Elta 4258MP3 User Manual

Size:
890.34 Kb
Download

004258MP3 Cover 12/12/06 3:00 PM Page 3

R

R 4258MP3

UNTERBAU-UHRENRADIOD

PODWIESZANE RADIO Z ZEGAREM

MIT CD/MP3-PLAYER

I ODTWARZACZEM CD/MP3

 

UNDER-SHELF MOUNTING CLOCK

RADIO DESPERTADOR CON E

RADIO WITH CD/MP3 PLAYER

REPRODUCTOR DE CD/MP3 PARA

 

ONDERBOUW-WEKKERRADIO

MONTAJE BAJO ESTANTES

 

MET CD/MP3-SPELER

RELÓGIO DESPERTADOR COM P

RADIO-RÉVEIL AVEC LECTEUR

LEITOR DE CD/MP3 PARA

 

MONTAGEM EM PRATELEIRA

 

CD/MP3 POUR MONTAGE SOUS

 

ARMOIRE

ZÁVĚSNÝ RÁDIOBUDÍK S

 

RADIO SVEGLIA CON LETTORE I

CD/MP3 PŘEHRÁVAČEM

 

CD/MP3 PER MONTAGGIO SOTTO

CD/MP3 ÇALARLI ASMA

 

MENSOLA

DOLAP ALTI SAATLI RADYO

 

ALULRÓL SZERELT ÓRÁS RÁDIÓ, H

CD/MP3 LEJÁTSZÓVAL

014258 GE 12/12/06 3:55 PM Page 02

MODEL 4258MP3

UNTERBAU-UHRENRADIOMITCD/MP3-PLAYER

 

 

 

VORSICHT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN

 

 

 

 

 

 

SCHLAGES, NICHT ÖFFNEN

 

 

 

 

 

 

VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES

 

 

 

 

 

 

ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REDUZIEREN DIE FRONT- (BZW. RÜCK-)

Das dreieckige Symbol mit dem

 

 

 

Das dreieckige Blitzsymbol mit

ABDECKUNG NICHT ENTFERNEN ES SIND

 

Ausrufezeichen weist den

KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN

 

Pfeilkopf weist den Benutzer auf

Benutzer auf wichtige Bedienungs-

TEILE IM INNEREN VORHANDEN

das Vorhandensein von nicht-

 

und Wartungs- (Reparatur-)

WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEM

 

isolierter "gefährlicher Spannung"

 

hinweise hin, die in dieser

FACHPERSONAL ÜBERLASSEN

 

im Inneren des Gerätes hin, die

Gebrauchsanweisung enthalten

 

 

ausreichen kann, um für

 

 

sind.

 

Personen die Gefahr eines

 

 

 

 

 

elektrischen Schlages

 

 

 

 

 

darzustellen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GEBRAUCHSANLEITUNG

17

3

 

 

 

16

 

 

9

4

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

13

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

8

18

19

22

20

21

14

 

23

24

 

25

1.

SNOOZE/CD/RADIO OFF

 

13.

PROG SET [PROGRAMM EINSTELLEN] KNOPF

 

[SCHLUMMERN/CD/RADIO AUS] KNOPF

 

14.

REPEAT [WIEDERHOLEN] KNOPF

2.

CD/RADIO ON [CD/RADIO AN] KNOPF

 

15.

TUNING [FREQUENZ] KNOPF

3.

OPEN/CLOSE [AUF/ZU] KNOPF

 

16.

CDFACH

4.

ALARM SET [ALARM EINSTELLEN] KNOPF

 

17.

BATTERIE FACH

5.

CLOCK SET [UHRZEIT EINSTELLEN] KNOPF

 

18.

CDANZEIGE

6.

HOUR SET [STUNDEN EINSTELLEN] KNOPF

 

19.

ALARM EINSTELLUNGSLAMPE

7.

MINUTE SET [MINUTEN EINSTELLEN] KNOPF

 

20.

UHR ANZEIGE

8.

SLEEP SET [ABSPIELDAUER] KNOPF

 

21.

WIEDERHOLUNGS-EINSTELLUNGSLAMPE

9.

PLAY/PAUSE [PLAY/PAUSE] KNOPF

 

22.

RADIO FREQUENZ LINSE

10.

STOP [STOP] KNOPF

 

23.

