Char-Broil TRENTINO 3505785 User Manual

Size:
527.17 Kb
Download

Ì®»²¬·²±ÌÓ Ü»´«¨» Ú·®»°´¿½»

УСЬЫФ рнлрлйил ‹ Я­­»³¾´§ Ч²­¬®«½¬·±²­

ЪСО СЛМЬССО ЛНЫ СТФЗя

̱±´­ ²»»¼»¼ º±® ¿­­»³¾´§æ и·´´·°­ ­½®»©¼®·ª»® ‹ ß¼¶«­¬¿¾´» ©®»²½¸

ܱ ²±¬ «­» ¬¸·­ «²·¬ ±² ¿ ©±±¼ ¼»½µ ±® ±² ½±³¾«­¬·¾´»

­«®º¿½»­ ­«½¸ ¿­ ¼®§ ¹®¿­­ô ´»¿ª»­ô ³«´½¸ô »¬½ò ܱ ²±¬

«­» ¬¸·­ «²·¬ ²»¿® ¸»¿¬ ­»²­·¬·ª» ±® ½±³¾«­¬·¾´» ­¬®«½¬«®»­

­«½¸ ¿­ ª·²§´ ±® ©±±¼ ­·¼·²¹ò

ͱ³» °¿®¬­ ³¿§ ½±²¬¿·² ­¸¿®° »¼¹»­ Š »­°»½·¿´´§ ¿­

²±¬»¼ ·² ³¿²«¿´ò É»¿® °®±¬»½¬·ª» ¹´±ª»­ ·º ²»½»­­¿®§ò

ТЫКЫО ФЫЯКЫ ЪЧОЫ ЛТЯММЫТЬЫЬя

ܱ ²±¬ ¿´´±© ­³¿´´ ½¸·´¼®»² ²»¿® º´¿³»ò ر¬ »³¾»®­ ½¿²

º´§ ±«¬ ±º ®·²¹ ·² ¾®»»¦§ ½±²¼·¬·±²­ò ß¼»¯«¿¬» º·®»

»¨¬·²¹«·­¸·²¹ ³¿¬»®·¿´ ­¸±«´¼ ¾» ®»¿¼·´§ ¿ª¿·´¿¾´»ò

МШЧН ЛТЧМ ЧН ШЫЯКЗя

ÜÑ ÒÑÌ ¿­­»³¾´§ ©·¬¸±«¬ ¿ ¸»´°»®ò

λ¿¼ ¿²¼ º±´´±© ¿´´ ­¿º»¬§ ­¬¿¬»³»²¬­ô ©¿®²·²¹­ô

¿­­»³¾´§ ·²­¬®«½¬·±²­ ¿²¼ «­» ú ½¿®» ¼·®»½¬·±²­ ¾»º±®»

¿¬¬»³°¬·²¹ ¬± ¿­­»³¾´»ò

ЭЯОЮСТ УСТСИЧЬЫ ШЯЖЯОЬ

Þ«®²·²¹ ½¸¿®½±¿´ ·²­·¼» ½¿² µ·´´ §±«ò ׬ ¹·ª»­ ±ºº ½¿®¾±²

³±²±¨·¼»ф ©¸·½¸ ¸¿­ ²± ±¼±®т ТЫКЫО ¾«®² ½¸¿®½±¿´

·²­·¼» ¸±³»­ô ª»¸·½´»­ ±® ¬»²¬­ò

рнлрлйил с моирнзкн шркурлурнч

НМСРя

Ý¿´´ Ñ«® Ø»´° Ô·²»

 

̸» ­¬±®» ©¸»®» §±« ³¿¼» §±«® °«®½¸¿­» ¼±»­ ²±¬ ­¬±½µ °¿®¬­ º±® ¬¸·­ ·¬»³ò ׺ §±« ²»»¼ °¿®¬­ô ©¸»¬¸»® ¬¸»§ ¿®» ³·­­·²¹ ±® ¼¿³¿¹»¼ô ½¿´´ ¬¸» Ý«­¬±³»® Í»®ª·½» ¬±´´ º®»» Ø»´° Ô·²»ò

