2

Set Screw

 

 

3

Plug Button

 

 

4

Dome & Pivot

Retainer Assembly

 

 

 

5

Cartridge Screw

 

 

6

Handle Adapter &

Connector Assembly

 

 

 

7

Pivot Stop

 

 

8

Spout Retaining Nut

 

 

9

Bearing Washer

 

 

10

"D" Washer

 

 

11

Retainer Clip

 

 

12

1225 Cartridge

 

 

13

Filter Cartridge

 

 

14

Filltering Appliance

 

 

15

Lower Spout Assembly

 

 

16

Threaded Shank

 

 

17

Supply Tubes (2)

 

 

18

Bottom Bearing Washer

 

 

19

1/2" Threaded Fitting

 

 

20

Deck Ring with Gasket

 

 

21

Deck Plate

 

 

22

Mounting Bracket

 

 

23

Mounting Nut

 

 

24

Side Spray

(Spray Models)

 

 

 

25

Hose Guide with Gasket

(Side Spray Models)

 

 

 

26

Spray Hose

 

 

27

Extended Locknut

(Side Spray Models)

 

 

 

28

Swivel Nut (Spray Models)

 

 

29

Mounting Tool

 

 

30

Deck Plate

(Spray in Deck Models)

 

 

 

31

Support Plate with Gasket

 

 

INS215A

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

4

 

1-877-(374-6542)

 

INSTALLATION INSTRUCTIONS

CAUTION: Always turn water supplies OFF before removing existing faucet. Turn faucet on to relieve water pressure and to ensure water is completely off.

OLD FAUCET REMOVAL: Your old faucet may attach in a number of different ways depending on the brand. To remove, reverse steps in installation instruction sheet of old faucet, follow instructions in a DIY type of book or follow instructions listed below.

After years of use, you may need to use a penetrating oil spray on the faucet mounting hardware to help loosen corrosion and assist in removing the faucet connections.

Disconnect water supply lines from faucet supply lines. Remove mounting hardware using a basin wrench or channel lock pliers. Lift out faucet. Thoroughly clean and dry the mounting surface after removal of old faucet.

INSTALLING THE PURETOUCH® Classic FILTERING FAUCET SYSTEM

Helpful Tools: Phillips screwdriver, two adjustable wrenches

CAUTION: Do not use with portable washing devices, i.e. dishwashers, washing machines.

NOTE: Do not bend supply tubes until instructed in step 4.

HINTS: When using flexible supplies, we recommend threaded fittings be installed onto supply lines before placing faucet through sink holes (see step 6). For installations on tile countertops, remove rubber gasket from underneath support plate(31) or deck ring(20) and apply a bead of putty in its place. Roll the putty into the diameter of a pencil. When applied in the groove, the putty should protrude a minimum of 1/16".

Side Spray Installation (side spray models only)

1.Locate foam gasket on hose guide (25) by sliding gasket onto shank and tucking outer edge of gasket under the hose guide(25). Do not drive the center of the gasket up into the hose guide. Install hose guide(25) through furthest left or right hole in sink. From under sink, thread extended locknut(27) (either side up) on shank of hose guide and tighten by hand. Feed spray hose(26) down through the hose guide(25) (do not connect spray hose to faucet until step 6 ).

27

25

26

25

5

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

INS215A

 

1-877-(374-6542)

 

SINK
SINK

2a. WARNING: Do not straighten bent supply tubes until

step 4.

SINK

 

DECK PLATE MODELS: Install faucet through deck holes

 

(threaded shank (16) to back). Center faucet on sink with

 

support plate (31) oriented in sink holes.

GROOVE

DECK RING MODELS: Place deck ring(20) over supply

 

tubes (17) and threaded shank(16) against bottom of

 

faucet body. Install faucet through deck hole (threaded

Back View of

shank (16) to back).

Faucet Installation

FOR ALL MODELS: Position spout to side to keep faucet from tilting forward. Refer to step 2b for installation of mounting bracket(22).

DeckDECKringRING

2b. IMPORTANT: DECK THICKNESS (countertop)

Your deck thickness determines whether the mounting bracket (22) is installed open side up or down. For spray models, a groove on the threaded shank(16) indicates the

minimum amount of thread length which must be exposed for proper attachment of nuts (23) and(28). For models without spray, a minimum of 1/2" of threaded shank(16) must be exposed for proper attachment of nut(23). Position mounting bracket onto threaded shank(16) and around supply tubes(17). Do NOT kink tubing. Install mounting nut(23) and tighten by hand.

