AEG 1000 User Manual

Size:
2.21 Mb
Download

7.2.3Operating keys (Navigation)

The 4 keys for navigation control the following functions:

“▲” key: Press this key to scroll upwards in the menu levels or to alter a value you want to set.

If you press this key in the status display, you will access the “UPS On or Off” menu item.

” key: Press this key to scroll downwards in the menu levels or to alter a value you want to set.

ENTER” key: Press this key briefly to select the corresponding menu item. To confirm and store a menu item in the “Settings” menu, press this key and hold it down for at least 1 second.

ESC” key: Press this key to return to the previous menu level without altering any settings. If you press this key in the status display, you will access the main menu.

If no keys are pressed, the display will automatically return to the standard display after 5 minutes. If you want to “freeze” a screen in the “Measurements” menu, press “▲” and “▼” at the same

time for about 3 seconds. A small key appears on the upper EN right-handside of the display to indicate this setting. Press both

these keys again for approx. 3 seconds to cancel this setting.

41

7.3Display (Main Menu)

Press “ESC” to access the main menu.

Menu

UPS Status

Event log

Measurements

Control

Identification

Settings

Main menu for the LCD display

The following figures show the display in English (to change the language see Chapter 7.3.6 on pg. 49ff. “Settings”).

7.3.1UPS status - display

You can access the status screen by pressing “▲” or “▼” in the main menu to go to “UPS Status” (the line is then highlighted) and then press “ENTER” (automatic display after 5 min.).

The UPS status display is divided into several different sections to retrieve the following information:

Display that summarizes all load segment-relevantinput and output parameters, including the information on operation status, the current load and the currently available battery capacity

Messages and alarms (also see Chapter 9.1.1 on pg. 59ff.)

Battery display with status window and state of charge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UPS status

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Input

 

 

 

 

 

 

 

Output

 

Autonomy time

18min

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Battery capacity

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UPS load

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Part 1 of the UPS status display

 

The display indicates the current UPS status in the top middle section. Here is a list of the symbols used and what they mean:

42

 

Display

 

Status

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Input

 

 

Output

UPS is in normal/ continuous

 

 

 

 

18min

 

double-conversionmode.

 

 

 

Power supply is available

 

 

 

 

 

 

 

 

 

and within the acceptable

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tolerance range

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Mode:“High performance”).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Input

Output

UPS is in battery mode.

 

18min

 

Input

Output

UPS supplies the load

 

 

18min

via the integrated bypass.

 

 

 

 

Input

Output

UPS is operating in

EN

 

18min

frequency converter mode.

 

 

 

 

 

6

 

 

Input

Output

UPS is in standby mode.

 

 

18min

 

 

43

Input

 

 

Output

UPS is operating in

 

 

 

 

 

 

 

 

economical mode

 

18min

 

 

 

(ECO mode).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Input

Output

UPS is operating in

18min

 

high efficiency mode

 

(ECO+ mode).

Input

Output

UPS is testing the battery.

18min

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Input

 

 

 

 

 

 

Output

Display for 10 seconds after

 

18min

a successful battery test.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Input

Output

UPS reports a defective or

 

0min

disconnected battery system.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Input

 

Output UPS is overloaded.

18min

44

Input

Output

UPS indicates a critical error

18min

 

and has switched off the UPS

 

output.

Input

Output

General UPS alarm. Details

18min

 

can be found in the Alarm

 

messages and entries in the

 

 

event log.

Messages and alarms

Press “▼” to access part 2 of the UPS status display. It contains current messages and alarms, if any. Each message or each alarm is displayed in its own window and you can press “▼” to scroll through them.

If there is no information available, the following message will appear: “No alarms”.

 

i

Events are listed and stored in the “Event log” only

EN

 

(a separate menu item) with the corresponding date

 

 

 

 

 

 

and time.

 

 

 

 

 

Part 3 of the UPS display contains information on the battery

 

 

status; it can also be accessed by pressing “▼”.

 

 

Battery status display

 

Description

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Battery charge

 

Batteries are currently charging

 

 

 

 

 

 

 

with constant current.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Battery float charge

 

Batteries are currently being

 

 

 

 

 

 

 

supplied with constant voltage.