VOLUME [LAUTSTÄRKE] KNOPF

11.

SKIP + [TITEL VOR +] KNOPF

 

24.

FUNCTION UMSCHALTER (AM/FM/CD)

12.

SKIP – [TITEL ZURÜCK -]KNOPF

 

25.

ALARM SETTING (BUZZ/RADIO/OFF)

D 02.

014258 GE 12/12/06 3:55 PM Page 03

NETZANSCHLUSS

NETZSTECKER STROM

:

230V~50Hz

BATTERIE STROM

:

9-Volt-Block(nicht im Lieferumfang) für das Uhrzeit System.

 

 

Die eingesetzte Batterie sollte alle 6 Monate ersetzt werden.

1.Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.

2.Schließen Sie den 9-Volt-Blockim Batteriefach an.

3.Drücken Sie den „CD/RADIO ON“ KNOPF, um das Gerät einzuschalten.

UHRZEIT EINSTELLEN

1.Drücken Sie den “CD/RADIO ON” Knopf um, das Gerät einzuschalten.

2.Drücken und halten Sie den CLOCK Knopf.

Drücken Sie zusätzlich zur gleichen Zeit den HR oder MIN Knopf, um die Stunden beziehungsweise die Minuten einzustellen.

3.Lassen Sie den CLOCK Knopf los, um ihre Einstellungen zu speichern.

RADIOBETRIEB

1.Drücken Sie den “CD/RADIO ON” Knopf um, das Gerät einzuschalten.

2.Schieben Sie den FUNCTION / BAND UMSCHALTER nach AM oder FM.

3.Stellen Sie mit dem VOLUME CONTROL KNOPF die Lautstärke wie gewünscht ein.

4.Drehen Sie den TUNING KNOPF um einen gewünschten Radiosender einzustellen.

5.Um den Radiobetrieb zu beenden, drücken Sie den SNOOZE KNOPF.

HINWEIS:

Für den Empfang von FM-Radiogibt es eineFM-Antennean der Rückseite des Gerätes. Verlegen Sie die Antenne vollständig und verschieben Sie diese, bis sie guten Empfang haben.

CD/MP3 BETRIEB

So spielen Sie eine CD/MP3 ab

1.Drücken Sie den “CD/RADIO ON” Knopf um, das Gerät einzuschalten.

2.Schieben Sie den FUNCTION UMSCHALTER auf die CD Position.

3.Drücken Sie den OPEN/CLOSE KNOPF und legen Sie Ihre CD/MP3 ein, drücken Sie den Knopf erneut, um das CD-Fachwieder zu schließen.

4.Drücken Sie den PLAY/PAUSE KNOPF um alle Titel, beginnend beim Ersten abzuspielen. Wenn alle Titel der CD/MP3 abgespielt wurden, endet die Wiedergabe automatisch.

5.Stellen Sie mit dem VOLUME CONTROL KNOPF die Lautstärke wie gewünscht ein.

6.Um den CD/MP3-Betriebzu beenden, drücken Sie den STOP KNOPF, oder SNOOZE KNOPF.

So benutzen Sie die Knöpfe PAUSE und SKIP

1.Starten Sie die CD/MP3-Wiedergabewie zuvor beschrieben.

2.Drücken Sie den PLAY/PAUSE KNOPF um den gerade spielenden Titel zu pausieren. Drücken Sie den PLAY/PAUSE KNOPF erneut, um die Wiedergabe wieder fortzusetzen.

3.Drücken Sie den SKIP + KNOPF, um zum nächsten Titel zu gelangen. Drücken Sie den SKIP – KNOPF um zum vorhergehenden Titel zu gelangen

TITELWIEDERGABE PROGRAMMIEREN

Diese Funktion ermöglicht Ihnen eine Serie von bestimmten Titeln vorzuprogrammieren.

1.Folgen Sie den Anweisungen 1 bis 3 im Abschnitt CD BETRIEB.

2.Drücken Sie den PROG.SET KNOPF, die Anzeige zeigt nun "01" wartend auf die Programmierung.

3.Drücken Sie den SKIP + oder – KNOPF, um den nächsten oder vorhergehenden Titel auszuwählen.

4.Die Anzeigen zeigt "02" für weitere Programmierung an.

Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis sie alle gewünschten Titel programmiert haben.