For deck thickness up to

For deck thickness over

1-1/8"deep, install

1-1/8"deep, install

mounting bracket (22)

mounting bracket (22)

OPEN SIDE UP.

OPEN SIDE DOWN.

GROOVE

22

GROOVE

3.Be sure faucet is positioned evenly on sink. Make final tightening of mounting nut (23) with mounting tool(29).

4.Carefully straighten each supply tube using two hands. At this time, affix the Caution Hang Tag onto

either supply tube over the 1/2” threaded fitting (19). If using flexible supply lines with compression fittings, thread supply line nuts on finger tight, then holding one threaded fitting with a wrench, tighten nut with another wrench, rotating one half turn. Do not overtighten. Connect the existing hot and cold water supply lines to the two (2) 1/2” threaded fittings. The hot supply tube is always to the left when threaded shank(16) is positioned to rear.

INS215A

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

 

1-877-(374-6542)

CAUTION:

Severe bends of the supply lines may cause crimping and restricted water flow could result.

6

5. FOR MODELS WITH SPRAY IN DECK PLATE(30),

 

install spray hose (26) and spray head(24)

 

through deck plate hole.

24

6.TO CONNECT SPRAY HOSE FOR ALL SPRAY MODELS:

Connect spray hose swivel nut (28) to the threaded shank(16). Tighten swivel nut by hand plus 1/4 turn with pliers or channel locks being careful not to twist the spray hose(26). DO NOT OVERTIGHTEN.

Flushing is required. See flushing instructions below.

26

Sink

LINE FLUSHING INSTRUCTIONS

IMPORTANT: Pipe chips, sand, stones and other solids found in new and renovated plumbing can damage the sealing surfaces of the filter cartridge and cause a leak. To avoid damage, DO NOT TURN ON SUPPLY VALVES until instructed below.

Before you insert the filter and filtering appliance:

1. Turn faucet on in the full cold position (handle pointing to the right) and allow cold water to flow for 15 seconds

2.Without turning the faucet off, turn the handle to the full hot position (handle pointing to the left) and allow hot water to flow for 15 seconds.

3.If side spray is installed, without turning the faucet off, turn the handle to the mid/mix position (handle pointing toward you) and turn on the spray for 15 seconds.

4.Shut off faucet.

5.You are now ready to insert the filter and filtering appliance.

7

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

INS215A

 

1-877-(374-6542)

 

Filtering Appliance Faucet head o-ring seal
Spacer
Outlet Ports Filter

MICROTECHFILTER INSTALLATION/REPLACEMENT

1. Install a new filter by wetting the outlet ports with water and then inserting into the round filter ports on the faucet head and pushing the filter and head together. Both outlet ports must be

fully inserted into the filter ports. 2. Install the filter and faucet head

assembly on to the spout by wetting the faucet head o-ringseal and rubber spacer and then carefully sliding the free end of the filter

into the spout. The head will need to be initially

turned approximately 1/2 turn counter clockwise from its normal position to slip past the safety catch. Lock the head into place by simultaneously pushing and twisting the head clockwise. When properly installed the head will feel secure, and will be correctly oriented on the spout.

3. Reset the filter life indicator by pushing the filterbutton 3 times. Wait 10 seconds. You should not berunning water while resetting the filter life indicatorbecause the filter button will remain depressed with thefirst push as it switches to filter mode. The filter life indicator

has been correctly reset if a short series of rapidly flashing green light occurs, indicating that the new filter flushing

period has begun. 4. Flush the filter (see page 3) for 5 minutes before

initial use.

Your new Moen faucet is now ready for normal use.

To replace or install filter - 1. Turn off the faucet. Remove the faucet head by

twisting it approximately 1/4 turn counter clockwise to unlock it. Gently pull the faucet head away from thespout and twist it approximately another 1/4 turn to get the faucet head past the safety catch. The faucet head and depleted filter (if one is installed) can now be pulled

completely out of the spout. 2. The filter is held to the faucet head by two outlet

ports, which connect into the head. Remove the old filter by simply pulling it straight off. Discard the old

and install a new MicroTech 400 or 600 filter.

