Lexmark X340, X 340n, X342n User Manual

Size:
3.25 Mb
Download

241/242 Paper Jam

1 Open the appropriate paper tray.

Note:

Open Tray 1 for 241 Paper Jam. Open Tray 2 for242 Paper Jam.

242 Paper Jam will only occur when Tray 2 is installed.

Tray 2 is optional and may be purchased separately.

2 Remove the jammed paper by gently pulling it straight out.

Jams and misfeeds troubleshooting

81

3 Insert the paper tray.

4 PressStart to resume printing.

Note: If you receive a 241.18 paper jam at the start of a print job, verify that the media settings match the acutal media size.

251 Paper Jam

1 Remove the jammed paper by gently pulling it straight out of the MFP.

2 PressStart to resume printing.

Jams and misfeeds troubleshooting

82

290/291/292 Scanner Jam

1 Open the ADF top cover.

2 Remove the jammed paper by gently pulling it straight out.

3 Close the ADF top cover, and then load the documents back into the ADF.

Note: To prevent document jams, use the scanner glass rather than the ADF for thick, thin, or a mixed set of documents.

4 PressStart to resume.

Jams and misfeeds troubleshooting

83

Print and copy troubleshooting

Problem

Solution

MFP does not print or

See Display is not lit. on page 72.

respond

 

Remove and reinstall the software. For more information, see on page 73.

 

 

 

 

If you are scanning a document, wait until scanning is complete before

 

using the MFP.

 

 

 

Restart the computer.

 

 

 

Make sure the MFP is set as the default printer.

 

1 Click StartÆ SettingsÆ Printers and Faxesor Printers.

 

or

 

Click StartÆ Control PanelÆ Printers and Other HardwareÆ

 

Printers and Faxes.

 

2 Double–click the Lexmark X340/X340n/X342nicon.

 

3 ClickPrinter, and make sure no check mark appears next to Pause

 

Printing.

 

4 Make sure a check mark appears next to Set As Default.

 

 

 

Make sure the front cover is closed.

 

 

 

Make sure the toner cartridge is installed correctly. For more information,

 

see Installing a toner cartridge on page 62.

 

 

 

Disconnect the USB cable, and then reconnect it.

 

 

Print speed is slow.

Close all applications not in use.

 

 

 

Minimize the number and size of graphics and images in the document.

 

 

 

If you are using the manual feeder, this is normal.

 

 

Print and copy troubleshooting

84

Print quality troubleshooting

Problem

Solution

 

 

Light or faded print

You may be able to temporarily extend the toner cartridge life by

 

 

 

 

redistributing the toner. For more information, see Redistributing toner on

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

page 63.

 

 

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

Install a new toner cartridge. For more information, see Installing a toner

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

cartridge on page 62.

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

 

 

 

Only use new, dry paper.

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

 

 

 

Make sure the front door is securely latched on both sides.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

For copies, adjust the darkness settings by pressing Darkness from the

 

 

 

 

control panel.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

For prints, adjust the darkness settings from the control panel menu:

 

 

 

 

1 From the control panel, pressMenu.

 

 

 

 

2 Press

or

repeatedly until MACHINE SETUP appears.

 

 

 

 

3 Press .

 

 

 

 

 

 

4 Press

or

repeatedly until Toner Dark appears.

 

 

 

 

5 Press .

 

 

 

 

 

 

6 Press

or

repeatedly to adjust the darkness settings.

 

 

 

 

7 Press

to save the settings.

 

 

 

 

8 PressBack repeatedly to return to the Ready prompt.

 

 

 

 

 

 

 

Toner specs

Replace the toner cartridge. For more information, see Installing a toner

 

 

 

 

cartridge on page 62.

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

 

 

 

Clean the inside of the MFP. For more information, see Cleaning the

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

inside of the MFP on page 68.

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Print irregularities

Use only new, dry paper.

 

 

 

 

 

 

 

AaBbCc

 

You may be able to temporarily extend the toner cartridge life by

 

 

AaBbCc

 

redistributing the toner. For more information, see Redistributing toner on

 

 

 

page 63. if this does not work, install a new print cartridge. For more

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

information, see Installing a toner cartridge on page 62.

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vertical lines

Replace the photoconductor. For more information, see Replacing the

 

 

 

 

photoconductor on page 65.