D 03.

014258 GE 12/12/06 3:55 PM Page 04

TITELWIEDERGABE VORPROGRAMMIEREN

5.Sie können maximal 20 Titel vorprogrammieren.

6.Wenn Sie die programmierte Wiedergabe beenden möchten, drücken Sie 2-malden STOP KNOPF.

CD/MP3-TITELWIEDERHOLEN FUNKTION

Wenn Sie einen bestimmten Titel oder eine komplette CD wiederholt abspielen möchten, verwenden Sie diese Funktion.

1.Spielen Sie eine CD/MP3 ab.

2.Einmal drücken des REPEAT KNOPFES wiederholt den aktuellen Titel. Die REPEAT LED Lampe blinkt.

3.Zweimaliges drücken des REPEAT KNOPFES wiederholt alle Titel. Die REPEAT LED Lampe leuchtet konstant.

4.Wenn Sie den REPEAT KNOPFE drei Mal drücken, stoppen sie das wiederholungs-Programm.Die REPEAT LED Lampe leuchtet nicht.

WECKER EINSTELLEN

1.Drücken Sie den “CD/RADIO ON” Knopf um, das Gerät einzuschalten.

2.Drücken und halten Sie den ALARM KNOPF und drücken Sie zusätzlich zur gleichen Zeit den HR oder MIN Knopf, um die gewünschte Weckzeit einzustellen.

Die ALARM ON Lampe leuchtet in der Anzeige auf.

3.Schieben Sie den FUNCTION UMSCHALTER auf die Position BUZZ, RADIO FM oder AM, je nachdem wie sie geweckt werden möchten.

4.Um das Gerät in Standby zu schalten, drücken Sie den SNOOZE KNOPF.

Mit Radio geweckt werden

1.Folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt SETTING ALARM.

2.Schieben Sie den ALARM SETTING SWITCH UMSCHALTER auf die Position RADIO.

Schieben Sie den FUNCTION SWITCH UMSCHALTER auf die Position FM oder AM. Wenn Sie mit Radio geweckt werden möchten, dann muss der FUNCTION SWITCH UMSCHALTER auf FM oder AM stehen.

Mit ALARM ON geweckt werden

1.Folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt SETTING ALARM.

2.Schieben Sie den ALARM SETTING SWITCH UMSCHALTER auf die Position BUZZER.

HINWEIS:

-Der integrierte CD/MP3-Playerunterstützt die Alarmfunktion nicht.

-Wenn das Radio oder der CD/MP3-Playerausgeschaltet ist, können nur der RadiooderSUMMER-Alarmbenutzt werden.

-Wenn das Radio oder der CD/MP3 Player benutzt wird, steht nur der SUMMER-Alarmzur Verfügung.

WECKSIGNAL BEENDEN

SCHLUMMER MODUS

Der SNOOZE KNOPF unterbricht das Wecksignal für 6 Minuten, wenn er während eines Wecksignals gedrückt wird.

DAS WECKSIGNAL BEENDEN

Schieben Sie den ALARM SETTING SWITCH UMSCHALTER auf die Position OFF.

Das Alarmsignal stoppt, kein weiterer Alarm.

AUTOMATISCHE ABSCHALTFUNKTION

Das Radio verfügt über eine automatische Abschaltfunktion. Diese kann zwischen 1 Stunde 59 Minuten und 1 Minute eingestellt werden.

1.Starten Sie die CD/MP3-Wiedergabeoder schalten Sie das Radio ein.

2.Drücken und halten Sie den SLEEP SET KNOPF bis die gewünschte Abschaltdauer der CD/MP3-Wiedergabeoder Radiomusik eingestellt ist. Die UHR ANZEIGE zeigt die eingestellte Zeit an.

D 04.

014258 GE 12/12/06 3:55 PM Page 05

Drücken Sie den MINUTE SET KNOP, um die Spielzeit zu verringern. Wenn Sie den HOUR SET KNOPF drücken, wird die Zeit automatisch auf 1 Stunde 59 Minuten eingestellt.

3.Lassen Sie den SLEEP SET Knopf los, um ihre Einstellungen zu speichern.

4.Um die Musik vor ablaufen der Abschaltzeit zu beenden, drücken Sie den POWER OFF KNOPF.

