Bosch LOGIXX 9 User Manual

W

O

O

c

Table of Contents

Your Bosch washing machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 . . . .

General safety instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .3 . . . .

Information concerning waste disposal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . .

Installation Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . .																												. . . . . . . .									.	.	.		.	.	.	..	..	..		.. ..4.. . . .
,1/-#2"1(-,																																																			4
,%-/+ 1(-,					"-,"$/,(,&				4		01$			#(0.-0 *																																						4
/-1$"1(-,				-% 1'$ $,3(/-,+$,1											(,10				,#		1(. 0																														4
1 ,# /#				""$00-/($0
(+$,0(-,0
,01 ** 1(-,				02/% "$
$+-3$ 1'$ 1/ ,0.-/1 1(-, 0 %$156#$3("$0
*(&,(,&			1'$		4 0'(,&				+ "'(,$
-,,$"1(,& 1'$ .-4$/
-0$ ,#7"					!*$		*$,&1'0																																												7
	1$/		"-,,$"1(-,
Operating manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . .																												. . . . . . . .									.	.	. . .. .. .. .. .. .. .. 9.. .. .. ..
-2/ ,$4				4 0'(,&6+ "'(,$
-,1/-* . ,$*
Before using your washing machine for the																							first. .			time. .		. . . . . . . .									.	.	.		.	.	.	.	. . . . .							. .			.1
First	wash			cycle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .																								. . . . . . . .									.	. . .. .. .. .. .. .. ..												11.. .. .. .. ..
$*$"1(,&				1'$		* ,&2		&$
$11(,& 1'$ 1(+$
(/01 4 0' "5"*$							4(1'-21					4	0'(,&
/$.		/(,&		1'$		4	0'(,&
-/1(,& 1'$ 4						0'(,&
$&/$$0 -%					#(/1
- #(,& 1'$ * 2,#/5																																																		3
Laundry Detergents and Additives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .																																																		13. . . . .
(0.$,0(,&				1'$ "-//$"1						+-2,1					-% #$1$/&$,1																																					3
-2/ (, #$1$/&$,1								,#-/				"*$		,(,&			./-#2"1																																		3
Programmes				and			functions. . . . . . . . . . . . . . .																					. . . . . . . .									.	.	.		.	.	.	.	. .. ..					14. . . . .
	0("	./-&/			++$0																																												4
.$"(		*	..*("			1(-,0																																												4
(0.* 5
##(1(-, *				-.1(-,0
,#(" 1-/ *(&'1 (, 1'$									1		/1			20$		!211-,
.$"(		*	..*("			1(-,0
Washing with standard settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .																																																		17. . . . .
Washing			with		individual					settings. . . . . . . . . . . . .																		. . . . . . . .									.	.		.	.	.	. . . .						.18. . . . .
/-&/ ++$ 3$/3($4
.(, 0.$$#
/-&/ ++$					%(,(0'$#			1
	0'
(&, *
'(*#./--%				*-")
$11(,& 1'$ 1(+$																																																	3
During		washing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .																										. . . . . . . .									.	. . .. .. .. .. .. .. .. .24. .. .. .. ..
$*$"1				./-&/ ++$					& (,																																								4
-..(,& 2. 1'$							4 0'(,& ,1$//2.1(,&											1'$6./-&/					++$																													4
	,"$**(,&				"1(3$ ./-&/					++$																																								4
After washing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .																												. . . . . . . .									. . .. .. .. .. .. .. .. ..25.. .. .. .. ..
Maintenance				and			care		information. . . . . . . . . . . .																			. . . . . . . .									.	.		.	.	.	.	. . . . . 26. . . .
*$ ,(,&				,#			/$
$0"		*(,&		1'$		4	0'(,&			+ "'(,$																																								7
Troubleshooting						Minor		Faults. . . . . . . . . . . . . .																				. . . . . . . .									.	.	.		.	.	.	. . . .						28. . . . .
	2*1	#(0.* 50																																																3
Consumption values. . . . . . . . . . . . . . . . . .																												. . . . . . . .									.	.	.		.	. .. .. .. .. ..								31.. .. .. . .
Customer service. . . . . . . . . . . . . . . . . . .																												. . . . . . . .									.	.	. . .. .. .. .. .. .. .32. .. .. .. ..
Installing			connecting					and			transporting								the			appliance. . . .						. . . . . . . .									.	.		.	.	.	.	. . . . .								. 33. . .
	%$15		(,01/2"1(-,0																																														33
Quick2reference						instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .																															.	. .			. . . .					. ..			.34. . . .