 

 

 

 

Battery resting

 

Batteries on standby, but in

 

 

 

 

 

 

 

“sleep” mode (part of the

 

 

 

 

 

 

 

battery standby cycle mode).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

45

 

 

 

Battery discharge

Batteries are currently

 

discharging, e.g. due

 

to a power outage.

Battery disconnected

Battery system not available

 

because currently not

 

connected.

7.3.2Event log

Up to 127 events are stored in the internal non-volatileevent memory in the UPS. The last event that occurred is the first on the list, followed by other previous events. Similar to the messages and alarms, each event is shown in its own window.

An event is indicated along with the date and time, followed by a description in plain text. The numerical code facilitates error analysis and other procedures in dealing with the event that has occurred (also see Chapter 9.1.1 on pg. 59ff.). In the lower righthand corner of the display, you will find the total number of events already stored as well as your position when scrolling through the window. “1/…” indicates the most recent, last stored event (= starting position when accessed).

If there are no events stored or if the event memory has been deleted (also see Chapter 7.3.6 on pg. 49ff.), the following message will appear: “No events in the event log”.

Accessing the event log

Access the event log by pressing “ESC” to go to the main menu and then pressing “▲” or “▼” to go to the “Event log” menu item (line appears highlighted) and then press “ENTER” (basis / starting point is the UPS status display).

Return to the UPS status display by pressing “ESC” again (or automatically after 5 minutes if no other keys are pressed).

46

7.3.3Measurements

Select this menu item to find the following measurements in this order:

 

Power Usage Efficiency

[%]

 

 

 

Output power

[W] & [VA]

 

 

 

(active and apparent power)

 

 

 

 

 

 

 

Output power

[A]

 

 

 

(current and power factor)

 

 

 

 

 

 

 

Output

[V] & [Hz]

 

 

 

(voltage and frequency)

 

 

 

 

 

 

 

Input

[V] & [Hz]

 

 

 

(voltage and frequency)

 

 

 

 

 

 

 

Battery

[V] & [%]

 

 

 

(voltage and charge state)

 

 

 

 

 

 

 

DC bus

[V]

 

 

 

(intermediate circuit voltage)

 

 

 

 

 

 

 

External battery modules

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total kWh consumption

[kWh]

 

 

 

 

 

 

 

i

If you want to see any particular measurement on

EN

the screen permanently, you can “freeze” the screen

 

in the Measurements menu. To do so, press “▲”

 

and “▼” for approx. 3 seconds at the same time until

 

 

a small key appears in the upper right-handcorner of the display. Press the two buttons again at the same time for approx. 3 seconds to cancel this setting.

7.3.4Control

During normal mode, you can active this menu item to access the following sub-menuitems: “Go to bypass mode”, “Battery test”, “Reset error state” and “Load segments”.

i

Depending on the operating mode, only those sub-

menu items that are available will appear.

 

 

47

”Control” / Command

Description

 

 

Go to

Possibility to change operation mode.

Bypass / Normal

If the UPS is not in Normal Mode or Bypass

 

Mode this option is not used and should not

 

be displayed as a control option.

 

 

Battery Test

Schedule Battery Test: yes | Cancel Battery

 

test: no Starts a manual battery test.

 

 

Reset Error State

Reset Alarms: yes | no

 

Manually clears any latched alarms, such as

 

bad battery detected or DC Bus over voltage/

 

under voltage.

 

If a bad battery alarm was also active, reset

 

the battery test status to “Not Tested”.

 

 

Load Segments

Load segment 1: on | off

 

Load segment 2: on | off

 

These on/off commands override automatic

 

load segment on/off controls made by the

 

Automatic Start Delay and Automatic On

 

Battery Shutdown settings.

 

 

i

Configuring Load Segments

Load segments are sets of receptacles that can be

controlled by power management software or

 

through the display, providing an orderly shutdown

 

and startup of your equipment. For example, during

 

a power outage, you can keep key pieces of

 

equipment running while you turn off other

 

equipment. This feature allows you to save battery

 

power and to get a controlled shutdown and later by

 

using the time-delayedswitching-ona controllable

 

reboot of the network devices.