TECHNISCHE DATEN:

Stromquelle

: Netzanschluss: 230V ~ 50Hz

 

Gangreserve: 9-Volt-Batteriefür die Uhrzeit

Radiofrequenzen:

AM: 525 - 1615 kHz

 

FM: 87.5 - 108 MHz

TECHNISCHE DATEN KÖNNEN UNANGEKÜNDIGT VERÄNDERT WERDEN.

WARNUNG:

1.Um das Batteriefach zu säubern, verwenden sie einen weichen, leicht angefeuchteten Lappen mit mildem Spülmittel.

Verwenden Sie keine starken Lösungsmittel wie zum Beispiel Benzin, Alkohol oder Verdünner.

2.Betreiben Sie das Gerät nicht in der nähe von Wasser.

3.Reparieren Sie das Gerät nicht selbst.

4.Fehlfunktion:

Wenn der Player nicht richtig funktioniert, trennen Sie ihn von der Stromversorgung.

Schalten Sie den Player danach wieder ein. Die Wiederherstellungsfunktion sollte den Player dann zurückstellen.

Hinweis zur elektrostatischen Entladung:

Bei Fehlfunktion aufgrund elektrostatischer Entladung, stellen Sie das Produkt einfach zurück (Trennung von der Stromversorgung ist vielleicht nötig), um mit dem Normalbetrieb fortzufahren.

WEITERE INFORMATIONEN

Achtung bei Kleinteilen und Batterien, bitte nicht Verschlucken, dies kann zu ernsthaften Schädigungen oder Erticken führen. Achten Sie inbesondere bei Kindern darauf, dass Kleinteile und Batterien ausserhalb deren Reichweite sind.

Wichtige Hinweise zum Gehörschutz

Vorsicht:

Ihr Gehör liegt Ihnen und auch uns am Herzen.

Deshalb seien Sie bitte vorsichtig beim Gebrauch dieses Gerätes. Wir empfehlen: Vermeiden Sie hohe Lautstärken.

Sollte das Gerät von Kindern verwendet werden, achten Sie darauf, dass das Gerät nicht zu laut eingestellt wird.

Achtung!

Zu hohe Lautstärken können bei Kindern irreparable Schäden hervorrufen.

Lassen Sie NIEMALS Personen, und insbesondere keine Kinder, Gegenstände in Löcher, Schächte oder andere Öffnungen des Gehäuses stecken; dies könnte zu einem tödlichen elektrischen Schlag führen. Das Gerätegehäuse, darf nur von ausgebildetem Fachpersonal geöffnet werden.

D 05.

014258 GE 12/12/06 3:55 PM Page 06

WEITERE INFORMATIONEN

Bitte verwenden Sie das Gerät nur seiner vorhergesehenen Bestimmung entsprechend. Das Gerät ist ausschließlich für den Einsatz in Wohnund Geschäftsbereichen bestimmt.

Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung auch für eine spätere Verwendung sorgfältig auf.

Hinweise zum Umweltschutz

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin.

Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.

Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle.

Behindern Sie nicht die Belüftung des Gerätes, wie etwa mit Vorhängen, Zeitungen, Decken oder mit Möbelstücken, die Belüftungsschlitze müsssen immer frei sein. Überhitzung kann Schäden verursachen und die Lebensdauer des Gerätes verkürzen.

Hitze und Wärme

Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonnenstrahlung aus. Achten Sie darauf, das das Gerät keinen direkten Wärmequellen wie Heizung oder offenem Feuer ausgesetzt ist. Achten Sie darauf, das die Lüftungsschlitze des Gerätes nicht verdeckt sind.

Feuchtigkeit und Reinigung

Dieses Produkt ist nicht wasserfest! Tauchen Sie den Player nicht in Wasser ein und lassen ihn auch nicht mit Wasser in Berührung kommen. In den Player eindringendes Wasser kann ernsthafte Schäden verursachen. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, die Alkohol, Ammoniak, Benzen oder Schleifmittel enthalten, da diese den Player beschädigen können. Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, feuchtes Tuch

D 06.

024258 GB 12/12/06 3:55 PM Page 07

MODEL 4258MP3

UNDER-SHELFMOUNTING CLOCK RADIO WITH CD/MP3 PLAYER

The triangular symbol with the lightning Bolt warns the user to the presence of dangerous nonisolated voltage on the inside of this device which may cause an

electric shock.