2

Do not leave children unsupervised near the washing machine.

Your	Bosc	General safety
was n		nstruct ons
mac ne		Your washing machine is intended for
The new washing machine which you		- use in the household only,
have just purchased is a modern,		- washing machine0washable textiles
high/quality	domestic appliance.	in water,

Your washing machine is distinguished - by/its economical consumption of

energy, water and detergent.

Each washing machine which leaves our factory is checked carefully to ensure that it functions properly and is/in perfect condition.

operation with cold drinking water and commercially available detergents and cleaning products which are suitable for use in washing machines.

	If you have any questions - especially			Keep pets away from the washing
	with respect to installing and			machine.
	connecting	your	washing machine -	Do	not	insert/pull out the mains plug
	please do not hesitate to contact our
				with	wet	hands.
	customer	service	department.

Further	information and a selection of
our products can be found on our
Internet	page:

http://www.bosch0hausgeraete.de

Please read these operating and installation instructions and all other information enclosed with the washing machine and act accordingly.

Retain	all	documentation for
subsequent		use or for the next owner
of the	appliance.

Do not pull out the mains plug by tugging the cable.

Caution when draining hot water.

Do not touch the loading door when washing at high temperatures.

Do not climb onto the washing machine.

Do not lean on the open washing machine door.

Informat on concern n waste d sposal

D sposal of packa n

Your new appliance was delivered to you in protective packaging. All utilised materials are ecologically harmless and recyclable. Please help by disposing of packaging in an environmentally

friendly manner.

Please ask your dealer or inquire at your local authority about current means of disposal.

R sk of c ok n !
Do not let children play with	packaging
and associated parts. Risk of	choking
on plastic film and collapsible
cardboard boxes.

D spos n of your old appl ance

Old appliances are not worthless rubbish! Valuable raw materials can be

reclaimed	by recycling			old	appliances.
Dan er	of	deat !
Unplug mains		plug	on	redundant
appliances.	Cut	off	mains		cable and
discard with mains			plug.

Destroy the lock on the door. This will prevent children from locking

themselves in the appliance and suffocating.

3

nstallation

nstructions

ntroduction

nformation

Protection

of

the

Observe

and follow

the

warnings

concerning

aste

environment /

and*instructions

below:

disposal

Hints

and

tips

These

installation instructions

are

Disposing

of the

packaging

Your washing machine

uses

water,

intended

for

qualified

fitters.

Your new appliance was delivered

energy

and

detergent

efficiently,

In*addition to these

installation

thereby

protecting

the

environment

to*you in

protective

packaging.

instructions,

observe

the

following

and

reducing your

household

costs.

All*utilised

materials

are ecologically

when

installing

the appliance:

harmless and recyclable.

If the

washing

machine is in

a

Using your

washing

machine

in

an

room

to

a better

efficient

and environmentally

exposed

to

low

temperatures

or

if

Please*contribute

environment by

disposing of

friendly

manner:

the washing

machine

is

in a

room packaging

materials

in an

-

Avoid using

too

much

which is*not used over winter, the

environmentally conscious manner.

detergent.

residual

watermust beremoved

Please ask your dealer or inquire at

from the

water

pump

and the

your local

authority

about current

-

Use

an

efficient

detergent

hoses.

suitable

for

front

loader

means of

disposal.

Do not damage the washing

washing

machines.

machine.

-

Add

detergent

according

to

the

Do not

lift

the

washing

machine

degree

of soiling,

amount

of

by*its

projecting

parts

(e. g. door).

laundry

and

water

hardness,

In addition

to the safety

information

and*observe

the

detergent

listed

here,

the

local

water and

manufacturer's

instructions.

electricity

supplier may

have

special

requirements.

If in doubt, have the appliance connected by a specialist.

4

- 1 hose clip 24-40 mm (DIY@store) is also required for connection to a siphon.

Standard accessories On the rear of the appliance:

Several accessories are enclosed with your washing machine. Check that all the accessories for your model are enclosed. If specific parts are missing, contact your dealer immediately.