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

 

 

 

You may be able to temporarily extend the toner cartridge life by

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

redistributing the toner. For more information, see Redistributing toner on

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

page 63. if this does not work, install a new toner cartridge. For more

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

information, see Installing a toner cartridge on page 62.

 

 

AaBbCc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Print quality troubleshooting

85

Problem

Horizontal stripes

AaBbCc

AaBbCc

AaBbCc

AaBbCc

AaBbCc

Gray background

AaBbCc

AaBbCc

AaBbCc

AaBbCc

AaBbCc

Toner smear

Page skew

AaBbCc

AaBbCc

AaBbCc

AaBbCc

AaBbCc

Solution

Replace the toner cartridge. For more information, see Installing a toner cartridge on page 62.

For copies, adjust the darkness settings by pressing Darkness from the control panel.

For prints, adjust the darkness settings from the control panel menu:

1From the control panel, press Menu.

2Press orrepeatedly untilMACHINE SETUP appears.

3Press .

4Press orrepeatedly untilToner Dark appears.

5Press .

6Press orrepeatedly to adjust the darkness settings.

7Press to save the settings.

8Press Back repeatedly to return to the Ready prompt.

Replace the toner cartridge. For more information, see Installing a toner cartridge on page 62.

Clean the inside of the MFP. For more information, see Cleaning the inside of the MFP on page 68.

Make sure that the paper type settings match the paper in the tray. For more information, see Setting the paper type and size on page 35.

Replace the toner cartridge. For more information, see Installing a toner cartridge on page 62.

Make sure the paper guides in the tray are aligned with the edges of the paper. For more information, see Loading paper in the paper tray on page 28.

Make sure the paper guides for the manual feeder are aligned with the edges of the paper. For more information, see Loading paper in the manual feeder on page 32.

Print quality troubleshooting

86

Problem

Solution

Wrinkles or creases

Make sure paper is loaded correctly. For more information, see Loading

 

 

 

paper and original documents on page 28.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Make sure the paper is not too wet. Keep paper in its original wrapper and

 

 

 

out of high humidity areas until needed. Try paper from a freshly opened

 

 

 

pack.

 

 

 

 

 

Black pages

Replace the toner cartridge. For more information, see Installing a toner

 

 

 

 

cartridge on page 62.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

If replacing the toner cartridge does not correct the problem, replace the

 

 

 

 

photoconductor. For more information, see Replacing the

 

 

 

 

photoconductor on page 65.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The MFP may need to be serviced. Call a service representative.

 

 

 

 

 

Print quality troubleshooting

87

Scan troubleshooting

Problem

Solution

Scanner does not respond

Check the display. If there is an error message, see Error messages

 

troubleshooting on page 91.

 

 

 

Make sure the MFP is set as the default printer and is not on hold or paused.

 

1

Click StartÆ SettingsÆ Printers and Faxesor Printers.

 

 

or

 

 

Click StartÆ Control PanelÆ Printers and Other HardwareÆ

 

 

Printers and Faxes.

 

2

Double–click the Lexmark X340/X340n/X342nicon.

 

3

Click Printer, and make sure no check mark appears next to Pause

 

 

Printing.

 

4

Make sure a check mark appears next to Set As Default.

 

 

 

If you are printing a document, wait until printing is done before sending the

 

scan job.

 

 

Scans very slowly

Close all applications not in use.

 

 

 

If you are printing a document, wait until printing is done before sending the

 

scan job.

 

 

 

To change the scanning resolution to a lower value:

 

1

From the control panel, press Scan.

 

2

From the QLINK dialog on the computer screen, select the location you

 

 

want to use.

 

3

Click Edit.

 

4

Under Resolution, select a lower number.

 

5

Click OK.

 

6

Click Scan Now.

 

 

Scan was unsuccessful.

Restart the computer.

 

 

 

Remove and reinstall the software. For more information, see Removing

 

and reinstalling the drivers software on page 74.

 

 

Partial document scans

Make sure the document is loaded correctly into the ADF or on the scanner

 

glass. For more information, see Scanning on page 54.

 

 

 

Make sure that the paper size settings match the paper in the tray. For more

 

information, see Setting the paper type and size on page 35.

 

 

 

Scan troubleshooting

88

Fax troubleshooting

Problem

Solution

 

 

Cannot send or receive a fax

Check the display. If there is an error message, see Error messages

 

troubleshooting on page 91.