Note: The faucet will function correctly in unfiltered stream with or without a filter installed. The faucet will not function

filter mode without a filter. If a filter is not installed and the filter button is depressed, unfiltered water will flow from both the filtered water outlet and the stream outlet aerator, and the filter button will not automatically stay depressed.

Use only Microtech 400 or 600 filter cartridges with the PureTouch Classic Filtering Faucet system. The Microtech filters are high performance carbon block filters developed specifically for the PureTouch system.

INS215A

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

8

 

1-877-(374-6542)

 

OPERATING INSTRUCTIONS

Controlling The Water

The PureTouch system has two options for water delivery; unfiltered stream and filtered water.

STREAM MODE: Unfiltered water in regular stream flow.

When the water is turned on at the faucet, the spout will always begin operating in the regular stream mode.

FILTERED WATER MODE: Filtered water dispensed through the separate filtered water outlet.

Pressing the front filtered water button will divert water through the filter and dispense filtered water from a separate outlet. To exit the filter mode, shut off the faucet.

CAUTION: Only filter cold water. Do not filter water above 100° F.

Electronic Indicator

The flashing light on the electronic filter life indicator provides information regarding the performance of the filter. The indicator provides you with information throughout the life of the filter to help communicate the level at which it is performing. Only reset the indicator when installing a new filter. Resetting the indicator at any other time will cause incorrect filter life indication.

 

Indicator Color

Performance

 

 

Amber & Green

A new filter must be flushed with cold

 

 

 

water for 5 minutes after it is installed.

 

 

 

This procedure helps clean the filter of

 

 

 

loose carbon particles

 

 

Green

Filter performing with optimum

 

 

 

efficiency

 

 

Amber

Caution: Filter is ready for replacement

 

 

 

(approximately 16 gallons left).

 

 

Red

Warning: Filter is ready for replacement

 

 

 

(approximately 8 gallons left).

 

 

Red (fast)

Filter life is depleted, discard old filter

 

 

 

and replace with a new MicroTech 400

 

 

 

or 600 filter.

 

 

 

 

 

*If fast red doesn’t change to slow amber/green after memory has been reset, reset was not complete and needs to be redone. Follow step 3 on page 8.

The electronic indicator is powered by a replaceable, standard 3V lithium watch battery (2032) designed to last several years.

Battery Replacement

Follow filter replacement instructions to remove filter appliance. Locate battery compartment drawer, pull out and replace battery, positive side up. Keep the battery and battery compartment dry. The electronic indicator will retain the correct filter life information when the battery is removed and replaced.

9

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

INS215A

 

1-877-(374-6542)

 

TROUBLESHOOTING

PROBLEM:

SOLUTION:

PROBLEM:

SOLUTION:

PROBLEM:

SOLUTION:

TURN STEM 1/2 TURN

NOTCHED

 

FLAT

 

ON STEM

 

Water flows from both outlets, filter and unfiltered, when the filter button is pushed.

No filter is installed, install a filter.

After installing a new filter, the filter life indicator still flashes red.

Filter life indicator was not reset, or the attempt to reset the indicator did not work. Perform reset sequence.

Reversed Hot & Cold positions.

HELPFUL HINTS: IT IS NOT NECESSARY TO SHUT OFF WATER SUPPLIES. HANDLE SCREW REQUIRES A 7/64” HEX KEY WRENCH.

 

1. Remove plug button(3) from the handle by prying the button

 

upwards from the bottom center. If a tool is required, use something

7which will not scratch the handle. Remove set screw (2), handle body

(1), dome and pivot retainer assembly(4), cartridge screw(5), handle

adapter and handle connector assembly (6).

 

 

2.Turn cartridge stem around so that the notch is turned one half turn or 180°.

3.Reinstall as follows: Be sure retainer clip (11) is present on cartridge stem and raised edge of pivot stop(7) faces front. Note orientation of handle adapter & connector assembly(6 ) in the exploded view. Completely tighten cartridge screw(5) to prevent unwanted closure of faucet. Thread on dome clockwise until hand tight. Reinstall handle body(1), set screw(2) and plug button(3).

PROBLEM: Faucet head is loose and water flows freely from between the head and spout.

SOLUTION: The head was not locked in place correctly. Reinstall the head and filter assembly.

PROBLEM: Slow or uneven water flow in filtered mode.

SOLUTION: Filter cartridge may be clogged with captured contaminants. Replace filter cartridge. If problem persists call Moen Helpline at1-877-DRINK-H2O(1-877-374-6542)

PROBLEM: Electronic display doesn’t function.