 

• Load segment 0: The highest level outlets (directly

 

feeded by UPS output – not manageable)

 

• Load Segment 1 and 2: Outlets for loads, which

 

should be controlled during operation, that means

 

which should be manageable.

 

48

7.3.5Identification

Activate this menu item to view the following sub-menuitems: “Type / Model”, “Part number”, “Serial number” and finally the current “UPS firmware” version one after the other.

7.3.6Settings

The following table provides you with a detailed description of the possible user settings using the UPS operating panel:

Description

Adjustable parameters

Presetting

 

Change

[English], [German], [French],

English

 

 

Language

[Spanish], [Russian]

 

 

 

 

If user select German for display

 

 

 

 

language, option item display as

 

 

 

 

below:

 

 

 

 

[Englisch], [Deutsch], [Französisch],

 

 

 

 

[Spanisch], [Russisch]

 

 

 

 

 

 

 

User

[enabled<AAAA>] [disabled]

disabled

 

 

Password

If Enabled, the select character

 

 

 

 

between A~z and digital between 0~9.

 

 

 

 

NOTE: If you enter an incorrect

 

 

 

 

 

 

EN

 

password, the message “Incorrect

 

 

 

Password” appears. Press any button

 

 

 

 

to return to the password screen and

 

 

 

 

retry the password.

 

 

 

 

 

 

 

Audible

[enabled] [disabled]

enabled

 

 

Alarms

NOTE: If you disable audible alarms,

 

 

 

 

it takes effect instantly and remains

 

 

 

 

disabled, even after a power cycle.

 

 

 

 

This differs from the mute feature

 

 

 

 

where the horn is temporarily silenced

 

 

 

 

on any button press, but turns on

 

 

 

 

again if a new alarm is triggered.

 

 

 

 

 

 

 

 

Set Date and

Set Month,Day,Year,Hours and Minutes;

03/15/2010

 

 

Time

Date layout: mm/dd/yyyy

18:00

 

 

 

Time layout: hh:mm

 

 

 

 

 

 

 

NOTE: The date format depends on

 

 

 

 

the language selection.

 

 

 

 

NOTE: Time is a 24-hourclock.

 

 

 

 

 

 

 

 

49

Description

Adjustable parameters

Presetting

Relay

[UPS ok], [on bypass],

UPS ok

configuration

[on Economical mode (ECO)],

 

 

[on High efficiency mode (ECO+)],

 

 

[on battery], [battery low],

 

 

[battery fault], [battery missing],

 

 

[Fan fault], [Summary Alarm]

 

 

 

 

Control

[enabled] [disabled]

enabled

Commands

If Enabled, control commands are

 

from

 

accepted through Serial & USB port

 

Serial Port

 

and cards in the communication slot.

 

 

 

 

If Disabled, configuration and load

 

 

control commands are restricted to

 

 

LCD panel only.

 

 

 

 

Output

[200V], [208V], [220V], [230V], [240V],

auto-sensing

Voltage

[auto-sensing]

 

 

Setting only available in UPS stand-by

 

 

mode.

 

 

 

 

Output

[50Hz], [60Hz], [auto-sensing]

auto-sensing

Frequency

Setting only available in UPS stand-by

 

 

mode.

 

 

 

 

Load Alarm

[10%], [20%], [30%], ...[100%]

100%

Level

If 100%, the UPS issues an Output

 

(Overload)

 

Overload alarm at load > 100%.

 

 

 

 

NOTE: Output Overload Level 1 by

 

 

default is set to 100% and is

 

 

configurable from 10% to

 

 

100% in 10% increments

 

 

through the LCD setting menu.

 

 

This allows customers to be

 

 

alerted before the UPS has

 

 

reached its rated capacity

 

 

limits.

 

Power

[High performance mode (normal)],

normal

strategy

[Economical mode (ECO)],

 

 

[High efficiency mode (ECO+)],

 

 

[converter]

 

 

Setting only available in UPS stand-by

 

 

mode.

 

 

 

 

50