Inside the drum:

			-	Power cord with plug.
			....Connection for supply hose
			Useful tools
			The	following tools are helpful:
-	Supply	hose (blue mark)	-	Screwdriver.
-	Water	drainage hose.	-	Ring wrench (SW 13) for
-	The bag contains:			removing the	transport bolts.
			-	Spirit level for	adjustment.

Dimensions

-Covers for placing over the openings when the

transportation bolts have been removed.

- Lock for drainage hose. - Wrench for adjustment.

-Elbow for attaching the drain hose, e.g. into a wash basin

Depending on the connection

situation, the following part is also a = 686 mm required:

b = 780 mm c = 940 mm d = 407 mm

	Moisture	in the drum is due to theOpening		angle	180°
	final inspection which every		Weight	approx.	100 kg
	washing	machine undergoes before
	it leaves	the factory.

nstallation surface

Stability is important to prevent the washing machine from •wandering" during the spin cycle.

The installation surface must be solid and level. Soft floor surfaces, such as carpets or surfaces with foam backing, are not suitable.

If the washing machine is to be installed on a wooden floor:

If possible, install the washing

machine in a corner.

Screw a water resistant wooden board (min. 30 mm

thick) to the floor.

Secure the front feet of the washing machine with holding brackets.

Holding brackets (set) can be obtained from a specialist store or@the Customer Service (WMZ 2200).

The appliance cannot be topAmounted.

The appliance cannot be built under.

nstallation of	base
If the washing	machine is installed

on a base (order no. WZ 1295), follow the instructions in the operating manual!

iInstall the holder BEFORE removing the transportation protection devices.

nstallation in	a recess
If the washing	machine is to be

installed in a recess, observe the minimum distances indicated in the

following	table:
S e
U e e e
e

5

The earthing system has been installed correctly.

The mains cable may be changedif required by an electrician only.

A replacement mains cable can be obtained from customer service.

Do not use multiple plugs / connectors or extension cables.

In the event that an earth/leakage circuit breaker is to be used, only use types marked with the following symbol: . Only this symbol can guarantee compliance with all current regulations.

Do not pull out the mains plug by.tugging the cable.

Do not insert/pull out the mains plug with wet hands.

The mains plug and socket are.compatible,

The cable cross/section is adequate,

Tighten the lock nut1 against the housing.

Ensure that:

Adjust the height by rotating the foot2.

Connected load and the required fuse are indicated on the rating plate.

Loosen the lock nut1 using the wrench.

All four appliance feet must be firmlyConnect the washing machine only on the ground. The washing to an alternating current via machine must not wobble. a correctly installed earthed socket.

Attention

Release all screws and using the SW 3 wrench until they can be moved freely.

Completely remove the transportation safety devicescrew and spring, washer and bush .

The transport bolts must always be

removed before using the appliance Align the washing machine with theThe mains voltage must correspond for the first time and must be aid of the four height/adjustable to the voltage specification on the retained for any subsequent feet and a spirit level: washing machine nameplate . transport e. g. when moving .

d CAUTION!

Aligning the washing machine

Connecting the power

Remove the transportation safety"devices

Insert the covers.

Storing the transportation protection devices

Always keep the transport bolts for subsequent transportation of the appliance e. g. when moving

house .

Store transport bolts andscrew washer and bushing onto bolt .

6

Hose and cable lengths

Connection on left side

Connection on right side

a	=	4 cm approx.
b	=	3 cm approx.
c	=	8 cm approx.
d	=	cm max.

d

e	=	7 cm approx.	Other hoses
f	=	88 cm approx.	Available from	specialist dealers:
g	=	4 cm approx.	- Extended	supply hose
			approx.' .44 m .

7

Water connection

Water

inlet

hose

Water

drainage

hose

Drainage

into

wall!mounted

d CAUTION!

connection

Height

difference

between

the

Operate

the

washing

machine

with

placement area and drainage point:

cold drinking

water

only. Do

not

maximum

100

cm.

connect

to the

mixer

tap

of

an

Connect the

water

drainage

unpressurised

hotwater

apparatus.

hose:

Only use the new delivered supply

and drainage hoses. Never connect

old

used

hoses.

If in doubt, have the appliance

connected

by

a

specialist.

Use

a

bend. Attach

the

bend t

The

water

inlet

hose

must

not

be

the end

of

the drainage

hose

and

insert

the

end

of the hose

-

kinked

or

crushed,

into

the

waste

pipe.