 

 

 

Make sure cable connections for the following hardware are secure, if

 

applicable:

 

 

 

Power supply

 

 

Telephone

 

 

Handset

 

 

 

Answering machine

 

 

 

Check the telephone wall jack.

 

1

Plug a telephone into the wall jack.

 

2

Listen for a dial tone.

 

3

If you do not hear a dial tone, plug a different telephone into the jack.

 

4

If you still do not hear a dial tone, connect the printer to a different

 

 

telephone jack.

 

 

 

 

Place a test call to the telephone number to which you want to send a fax to

 

make sure that it is working correctly.

 

 

 

If the telephone line is being used by another device, wait until the other

 

device is finished before sending a fax.

 

 

 

To ensure the printer is working correctly, connect it directly to the telephone

 

line. Disconnect any answering machines, computers with modems, or

 

telephone line splitters.

 

 

 

Check for and clear any paper jams.

 

 

 

Call Waiting can disrupt fax transmissions. Disable this feature before

 

sending or receiving a fax. Call your telephone company to obtain the

 

keypad sequence for temporarily disabling Call Waiting.

 

 

Can send but not receive faxes

Load paper to print any faxes that have been stored in the printer.

 

 

 

Check to see whether Fax Forwarding is selected.

 

1

From the control panel, press Fax.

 

2

Press Menu.

 

 

3

Press

or

repeatedly until FAX ADVANCED appears.

 

4

Press .

 

 

 

5

Press

or

repeatedly until Fax Forwarding appears.

 

6

Press .

 

 

 

7

Press

or

repeatedly until Off appears.

 

8

Press .

 

 

 

 

 

 

 

Fax troubleshooting

89

Problem

Solution

 

 

Can receive but not send faxes

Make sure the document is loaded correctly into the ADF or on the scanner

 

glass. For more information, see Faxing on page 42.

 

 

 

Check the Prefix setting.

 

1

From the control panel, press Fax.

 

2

Press Menu.

 

 

3

Press

or

repeatedly until FAX DEFAULTS appears.

 

4

Press .

 

 

 

5

Press

or

repeatedly until Prefix appears.

 

6

Press .

 

 

 

7

Enter the numbers you would like to have dialed before each telephone

 

 

number.

 

 

 

8

Press .

 

 

 

9

Press Stop to return to theReady prompt.

 

 

 

If you used a Speed Dial button:

 

Check to make sure it has been programmed for the number that you

 

 

wish to dial. For more information, see Setting up shortcuts on

 

 

page 47.

 

 

 

As an alternative, dial the telephone number manually.

 

 

MFP receives a blank fax

Ask the sender to verify the original document was loaded correctly.

 

 

 

Check the toner cartridge, and replace it if necessary.

 

 

Received fax has poor quality

Ask that the sender:

 

Check that the quality of the original document is satisfactory.

 

Resend the fax. There may have been a problem with the quality of the

 

 

telephone line connection.

 

Increase the fax scan resolution.

 

 

 

 

 

Fax troubleshooting

90

Error messages troubleshooting

Problem

Solution

 

 

Change Media

Press 1 to change the size and/or type of media, or press2 to ignore the

 

error message.

 

Note: To continue the job, pressStart. To cancel the job, pressStop.

 

 

Close Front Door

Close the front cover until it locks.

 

 

Load Manual

Load print media into the manual feeder. For more information, see

 

Loading paper in the manual feeder on page 32.

 

 

Load Media

Load paper in the paper tray. For more information, see Loading paper

 

in the paper tray on page 28.

 

 

USB Not Connected

Check the USB connection at the MFP and at the computer.

 

 

QLINK Not Found

Restart the computer.

 

 

 

If the error message still appears after restarting the computer:

 

1

Insert the Software and DocumentationCD.

 

2

Install the QLINK software.

 

 

Digital Line Detected

Make sure the MFP is connected to an analog telephone line.

 

 

No dial tone

Make sure cable connections for the following hardware are secure, if

 

applicable:

 

Power supply

 

Telephone

 

Handset

 

Answering machine

 

 

 

Check the telephone wall jack.

 

1

Plug a telephone into the wall jack.

 

2

Listen for a dial tone.

 

3

If you do not hear a dial tone, plug a different telephone into the jack.

