Delta Dryden RP24097 User Manual

Size:
1.16 Mb
Download

DrydenTwo Handle Lavatory Faucet

Robinet de Toilette à Manette Double Dryden

Llave Drydende Dos Manijas para Lavamanos

Model/Modelo/Modèle2551 Series/Series/Seria

DrydenLavatory

Specify finish / Especifíque el Acabado/ Précisez le fini

DRYDENLAVATORY

DrydenTwo Handle Lavatory Faucet

Robinet de Toilette à Manette Double Dryden

Llave Drydende Dos Manijas para Lavamanos

Model/Modelo/Modèle4551 Series/Series/Seria

RP4 86

Li t r

Barra de A z

T ge de ma o uvr

RP52 57

Aerat r ( . gp ) Air ador A rat r

R 468 8

Wr ch

L ave

Cl

RP5 6 2

Spout Base & G s et

Base del surt d r y

Em q e

B se el joi t de b c

RP5 4 8

S out Nut S r ws & Was e

Tuer a d l S rt dor, Torni l s y Aran e a Écrou v s et ron ell de be

RP4

 

Ha

e

As

bly

Ens

bl

de la ma

j

Ma

e

 

RP 6

 

Bo

N s

Bon

Ca u

 

Ch

a

file és

RP1

O- in

Anillo "O"

J nt t rique

R 5

H e Bu to (2 & Se Sc ew (2

B ó d l ma a (2 y Torn ll d A u t (2

V s de c

(2 e b o

d ma

te (2

R 2

 

 

1 4 Turn St

 

Para

(To

a u

1 4 d

Ro a ió

Bu é

1 4 d

to

R 2

Stem Unit Assembly

Ensamble de la Unidad de Vásta o

Obturate rs

R9

S

s & S ri

 

A i

t

y R

ort

S

e

re s

ts

R 5

 

 

 

H

e Ba e, S

 

R n & Ga ke

 

B

e d

l

Ma

, A o

d

R

rt

y E

p

E

ba e d

p

,

s

e

d a r

e join

R 2

L cknu

C ra u c

É rou d blo a

R 58 1

C upling N t Tuer a de Aco ami n Écr us de bra he e

Specify finish / Especifíque el Acabado/ Précisez le fini

Lavatory Dryden

DRYDENLAVATORY

DrydenTwo Handle Lavatory Faucet

Robinet de Toilette à Manette Double Dryden

Llave Drydende Dos Manijas para Lavamanos

Model/Modelo/Modèle3551 Series/Series/Seria

DrydenLavatory

Specify finish / Especifíque el Acabado/ Précisez le fini

DRYDENLAVATORY

DrydenSingle-HandleLavatory Faucet Robinetterie de Toilette à Manette Simple Dryden

Llave Monomando Drydenpara Lavamanos

Model/Modelo/Modèle551 Series/Series/Seria

Lavatory Dryden

Specify finish / Especifíque el Acabado/ Précisez le fini

DRYDENLAVATORY

DrydenSingle-HandleLavatory Faucet Robinetterie de Toilette à Manette Simple Dryden

Llave Monomando Drydenpara Lavamanos

Model/Modelo/Modèle751 Series/Series/Seria

DrydenLavatory

Specify finish / Especifíque el Acabado/ Précisez le fini

DRYDENLAVATORY

DrydenRoman Tub Trim

Garniture de Bain Romain Dryden

Adorno Drydenpara Bañera Romana

Models/Modelos/Modèles T2751 & T4751 Series/Series/Seria

Tub Roman Dryden

Refer to handle and rough-insections for additional information. /Refiérase a las secciones de las manijas y la tubería interna para información adicional. /Référez-vous aux sections manette et brut pour plus d’information.

Specify finish / Especifíque el Acabado/ Précisez le fini

DRYDENROMAN TUB

DrydenTub/Shower

DrydenTub/Shower Trim

Garniture pour Bain/Douche Dryden

Adorno Drydenpara Bañera/Ducha

Models/Modelos/Modèles T14051, T14251 & T14451 Series/Series/Seria

RP 2143▲

Showerh d

Ca eza d Rogad ra Pom de Dou he

RP 3336

O-

ng

An l

" "

Jo n Tori e

RP 9569

Sp c r

Se aradores

Piéc D'esp ement

RP25 20

Se Sc ew

Torn ll de Ajuste Vis de Ca ge

RP6023▲

RP5 1 4▲

 

Shower Arm

Showe Fla

e

Brazo de l R ga ora

Pes aña de l

Ro ad ra

Tuyau de Pomme d Dou e

Coll r tte

 

 

 

 

 

RP52

6▲

 

Escu

heon

 

Ro eta

 

Ro ace avec Orifice

RP196▲

 

 

Trim Screws/A orni os de

 

Franj /V s de Fini i

n

 

RP12630▲

 

 

For Longer S rews

 

 

Para Torni os Má

Grandes

 

Pour V s Plus Longues

 

RP46074

Valve Cartrid e

Válvula de C rtucho

Cartouche

 

 

 

RP4993

 

 

 

Se ts & Spri gs

 

 

 

Asi ntos y Resortes

 

 

RP46070

Sièges et R s orts

 

 

 

 

 

Cap Assembly

 

 

 

Ensamble d Tap n

 

 

Soupape

 

 

RP50879▲

 

 

Tri

S eeve

 

 

Manga de Franja

 

 

Manchon de Fi i on

 

RP

 

 

Ha

e A mbly

 

En

ble de l

M i a

 

Poi

ée

 

 

RP14 4

O-Rins Anil os "O"

Joints Tori ues

RP4 0 1

Ho ing As embly En ambl de C ja Boiti r

RP

Wr

c

Llave

 

Clé

 

RP 2148▲

 

 

 

Tu

S

u /

l -

p D vert

r

Tu

o de S

ida p

ra B

era/

Bot n De

ad r d A z r

Bec ave

dériva ion à t r

t

Refer to handle and rough-insections for additional information. /Refiérase a las secciones de las manijas y la tubería interna para información adicional. /Référez-vous aux sections manette et brut pour plus d’information.

Specify finish / Especifíque el Acabado/ Précisez le fini

DRYDENTUB/SHOWER

DrydenTub/Shower Trim

Garniture pour Bain/Douche Dryden

Adorno Drydenpara Bañera/Ducha

Model/Modelo/Modèle T17051, T17251 & T17451 Series/Series/Seria

Tub/Shower Dryden

Refer to handle and rough-insections for additional information. /Refiérase a las secciones de las manijas y la tubería interna para información adicional. /Référez-vous aux sections manette et brut pour plus d’information.

Specify finish / Especifíque el Acabado/ Précisez le fini

DRYDENTUB/SHOWER

DrydenTub/Shower Trim

Garniture pour Bain/Douche Dryden

Adorno Drydenpara Bañera/Ducha

Model/Modelo/Modèle T17T051, T17T251 & T17T451 Series/Series/Seria

DrydenTub/Shower

Refer to handle and rough-insections for additional information. /Refiérase a las secciones de las manijas y la tubería interna para información adicional. /Référez-vous aux sections manette et brut pour plus d’information.

Specify finish / Especifíque el Acabado/ Précisez le fini

DRYDENTUB/SHOWER

Wall Mount Hand Shower

Douchette Murale

Ducha de Mano con Montaje de Pared

Models/Modelos/Modèles 57513 & 57713 Series/Series/Seria

Showers Hand

Specify finish / Especifíque el Acabado/ Précisez le fini

REPAIR PARTS