Ý¿´´ «­ ¿²¼ ©» ©·´´ ¹´¿¼´§ ­¸·° ¬¸» °¿®¬ §±« ²»»¼

РЯОМН ФЧНМ

×ÌÛÓ

ЬЫНЭОЧРМЧСТ

ллйрррро

Þ¿­» Õ·¬

ллйррррм

Ú·®» п² Õ·¬

ллйррррз

ݱ®²»® б­¬ Õ·¬

ллйррмол

͸±®¬ п²»´ Õ·¬

ллйррмок

Ô±²¹ п²»´ Õ·¬

ллйрррмк

ر±¼ Õ·¬

ллйррмом

Ô±¹± д¿¬» Õ·¬

мррпппзк

Ñ«¬»® Ý¿®¬±²

ллйрррри

ر±¼ Ý¿°

мплйррпп

͸±®¬ ͽ®»»²

мплйррпо

Ô±²¹ ͽ®»»²

ллйрррпк

ɱ±¼ ο½µ

ллйрррпм

Ø¿®¼©¿®» Þ¿¹

молрнзкн

ײ­¬®«½¬·±²­

ïР´¿½» шлч псмуор¨оупсмŒ ³¿½¸·²» ­½®»©­ ·²¬± º·®»у°¿² ¿²¼ ¾¿­»т Я¬¬¿½¸ ©·¬¸ шлч псмуор º´¿²¹» ²«¬­т

Ú·®»ó°¿²

Þ¿­»

îЫ¿½¸ ½±®²»® °±­¬ ¿¬¬¿½¸»­ ©·¬¸ шоч эпруом¨псоŒ ­½®»©­ ¿²¼ шоч эпруом º´¿²¹» ²«¬­т Ь± ²±¬ ¬·¹¸¬»² º´¿²¹» ²«¬­ «²¬·´ ¬¸» ¬±° ·­ ¿¬¬¿½¸»¼

íР´¿½» ¸±±¼ ±² ±«¬­·¼» ±º ½±®²»® °±­¬­т Н»½«®» »¿½¸ ­´¿¬ ©·¬¸ шоч эпруом¨псоŒ ­½®»©­ ¿²¼ шоч эпру ом º´¿²¹» ²«¬­т М·¹¸¬»² ¿´´ º´¿²¹» ²«¬­т

ر±¼

Ô»¹­

ì д¿½» ­³¿´´ ¬±° ½±ª»® ·²­·¼» ¬¸» º´¿²¹»­ ·² ¬¸» ´¿®¹» ¬±° ½±ª»®ò

ͳ¿´´ ¬±° ½±ª»®

ëЯ¬¬¿½¸ ¬¸» ­¸±®¬ °¿²»´­ ¬± ´¿®¹» ¬±° ½±ª»® ±² ¬¸» ­¸±®¬ ­·¼» ±º ¬¸» º·®»°´¿½»т У¿µ» ­«®» ¬¸» º´¿²¹» º¿½»­ ¬¸» ·²­·¼» ±º ¬¸» º·®»°´¿½»т Л­» шоч пруом ¨ cŒ¾±´¬­ ¿²¼ шоч пруом º´¿²¹» ²«¬­т Я¬¬¿½¸ ¬¸» ´±²¹ °¿²»´­ ±² ¬¸» ´±²¹ ­·¼»­ ·² ¬¸» ­¿³» ³¿²²»® ¿­ ¬¸» ­¸±®¬ °¿²»´­ «­·²¹ шнч пруом ¨ cŒ ¾±´¬­ ¿²¼ шнч пруом º´¿²¹» ²«¬­т

λ°»¿¬ °®±½»­­ º±® ±¬¸»® ¬©± ­·¼»­

êд¿½» º·®» ¹®¿¬» ±² º·®»°¿²ò ײ­»®¬ ¾±¬¬±³­ ±º ­½®»»²­ ·²¬± ­´±¬­ ¿²¼ ®»­¬ ¿¹¿·²­¬ ½±®²»® °±­¬­ò

ͽ®»»²

Ú·®» Ù®¿¬»

 

ШЯОЬЙЯОЫ ФЧНМ

Ø¿®¼©¿®» ·­ ­¸±©² ¿½¬«¿´ ­·¦»ò DZ« ³¿§ ¸¿ª» ­°¿®» ¸¿®¼©¿®» ¿º¬»® ¿­­»³¾´§ ·­ ½±³°´»¬»ò