 

4

If you still do not hear a dial tone,connect the printer to a different

 

 

telephone jack.

 

 

Line Busy

Place a test call to the telephone number to which you want to send a

 

fax to make sure that it is working correctly.

No answer

 

 

 

 

Fax failed

Resend the fax. If the fax still fails, see Cannot send or receive a fax

 

on page 89.

 

 

 

Scanner Locked, Unlock

1

Open the top cover.

Scanner

2

Move the switch to the left of the scanner glass to the unlock position.

 

 

31 Defective Print

Remove the defective toner cartridge, and install a new Lexmark toner

Cartridge

cartridge. For supplies information, see on page 69.

 

 

 

32 Unsupported Print

 

 

Cartridge

 

 

 

 

 

33 Change Cartridge

 

 

 

 

 

Error messages troubleshooting

91

Problem

Solution

 

 

34 Short paper

Make sure the correct media type and size have been selected for the

 

existing print job. For more information, see Setting the paper type

 

and size on page 35.

 

 

 

• Press Start to resume printing

 

Note: PressingStart may truncate the print job.

 

or

 

• Press Stop to cancel the job.

 

Note: You cannot cancel an incoming fax.

 

 

37 Insufficient Collation

The MFP does not have enough memory to process the job.

Area

• Press Start to resume printing

 

38 Memory Full

or

 

 

• Press Stop to cancel the job.

 

Note:

 

• Clearing the error message in this way may cause some of the job

 

to be lost.

 

• You cannot cancel an incoming fax.

 

 

 

If possible, break larger jobs into smaller jobs.

 

 

 

Turn Collate off. For more information, see Printing collated copies on

 

page 40.

 

 

84 Photoconductor Near

Press Start to clear the message and return to the previous status.

Life

 

Press Stop to cancel the job.

 

 

Note: You cannot cancel an incoming fax.

 

 

 

Replace the photoconductor. For more information, see Replacing the

 

photoconductor on page 65.

 

 

84 Replace Photoconductor

Replace the photoconductor. For more information, see Replacing the

 

photoconductor on page 65.

 

Note: Normal printing will not resume until the photoconductor has

 

been replaced.

 

 

88 Toner Low

Press Start to resume printing.

 

 

 

Press Stop to cancel the job.

 

 

 

Extend the life of the toner cartridge by redistributing the toner. For more

 

information, see Redistributing toner on page 63.

 

 

 

If the error message reappears after redistributing the toner, replace the

 

toner cartridge. For more information, see Installing a toner cartridge

 

on page 62.

 

 

200.xx Paper Jam

See 200/201 Paper Jam on page 77.

 

 

201.xx Paper Jam

 

 

 

202.xx Paper Jam

See 202 Paper Jam on page 80.

 

 

Error messages troubleshooting

92

Problem

Solution

 

 

241.xx Paper Jam

See 241/242 Paper Jam on page 81.

 

 

242.xx Paper Jam

 

 

 

251.xx Paper Jam

See 251 Paper Jam on page 82.

 

 

290 Scanner Jam

See 290/291/292 Scanner Jam on page 83.

 

 

291 Scanner Jam

 

 

 

292 Scanner Jam

 

 

 

9**.xx Service

1 Turn the power off for one minute.

 

2 Turn the power on.

 

If the error message reappears, call a Lexmark service representative.

 

For authorized service representatives in your area, visit

 

www.lexmark.com.

 

 

Error messages troubleshooting

93

Notices

Electronic emission notices

Federal Communications Commission (FCC) compliance information statement

Part 15

The Lexmark X340 (7003-100),X340n(7003-x050),and X342n(7003-110)have been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

The FCC Class B limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult your point of purchase or service representative for additional suggestions.

The manufacturer is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate this equipment.

Note: To assure compliance with FCC regulations on electromagnetic interference for a Class B computing device, use a properly shielded and grounded cable such as Lexmark part number 12A2405 for USB attach. Use of a substitute cable not properly shielded and grounded may result in a violation of FCC regulations.

Any questions regarding this compliance information statement should be directed to:

Director of Lexmark Technology & Services

Lexmark International, Inc.

740 West New Circle Road

Lexington, KY 40550

(859) 232–3000

Part 68

This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the Administrative Council for Terminal Attachments (ACTA). On the back of this equipment is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX. If requested, this number must be provided to your telephone company.