WARNING

 

 

 

 

 

 

DANGER OF A HAZARDOUS ELECTRIC

 

 

 

SHOCK. DO NOT OPEN

 

 

 

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF AN

 

 

 

ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE

 

 

 

 

 

 

FRONT OR BACK COVER. INSIDE THE

The triangular symbol with the

UNIT, THERE ARE NO PARTS THAT CAN

exclamation highlights important

BE REPAIRED OR ADJUSTED BY THE

points of which the user should

USER. PLEASE REFER TO QUALIFIED

refer to the manual regarding

TECHNICIANS.

 

maintenance and repair.

 

 

 

 

 

 

OPERATING INSTRUCTIONS

17

3

 

 

 

16

 

 

9

4

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

13

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

8

18

19

22

20

21

14

23 24 25

1.

SNOOZE/CD/RADIO OFF BUTTON

14.

REPEAT BUTTON

2.

CD/RADIO ON BUTTON

15.

TUNING BUTTON

3.

OPEN/CLOSE BUTTON

16.

CD DOOR

4.

ALARM SET BUTTON

17.

BATTERY DOOR

5.

CLOCK SET BUTTON

18.

CD DISPLAY

6.

HOUR SET BUTTON

19.

ALARM SETTING LAMP

7.

MINUTE SET BUTTON

20.

CLOCK DISPLAY

8.

SLEEP SET BUTTON

21.

REPEAT SETTING LAMP

9.

PLAY/PAUSE BUTTON

22.

RADIO FREQUENCY LENS

10.

STOP BUTTON

23.

VOLUME BUTTON

11.

SKIP + BUTTON

24.

FUNCTION SWITCH (AM/FM/CD)

12.

SKIP – BUTTON

25.

ALARM SETTING (BUZZ/RADIO/OFF)

13.

PROG SET BUTTON

 

 

07.

024258 GB 12/12/06 3:55 PM Page 08

POWER SUPPLY

AC POWER : 230v~50Hz

DC POWER : 9V battery type (not including) for clock back-upsystem only. Subject battery should be replaced every 6 months.

1.Insert AC power cord into a AC socket.

2.Connect 9V battery inside battery compartment.

3.Press “CD/RADIO ON” BUTTON for power on operating.

SETTING TIME

1.Press “CD/RADIO ON” BUTTON for power on operating.

2.Press & hold CLOCK BUTTON.

At same time press HR or MIN to adjust time of hour & minute.

3.Release CLOCK BUTTON to store your setting in memory.

RADIO OPERATION

1.Press “CD/RADIO ON” BUTTON for power on operating.

2.Slide the FUNCTION / BAND SWITCH to AM or FM position.

3.Adjust VOLUME CONTROL BUTTON to desired level.

4.Turn TUNING BUTTON to select your desired radio station.

5.To stop listening radio, press SNOOZE BUTTON for power off.

NOTE:

For FM reception there is a FM Antenna on rear of unit.

Extend antenna and move it around to obtain to best reception.

CD/MP3 OPERATION

How to play CD/MP3

1.Press “CD/RADIO” BUTTON for power on operating.

2.Slide FUNCTION SWITCH to CD position.

3.Press OPEN/CLOSE BUTTON & load your disc, then close CD door.

4.Press PLAY/PAUSE BUTTON to start listening from first track.

When all tracks on CD/MP3 have been played, this unit will automatically stop.

5.Adjust level of sound by using VOLUME CONTROL BUTTON.

6.To stop listening to CD/MP3, press STOP BUTTON or press SNOOZE BUTTON for power off.

How to use PAUSE & SKIP BUTTON

1.Start playing CD/MP3 as described previously.

2.Press PLAY/PAUSE BUTTON to pause current track. Press PLAY/PAUSE BUTTON again to continue playing.

3.Press SKIP + BUTTON once to advance one track.

4.Press SKIP - BUTTON to skip to the previous track.

PROGRAMMED PLAY

This function allows you to preset order in which a series of tracks will be played.

1.Follow procedures 1 to 3 in CD/MP3 OPERATION.

2.Press PROG.SET BUTTON, display will show “01” standby for programmed.

3.Press SKIP + or – BUTTON select your desire track.