эпруом¨псоŒ

эпруом

псмуор

Ó¿½¸·²» ͽ®»©

Ú´¿²¹»¼ Ø»¨ Ò«¬

Ú´¿²¹»¼ Ø»¨ Ò«¬

Ϭ§æ îê

Ϭ§æ îê

Ϭ§æ ë

псмуор¨оупсмŒ У¿½¸·²» ­½®»©ф П¬§ж л

УСНМ НЛОЪЯЭЫН СТ МШЧН ЛТЧМЯОЫ ШСМ ЙШЫТ ЧТ ЛНЫт

ЛНЫ ЫИМОЫУЫ ЭЯЛМЧСТт ХЫЫР СМШЫОН ЯЙЯЗ ЪОСУ ЛТЧМт

ЯФЙЯЗН ЙЫЯО РОСМЫЭМЧКЫ ЭФСМШЧТЩ МС РОЫКЫТМ ЧТЦЛОЗт

Ô·³·¬»¼ É¿®®¿²¬§

̸» ³¿²«º¿½¬«®»® ©¿®®¿²¬­ ¬¸» Ì®»²¬·²± º±® ®»°´¿½»³»²¬ ±® ®»°¿·® ±º °¿®¬­ ¿²¼ñ±® ©±®µ³¿²­¸·° º±® ¿ °»®·±¼ ±º ²·²»¬§ øçð÷ ¼¿§­ ò ̸» ³¿²«º¿½¬«®»® ©¿®®¿²¬­ ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ ±©²»®ô ®»°¿·® ±® ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¬¸» ½±±µ·²¹ ½¸¿³¾»® ±²´§ô ­¸±«´¼ þ¾«®² ±«¬þ ±® þ®«­¬ ¬¸®±«¹¸þ ±½½«® º±® ¿ °»®·±¼ ±º ±²» øï÷ §»¿®ò п·²¬ ·­ ²±¬ ©¿®®¿²¬»¼ ¿²¼ ©·´´ ®»¯«·®» ¬±«½¸«°ò

̸»­» ´·³·¬»¼ ©¿®®¿²¬·»­ ¿®» ³¿¼» »¨½´«­·ª»´§ ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ ½«­¬±³»® °®»­»²¬·²¹ °®±±º ±º °«®½¸¿­»ò ̸»­» ©¿®®¿²¬·»­ ¿®» ´·³·¬»¼ ¬± ²±²ó½±³³»®½·¿´ ®»­·¼»²¬·¿´ «­» ±²´§ò ß²§ ®»¬«®²»¼ ¹±±¼­ ³«­¬ ¾» ­¸·°°»¼ °®»°¿·¼ò ̸»­» ©¿®®¿²¬·»­ ¼± ²±¬ ½±ª»® ²±®³¿´ ©»¿® ¿²¼ ¬»¿® ±® ¼¿³¿¹»­ ®»­«´¬·²¹ º®±³ ¿¾«­» ±® ³·­«­»ò ̸·­ ©¿®®¿²¬§ »¨½´«¼»­·²½·¼»²¬¿´ ±® ½±²­»¯«»²¬·¿´ ½±­¬ ¼«» ¬± ¼¿³¿¹»­±® ´±­­»­ ±® °®±°»®¬§ ±º ¿²§ ²¿¬«®»ò

ТСМЧЭЫж Н±³» ­¬¿¬»­ ¼± ²±¬ ¿´´±© ¬¸» »¨½´«­·±² ±® ´·³·¬¿¬·±² ±º ·²½·¼»²¬¿´ ±® ½±²­»¯«»²¬·¿´ ¼¿³¿¹»­ ±® ´·³·¬¿¬·±²­ ±² ¸±© ´±²¹ ¿² ·³°´·»¼ ©¿®®¿²¬§ ´¿­¬­ф ­± ¬¸» ¿¾±ª» ´·³·¬¿¬·±²­ ±® »¨½´«­·±²­ ³¿§ ²±¬ ¿°°´§ ¬± §±«т М¸·­ ©¿®®¿²¬§ ¹·ª»­ §±« ­°»½·º·½ ´»¹¿´ ®·¹¸¬­ ¿²¼ §±« ³¿§ ¿´­±¸¿ª» ±¬¸»® ´»¹¿´®·¹¸¬­ ©¸·½¸ ³¿§ ª¿®§ º®±³­¬¿¬» ¬± ­¬¿¬»т

Ъ±® º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±²ф ½±²¬¿½¬ Э¸¿®уЮ®±·´ф ¬±´´ º®»» ¿¬ пуирруоноуннзит