SOLUTION: Replace battery.

PROBLEM: Irregular/low water flow

SOLUTION: Remove the areator from filtering head and flush thoroughly, then reinstall. Moen aerators comply with government regulations to save both water and energy. Your old faucet may not have met these standards.

PROBLEM: Faucet head spacer ismis-aligned

SOLUTION: Wet faucet head spacer prior to installing the filter and faucet head assembly. If condition persists call Moen Helpline at1-877-DRINK-H2O(1-877-374-6542).

CARE AND MAINTENANCE

All that is needed to clean your faucet is a soft damp cloth. Moen does not recommend the use of scour pads, cleansers or chemicals. The abrasive nature of these substances could damage the faucet’s finish. A non abrasive car wax will help to protect the finish. DO NOT SUBMERGE OR PLACE FAUCET HEAD IN DISHWASHER.

INS215A

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

10

 

1-877-(374-6542)

 

PureTouch Classic Filtering Faucet System Warranty

Definitions:

“Faucet” - That part of the PureTouch Filtering Faucet System that includes the handle, spout receptor, 1225 cartridge, escutcheon, hose and mounting hardware (numbers 1-17&23-40& 42 in parts description (page 4)).

“Filtering Appliance” - The end of the faucet that includes the filter life monitor and push button (number 14 in parts description (page 4)).

“Filter” - That part of the PureTouch Filtering Faucet System that is to be replaced once 200 gallons of water have run through the system (number 13 in parts description (page 4)).

Moen products have been manufactured under the highest standards of quality and workmanship. Moen warrants to the original consumer purchaser that for as long as the original consumer purchaser occupies the location of original product installation (the “Warranty Period”), that the Faucet (see definition for “Faucet” above) will be leak and drip-freeduring normal use and all parts and finishes of the Faucet will be free from defects in material and manufacturing workmanship (the “Consumer Faucet Warranty Period”). All parts and finishes of the Filtering Appliance (see definition for “Filtering Appliance” above) will be free from defects in material and manufacturing workmanship for a period of one (1) year from the original date of purchase (the “Consumer Filtering Appliance Warranty Period”). All other purchases (including purchases for industrial, commercial and business use) are warranted for a period of five (5) years from the original date of purchase (the “Commercial Warranty Period”) for the Faucet (“Commercial Faucet Warranty Period”) and six

(6) months for the Filtering Appliance (“Commercial Filtering Appliance Warranty Period”). The Filter (see definition for “Filter” above) is warranted to all purchasers to be free from defects in material and manufacturing workmanship for a period of thirty (30 days) from the original date of purchase (“Filter Warranty Period”).

If the Faucet should develop a leak or drip during the applicable “Faucet Warranty Period”, Moen will FREE OF CHARGE provide the parts necessary to put the faucet back in good working condition and will replace FREE OF CHARGE any part or finish that proves defective in material and manufacturing workmanship under normal installation, use and service. If the Filtering Appliance should prove defective in material and manufacturing workmanship under normal installation, use and service during the applicable “Filtering Appliance Warranty Period”, Moen will FREE OF CHARGE replace any part or finish. If the filter should prove defective in material and manufacturing workmanship under normal installation, use and service during the “Filter Warranty Period”, Moen will FREE OF CHARGE replace the filter. Replacement parts may be obtained by calling 1-800-289-6636(1-800-465-6130in Canada), or by writing to the address shown on the back of this booklet. Proof of purchase (original sales receipt) from the original consumer purchaser must accompany all warranty claims. Defects or damage caused by the use of other than genuine Moen parts are not covered by this warranty. This warranty is applicable only to faucets purchased after February 1998 and shall be effective from the date of purchase as shown on the purchaser’s receipt.

This warranty is extensive in that it covers repair or replacement of defective parts and finishes for the periods indicated. However, damage due to installation error, product abuse, product misuse or use of cleaners containing abrasives, alcohol or other organic solvents, whether performed by a contractor, service company or yourself, is excluded from this warranty. Moen will not be responsible for labor charges and/or damage incurred in installation, repair or replacement, nor for any indirect, incidental or consequential damages, losses, injury or costs of any nature relating to this product or its parts. Except as provided by law, this warranty is in lieu of and excludes all other warranties, conditions and guarantees, whether expressed or implied, statutory or otherwise, included without restriction those of merchantability or of fitness for use.