4.Display will show “02” for continuous programmed. Then repeat above procedures 3.

08.

024258 GB 12/12/06 3:55 PM Page 09

PROGRAMMED PLAY

5.Maximum can programm 20 tracks.

6.For cancel programmed, press STOP BUTTON twice when programmed play.

REPEAT CD/MP3 PLAY

If you wish to listen to a trace or disc over and over again, the repeat function will allow you to do so.

1.Start playing a CD/MP3.

2.One press the REPEAT BUTTON repeat to play current track, the REPEAT LED Lamp indicator will flash.

3.Twice press the REPEAT BUTTON repeat to play a all track. The REPEAT LED indicator will alight.

4.Third press REPEAT BUTTON to cancel the repeat program. The REPEAT LED indicator disappear.

SETTING ALARM

1.Press “CD/RADIO ON” BUTTON for power on operating.

2.Hold ALARM BUTTON & adjust HR & MIN BUTTON for your desired alarm time. Alarm On lamp will be light up for indication in display.

3.Slide function switch into your desire your wake way, ex BUZZ or RADIO in AM or FM.

4.Press SNOOZE BUTTON for power off operating.

Wake from Radio

1.Follow procedures in setting alarm.

2.Slide the ALARM SETTING SWITCH in RADIO position. If alarm setting is under radio, then the function switch must be set to FM or AM

Slide the FUNCTION SWITCH in AM or FM position.

Wake from BUZZER

1.Follow procedures in setting alarm.

2.Slide the ALARM SETTING SWITCH in BUZZER BUTTON position.

NOTE:

-No CD/MP3 ALARM function

-When power off on Radio or CD/MP3 off, Alarm works on Radio & BUZZ only.

-When Radio broadcast & CD/MP3 player, Alarm works on BUZZ only.

STOPPING ALARM

SNOOZE CONTROL

SNOOZE BUTTON allows the user an extra sleep time of about 6 minutes after RADIO OR BUZZER is switched on to preset wake-uptime.

SETTING ALARM OFF

Slide ALARM SETTING SWITCH into OFF BUTTON position.

Wake alarm will be off no more wake alarm again.

AUTO-OFF(SLEEP) FUNCTION

This radio has an auto-offfunction. This can be set between 1 minute and 1 hour and 59 minutes.

1.Start the CD/MP3-playor switch the radio on.

2.Press and hold down the SLEEP SET BUTTON until you reach the desired time of the CD/MP3 play or radio music turning off. The set time is shown on the CLOCK DISPLAY.

Press the MINUTE SET button, to decrease the playtime. When you press the HOUR SET BUTTION, the time is

09.

024258 GB 12/12/06 3:55 PM Page 010

automatically set at 1 hour 59 minutes.

3.Release the SLEEP SET button, to store your settings.

4.To end the music before the set time, press the POWER OFF BUTTON.

SPECIFICATIONS:

Power Source

: AC 230V ~ 50Hz

 

Power reserve: 9-voltbattery for time display

Radiofrequency:

AM: 525 - 1615 kHz

 

FM: 87.5 - 108 MHz

SPECIFICATION SUBJECT CHANGE WITHOUT NOTICE.

WARNING:

1.To clean cabinet use a soft cloth lightly moistened with a mild detergent solution. Do not use strong solvent such as alcohol, benzene or thinner.

2.Do not use this unit near water.

3.Do not attempt to service unit by yourself.

4.Malfunction:

Should the player develop a malfunction, unplug the player.

After then, power on the player and the restore function should reset the player.

ESD remark:

In case of malfunction due to electrostatic discharge, just reset the product (reconnect of power source may be required) to resume normal operation.

MORE INFORMATION

Beware of small pieces and batteries, do not swallow them. It may be hazardous to your health and lead into suffocation. Please, Make sure to keep small devices and batteries out of the reach of children.

Important advice regarding hearing protection

Caution:

You care for your hearing, and so do we. Therefore, use caution while using this appliance. Our recommendation: Avoid high volumes.

Children should be supervised while using headphones; make sure that the appliance is not set to high volume.

Caution!

High volumes may cause irreparable damage to children’s ears.

NEVER let allow anyone, especially children, to put objects into the holes, slots or openings on this devise. This may lead into death due to electric shock. The device must only be opened by a qualified assistant.

010.