Kenmore 110.2942, 2943, W10026671A, 2944 User Manual

Quick Start Washer Guide

We have taken great care to give your new washer the most convenient and easy-to-use features.Use this guide to help optimize the use of your washer. Consult the Use and Care Guide for more detailed instructions. Tocontactthe Sears Service Center, call 1-800-4-MY-HOME® (1-800-469-4663).

Models/Modelos/Modèles 110.2942*, 2943*, 2944*

START

Measure detergentand pour into washer. Drop sorted load loosely into washer.Load evenly

around agitatorto maintain balance.

Optional step: Pour measuredliquid chlorinebleachinto the liquid chlorine bleach dispenser(on some models). Optional step: Pour measuredliquid fabricsoftenerinto the fabric softenerdispenser(on some models).

Close the lid.

Select Cycle and adjust modifiers and optionsbased on your load.

Pull out Cycle Selector (Timer)knob to start.

Pushin CycleSelector(Timer) knob to stopthe washer.

WATER LEVEL CONTROL

Adjust to load size. Clothes should move freely. Tochange the water level after the wash action starts,

you may turn knob to desired setting.

W10026671A

Continued on back

Guía rápida para comenzar a usar la lavadora

Hemos tenido sumo cuidado de proporcionarle a su nueva lavadora las características más convenientes y fácilesde usar.Use esta guía para ayudarle a usar su lavadorade modo óptimo. Consultesu Manual de uso y cuidado para obtener instruccionesmás detalladas. Para contactar el Centro de servicio técnico Sears, sírvase llamar al 1-800-4-MY-HOME® (1-800-469-4663).

PUESTA EN MARCHA

Mida el detergentey viértaloen la lavadora.

Seleccione el ciclo y ajuste los modificadores y opciones

Ponga la carga seleccionadade modo que quede suelta

de acuerdo con su carga.

en la lavadora.Coloquelas prendasde manerauniforme

Jale la perilla del selector de ciclos (temporizador) para

alrededordel agitadorpara mantenerel equilibrio.

poner la lavadora en marcha.

Paso opcional: Vierta una medidade blanqueadorlíquido

Oprima la perilla del selector de ciclos (temporizador) para

con cloro en el depósitode blanqueadorlíquidocon cloro

detener la lavadora.

(en algunosmodelos).

Paso opcional: Vierta el suavizantelíquidode telas en el

depósito de suavizantelíquidode telas(enalgunosmodelos).

Cierre la tapa.

CONTROL DE NIVEL DEL AGUA (WATERLEVEL)

Regúlelo según el tamañode la carga.La ropa debe moverse con libertad. Para cambiarel nivel del agua después de que comenzó el lavado, puede girar la perillaal ajustedeseado.

W10026671A

Continúa al reverso