Some states, provinces and nations do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary by state, province or nation. Moen will advise you of the procedure to follow in making warranty claims. Simply write to or call Moen. Explain the defect and include proof of purchase and your name, address, area code and telephone number.

11

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

INS215A

 

1-877-(374-6542)

 

PureTouch® Classic Filtering Faucet System

FEATURES

Refines treated water to premium quality

All filters take out disinfectant chlorine

All filters absorb common earthy, moldy, fishy tastes, and odors

MicroTech™ 600 reduces parasitic protozoan cysts including Giardia &Cryptosporidium

PERFORMANCE CERTIFIED BY NSF/ANSI*

 

 

 

 

 

 

 

with MicroTech™ 600 FIlter or MicroTech™ 400 (Chlorine & lead only)

 

 

 

 

 

 

 

Average

Average

Maximum

Average

Minimum

 

 

USEPA

Challenge

Effluent

Effluent

Percent

Percent

 

Parameter

MCL

mg/L

mg/L

mg/L

Reduction

Reduction

 

AESTHETIC EFFECTS

 

 

 

 

93.3

 

 

Chlorine

2.0

.14

0.35

82.5

 

Taste and Odor

 

HEALTH EFFECTS

 

 

 

 

 

 

 

Lead @ 6.5 pH (MicroTech 400)

.015

.15

0.002

.003

98.8

98.0

Lead @ 6.5 pH (MicroTech 600)

.015

.17

0.006

.013

96.5

92.3

 

Lead @ 8.5 pH (MicroTech 400)

.015

.15

0.008

.011

94.6

92.7

 

Lead @ 8.5 pH (MicroTech 600)

.015

.13

0.003

.006

97.7

95.3

 

Cysts (3-4um particles)

1,055,000 particles

24 particles

45 particles

99.99

99.95

*Tested using flow rate = 0.5 gpm; pressure = 60 psig; pH = 7.5 ± .05; temp. = 68°± 5°F, 20°± 2.5°C except where noted.

OPERATING SPECIFICATIONS

Capacity: MicroTech 600 and 400 Filters certified for chlorine, taste and odor, and lead reduction for up to 200 gallons (750 L)

Pressure requirement: 20-125psi (0.7 - 8.6 bar),non-shock

Temperature: 35-100°F(2-38°C)

Flow Rate: 0.5 gpm (1.89 Lpm)

GENERAL INSTALLATION/OPERATION/MAINTENANCE REQUIREMENTS

Flush to drain for 5 minutes at full flow.

Replace filters when capacity is reached, or when flow becomes too slow.

Water usage or quality may affect filter life. SPECIAL NOTICES

Installation instructions, parts and service availability, and warranty are included with the product when shipped.

This drinking water system must be maintained according to manufacturer's instructions, including replacement of filter cartridges. List price of MicroTech 600 filter is $20.00. List price of MicroTech 400 filter is $16.00. Consumer price varies by retailer.

Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system. Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable cysts.

The contaminants or other substances removed or reduced by this water treatment system are not necessarily in your water.

Check for compliance with state and local laws and regulations.

The electronic filter life indicator will change from green to red when cartridge needs replacing. See the PureTouch System Owner's Manual for additional electronic filter life indicator information.

Filter life indicator runs on a standard 3V lithium watch battery (2032).

Faucet warranted for lifetime on leaks,drips and finish defects, filtering head warranted for one year, filter warranted for 30 days. See Owner's Manual for commercial warranties.

NSF INTERNATIONAL STANDARDS

NORMES INTERNATIONALES NSF

ESTÁNDARES INTERNACIONALES DE LA NSF

Standard No. 42: Aesthetic Effects (PureTouch w/MicroTech 400, 600) Norme 42 Effets visuels : (PureTouch avec MicroTech 400, 600) Estándar No. 47 Efectos Estéticos (PureTouch con MicroTech 400, 600)

Chemical Unit -

Unité chimique -

Unidad química

Chlorine Reduction, Class I

Réduction de chlore, Classe 1

Reducción de cloro, clase I

Taste and Odor Reduction

Réduction de goût et d’odeur

Reducción de olor y gusto

Standard No. 53: Health Effects (PureTouch w/MicroTech 400, 600)

Norme 53 : Effets sur la santé (PureTouch avec MicroTech 400, 600)