This equipment uses the RJ–11CUniversal Service Order Code (USOC) jack.

A plug and jack used to connect this equipment to the premises’ wiring and telephone network must comply with the applicable FCC Part 68 rules and requirements adopted by the ACTA. A compliant telephone cord and

Notices

94

Notices

modular plug is provided with this product. It is designed to be connected to a compatible modular jack that is also compliant.

The Ringer Equivalence Number (REN) is used to determine the number of devices that may be connected to a telephone line. Excessive RENs on a telephone line may result in the devices not ringing in response to an incoming call. In most but not all areas, the sum of RENs should not exceed five (5.0). To be certain of the number of devices that may be connected to a line, as determined by the total RENs, contact your local telephone company. For products approved after July 23, 2001, the REN for this product is part of the product identifier that has the format US:AAAEQ##TXXXX. The digits represented by ## are the REN without a decimal point (for example, 03 is a REN of 0.3). For earlier products, the REN is shown separately on the label.

If this equipment causes harm to the telephone network, the telephone company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required. If advance notice is not practical, the telephone company will notify the customer as soon as possible. You will also be advised of your right to file a complaint with the FCC.

The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations or procedures that could affect the operation of this equipment. If this happens, the telephone company will provide advance notice in order for you to make necessary modifications to maintain uninterrupted service.

If you experience trouble with this equipment, for repair or warranty information, contact Lexmark International, Inc. at www.Lexmark.com or your Lexmark representative. If the equipment is causing harm to the telephone network, the telephone company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved.This equipment contains no user serviceable parts. For repair and warranty information, contact Lexmark International, Inc. See the previous paragraph for contact information.

Connection to party line service is subject to state tariffs. Contact the state public utility commission, public service commission, or corporation commission for information.

If your home has specially wired alarm equipment connected to the telephone line, ensure the installation of this equipment does not disable your alarm equipment. If you have questions about what will disable alarm equipment, consult your telephone company or a qualified installer.

Telephone companies report that electrical surges, typically lightning transients, are very destructive to customer terminal equipment connected to AC power sources. This has been identified as a major nationwide problem. It is recommended that the customer install an appropriate AC surge arrestor in the AC outlet to which this device is connected. An appropriate AC surge arrestor is defined as one that is suitably rated, and certified by UL (Underwriter's Laboratories), another NRTL (Nationally Recognized Testing Laboratory), or a recognized safety certification body in the country/region of use. This is to avoid damage to the equipment caused by local lightning strikes and other electrical surges.

The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a computer or other electronic device, including fax machines, to send any message unless said message clearly contains in a margin at the top or bottom of each transmitted page or on the first page of the transmission, the date and time it is sent and an identification of the business or other entity, or other individual sending the message, and the telephone number of the sending machine or such business, other entity, or individual. (The telephone number provided may not be a 900 number or any other number for which charges exceed local or long–distancetransmission charges.)

See the section in this publication entitled Setting the Station ID on page 49 in order to program this information into your fax machine.

Industry Canada compliance statement

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference–CausingEquipment Regulations.

Avis de conformité aux normes de l’industrie du Canada

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Notices

95

Notices

European Community (EC) directives conformity

Declaration of Conformity with Regard to the EU Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive) in languages of the European Community.

English

Hereby, Lexmark International Inc., declares that this product is in compliance with the

 

essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

 

 

Suomi

Valmistaja Lexmark International Inc. vakuuttaa täten, että tämän tuotteen tyyppinen

 

laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin

 

muiden ehtojen mukainen.

 

 

Nederlands

Hierbij verklaart Lexmark International Inc. dat dit product in overeenstemming is met

 

de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.

 

 

 

Bij deze verklaart Lexmark International Inc. dat dit product voldoet aan de essentiële

 

eisen en aan de overige relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.

 

 

Français

Par la présente Lexmark International Inc. déclare que le produit est conforme aux

 

exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/

 

CE

 

 

 

Par la présente, Lexmark International Inc. déclare que ce produit est conforme aux

 

exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont

 

applicables

 

 

Svenska

Härmed intygar Lexmark International Inc. att denna produkt står i överensstämmelse

 

med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av

 

direktiv 1999/5/EG.