-

modified or

severed strength

is

Attach the

hose in

the

correct

no

longer guaranteed .

position with tape or a fixing

Plastic threads must only be

plate.

tightened

by

hand.

Do not

remove

Attach

the

drainage

hose to theDrainage

into

a

siphon:

the

strainers from

the

water

supply

drainage spigot

on

the

hoses.

machine.

Connecting

the

supply

hose:

Secure

the

connection

point

with the hose band clip.

Use

a

screwdriver.

Drainage

into

a

standpipe

Secure connection point with Ø 24-40 mm hose clipspecialist outlet .

Drainage into a wash basin

After connecting the supply hose, turn on the tap and check that water comes out.

Observe the mains water pressure.

-The water pressure should be between 1 and 10 bars when the tap is turned on, at least 8 litres of water is discharged per minute .

-If the water pressure is higher, install a pressure reducing valve.

Use	a bend. Attach the bend to
the end of the drainage hose
and	insert the	end of the hose
into	the waste	pipe.

Attach the hose in the correct position with tape or a fixing plate

Attach	drainage hose securely
to the	wash basin.

When the water is being pumped out of the washing machine, check that the water drains away quickly enough.

8

Operating manual

Your new washing machine

Pour n detergent and/or clean ng product

Open the door (red mark) ...

... Close the wash ng mach ne door

9

ontrol panel

Buttons for additional options Display

(in addition to the programme if required) Indicates the settings which have been selected or which are to be changed (e.g. spin speed, end time,

Prewash: Prewash can be switched on in addition intensity, signal, childproof lock, summer time, time) to a selected programme. as)well as the programme sequence.

Extra rinsing: Additional rinsing cycle.

Reduced Ironing: Gentler reduced spin cycle with subsequent fluffing.

Additional option selected:

Indicator light isflashing red

Switch off additional option:

Press button again. Indicator light goes out.

Programme selector
For	switching the machine on and	off and for selecting
the	programme. Can be rotated in	either direction.

The programme selector does not rotate while the programme is running - the programme sequence is)electronically controlled.

Start/Pause button

For starting or interrupting the washing process (programme must be selected).

Indicator light

The indicator light is lit red: Settings can be

changed or the wash cycle		can	be started.
The door is locked for safety reasons,
childproof lock	is active or	the	programme
is in •Pause"	mode.

Indicator light is lit red: programme is running and •Pause" mode can be activated.

Indicator light goes out: programme has ended or no programme was selected.

Menu

For selecting settings which are to be changed.

Change

For changing all the settings in the display field.

10

Turn the programme selector to3Off.

Before using your washing machine for the first time

The washing machine must have been installed and connected properly refer to Page 4.

First

wash

cycle

First

wash

(without

washing)

Your appliance was

tested before

cycle

leaving the factory. To remove any

water left over from testing

procedures, the first washing cycle

Selecting

the

language

should be carried out without

laundry

in

the machine.

i

The programme

selector

must

Do

not

load

any

washing.

not3be

set

toOff.

Turn

the

tap

on.

i

The language must

be

selected

Open the

cover

on the

before

a programme

is

started.

detergent

drawer.

Before	using	your washing machine
for the	first	time:

The mains voltage and the voltage specifications on the washing machine (rating plate) must correspond.

The washing machine must have been installed and connected properly.

Tap must be turned on.

i

Simultaneously press	thMenu
and Change buttons	and hold
down (5 seconds) until the
current setting is displayed.

i

	Press theChange		button	until
	the3desired	signal	volume	is
	displayed.
	Confirm the	language selection
	by3pressing	theMenu button.

If no button is pressed, the new

language setting is

i

automatically accepted after 5 seconds.

Pour approx. 1 litre of water into dispenserI; see Page 13.

Half fill the measuring beaker with3detergent and pour into chamber I.

Do not use woollens or mild detergent (foam formation).

Close the cover on the detergent drawer.

Close the door.

Set the programme selector to3Cottons 90°.

The Start/Pause indicator light flashes (red).

Press theStart/Pause button. The programme starts.

The indicator light is on (red).

The individual programme steps are indicated in the display field.

i The	selected setting is			retained When "Remove washing" is
after	the	wash	cycle.	displayed:
Setting		the	time	Open the door.

i Before the individual settings can3be selected (in particular "Programme finished at"), the3time must be set, see Page 23.

11