Estándar No. 53 Efectos en la salud (PureTouch con MicroTech 400, 6000)

ANSI

ACCREDITED CERTIFICATION PROGRAM

NSF®

Tested and Certified

to ANSI/NSF

Standards 42 & 53

Cyst Reduction (600 only)

Réduction de kyste (600 seulement)

Reducción de quistes

NSF's Certification Program is

Lead Reduction

Réduction de plomb

Reducción de plomo

accredited by the American

National Standards Institute

 

 

 

NSF's Certification Program is accredited by

the Dutch Council for Accreditation

The PureTouch Filtering Faucet System has been tested and Certified by NSF only for the functions listed immediately above. Le système de robinet avec filtre PureTouch a été testé et homologué par NSF seulement pour les fonctions précitées.

El Sistema de Mezcladora Filtradora PureTouch ha sido comprobado y Certificado por la NSF únicamente para las funciones indicadas inmediatamente arriba.

For purchases made in Iowa: This form must be signed and dated by the buyer and seller prior to consummation of this sale. This form should be retained on file by the seller for a minimum of two years.

Buyer____________________________________ Seller ____________________________________

Name_____________________________________Name____________________________________

Address___________________________________Address__________________________________

City_____________________State____Zip_______City_____________________State___ Zip _____

Signature______________________ Date________ Signature_______________________ Date______

INS215A

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

12

 

1-877-(374-6542)

 

13

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

INS215A

1-877-(374-6542)

NOTES

INS215A

HELPLINE: 1-877-DRINK-H2O

14

 

1-877-(374-6542)

 

INS215A

MANUAL DEL PROPIETARIO

Exclusivamente de

Modelos Series Números

7025, 7030, 7034, 7037

87025, 87030, 87034 Series

Patente Norteamericana Pendiente

Otras patentes domésticas y extranjeras pendientes

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

Modelo de anillo sobre cubierta

Modelos de placa sobre cubierta

 

Indicador electrónico

Manija y manija del

de la vida del filtro

receptor de salida

 

Botón para

nuevamente diseñadas

 

agua filtrada

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Salida del

 

 

agua filtrada

 

 

 

 

 

 

 

 

Filtro de agua fácil de reemplazar

17

LÍNEA DE AYUDA: 1-877-DRINK-H2O

INS215A

 

1-877-374-6542

 

BIENVENIDO A MOEN®

¡Felicidades! Usted ha comprado el revolucionario Sistema de Mezcladora Filtradora PureTouch® Classic. Esta mezcladora está diseñada para brindarle agua de excelente sabor, más limpia con un solo toque. Para obtener el mayor disfrute de su Sistema de Filtración PureTouch de Moen, por favor lea todas las instrucciones de instalación y operación cuidadosamente. Con un cuidado y mantenimiento sencillos, el Sistema de Mezcladora Filtradora PureTouch, le brindará muchos años de servicio fiable. Si usted tiene cualquier pregunta, por favor llámenos sin cargo alguno al1-877-DRINK-H2O(1-877-374-6542).

ÍNDICE DE MATERIAS

Characterísticas de Producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Información de Seguridad sobre la Filtración de Agua . . . .19 Descripción de Piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Instrucciones de Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Instrucciones de Reemplazo del Filtro . . . . . . . . . . . . . . . .24 Instrucciones de Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Reemplazo de la Pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Problemas y Soluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Cuidado y Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Hoja de datos de rendimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Certificados de California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

INS215A

LÍNEA DE AYUDA: 1-877-DRINK-H2O

18

 

1-877-374-6542

 

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SOBRE LA FILTRACIÓN DE AGUA

Su Sistema de Mezcladora Filtradora PureTouch® Classic integra tecnología de filtración de piedra de carbono diseñada por Culligan International, dentro de una salida de mezcladora. Esta tecnología es rápida y eficaz en la reduciendo contaminantes comúnmente encontrados en el agua y está certificada por la NSF. El Sistema de Mezcladora Filtradora PureTouch® y la instalación del mismo deben cumplir con las leyes y regulaciones locales y estatales. Para garantizar la operación óptima de su nueva mezcladora Moen, por favor lea la siguiente información de seguridad cuidadosamente.

