US INSTALLATION INSTRUCTION - DVD REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM
EINSTRUCCIONESS DE INSTALACION - SISTEMA DE ENTRETENIMIENTO Y DVD
|
PARA EL ASIENTO TRASERO |
|
|
F |
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION - SYSTÈME AUDIOVISUEL POUR |
Subject to alteration without notice |
|
Reservadas modificaciones tecnicas |
|||
|
PASSAGERS ARRIÈRE |
||
|
Sous rèserve de modifications techniques |
||
|
|
PERSONAL INJURY F150 2004 LESIONES PERSONALES
RISQUE DE BLESSURE
VEHICLE DAMAGE
DANO DE VEHICULO
DOMMAGE AU VÉHICULE
INCORRECT
INCORRECTO
INCORRECT
CORRECT
CORRECTO
CORRECT
SEE MANUAL
VER MANUAL
VOIR LE MANUEL
A |
|
B |
C |
|
|
|
|
B |
|
D |
|
E |
TOOLS REQUIRED |
|
|
|
|
HERRAMIENTAS NECESARIAS |
|
|
|
|
OUTILS NÉCESSAIRES |
|
PG 1/8 |
5L3Z-19G323-AAA |
5L3Z-19G323-BAA |
SK5L3J-19G323-AB © Copyright Ford 2005 |
|
5L3Z-19G323-AAB |
5L3Z-19G323-BAB |
|||
|
|
1 |
2 |
|
NOTE: PRIOR TO INSTALLATION DETERMINE IF THE
VEHICLE IS DVD COMPATIBLE. THERE WILL BE A STICKER
LOCATED INSIDE THE STORAGE BIN INDICATING VEHICLE IS
REAR SEAT ENTERTAINMENT READY. IF NO STICKER IS PRESENT
THIS DVD KIT CANNOT BE INSTALLED.
NOTA: ANTES DE LA INSTALACIÓN DETERMINE SI EL VEHÍCULO
ESTÁ PREPARADO PARA DVD. BUSQUE LA ETIQUETA
AUTOADHESIVA DENTRO DEL RECEPTÁCULO DE
ALMACENAMIENTO QUE INDICA QUE EL VEHÍCULO ESTÁ
PREPARADO PARA INSTALAR UN SISTEMA DE
ENTRETENIMIENTO PARA EL ASIENTO TRASERO. SI NO
ENCUENTRA LA ETIQUETA AUTOADHESIVA, NO PODRÁ INSTALAR
ESTE EQUIPO DE DVD.
NOTA : AVANT DE PROCÉDER À L'INSTALLATION, DÉTERMINEZ SI
LE VÉHICULE EST COMPATIBLE AVEC LE SYSTÈME AUDIOVISUEL.
UN AUTOCOLLANT SE TROUVE À L'INTÉRIEUR DU BAC DE
RANGEMENT À CET EFFET; IL INDIQUE LA COMPATIBILITÉ AVEC
CE SYSTÈME AUDIOVISUEL. EN L'ABSENCE D'AUTOCOLLANT, LA
TROUSSE DU SYSTÈME AUDIOVISUEL POUR PASSAGERS
ARRIÈRE NE PEUT ÊTRE INSTALLÉ.
3 |
4 |
5 |
6 |
C
C
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5L3Z-19G323-AAA |
|
5L3Z-19G323-BAA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PG 2/8 |
|
|
|
SK5L3J-19G323-AB |
|
|
© Copyright Ford 2005 |
|
|
||||
|
|
|
5L3Z-19G323-AAB |
|
5L3Z-19G323-BAB |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
8 |
|
|
|
mm |
|
|
|
B |
FRONT |
|
|
AVANT |
|
|
|
FRENTE |
|
|
|
B |
|
|
|
|
1:1 |
|
|
BIN EDGE |
BIN EDGE |
|
B |
|
|
|
|
|
|
C |
B |
|
|
|
9 |
10 |
|
|
B |
mm |
|
B |
|
FRONT |
||
|
AVANT |
||
|
|
FRENTE |
|
mm |
|
|
|
FRONT |
|
|
|
AVANT |
|
|
|
FRENTE |
|
|
|
|
|
B |
|
B |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
1:1 |
|
|
|
BIN EDGE |
BIN EDGE |
BIN EDGE
C
C
11
C
NOTE: DVD WIRE HARNESS HAS BEEN TEMPORARILY ATTACHED TO TOP SIDE OF HEADLINER.
NOTA: EL MAZO DE CABLES DEL DVD SE HA UNIDO TEMPORALMENTE A LA PARTE SUPERIOR DEL FORRO DEL TECHO.
NOTA : LE FAISCEAU DU SYSTÈME AUDIOVISUEL EST FIXÉ TEMPORAIREMENT À LA PARTIE SUPÉRIEURE DE LA GARNITURE DE PAVILLON.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5L3Z-19G323-AAA |
|
5L3Z-19G323-BAA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PG 3/8 |
|
|
|
SK5L3J-19G323-AB |
|
|
© Copyright Ford 2005 |
|
|
||||
|
|
|
5L3Z-19G323-AAB |
|
5L3Z-19G323-BAB |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|