 

 

Dansk

Undertegnede Lexmark International Inc. erklærer herved, at følgende produkt

 

overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF

 

 

Deutsch

Hiermit erklärt Lexmark International Inc., dass sich dieses Produkt in

 

Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten

 

Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. (BMWi)

 

 

 

Hiermit erklärt Lexmark International Inc. die Übereinstimmung des Produkts mit den

 

grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der

 

Richtlinie 1999/5/EG. (Wien)

 

 

 

Με την παρούσα Lexmark International Inc. δηλώνει ότι το παρόν προϊόν

 

συµµορφώνεται προς τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της

Ελληνικά

οδηγίας 1999/5/EK.

Italiano

Con la presente Lexmark International Inc. dichiara che questo prodotto è conforme ai

 

requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

 

 

Español

Por medio de la presente Lexmark International Inc. declara que este producto

 

cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o

 

exigibles de la Directiva 1999/5/CE

 

 

Português

A Lexmark International Inc. declara que este produto está em conformidade com os

 

requisitos essenciais e outras provisões da Directiva 1999/5/CE.

 

 

Èesky

Spoleènost Lexmark International Inc. tímto prohlašuje, že tento výrobek vyhovuje

 

základním požadavkùm a dalším ustanovením smìrnice 1999/5/EC, které se na tento

 

výrobek vztahují.

 

 

Notices

96

Notices

Malti

Magyar

A Lexmark International Inc. ezennel kijelenti, hogy ez a termék megfelel az 1999/5/

 

EC direktíva alapvetõ követelményeinek és más vonatkozó rendelkezéseinek.

Eesti

Käesolevaga kinnitab Lexmark International Inc. selle seadme vastavust direktiivi

 

1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele

 

sätetele.

 

 

Latviski

Ar ðo Lexmark International Inc. deklarç, ka ðis produkts atbilst Direktîvas 1999/5/EK

 

bûtiskajâm prasîbâm un citiem ar to saistîtajiem noteikumiem.

 

 

Lithuanian

Lexmark International Inc. deklaruoja, kad šis gaminys tenkina 1999/5/EB Direktyvos

 

esminius reikalavimus ir kitas šios direktyvos nuostatas.

 

 

Polski

Firma Lexmark International Inc. deklaruje z pe³n¹ odpowiedzialnoœci¹, ¿e ten

 

produkt spe³nia podstawowe wymagania i odpowiada warunkom zawartym w

 

dyrektywie 1999/5/WE.

Slovak

Lexmark International Inc. týmto vyhlasuje, že tento výrobok vyhovuje technickým

 

požiadavkám a ïalším ustanoveniam smernice 1999/5/ES, ktoré sa na tento výrobok

 

vzt’ahujú.

Slovenšèina

Družba Lexmark International Inc. s tem izjavlja, da je ta naprava skladna z bistvenimi

 

zahtevami in drugimi ustreznimi doloèili direktive 1999/5/EC.

This product is in conformity with the protection requirements of EC Council directives 89/336/EEC, 73/23/ EEC, and 1999/5/EC on the approximation and harmonization of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibilityand safety of electrical equipment designed for use within certain voltage limits and on radio equipment andtelecommunications terminal equipment. The Official Declaration of Conformity may be viewed at www.lexmark.com/rtte.

Compliance is indicated by the following CE marking:

This product satisfies the Class B limits of EN 55022 and safety requirements of EN 60950.

Japanese VCCI notice

Notices

97

Notices

Korean MIC statement

If this symbol appears on your product, the accompanying statement is applicable.

Mercury statement

This product contains mercury in the lamp (<5mg Hg). Disposal of mercury may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, contact your local authorities or the Electronic Industries Alliance: www.eiae.org.

Other telecommunications notices

Notice to users of the Canadian telephone network

This product meets the applicable Industry Canada technical specifications.

The Ringer Equivalence Number (REN) is an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The terminus of an interface may consist of any combination of devices, subject only to the requirement that the sum of the RENs of all the devices does not exceed five. The modem REN is located on the rear of the equipment on the product labeling.

Telephone companies report that electrical surges, typically lightning transients, are very destructive to customer terminal equipment connected to AC power sources. This has been identified as a major nationwide problem. It is recommended that the customer install an appropriate AC surge arrestor in the AC outlet to which this device is connected. An appropriate AC surge arrestor is defined as one that is suitably rated, and certified by UL (Underwriter’s Laboratories), another NRTL (Nationally Recognized Testing Laboratory), or a recognized safety certification body in the country/region of use. This is to avoid damage to the equipment caused by local lightning strikes and other electrical surges.