Cartuchos de Filtro MicroTech™

• Los cartuchos de filtro MicroTech reducirán: Cloro, Sabor y Olor (MicroTech 400, 600) Plomo (MicroTech 400, 600)

Quistes (Criptosporidium, Giardia) (MicroTech 600)*

*Los contaminantes removidos o reducidos por este filtro no se encuentran necesariamente en su agua.

No use con agua que no sea microbiológicamente segura no se haya desinfectado adecuadamente antes o después de pasar por el systema. Los sistemas certificados para la reducción de quistes pueden ser usados en agua desinfectadas que puedan contener quistes filtrables.

Los filtros MicroTech están diseñados para ser reemplazados después de dispensar 200 galones de agua filtrada (aproximadamente 3 meses). Las condiciones del agua y del uso pueden afectar la vida del filtro y el sabor del agua.

El indicador electrónico señalará cuándo es necesario el remplazo del filtro (vea página 24).

Use sólo los cartuchos de filtro MicroTech 400 o 600 con el Sistema de Mezcladora Filtradora Classic.

Velocidad de filtración del flujo = .4-.6gpm a una presión estimada (20 psi mínimo – 125 psi máximo).

Temperatura del Agua

Mínima/Máxima temperatura de operación de la mezcladora = 4° C - 66° C.

CUIDADO: No filtre agua con una temperatura superior a los 38° C.

Instrucciones de Enjuague del Filtro MicroTech

El nuevo Cartucho de Filtro MicroTech: Después de instalar un filtro nuevo en la mezcladora, deje que el agua fría corra a través del extremo de agua filtrada durante 5 minutos para enjuagar cualquier partícula de carbono suelta. El indicador de vida del filtro alternativamente dará una luz ámbar y verde durante los primeros cinco minutos después de que se reposiciona el indicador (vea página 9), para ayudarle a usted a tomar el tiempo del período de enjuague del filtro.

Uso Diario: Deje correr el agua fría a través del filtro durante 10-15segundos antes del primer uso. Si el filtro no ha sido usado durante varios días, deje correr el agua fría a través del filtro durante 60 segundos antes de usar.

Preguntas

 

• Si usted tiene cualquier pregunta por favor llame a nuestra línea

 

 

telefónica gratuita de ayuda,

 

 

 

 

1-877-DRINK-H2O,de lunes a viernes

8:00 a.m. a 8:00 p.m.,

 

1-877-(374-6542)

los sábados

8:00 a.m. a 6:30 p.m.

19

LÍNEA DE AYUDA: 1-877-DRINK-H2O

INS215A

1-877-374-6542

DESCRIPTIÓN DE PIEZAS

1

2

 

 

 

 

3

 

 

4

 

 

5

14

 

 

 

6

 

7

13

 

8

11

 

9

 

 

 

10

15

 

 

 

12

 

24

 

 

16

17

25

 

 

 

28

26

 

18

27

 

 

19

 

 

 

 

30

20

 

31

 

 

 

 

21

 

 

31

22

23

29

 

ESPAÑOL

1

Cuerpo de Manija Sólido

2

Tornillo Opresor

 

 

3

Botón del tapón

4

Ensamble retenedor de

cúpula y pivote

5

Tornillo del cartullo

 

 

6

Adaptador de Manija y

ensamble del conectador

7

Parada de pivote

8

Tuerca retenedora de la salida

 

 

9

Arandela de presión

10

Arandela en "D"

 

 

11

Presilla retenedora

 

 

12

Cartucho 1225

13

Cartucho del filtro

14

Cabeza del ensamble

15

Ensamble de la salida

de más abajo

 

 

16

Tubo roscado

 

 

17

Tubos de alimentación (2)

 

 

18

Arandela de presión de más abajo

 

 

19

Tubo roscado de 13mm (1/2")

 

 

20

Anillo de cubierta con empaque

 

 

21

Placa de cubierta

 

 

22

Soporte de montaje

 

 

23

Tuerca de montaje

 

 

24

Cabeza de rociador de diseñador

(Modelos con rociador)

 

 

26

Manguera de rociador

 

 

27

Tuerca aseguradora extendida

(Modelos con rociador lateral)

 

 

28

Tuerca giratoria

(Modelos con rociador)

 

 

29

Herramienta de montaje

 

 

30

Placa de cubierta

(Modelos con rociador en cubierta)

 

 

31

Placa de soporte con empaque

 

 

INS215A

LÍNEA DE AYUDA: 1-877-DRINK-H2O

20

 

1-877-374-6542