This equipment uses CA11A telephone jacks.

Notice to users of the New Zealand telephone network

The following are special conditions for the Facsimile User Instructions.

The grant of a telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted that the item complies with minimum conditions for connection to its network. It indicates no endorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides no assurance that any item will work correctly in all respects with another item of telepermitted equipment of a different make or model, nor does it imply that any product is compatible with all of Telecom's network services.

This equipment shall not be set up to make automatic calls to the Telecom's 111 Emergency Service.

This equipment may not provide for the effective hand-overof a call to another device connected to the same line.

This equipment should not be used under any circumstances that may constitute a nuisance to other Telecom customers.

Some parameters required for compliance with Telecom's telepermit requirements are dependent on the equipment (PC) associated with this device. The associated equipment shall be set to operate within the following limits for compliance to Telecom's specifications:

There shall be no more than 10 call attempts to the same number within any 30 minute period for any single manual call initiation, and

The equipment shall go on-hookfor a period of not less than 30 seconds between the end of one attempt and the beginning of the next call attempt.

Notices

98

Notices

The equipment shall be set to ensure that automatic calls to different numbers are spaced such that there is not less than 5 seconds between the end of one call attempt and the beginning of another.

South Africa telecommunications notice

This modem must be used in conjunction with an approved surge protection device when connected to the PSTN.

Using this product in Germany

This product requires a German billing tone filter (Lexmark part number 14B5123) to be installed on any line which receives metering pulses in Germany. Metering pulses may or may not be present on analog lines in Germany. The subscriber may request that metering pulses be placed on the line, or can have them removed by calling the German network provider. Normally, metering pulses are not provided unless specifically requested by the subscriber at the time of installation.

Using this product in Switzerland

This product requires a Swiss billing tone filter (Lexmark part number 80D1877) to be installed on any line which receives metering pulses in Switzerland. The Lexmark filter must be used, as metering pulses are present on all analog telephone lines in Switzerland.

German GS mark notice

Model: Lexmark X34x Series

Machine type: 7003-xxx

Mailing address

Lexmark Deutschland GmbH

Postfach 1560

63115 Dietzenbach

Physical address

Lexmark Deutschland GmbH

Max-Planck-Straße12

63128 Dietzenbach

Phone: 0180 - 564 56 44 (Product Information)

Phone: 01805 - 00 01 15 (Technical Support)

E-mail: internet@lexmark.de

Notices

99

Notices

Noise emission levels

The following measurements were made in accordance with ISO 7779 and reported in conformance with ISO 9296.

1–meteraverage sound pressure, dBA

Printing

52

 

 

Scanning

48

 

 

Copying

52

 

 

Idling

30

 

 

Printer energy consumption

The following table documents the power consumption characteristics of the printer.

Mode

Description

Power consumption

Printing

Printer is generating hard copy output

420 W

 

 

 

Ready

Printer is waiting for a print job

70 W

 

 

 

Power Saver

Printer is in energy saving mode

13 W

 

 

 

Off

Printer is plugged into a wall outlet, but

0 W

 

switch is turned off

 

 

 

 

The power consumption levels listed in the previous table represent time–averagedmeasurements. Instantaneous power draws may be substantially higher than the average.

Power Saver

This printer is designed with an energy–savingmode called Power Saver. The Power Saver Mode is equivalent to the EPA Sleep Mode. The Power Saver Mode saves energy by lowering power consumption during extended periods of inactivity. The Power Saver Mode is automatically engaged after this printer is not used for a specified period of time, called the Power Saver Timeout. The factory default Power Saver Timeout is 30 minutes for the Lexmark X340.

By using the printer configuration menus, the Power Saver Timeout can be modified between 1 minute and 240 minutes. Setting the Power Saver Timeout to a low value reduces energy consumption, but may increase the response time of the printer. Setting the Power Saver Timeout to a high value maintains a fast response, but uses more energy.

Total energy usage

It is sometimes helpful to calculate the total printer energy usage. Since power consumption claims are provided in power units of Watts, the power consumption should be multiplied by the time the printer spends in each mode in order to calculate energy usage. The total printer energy usage is the sum of each mode's energy usage.

Notices

100